В моей жизни

Прежде чем ей установили импланты L3, Лиза Мэй Шепард не имела над своей биотикой никакого контроля, и всё, что умела, — это вспыхивать. Импланты позволили ей правильно направлять тёмную энергию и управлять ей. Затем, на второй день в РИО ей установили первый биоусилитель, Антарес I, и направлять энергию стало легче, быстрее и менее утомительно. А теперь с более мощным усилителем Антарес III, стандартным биоусилителем всех биотиков на действительной службе в Альянсе, она ​​чувствовала себя невероятно сильной, легко совершая три или четыре биотические атаки подряд, даже не вспотев. Однако на этот раз, после того как она получила свой новый усилитель, рядом не было Кайдена, который встретил бы её с улыбкой на лице и перекусом, который он обычно приносил ей, чтобы помочь восстановить энергию. Она отправилась поесть с Джонс, Сейто и Михой, и всё было иначе. Она ужасно по нему скучала: по его прикосновениям, ощущениям от его биотики, разговорам с ним, совместному времяпровождению… С её стороны ничего не изменилось. Она всё ещё его любила. То, что она ему рассказывала о своём прошлом — этого больше не знал никто. Она никому не доверяла так, как ему. Если бы он только мог это понять, несмотря на то, что она скрыла от него настоящее имя. Она никогда не намеревалась ни лгать, ни ранить. Просто она была совершенно растеряна после спасения. Как бы они её ни называли, ей было плевать. Тогда она была озабочена лишь тем, чтобы понять, осталось ли в галактике спокойное место, где никто бы её не знал. Все, кого она знала и любила, были убиты. После расставания она проводила свободное время либо в спортзале, либо в тире. Это отлично отвлекало, но недостаточно, чтобы полностью отвлечь её от мыслей о том, каким образом завершились её отношения и как она разочаровала человека, которого любила больше всего. После нападения все её лучшие, счастливейшие воспоминания были связаны с ним. Теперь она не могла дождаться, когда уже кончатся тренировки для её класса. Лиза надеялась, что её не оставят на Арктуре, она уже устала от этого места. На каждом углу, куда бы она ни смотрела, куда бы ни шла, она постоянно надеялась и в то же время боялась, что столкнётся с ним. Она хотела его увидеть, но боялась, что не найдётся, что сказать и только усугубит ситуацию. Что, если он всё ещё на неё сердился? Что, если он снова от неё отвернётся? Несколько дней назад к ней подошёл поговорить Хендел Митра. Он подтвердил её подозрения: это он рассказал Кайдену, что «Джейн» — не её настоящее имя. Он чувствовал себя виноватым из-за их разрыва и пытался извиниться, но она его остановила. Это не его вина, и Шепард никогда не стала бы винить его за это. — Он не просто встречался с тобой, Шепард. Он относился к тебе очень серьёзно. Поэтому его так расстроило, что он не знал твоего имени. Наверное, ему показалось, что ты не настолько вкладываешься в эти отношения, сколько он, — сказал ей Митра. — Я виделся с ним после вашей ссоры, и выглядел он фигово. Ты ему очень нравишься. Просто… дай ему немного времени, и, я думаю, он сам объявится. С тех пор каждый раз, когда она видела Митру, она противилась желанию спросить у него что-нибудь ещё о Кайдене. Что ещё он рассказал своему другу об их расставании? Как он? Скучал ли он по ней, как она по нему? Он всё ещё расстроен? Но ещё больше втягивать в это лейтенанта было бы неправильно. Хоть он уже и не был её инструктором, он всё ещё был вышестоящим офицером, и у него явно были более серьёзные поводы для беспокойства.

***

29 июня, 2172 Психолог был последней каплей. Ей повезло, что её направили к тому же парню, что и в прошлый раз после нападения. Она не разговаривала с ним тогда и не хотела и сейчас. Блин, да ей просто нужно было закончить наконец обучение для адептов и убраться к чёрту с этой космической станции. Это дебильное обязательное назначение к доктору Кларку только из-за кошмара. То, что ей стали чаще сниться плохие сны без ККА «Женева», не было совпадением. Обычно она просыпалась, горя биотикой. Иногда ещё и плача. Но когда она проснулась прошлой ночью с криком, её инструктор доложил об этом и её заставили посещать психотерапевта. — Я не могу допустить вас к службе, если вы не будете говорить со мной, Шепард. — Просто супер, — проворчала она, чувствуя себя обманутой. — Я в порядке. — Ваше начальство, кажется, не согласно, иначе вас бы здесь не было. — Дело просто в… моём парне. Он расстался со мной, — она решила рассказать ему хоть что-то, чтобы он не усложнял её жизнь. — Это и есть причина ваших кошмаров? Нет. Эти кошмары у меня со времён нападения на Миндуар. Иногда они ухудшаются, и сейчас именно такое время. — Да. — Что между вами произошло? Я позволяла ему называть себя чужим блядь именем целых два года. Он всегда был со мной честен, а я не отвечала ему тем же. Я его разочаровала, и он потерял ко мне доверие. — Мы поссорились. Следующий вопрос был о Миндуаре. Очевидно, он не поверил этой чуши о том, что ссора с парнем оказалась достаточной причиной для того, чтобы ей снились кошмары и она просыпалась посреди ночи с криками и биотическими вспышками. К счастью, ей понадобилось много времени, чтобы вообще начать говорить, так что ей оставалось дать только ещё несколько размытых ответов, прежде чем время сеанса закончится и она сможет уйти. К несчастью, он сказал, что ей придётся встретиться с ним ещё несколько раз, прежде чем он сможет допустить её к действительной службе. Видимо, ей ничего не оставалось, кроме как сотрудничать и надеяться, что это завершится к окончанию обучения, чтобы терапия не задерживала начало её первого назначения по службе.

***

3 июля, 2172 Барбра Аленко отправила Джейн сообщение о том, где они, заняла ей место рядом с собой и села рядом со своим мужем, готовясь смотреть на церемонию выпуска своего сына. Через несколько минут девушка объявилась. Она была в форме, и Райлан отдал ей честь с гордой улыбкой на лице. Барбра обняла её, и они заняли свои места как раз вовремя, и началась церемония. Когда женщина заметила своего сына со своим взводом, на её глаза навернулись слезы. Он выглядел таким красивым в своей парадной форме и с армейской стрижкой. Если бы не Джейн, Кайден сейчас бы не был здесь. Барбра была бесконечно благодарна девушке за то, что та помогла ему примириться с самим собой и найти свой путь. Когда церемония закончилась, Кайден спустился к ним. Барбра знала, что что-то не так, потому что он держался от Джейн на расстоянии вытянутой руки. Всегда, когда эти двое касались, летали искры — часто буквально. По какой-то причине Кайден этого избегал. Он нахмурился, а Джейн прикрыла лицо рукой в фейспалме, когда к ним подошёл высокий привлекательный мужчина, также в военной форме. — Капрал…? — спросил мужчину Райлан. — Тёрнер, сэр. Я друг Шепард из приюта. Это тут же заинтересовало Барбру. За два года с Джейн единственной её подругой, которую они видели, была Эмили Вонг. Было приятно знать, что у неё были и другие друзья. — Приятно познакомиться, капрал. — Пожалуйста, зовите меня Джарелл, мэм. — Вам стоит пойти поужинать с нами. Мы не каждый день встречаем друзей Джейн, — сказал Райлан и посмотрел на жену, та согласно кивнула. — Он не может. У него та… штука. Да, Джарелл? — сказала Джейн, пронзая его взглядом. — Да не, та штука отменилась. Ужин звучит замечательно, — ответил с ухмылкой Джарелл. Кайден сердито смотрел на Джейн, которая сердито смотрела на капрала. Что-то определённо было здесь не так. Барбра предполагала, что Кайден и Джейн поссорились, а этот Джарелл мог быть как-то с этим связан.

***

В ресторане, когда Шепард извинилась и отправилась в уборную, Кайден последовал за ней. Его отец и Джарелл были увлечены беседой о военной службе и не особо обращали на него внимание, но его мать явно наблюдала за ним и, когда он встал, ободряюще улыбнулась. Наверное, она заметила, что он и Шепард были не в ладах. Когда девушка вышла из уборной, он преградил ей путь в узком коридоре своим телом, не давая вернуться к столу. — Что он здесь делает? Вы двое вместе? — вышло жёстче, чем он собирался, так что он, вероятно, только что сам заработал ссору. — Что? Нет! И я его сюда не приглашала. Ты сам видел, — нетерпеливо ответила он и попыталась его обойти, но он снова преградил ей дорогу. Подняв на него взгляд, она остановилась, но не сделала шаг назад. — Что-то ещё? Хотя они и не касались, они находились достаточно близко, чтобы Кайден почувствовал её биотику. Боже, как же он скучал по этому ощущению. По его коже пробежали мурашки, внутри нарастала тёмная энергия и грозила взорваться. И он знал, что так и будет, достаточно лишь коснуться её пальцами, чтобы потерять контроль. — Шепард… — он потянулся к ней, чтобы коснуться, но затем передумал и отступил. Он с нетерпением ждал сегодняшней встречи с ней, но, то, что она пришла на его церемонию с Джареллом, испортило его настроение. Однако теперь, когда она была так близко к нему и вокруг не было ни души, было невозможно продолжать злиться на неё. Кайден был так сильно в неё влюблён: он думал, что она та самая. Да кого он обманывал? Он всё ещё безумно её любил. Зачем она ему солгала? Он покачал головой и вздохнул. Дважды он влюблялся, и оба раза оставался с разбитым сердцем. Ему стоило усвоить урок в первый раз. Нужно было подождать дольше, прежде чем позволить Шепард остаться с ним у него дома, прежде чем сказать ей, что он её любит. Не нужно было так торопиться и прыгать в эти отношения. Нужно было оставить путь к отступлению. — Что? — словно выплюнула она, буравя его сердитым взглядом, и на мгновение ему показалось, что она может на него напасть. — Неважно, — он отступил, чтобы она могла пройти. Всё равно они не смогут ничего разрешить в двухминутной беседе у двери в общественный туалет. Когда она проходила мимо, её плечо грубо ударилось о его руку. Несмотря на отсутствие реального контакта с кожей, ощущения всё равно были довольно сильными. Резко вдохнув, Кайден подавил желание заключить её в свои объятия. Прошел месяц с тех пор, как они в последний раз виделись, и всё, что он сейчас хотел — это сдаться и позволить своей биотике гореть и смешиваться с её, прижимая Шепард к себе. Чёрт, если бы дело было только в этом ощущении: в том, что он скучал по её чокнутой биотике… но, чёрт его побери, он скучал по её смеху, по изящным изгибам её тела, по её запаху… Он всё ещё сох по ней. Когда они вернулись за стол, Джарелл не спускал с него глаз, наклоняясь, чтобы поговорить с Шепард. Выражение лица мужчины тщательно ничего не выражало, но Кайден не мог не усмотреть в этом провокацию и пялился в ответ. — Ты в порядке? — спросил капрал Шепард. — Я отлично, — иронично ответила она. — Хочешь уйти? — Да. Шепард повернулась к Аленко, поблагодарила их за ужин и придумала какую-то отговорку, чтобы уйти до десерта. Джарелл последовал её примеру, вторил её выдуманной истории и тоже попрощался. — Рядовой, — отдал он честь Кайдену. Не было никаких объятий и даже рукопожатий. Она определённо избегала касаний с ним. Должно быть, то их прикосновение в коридоре вызвало у неё такие же сильные ощущения. Пока Кайден смотрел на то, как она уходит с Джареллом, ему хотелось что-нибудь ударить. Кайден подумал, что если раньше между ними ничего не было, то теперь он, вероятно, сам бросил её в объятья к парню. — Что произошло, сынок? — спросила его мать, а его отец пригубил свой напиток и отвёл взгляд, не желая участвовать в этом разговоре. — Мы… она… Это не работало. — Вы оба были сегодня очень напряжены. Вам стоит попробовать поговорить и во всём разобраться. — Я не знаю, ма. Она… она мне солгала. Я не знаю, могу ли я ей доверять. — Может, это просто недоразумение, сынок. Зачем ей тебе врать? Она тебя любит, в этом я уверена, — сказала женщина с доброй улыбкой. — Нет, не недоразумение. — Ты говорил с ней об этом? — Да, — он передумал, вспоминая их ссору о её настоящем имени, и поправил свой ответ: — Вроде того. Если бы он только послушался совета Митры и подостыл, прежде чем говорить с ней, может, всё бы пошло иначе. Вместо этого, охваченный гневом и разочарованием, он почти не дал ей возможности объясниться, и теперь они больше не были даже друзьями. Его отец укоризненно покачал головой, и Кайдена взбесил этот жест. Старик годами кричал на него из-за того, что он отказался от военной карьеры после БАиР, никогда не заботясь о том, чтобы по-настоящему выслушать причины, по которым его сын принял это решение. Кто он такой, чтобы судить? — Ты упёртый как баран, прямо как твой отец, — отметила его мать. Она прекрасно знала, что означало это «вроде того». И она была права. Осознание этого заставило Кайдана почувствовать себя так, словно его ударили по лицу. То, как он поступил с Шепард, не сильно отличалось от того, как его отец обращался с ним всякий раз, когда тот не оправдывал ожиданий старика. Райлан залпом допил остатки виски, поставил стакан на стол и провёл рукой по лицу. — Я пытался не вмешиваться. Ты в курсе, что я не очень разбираюсь в отношениях, Барб. Но раз уж вы меня втянули… — он повернулся к своему сыну. — Я никогда не был настолько упёртым, чтобы просто сидеть и размышлять, пока моя девушка сбегает с другим парнем. — Райлан! — упрекнула его Барбра. — Что? Если бы я не пошёл за тобой после той нашей ссоры, ты бы, наверное, теперь уже была замужем за тем Донованом. — Дональдом. И нет, не была бы, — возмущённо ответила она. — В него была влюблена моя подруга Карла. Я бы так с ней не поступила. — То есть единственным, что тебя сдерживало, была Карла, ха? — Ради бога, Райлан. Это было почти тридцать лет назад! И я уже была влюблена в тебя. Ты и сам знаешь. Кайден давно перестал слушать, встал и бросил салфетку на недоеденное блюдо. — Спасибо за ужин. — Кайден! — прокричала его мать, когда он выходил из ресторана. — Пусть идёт, Барб.

***

КА.: Мы можем поговорить? ДжШ.: Я не знаю. А можем? Кайден глубоко вздохнул, пытаясь справиться с раздражением. КА.: Где ты? ДжШ.: Я сама к тебе приду. Скажи мне, где ты, через пять минут я буду там. Этот ответ чертовски его разозлил. Он означал, что она была с Джареллом в их тайном месте. Он знал. Блядь. Конечно, она там. Он был дураком, если думал, что она не двинулась уже дальше. У неё было общее прошлое с тем парнем. То, что её парень ревновал и 100%, что капрал был в неё влюблен, никогда не останавливало её, и она всё равно продолжала общаться с Джареллом. И уж теперь, когда она больше не с Кайденом, уж наверняка не остановит. КА.: Ладно, забудь. Следующее оповещение на его инструментроне было не от Шепард. Кайден неверящим взглядом уставился на имя отправителя. РА.: Так что за «ужасная ложь» такая? КА.: Тебя ма заставила? РА.: Просто отвечай мне, рядовой. Раз его отец собирался теперь пользоваться своим старшим званием, возможно, вступать в армию было не самым мудрым решением. КА.: Наверное, ты знаешь о её имени, да? РА.: А что с ним? Кайден не ответил и решил просто прекратить этот разговор. Его отец её спас, и он точно знал, как она стала «Джейн». Плюс получать от старика советы по отношениям, вероятно, было плохой идеей. РА.: Слушай, твоя мать тоже была не очень довольна тем, что мы звали её «Джейн». Вы из-за этого расстались? Так значит, его мать тоже была в курсе. Он что, один единственный не знал? Почему, чёрт побери, ему никто не рассказал? КА.: Ага. РА.: Девочку травмировали. Дай ей шанс. КА.: Так просто? Как я могу снова начать ей доверять? Прежде чем пришло следующее сообщение от его отца, прошло несколько минут. РА.: Уже поздно, сын. Спокойной ночи. Скажи своей матери, что я помог.

***

10 августа, 2172 Кайден наблюдал издалека, как Шепард обняла Джарелла и попрощалась. Её обучение закончилось 8-го августа, и она была готова к направлению по службе. Кайден понятия не имел, куда её отправят, но слышал, что её взвод улетает сегодня, поэтому пришёл в доки, чтобы увидеть её. Когда он заметил Джарелла, он решил держаться на расстоянии и смирился с тем, чтобы просто пожелать ей удачи в сообщении. Он был благодарен за то, что она и Джарелл не поцеловались — он не был готов увидеть это. Ему стало немного легче от мысли, что, может, они всё-таки не вместе. Шепард осмотрелась, возможно, в поисках Кайдена, получив сообщение, но он опустил голову, изо всех сил стараясь оказаться вне поля видимости. К счастью, в доках было людно, и он в этом преуспел. Всё равно он не знал, что ей сказать спустя столько времени. Он задавался вопросом, когда он увидит её снова и увидит ли. Как и советовал ему Митра, после выпуска он сдал тест на пригодность и сразу перешёл к спецобучению для классов. Годы на БАиР сэкономили ему немного времени, позволив пропустить РИО. Однако, обучение для стражей длилось почти вдвое дольше, чем для адептов, так что к службе он не приступит примерно до конца октября. Глубоко внутри он надеялся, что его направят куда-нибудь не слишком далеко от неё.

***

31 октября, 2172 Шепард вытерла каплю пота, которая приближалась к глазу и снова опустила визор, приближаясь к цели. Если её расчёты верны, утром Кайден отправится на своё первое задание, и она сделала мысленную заметку отправить ему сообщение с пожеланием удачи, когда вернётся на базу. Хотела бы она знать, увидятся ли они когда-нибудь снова. Может, если если его отправят куда-либо в Солнечной системе… — Рядовая Шепард, это второй раз, когда я называю твоё имя! Включайся в игру, солдат! Хочешь, чтобы нас всех убили? — майор О’Нил ругал её через коммуникатор, умудряясь кричать шёпотом, и ему эффективно удалось оборвать её мысли. — Сэр. Нет, сэр, — ей нужно научиться изолировать часть мыслей, в зависимости от ситуации. Сейчас в её голове не место Кайдену. Шепард была единственным биотиком в команде майора О’Нила, и он назначил её разведчиком. Он решил, что так лучше, потому что она имела дополнительную защиту в виде биотического барьера, помимо кинетических щитов, генерируемых излучателями, которые носили все солдаты. Конечно, барьер вышло бы использовать, только если дело было бы совсем плохо, потому что он привлекал огромное внимание и был виден издалека. — Итак, что видишь, рядовая? — Двое врагов за воротами на 12 часов, сэр. До сегодняшнего дня она участвовала только в двух разведывательных миссиях, поскольку они пытались найти укрытие террористической группы, державших в заложниках трёх солдат Альянса. Хотя эти солдаты дислоцировались на той же базе, что и Шепард, в Каире, они были захвачены террористами ещё до того, как она сюда прилетела, поэтому она их не знала. — Томпсон, Сантьяго, — майор сделал жест руками, и два снайпера заняли позиции, готовые к выстрелам. Через несколько секунд вражеская охрана повалилась на землю. — Противники уничтожены. Шепард, убедись, что они мертвы, — приказал майор — Выдвигаюсь, чтобы проверить, сэр, — пробормотала она в коммуникатор. Она находилась в выгодном положении, на сто метров впереди остальной команды. Когда она собралась начать двигаться в сторону вражеской позиции, позади неё раздался шум. Она повернулась как раз вовремя, чтобы пуля её не задела. Следующим выстрелом в неё попадут, она была в этом уверена. Блядский противник находился чертовски близко. В мгновение ока тёмная энергия охватила её, барьер ожил и она взмахнула рукой, чтобы поразить нападающего мощным броском, подпитываемым адреналином. Другой шёл прямо за ним, и она дважды выстрелила ему в грудь из своего пистолета. Как она могла пропустить этих парней? Ей действительно нужно было включить свою голову в игру. Ещё одна такая ошибка, и она может не выйти отсюда живой. — Удерживать позицию, — приказал майор своей команде. — Шепард, что там происходит? Укрытие, которое они штурмовали, находилось примерно в часе езды к северу от Каира, сразу за городом Танта. Место выглядело словно ферма, за исключением вооруженной охраны по периметру. — Попала в засаду, сэр. Один готов. Иду проверять второго. — Ускорься, солдат, пока кто-то не обнаружит тела у ворот и мы потеряем преимущество. — Так точно, сэр. Шепард быстро соскользнула с небольшого холма, избегая скользкой лужи крови вокруг человека, которого только что застрелила, и с пистолетом в руке подошла к тому, которого поразила биотическим броском. Тот лежал бесформенной кучей на земле и, когда она опустилась на колени рядом с ним, чтобы подтвердить убийство, испустил свой последний вздох. Его шея была свёрнута и изогнута под совершенно неестественным углом, а глаза открыты. «Редкие и красивые зелёные глаза», — с содроганием отметила Шепард. Неужели она действительно только что убила двух человек? Она внимательно осмотрела парня: он был молод, почти настолько же, что и она. Чей-то сын, брат, парень, друг, может, даже отец? Чёрт, отнимать жизнь было ужасно. Она должна воспринимать это так же отстранённо, как когда сбивала манекены и голо-мишени во время сеансов боевых симуляций? — Шепард, срочно погаси барьер. Тебя видно за милю, — резкий голос майора по коммуникатору вернул её к текущей миссии. Она тяжело сглотнула ком в горле и глубоко вздохнула. — Готово, сэр. Подтверждаю убийства. Двигаюсь дальше, чтобы подтвердить оставшиеся два, — к счастью, голос не выдавал её беспокойства. С этого момента миссия имела поразительный успех. Шепард использовала стазис и подъём на паре противников, чтобы её товарищи по команде могли их прикончить, но в итоге с третьим ей всё равно пришлось расправиться самой. Морпехи не понесли потерь, ранен был только один, и то не серьёзно, и сумели очистить убежище и вернуть заложников. Вернувшись на базу, она долго стояла в душе под горячей водой, но так и не смогла расслабиться. Лиза продолжала видеть перед собой те безжизненные зелёные глаза всякий раз, когда закрывала свои. Глаза того мужчины, которого она убила силой своего разума. Насколько же это пиздец? Она надеялась, что Кайден не окажется в реальном бою так скоро после учёбы, как она. Но он уже однажды убил. Он бы понял, что она сейчас чувствует. Может, даже подбодрил бы её. Способность убивать своим разумом — чертовски жуткий дар. Нормально ли позвонить ему? Захочет ли он вообще с ней говорить? Она вышла из душа, надела майку и шорты и свернулась калачиком под одеялом на своей койке. Кайден явно не торопился ответить на её звонок, и она уже было собралась прекратить вызов, когда на голоэкране появилось его лицо. — Шепард? Она распознала на фоне караоке-бар на Арктуре. В Каире была полночь, значит, на космической станции было на час раньше. Без сомнений, Кайден проводил время с друзьями прежде чем отбыть со станции на следующий день. — Привет, Кайден, я… Сегодня я… — Что? Я тебя не слышу. — Просто… Кто-то позвал его по имени, он обернулся и прокричал в ответ что-то, что она не расслышала, а затем снова повернулся лицом к экрану. Что бы ему ни сказал друг, это его рассмешило, но его брови нахмурились, когда он заметил мрачное выражение её лица. — Ты в порядке? — Я не знаю. Я… — снова начала она, но кто-то другой отвлёк его, вручив ему пиво. Ей не стоило звонить. У них не выйдет поговорить, пока вокруг него вечеринка. К тому же, разговор о смерти и убийствах наверняка испортит ему настроение, а она этого не хотела. Она повеселилась со своими друзьями, прежде чем её позвал служебный долг, и он тоже этого заслуживал. — Удачи с первым назначением, — она наполовину прокричала это, чтобы он точно услышал. — Спасибо. Было мило с твоей стороны позвонить. Я… Эээ… Я рад тебя видеть, — ответил он с очаровательной, хоть и немного застенчивой, полуулыбкой. — Ты ведь знаешь, что можешь позвонить мне в любое время? — сказала она, прежде чем успела остановиться. «Просто закончи этот разговор, пока не станет ещё более очевидно, что ты всё ещё по нему сохнешь». — Ладно. Пока, — не дождавшись его ответа, она отключилась. По крайней мере, не было похоже, что он всё ещё на неё сердился. Это не сделало её менее несчастной после того, что ей пришлось сделать сегодня во время миссии, но всё же было здорово знать, что они снова могли разговаривать без криков и ссор.