Те кто мне дорог
8 августа 2020 г. в 17:10
(Андрей)
Я проснулся от шума на улице. Что то происходило. Выглянув в окно я увидел какое то сборище людей и... о господи. Я его узнал. Это тот человек который... даже говорить не хочу. Но что там происходит?
Я вышел на улицу. В задних рядах стояли Ярослав и Виктория.
-...За ложь органам Власти я предлагаю изгнать Ярослава и Викторию из этой деревни. Это не обсуждается.
Тогда я подбежал прямо к «сцене» на которой стоял этот человек. Он меня увидел и сказал:
-Андрей? Это ты?
-Ya no tocarás a los que me son queridos*-произнёс я и у меня в руке появилась сабля. Как вы поняли мэра города никто больше не видел.
-Андрей!-Раздался знакомый голос за спиной.
Я обернулся и увидел Ярослава с Викторией. Они бежали мне на встречу. Я кинулся к ним и Ярослав взял меня на руки.
-Господи как ты нас напугал!-сказал Ярослав
Я лишь молча к нему прижался и стал улыбаться.
Перевод Испанской фразы *
Больше ты не тронешь тех кто мне дорог.
Примечания:
Я не знаю но испанский язык здесь идеально вписался. А как считаете вы?