За горизонт

Оставшаяся неделя перед отплытием из порта острова Роз пролетела как одно мгновенье. Корабль был почти готов. Дело оставалось за малым: навести внешний марафет, быть может, добавить некоторые детали декора, позолоченные перила там, или осыпать бриг чем-то вроде алмазной крошки. Как ни странно, Зоро чувствовал себя вполне...обыденно. Будто они с командой снова воссоединились после двухлетнего перерыва и готовы опять покорять просторы Гранд-Лайн. Да уж, на этот раз перерыв чуточку затянулся... За этот месяц команда узнала, что не все Параллельные миры будут готовы их спокойно принять как их собственный. Робин рассказывала об ядовитой атмосфере в одних, об ужасных чудовищах, населяющих другие, о каких-то странных погодных явлениях в третьих, про которые не слышала даже Нами... После таких рассказов Усопп, довольный, что в этом путешествии он будет принимать участие исключительно дистанционно, только радостно потирал руки. Виви и Коза приехали где-то через неделю после встречи в Бланманже. Голубоволосая королева с нежностью обняла Зоро и слегка коснулась его щеки губами. - Будто бы и не было этих десяти лет, да, мечник-сан? - мягко улыбнулась она. Кстати, об этой самой дистанционной связи. Зоро до конца так и не разобрался, как она работает. - Смотри, - Усопп взял лист бумаги, начертил два квадрата и соединил их двумя стрелочками. - Мы использовали стандартную технологию ден-ден-муши в качестве основы, но слегка усовершенствовали ее, - он нарисовал круг посередине. - Теперь мы с Козой, находясь здесь, будем слышать вас, когда вы будете находиться за миллионы километров отсюда. Более того, двухфакторная аутентификация обеспечивает нам полную защиту от каких-либо проникновений извне. То есть, данный канал будет работать исключительно для нашей команды. Понятно? - Не совсем, - произнёс мечник. - Что за ау...аутентификация? И в чем вообще будет заключаться польза этого канала? Поговорить мы и дома сможем. Ну, после возвращения. Усопп картинно приложил приложил ладонь ко лбу. - Зоро, вы отправляетесь в ИНЫЕ миры, - раздраженно сказал он, выделив голосом слово «иные». - Вам необходим будет внешний контроль за ситуацией. Внутренний контроль будет осуществлять Фрэнки, а мы с Козой будем наблюдать со стороны. Нами уже прогрузила ваш примерный маршрут в нашу интерактивную карту, чтобы мы отслеживали грозящие вам опасности и вовремя предупреждали вас. Или ты хочешь погибнуть, толком не начав путешествие? - Да понял я, понял. На самом деле, первый помощник капитана не совсем понял, но оставил это дело на Фрэнки. Раз уж они с Усоппом изобрели эту связь, то пусть сами ей и занимаются. А он пойдёт лучше потренируется. Наконец, все было готово. Сборы завершились, трюм корабля ломился от припасов и воды в холодильных установках, блистающую «Унесённую ветром» (а именно так назвали новый корабль, Зоро подумал, что к этому руку приложила Робин, не иначе) спустили на воду. Немногочисленные жители острова Роз высыпали на берег и любовались переливами драгоценных камней, опоясывающих верхнюю палубу. Бриг сверкал на солнце так ярко, что, казалось бы, сам являлся вторым солнцем. Белые паруса были из какой-то необычной ткани, мягкой, как шёлк, но, в то же время, невероятно прочной. На корме сияли жемчужины. За день до отплытия Мугивары собрались в «Бланманже». Нужно было обсудить маршрут. - Итак, - сказала Нами, когда все уселись, Чоппер получил свой молочный коктейль, остальные взяли по кружечке глинтвейна, а в середину стола плюхнулась огромная тарелка с пирожными. - Наша задача предельно проста. Сначала мы находим Край Света. Оттуда направляемся на Тропу Мёртвых. А после этого ищем тот мир, который нам нужен, забираем Санджи и плывем обратно. Усопп, Кайя, Виви и Коза осуществляют внешний контроль. Всем все ясно? - Нами-сан, а как мы найдём Край Света? - озадачено поинтересовался Брук, подперев костлявой рукой черепушку. - У меня есть специальная карта, - с этими словами Нами включила свой навигатор. На потолке отразились синие переплетения рек, большие голубые пятна морей, зелёные острова. - Мы сейчас здесь, - золотистая стрелочка вспыхнула рядом с небольшим островом в форме полумесяца. - А нам нужно сюда, - на севере у самого краешка карты загорелась красная точка. - И сколько дней пути нам предстоит? - А как оттуда перебраться на тропу Мертвых? - Нами, а нам еды хватит? Вопросы сыпались градом. Зоро в дискуссии участия не принимал, наслаждаясь горячим глинтвейном. Как скажет капитан, так и будет, верно же? Он смотрел на заснеженную гряду гор, окрашенную закатным солнцем в персиковый цвет. Если бы Завитушка был жив, то они поселились бы именно здесь. Построили бы дом на одном из заливных лугов, быть может, открыли бы своё кафе у моря, приглашали бы в гости друзей. Ох, это маленькое «если бы», сломавшее в своё время так много судеб... - Зоро! - пощелкала Нами пальцами перед лицом мечника. - Ау! - она несильно ткнула его в плечо. - А-а?! Рефлексы сработали безошибочно. Зоро вскочил, подобрался и схватил в зубы катану. Все расхохотались, а Нами сказала: - Погоди, кактус, атаковать будешь противников в Новых мирах. С тобой хочет поговорить Робин. - Робин? Уже? А...собрание? - Зоро непонимающе огляделся, Пираты Соломенной Шляпы толпились у выхода из кафе, оставив щедрые чаевые владельцу. Нами усмехнулась. - Оно закончилось, Зоро. Мы все обсудили, - она направилась к выходу, но затем все-таки обернулась и сказала. - Постарайтесь недолго, завтра отплываем на рассвете. Всем нужно отдохнуть. Мечник посмотрел вслед своим товарищам. И как он так выпал на полчаса из реальности? - Мечник-сан! - негромко позвала его Робин. - Да, Робин, - повернулся он в сторону брюнетки. - Присядем? Они снова сели за тот столик, который находился на веранде в обрамлении розовых кустов. Зоро вспомнил, как его сюда притащила Айриш, а он нелепо отбрыкивался, мысленно улыбнулся. - Итак, Зоро-сан, - женщина, казалось, долго собиралась с мыслями. - Путешествие, которое нам предстоит, не совсем обычное. Оно гораздо опаснее, чем наше предыдущее. Слишком много неизвестного будет на нашем пути. Вы точно готовы? - Всегда, - Зоро положил руку на свои катаны. - Вам следует знать, что мы столкнёмся с тем, с чем ещё никто никогда не сталкивался. Ни в Истории Старого мира. Ни в Новой Истории. Возможно..., - тут Робин, замолчала, подбирая слова. - Возможно, не все сумеют вернуться. - Я никого не зову за собой, - твёрдо сказал Зоро. - Оставьте мне корабль. Я поплыву один, чтобы не подвергать никого рискам. Я справлюсь. Улыбка тронула губы археолога. - Этот выбор, Зоро, мы сделали добровольно. Мы накама. И это навсегда. До последнего вздоха. Мы будем помогать друг другу. Но я говорю о Вас, мечник-сан. Вы можете погибнуть. - Я не боюсь смерти, - Зоро на секунду закрыл глаза, но почти сразу же продолжил. - Любая смерть лучше, чем такое...существование. Так что, я еду. И это не обсуждается! - решительно закончил он. - Конечно, мечник-сан. Тогда последний вопрос... - тут она замялась. - Да? - очень тихо спросил Зоро. - Вы же понимаете, что это будет не наш Санджи? Вы же не будете пытаться переламывать характер этого Санджи-2 и его привычки под себя? Под то, как будет удобно Вам, а не... - Женщина, ты спятила? - резко спросил Зоро. Где-то далеко прогремел гром. Скоро начнётся гроза. Но пока солнце ещё не до конца заволокло тучами. - Я никогда не пытался слепить из...Винсмоука, - Зоро так и не смог научиться вновь произносить его имя вслух после того отчаянного крика у Рафтеля. Запнувшись, он продолжил с большей решимостью. - Так вот, я никогда не пытался лепить его под себя. Он мог меня бесить до невозможности, мне действительно хотелось иногда придушить его за все выходки. Меня до безумия раздражала его привычка курить, его колкий и язвительный характер, его постоянные обзывательства... - Обзывательства? Но нам казалось, что это у вас просто игра..., - кажется, Робин была в смятении. - Да какая разница! - Зоро почувствовал, как гнев внутри него начал снова закипать. - Суть в другом. Я никогда не пытался переделать его под себя. Переломать хребет его личности. Разве я похож на человека, который будет силой заставлять измениться своих накама?! - Нет-нет, разумеется, мечник-сан... , - начала было археолог, но Зоро снова ее перебил. - Я не делал этого раньше, не сделаю этого и сейчас. У Санджи были как хорошие привычки, так и вредные. Но все они составляли его сущность. Так почему я должен, Робин, пытаться превратить человека в послушную куклу, покорную и бессловесную? - Зоро-сан, я не это имела в виду... - Ещё есть вопросы? Взгляд Робин стал слишком понимающим. Зоро терпеть не мог, когда на него так смотрели. Жалость к себе он не переносил на дух. - Прошу тебя, хватит меня жалеть. - Я не... - Нет, жалеешь. А мне не нужна жалость. Мне ничего не нужно, кроме... - ...него? Повисло неловкое молчание. - Я не готов сейчас по этой теме больше говорить, - вспомнил Зоро одну из фразочек кока. Ками-сама, он теперь говорит полуфабрикатными заготовками мыслей Санджи?! Робин поднялась из-за стола. - Доброго вам вечера, мечник-сан. Постарайтесь не засиживаться, - и ушла, растворившись в вечернем тумане. Зоро был разозлён. Залпом допив остатки глинтвейна и бросив деньги на столик, он вышел из кафе, но направился не в сторону гостиницы, а к морю. Чтобы спуститься, пришлось воспользоваться канатной дорогой. - Вы сегодня последний пассажир вниз, - сказал продавец билетов. - Теперь принимаю только тех, кто вверх. Зоро было все равно. Зайдя в кабинку, он сел у окошка, мгновенно вырубился и проспал до последней станции у моря. Затем вышел, добрел до пустынного галечного пляжа и уселся прямо на камни. - Ну, привет, - хмуро бросил он морю. Море молчало. Эту привычку беседовать с ним он завёл практически сразу же после того, как вернулся в додзе Коширо после трагедии у Рафтеля. Сначала Зоро орал до хрипоты и просил море хотя бы просто вернуть тело Санджи. Но море никогда не откликалось, как бы мечник не пытался до него докричаться. Со временем Зоро научился приходить на берег и спокойно рассуждать с морем о своих чувствах к коку, жизненных трудностях и проблемах с алкоголем. Море всегда выслушивало молча. И Зоро становилось легче. В этот раз он не спешил заводить диалог. Просто сидел и смотрел, как его ноги омывает прозрачная вода. - Знаешь, - негромко начал он, - я только сейчас осознал, насколько он был яркий. Все эти люди... Они такие серые посредственности. В меру талантливые, в меру умные, в меру красивые. А в нем этого всего было сверх меры. И это после такого детства. После голода, лишений, издевательств со стороны Винсмоуков. Как он сумел остаться настолько...живым? - мечник медленно подбирал слова. - За это, наверное, и поплатился. Море тихо окатывало волнами серые камни. - Я до сих пор храню жемчужину. Ту самую. Ты никогда его не отдашь мне? - тихо спросил Зоро. Море молчало. Зоро просидел на берегу до позднего вечера. Когда уже начало смеркаться, он забрал бутылку с ромом, которую так и не открыл, и отправился обратно. На канатной дороге его довезли только до середины пути. - Сейчас уже почти ночь, парень. Не дай Бог что - я же головой отвечать буду. - механик был непреклонен. - У нас тут рядом хороший мотель, остановись. Утром довезем тебя до твоих друзей. Но Зоро отказался и пошёл пешком. Благо, гостиница со своими шпилями была прямо по курсу. Всего лишь две мили отсюда. Он все-таки слегка заплутал, когда из-за очередного поворота выехал мужчина с чёрными смоляными волосами на воронном коне. - Подвезти? Он довез Зоро прямо до ворот гостиницы и, не прощаясь, поскакал куда-то выше по узкой и скалистой тропинке. Кажется, Усопп говорил, что там небольшая деревня горцев. Хозяин гостиницы сначала возмутился на нежданного ночного гостя, но, открыв окошко и узнав знакомую зеленоволосую голову, сразу же впустил его. Зоро без особых приключений добрался до своего номера, рухнул на кровать и мгновенно уснул. Той ночью ему снова снился Санджи. Но в этот раз его не разрывало на куски огненными шарами. Они с блондином сидели над пропастью в бескрайнем поле и собирали цветы. Нежно-желтые одуванчики, голубые васильки (точь-в-точь как глаза кока!), ромашки всех цветов, алые маки... Внезапно Санджи поднялся на ноги. - Мне пора, Маримо. Но не волнуйся. Скоро мы встретимся снова. Он зашагал по сияющему мосту над пропастью. Внезапно мост превратился в бесконечную лестницу в небо. Зоро рванулся к ней и...проснулся. За окном медленно занимался рассвет. К месту сбора Зоро пришёл самым первым. Минут через 15 появились Луффи и Нами, отчаянно зевая. - Ты сегодня что-то рано, - окинув мечника критическим взглядом с головы до ног, сказала рыжеволосая. - С вечера шёл с горы, что ли? Постепенно подтянулись и остальные. Усопп, Кайя с детьми, Виви и Коза стояли чуть правее. - Главное, не волнуйтесь! Все будет в порядке. Мы будем выходить на связь каждый час. Все будет хорошо, слово великого генерала Усоппа, великого властелина всех морей! Зоро улыбнулся и даже слегка испугался, сразу же коснувшись ладонью краешка губ. Он так редко улыбался, что мышцы слегка задеревенели. Возможно, после путешествия будет по-другому? Кто знает. Пришла пора прощаться с теми, кто оставался следить за внешним контролем. Снова поцелуи, объятия, чьи-то слёзы. Когда Зоро поднялся на борт, он, подчиняясь минутному порыву, обернулся и посмотрел на горы. Отсюда они казались совсем огромными, неприступными. Зоро поймал себя на мысли, что в следующий раз он вернётся сюда совсем другим человеком. Если вернётся вообще. - Пора, - сказал Луффи. - Поднять якорь! Кажется, Фрэнки помчался исполнять приказ капитана. На корабле воцарилась та самая привычная суета, по которой мечник скучал в Ист Блю. Да и не только он, судя по восторженной реакции Чоппера и Луффи. Робин загадочно улыбалась. Нами, держа в руке навигатор, кажется, уже заранее была готова врезать любому нарушителю спокойствия. Брук облокотился на палубу рядом с ним, доставая скрипку. - Кажется, путешествие, начинается, а, мечник-сан? «Унесённая ветром» выплыла из порта острова Роз на рассвете. Навстречу приключениям. Погода им благоприятствовала. А большего и не нужно было.