Люди склонны себя переоценивать. Союль поняла это, проведя три часа в безуспешной попытке найти хоть какую-то информацию о пропавшей сестре Хосока. После четырёхчасового поиска девушка осознала, что кличка «черепашка», с лёгкой руки красноволосого прилепившаяся к ней, очень даже неплохо её описывает. Так ли уж плохо делать всё медленно и размеренно? Но Ким эту точку зрения явно не разделял. После десятого кафе, подвергнувшегося их пристальному обыску, малышка Кан даже считать перестала, поняв, что в этом занятии нет никакого смысла. На пятый же час этого забега Союль наконец-то осознала, что мирская жизнь людей её совсем не волнует, суета современного города только мешает, и вообще неплохо было бы пожить немного в буддистском монастыре, отдохнув от дел насущных.
Тэхён же наоборот воспрянул духом. Нет, парень не бегал из стороны в сторону, но тем не менее пока Союль с трудом опрашивала двух официанток, Ким успевал исследовать весь зал, познакомиться со всеми официантами и большей частью посетителей. Случались конечно и казусы. К примеру, парню никак не удавалось избежать поползновений в свою сторону. Не только от женского пола, к слову. Аура, окружавшая Тэхёна, сражала всех, не особо разбираясь в таких вопросах. Аккуратно сворачиваемые салфетки с тщательно написанными на них номерами, вручаемые в результате суровых сражений, полных флирта, обычно выбрасывались у следующего же кафе.
Когда Ким наконец-заметил недоумевающий взгляд Союль, с нескрываемым интересом, наблюдавшей за этим действием, то решил поиздеваться над своей уставшей спутницей:
— Черепашка, на твоём бы месте я задумался. Меня уводят прямо перед твоими глазами, я сражаюсь из последних сил! Ты должна помочь мне защитить мою невинность! — бесстыже улыбаясь заявил парень.
— Тебе честно ответить или подыграть? — поинтересовалась девушка, не в первый раз задумываясь о том, что стоило бы перекусить в одной из множества забегаловок, окружавших их.
— Ну, давай так! Сначала подыграй, а потом ответь честно. — поразмыслив ответил Тэхён.
— Слишком много желаний, Тэхён-щи, так что я отвечу по своему усмотрению! — решила Союль. — Во-первых, защищать твою невинность дело бесполезное!
— Это почему? — удивился красноволосый.
— Невозможно защитить то, что давно кануло в лету!
Заливистый мужской смех раздался в шуме улиц. Ким явно не ожидал такого ответа от Союль.
— Это можно считать оскорблением? — всё ещё посмеиваясь, спросил он.
— Нет, это просто факт. — спокойно ответила малышка Кан.
— Понятно. Нельзя сказать, что ты совсем уж ошибаешься, так что спущу тебе это с рук. — вздохнув, сказал парень.
— А, во-вторых, неужели ты уже забыл, что мы с тобой однокурсники? Уже к концу второй недели общения с тобой я привыкла, к тому, что тебя окружает толпа поклонников. — закончила перечисление Союль.
— Но мне показалось, что ты удивилась… — сомневался в правдивости слов малышки Кан Тэхён.
— Конечно удивилась! У тебя же синяк на пол-лица, ты весь бледный, а их это вообще не волнует! — всё-таки не сдержалась малышка Кан. — Они знают тебя меньше часа, и всё равно их ничего не смущает! Но при этом я не думаю, что они интересуются тобой только потому, что у тебя прекрасная, добрая душа…
Ким усмехнулся, но ничего не ответил. И лишь на подходе к очередному кафе он, словно в пустоту, сказал:
— Когда я был в школе всё было гораздо хуже. Не было ни одной недели, чтобы мне в очередной раз не признались в «любви». Но знаешь, что было самым смешным? Я не знал ни имени этих девушек, ни откуда они знают меня, ни откуда они… Мы не перекидывались и парочкой слов, но они всё равно твердили, что меня любят! Пару раз я пытался спрашивать, но они просто молчали в ответ или же говорили, что просто «влюбились» с первого взгляда и «любят» меня просто так… Я не верю в такую «любовь», и уж тем более не верю в «любовь», о которой мне твердила та отцовская подстилка…
— А я уже просто не понимаю, чему в этом мире можно верить, а чему нет… — прошептала Союль, догадываясь, что Тэхён все же её услышал.
Так они проверили ещё пару забегаловок, но никто ничего не знал. Давон словно исчезла, даже в кафе, где она часто бывало официанты лишь, отвечали, что эта девушка не появлялась уже несколько дней. Союль видела, что Тэхён сильно переживал, но поделать с этим ничего не могла.
Тем временем на улице уже смеркалось. Солнце поспешно скрывалось за горизонтом, стремясь насладиться заслуженным отдыхом. Холодало, сухой неприятный ветер принёс с собой пыль, из-за которой в горле першило.
— Ты так хорошо её знал? Сестру Хосока? — спросила малышка Кан, чтобы отвлечься от этих неприятностей.
— И да, и нет. Давон-нуна не та, с кем легко найти общий язык. Честно говоря, мы не особо ладили, можешь считать, что не сошлись характерами. — после некоторых колебаний сказал Тэхён.
— Я думала, что вы близки. Просто ты так стараешься, да и выглядишь довольно нервным из-за этой ситуации. — сомневалась в словах красноволосого Союль.
— Она сестра Хоби, даже если она мне не нравится, я не могу бросить друга в такой ситуации. К тому же из-за неё…
Но Союль не услышала конец фразы. Её внимание привлёк знакомый силуэт. Мужчина средних лет ничем не выделяющийся. Ссутулившись, он торопился куда-то, семенящей походкой лавируя в толпе. Наконец, он скрылся, войдя в один из множества клубов, названия которых ничего не говорили малышке Кан. Нет, Союль никогда бы не забыла этого человека. Это был её дядя, младший брат её «любимой» мамы.
И снова в сознании Союль всплыли ужасные воспоминания. Её прошлое. То, что причиняет ей невыносимую боль. Прошлое, ломавшее её, поглощавшее её изнутри, душившее чувством собственной вины и беспомощности.
***
— Пап, а завтра ты пойти не можешь? — спрашивает маленькая девочка.
— Малышка, папе позвонил твой дядя, попавший в беду. Я должен ему помочь! Он попал в аварию… Не могу же я оставить младшего братика твоей мамы в беде? Но не переживай, я быстро! Туда и обратно! Союль, лучше ложись спать. Ты и не заметишь, как я уже вернусь!
***
— «Нападавших скорее всего было несколько. Мы предполагаем, что убийство вашего мужа не было изначальной целью преступников. Скорее всего они планировали оглушить его, а позже обокрасть. Но жертва оказала сопротивление, за что в итоге поплатилась жизнью… Нападавшие же с места преступления скрылись. Простите, но у господина Кана не было шансов. Он скончался от многочисленных травм». — звучит низкий голос полицейского.
***
— Как же так? Почему? За что? Это слишком несправедливо! Этот мир неправильный! Хорошие люди не должны так умирать! Пожалуйста, пусть всё это окажется неправдой. Сейчас я открою глаза и увижу перед собой папу… Такого родного и любимого папу! - кричит маленькая Союль
***
— НЕТ! Я НЕ УБИЙЦА! Я ЛЮБИЛА СВОЕГО МУЖА! ЛЮБИЛА! НО ЕМУ НУЖНО БЫЛО УМЕРЕТЬ! ИНАЧЕ, ОНИ БЫ УБИЛИ НАС ВСЕХ! ВСЕХ! ЭТО ОН ВВЯЗАЛСЯ КУДА НЕ СЛЕДОВАЛО! Я ПРОСТО СДЕЛАЛА, КАК ОНИ СКАЗАЛИ! Я СПАСЛА НАС! Я НЕ УБИЙЦА! ТЫ СЛЫШИШЬ, БРАТ?! ОН БЫ ВСЁ РАВНО УМЕР! Я СДЕЛАЛА ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР! ТЫ СЛЫШИШЬ?!
-Эй! Эй! Союль! Всё хорошо? Ты меня слышишь? Тебе плохо? Что случилось? — эхом доносился до девушки чей-то голос.
Малышка Кан еле стояла на ногах, но Тэхён успел вовремя подхватить её, заметив, что девушка побледнела, а взгляд её стал бессмысленным. Слёзы текли по её щекам.
— Я должна пойти за ним! Он точно что-то знает! Он знает… — судорожно бормотала девушка.
— Союль, пожалуйста приди в себя! Что случилось? Пожалуйста, скажи мне спокойно… — просил парень, почти моля. В голосе его явно сквозил страх за девушку, это удивило девушку и позволило малышке Кан немного прийти в себя.
— Т-там был м-мой дядя. Он знал про то, что совершила моя мама! Я… Я должна с ним встретиться! Тэхён, он точно что-то знает про смерть папы! Я уверена! Я должна пойти за ним! Я позвоню тебе позже, после того как поговорю с ним…— запинаясь бормотала девушка, безуспешно пытаясь вырваться из его рук.
— Неужели?! В таком состоянии?! Интересно как далеко ты дойдёшь?! — разозлился парень. — Или ты решила воссоединиться с отцом таким способом?!
— Я-я в порядке… — колебалась девушка.
— Да?! И поэтому ты еле стоишь и плачешь?! И давно для тебя такое в порядке?! — шипел Тэхён.
— Я…
— Что ты?! Он никуда не убежит, а вот ты одна в таком состоянии точно никуда не отправишься! Если ты про того подозрительного типа, который боится встретиться с кем-то взглядом, то он зашёл в клуб! Ты туда зайти не сможешь сейчас! Просто подождём его в забегаловке напротив, ты как раз придёшь в себя. Обсуждать это мы не будем, понятно? — решил Тэхён.
— Х-хорошо… — согласилась Союль, удивив красноволосого такой покорностью, но откуда же парню было знать, что у неё была для этого причина?
«Какой же выбор был правильным? Что мне делать дальше? Что же мне делать с тобой, Союль? Что мне делать с нами…» — знакомый голос вновь зазвучал в голове, словно напоминая, что в этой жизни она никогда не будет одна. Почему? Ибо красная нить судьбы всё ещё связывает их.
Я не могу отказаться от тебя, моё ненавистное зеркало.