Dangerous Hand, Dangerous Mind

ㅡ Это Ким Хёкдже, 30 лет, погиб в автокатастрофе. Его сбил седан, ㅡ начал доклад Ёсан, раскладывая фото с места преступления перед остальными. ㅡ Почему они передали это дело нам? ㅡ рассмотрев одно фото, спросил Хонджун. ㅡ Оно никак не связано с редкими заболеваниями. Юнхо лениво окинул взглядом фото, играючи мешая их сквозь рукава. Минги пришлось остановить его, но бумаги уже были беспорядочно разбросаны по столу. Юнхо хитро улыбнулся и сгреб фотографии в кучу, несмотря на лихорадочные попытки детектива усмирить его. ㅡ Юнхо, хватит, ㅡ попросил Минги, не ожидая, что Чон в ответ покажет ему язык и еще сильнее смешает фотографии. Детектив закатил глаза. Он прекрасно понимал, почему младший так себя ведет. С момента последнего расследования прошло две недели, и они очень сблизились за это время. Минги уже знал, что Юнхо нравится издеваться над ним и выводить его из себя, когда ему не хватает внимания. А еще Минги знал, что консультант не остановится, пока он не отложит все дела и не посвятит ему всего себя. Еще Юнхо нравилось, когда Минги прикасался к нему, держал его за руку или обнимал, и он будет добиваться этого всеми мыслимыми и немыслимыми способами, доводя Минги до белого каления. Но, к удивлению, самого Минги это вполне устраивало. Ему даже нравилось, когда Юнхо выпрашивал у него внимания. Но он, конечно же, никогда и никому в этом не признается. Так что Минги перехватил одну ладошку консультанта и, можно считать, справился со своей миссией: Чон перестал играться с фотографиями, - и прежде, чем тот успел высвободить руку, приподнял рукав, что переплести их пальцы. Юнхо слегка смутился и незаметно провел пальцем по чужой ладони, на время забывая про бумажки. Никто не заострил на этом внимания, но все снисходительно улыбнулись, наблюдая за ними. ㅡ Дел с анормальными телами пока нет, так что управление передало это дело нам, ㅡ объяснил Ёсан. ㅡ А-а, ну да, нам нужно иногда брать обычные дела, главный офис чаще всего сильнее загружен, чем мы, ㅡ вздохнул Хонджун. Юнхо встрепенулся. ㅡ Значит, я вам сегодня не нужен?! ㅡ восторженно спросил он, надеясь провести остаток дня в своей комнате за компьютерными играми. Хонджун посмотрел на двоюродного брата и вопросительно поднял бровь: ㅡ С чего ты это взял? ㅡ Да после аварии всего-то вскрытие требуется, ты и Сан-ни с этим легко справитесь и без меня, ㅡ пояснил Чон. Тогда Хонджун метнул него ручку, которую до этого держал между пальцев, и та, пролетев через стол, попала аккурат в лоб Юнхо. Благо, он все еще держал Минги за руку, что не дало ему увидеть воспоминания Хонджуна. Но удар оказался болючий, и консультант обиженно насупился и потер лоб. Но на ручке старший не остановился: ㅡ В нашей работе нет слов “легко” или “сложно”! Когда бы и откуда бы нам не поступило тело, мы должны сделать все, что в наших силах, включая тебя, ДОКТОР ЧОН. Юнхо надулся еще сильнее. ㅡ Да пожалуйста! ㅡ бросил он. Сонхва, Чонхо и Ёсан посмеялись над его словами, а Минги только покачал головой. Они хотели продолжить собрание, но кто-то вошел в комнату. Чонхо первым понял это и толкнул локтем Хонджуна: ㅡ Хён, кто-то пришел, ㅡ сказал он, кивая в сторону незнакомца. Все повернулись в сторону входа. ㅡ Здравствуйте, я Вон Ханбёль из страховой компании S, ㅡ представился незнакомец. ㅡ Здравствуйте. Здесь нельзя находится людям, не имеющим отношения к расследованию. По какому вы поводу? Назовите причину, или я вышвырну вас из лаборатории, ㅡ пригрозил Хонджун, и Юнхо огромным усилием подавил смешок, чтобы не получить порцию ругани от старшего, или, того хуже, чем-нибудь в лоб. ㅡ Эм… ну… я… как бы…. ㅡ неуверенно забормотал Ханбёль. Хонджун уже сделал к нему шаг, чтобы выпроводить из лаборатории, но тут его остановил Сонхва. Детектив приобнял его за плечо и легонько прижался лбом к его макушке. ㅡ Я провожу его в гостевую комнату и допрошу, ㅡ мягко сказал он. Хонджун заметно расслабился и отвернулся от Ханбёля. ㅡ Пойдемте, поговорим в другом месте, ㅡ скомандовал Пак и повернул голову к Минги и Чонхо, одним взглядом зовя их следовать за ним. ㅡ Хва-а, возьми с собой Щеночка, ㅡ ни на кого не глядя, попросил Хонджун, беря в руки отчет. Юнхо хотел было возмутиться, но Минги остановил его, прижав палец к его губам и не позволяя вымолвить ни звука. Он протянул ему руку, молча предлагая взять ее и последовать за ним. Юнхо тихо вздохнул, вкладывая свою ладонь в ладонь детектива. Тот переплел их пальцы и потянул за собой в гостевую комнату. Чон залился густым румянцем. он подумал, что если кто-то за пределами этой лаборатории увидит их, то обязательно пойдут слухи, но руку не отпускал, потому что, в глубине души, он хотел, чтобы все узнали, что он кого-то выбрал.

***

ㅡ Что? Вы хотите, чтобы мы доказали незаконность смерти? ㅡ переспросил Сонхва. Ханбёль кивнул. ㅡ И зачем? ㅡ поинтересовался Чонхо. ㅡ Я предполагаю, что господин Ким совершил самоубийство и обставил все, как несчастный случай. Как вы можете знать, мы не выплачиваем страховку за намеренное самоубийство, ㅡ ответил страховщик. ㅡ И какой размер у вашей страховки? ㅡ повернулся к нему Юнхо. ㅡ Компания дает триста миллионов вон, и тот, кто сбил его, должен выплатить еще сто миллионов. ㅡ Что?! ТРИСТА МИЛЛИОНОВ?? Откуда у вас такие деньги?! ㅡ задохнулся от удивления Чон. ㅡ Итак, следуя вашей теории, какие у вас есть доказательства, что это был именно суицид? ㅡ прервал его Минги. ㅡ Шесть месяцев назад он оформил страховку и написал завещание, ㅡ рассказал Ханбёль, передав детективам документы. ㅡ И что? Иногда люди умирают сразу после того, как подписали завещание, ㅡ фыркнул Юнхо. Ханбёль укоризненно посмотрел на консультанта, но когда Минги хотел выдать то же самое, страховщик повернулся к детективу и смущенно улыбнулся ему. ㅡ Это ещё не всё. В завещании он написал, что всё его имущество, в том числе и деньги, полученные со страховки, перейдут не его семье, а некоей Хон Джиён. Загвоздка в том, что господин Ким не женат, но вот Хон Джиён - замужем, ㅡ объяснил Ханбёль. Юнхо вздрогнул. ㅡ Но какое это имеет отношение к замужней женщине? ㅡ спросил он. Ханбёль заметно озлобился, глядя на Юнхо, но все-таки решил ему ответить. Однако он повернулся к Минги и говорил дальше с ним, несмотря на то, что именно Юнхо задал вопрос. Консультант приподнял бровь. ㅡ Разве это не странно, детектив? ㅡ сказал он, пристально смотря на Минги. Сонхва и Чонхо удивленно переглянулись. Юнхо же нахмурился, явно расстраиваясь, но не сказал ни слова. Минги, ничего не замечая, просто повернулся к Ханбёлю. ㅡ Разве не странно, что простой студент вдруг завещает все свое имущество замужней женщине? Сон пожал плечами. ㅡ Я думаю этого недостаточно, чтобы говорить об этом, как о суициде, ㅡ сказал Юнхо, снова привлекая внимание страховщика. ㅡ Что значит «недостаточно»? Машина, которая его сбила, ехала со скоростью всего 40 километров в час, а после столкновения - и того меньше! На такой скорости нельзя сбить человека насмерть! ㅡ Да кто ты такой, чтобы судить об этом? Скорость машины - это то, на что напрямую влияет человек. Наша работа основана точных фактах - на том, что МЫ найдем и исследуем. И не забывайте, что вы находитесь на МОЕЙ территории, так что сбавьте тон, будьте добры! ㅡ строго сказал Юнхо, и Ханбёль заметно вздрогнул, услышав его внезапно очень серьезный голос, и прочистил горло. ㅡ Простите, если вас чем-то обидел, ㅡ пробормотал он и робко глянул на Минги. ㅡ Я просто хотел спасти страховку невинных людей и узнать, кто мошенник.... ㅡ Что за бред, ㅡ фыркнул консультант. ㅡ Вы просто не хотите выплачивать деньги, что вообще-то является вашей работой, да? Вы, ребята, поначалу ведете себя вежливо и благосклонно, но когда люди пытаются получить свои деньги, вы придумаете множество оправданий, чтобы помешать им получить их. Не правда ли? Сонхва и Чонхо незаметно усмехнулись его комментариям, однако Минги слегка сжал его колено, незаметно пытаясь его остановить и урезонить. ㅡ Теперь вы, пожалуйста, не оскорбляйте мою деятельность, ㅡ ответил Ханбёль, решившись посмотреть Юнхо в глаза. ㅡ Я только прошу вас помочь раскрыть обстоятельства смерти господина Кима, нам нужно докопаться до правды. Страховщик снова перевел взгляд на Минги и подарил ему мягкую извиняющуяся улыбку. Детектив из вежливости улыбнулся ему в ответ. Юнхо его мотивы показались иными, и из-за этого он насупился, тут же сбросил его руку со своего колена, поднялся и ни говоря ни слова вышел из комнаты. Минги повернул голову, сбитый с толку действиями Юнхо, но не двинулся с места, ожидая, когда Сонхва и Чонхо встанут первыми. Сонхва сказал Ханбёлю, что они позвонят ему после того, как получат результаты, и проводил страховщика к выходу.

***

ㅡ Ну что, все готовы? ㅡ осведомился Хонджун. Они стояли вокруг стола для вскрытия. Все кивнули, и Хонджун с Ёсаном начали. ㅡ Ого, да на нем живого места не осталось, ㅡ протянул Кан. ㅡ Автомобильные аварии такие страшные. Он слегка повернул голову господина Кима, чтобы обследовать эту часть. Хонджун же сжал кожу мертвеца между пальцев и потянул ее. ㅡ Чего?? Почему она такая эластичная? ㅡ удивился он. Ёсан проделал тоже самое и утвердительно кивнул. ㅡ И правда, ㅡ сказал он, нахмурившись. Хонджун кивком велел патологоанатому приступать к вскрытию. Детективам пришлось пока придержать свои вопросы. Когда врачи закончили аутопсию, Хонджун проговорил: ㅡ Причина смерти - множественные повреждения. Работа органов и главной артерии нарушилась из-за внешнего воздействия, что вызвало внутреннее кровотечение. ㅡ Ключицы, ребра, кости рук, голени и лодыжки. Видите? ㅡ продолжил Ёсан, указывая на части тела. ㅡ Они сломаны либо треснуты. Дальше у него на голове, на затылке есть трещина, к тому же лицо все в порезах. Он собрал все травмы, какие только можно получить в автомобильной аварии. Юнхо, целый день ходивший притихшим, постучал пальцем по подбородку. ㅡ Подождите. Мне кажется, или его спина выглядит как-то странно? Он посмотрел на Хонджуна и Ёсана и коротко кивнул им. Врачи перевернули тело так, чтобы лучше было видно спину. ㅡ Вот, разве спина не искривлена? Похожа на дугу из рекламы, где показывали плохую осанку. Только его спина искривлена еще больше. ㅡ Вроде, выглядит нормально, Щеночек. Может, у него правда была плохая осанка? ㅡ протянул Хонджун, на что Юнхо только пожал плечами. ㅡ Так искривление спины не имеет отношения к причине его смерти? ㅡ осведомился Минги. Юнхо лишь скосил на него глаза и незаметно прикусил щеку, позволив Хонджуну ответить за него. ㅡ На данный момент мы не можем сказать точно, ㅡ ответил Ким, на что Юнхо закатил глаза и вздохнул. ㅡ Его колено полностью раздроблено, ㅡ протянул Ёсан, разглядывая ногу. Юнхо перевел взгляд на другой стол, на котором были разложены извлеченные из тела органы. ㅡ Клапаны выглядят дряблыми… и к тому же довольно тонкими, ㅡ сказал Юнхо и обернулся. ㅡ Я с самого начал знал, что здесь что-то не так. ㅡ И что именно? ㅡ спросил Хонджун. ㅡ Главная артерия действительно лопнула, но не из-за внешнего воздействия. Такое ощущение, что она начала отрываться еще до аварии, ㅡ пояснил консультант. Хонджун вздохнул: ㅡ Ты снова все усложняешь, Щеночек. Все названные тобой симптомы могли появиться вследствие аварии. ㅡ Я знаю, но я думаю, мы должны все тщательно проверить, ㅡ поджал губы тот. Ким закатил глаза и повернулся к Ёсану. ㅡ Хорошо. Мы все сделаем. Сан-ни, нужна денситометрия, полное обследование, биопсия, рентген. В общем, все, ㅡ передернул от раздражения плечами Хонджун и посмотрел на Юнхо. ㅡ Ну что, доволен? ㅡ Я в восторге, ㅡ не скрывая саркастичной улыбки, кивнул тот, а потом обратился к Сонхва. ㅡ Хён, могу я поехать на место аварии? Все в комнате буквально задохнулись от удивления. Хонджун был тут как тут и стал прикладывать ладонь ко лбу консультанта, проверяя, нет ли у того жара. Юнхо попытался отмахнуться от него рукавом. ㅡ Что на тебя нашло? Ты хочешь поехать на место аварии?? Сам?? Ты что, заболел? Юнхо, как обиженный ребенок, топнул ногой и надул губы. ㅡ Нет, хён. Там рядом есть ресторан, где подают мясное рагу. Я слышал, что оно очень вкусное, ㅡ бросил он и повернулся к детективу. ㅡ Так можно, Хва-хён? ㅡ Извини, Щеночек, но нам нужно сначала осмотреть место аварии… ㅡ на лице Сонхва появилась извиняющаяся улыбка. ㅡ Но… Я могу дать тебе Минги, он пойдет с тобой. Договорились? Юнхо вздохнул, скрывая разочарование, и мельком взглянул на Минги. ㅡ Договорились, ㅡ пробормотал он, направившись к выходу из комнаты для вскрытия. Минги пошел за ним, смущенный и не понимающий причин такого поведения консультанта. ㅡ Что за хрень с ним творится? Еще вроде не обед, а он уже дуется! ㅡ развел руками Хонджун, когда те вышли. ㅡ Он расстроен, ㅡ кивнул Сонхва. ㅡ Чем? ㅡ Тем что страховщик Вон без стыда и совести флиртует с Минги-хёном, ㅡ ответил Чонхо. Хонджун и Ёсан одновременно вздохнули. ㅡ Что ж. Пожелаем Минги удачи. С сердитым Щеночком еще можно справиться, но с ревнующим и сердитым?.. Помолимся за Минги, ㅡ рассмешил всех Хонджун.

***

ㅡ Почему ты сегодня такой тихий? ㅡ спросил Минги, на секунду отрывая взгляд от дороги и обращая его на Юнхо. ㅡ Я не в настроении разговаривать, ㅡ пробурчал тот, воскрешая в памяти события сегодняшнего утра. “Улыбался Минги, а на меня глаза косил. Этот Ханбёль! И Минги тоже хорош! Кажется, ему вообще было все равно, когда Ханбёль меня игнорировал!” ㅡ Юнхо вздохнул. ㅡ “Конечно, Минги еще не предлагал мне встречаться. Так что он может флиртовать с кем захочет…” Консультант снова вздохнул и повернул голову к Сону. Несколько секунд он смотрел, как тот вел машину, а потом проговорил: ㅡ Эй, Минги. ㅡ М? ㅡ Что ты думаешь об этом Ханбёле? ㅡ спросил Юнхо. Детектив мимолетно обернулся на него. ㅡ Кто? Ханбёль?.. А, утренний посетитель? Господин Вон? Ну, я думаю, он славный. А почему ты спрашиваешь? “Славный? Он?! Славный?! Да он просто сволочь! Он думает, что из-за смазливого личика ему все сойдет с рук?? Но Минги, кажется, это устраивает…” ㅡ Да он только и делал, что игнорировал меня, так что?.. В любом случае, ты считаешь его славным? Правда? ㅡ переспросил Юнхо. ㅡ Может это потому, что ты все время провоцировал его на конфликт из-за его работы? ㅡ пожал плечами Минги. ㅡ Мне он улыбался все время. ㅡ Ну да, а я как будто не заметил, ㅡ пробормотал себе под нос консультант. Оставшееся время поездки прошло в тишине и некоторой неловкости. Когда они приехали, Юнхо первым вышел из машины и направился к месту аварии, а потом заметил кого-то. Он разочарованно зарычал и натянул подлиннее рукава, едва удерживая себя от того, чтобы не топнуть ногой от злости. “Почему этот придурок здесь?!”ㅡ мысленно проворчал Чон, сверля взглядом фигуру Ханбёля, рассматривающего место аварии. Минги заметил страховщика, когда они подошли ближе. Ханбёль, увидев Минги, мгновенно оживился. Он недовольно глянул на Юнхо, а потом широко улыбнулся Сону. ㅡ Здравствуйте, господин детектив! ㅡ поздоровался страховщик. Минги слегка улыбнулся ему, заставив Юнхо поджать губы, и кивнул ему: ㅡ Добрый день, господин Вон. Почему Вы здесь? Ханбёль хихикнул, и консультант едва удержался, чтобы не состроить гримасу. “Может, мне просто придушить его? Но тогда Минги снова будет на меня злиться…” ㅡподумал он и насупился еще больше. ㅡ Зови меня просто Ханбёль! Можешь говорить со мной не официально… эм?.. ㅡ Минги, ㅡ вежливо подсказал детектив. ㅡ Ах, Минги! Отвечая на твой предыдущий вопрос: я проверяю тут кое-что. А вы почему здесь? Я был прав, не так ли? ЧТо с ним было не так, но ваш врач не хотел меня слушать, ㅡ Ханбёль поджал губы и скосил глаза на Юнхо. Юнхо же закусил губу, чтобы не нагрубить в ответ. В конце концов, Минги всегда отчитывал его за то, что он раздувает ссоры. ㅡ Нет, Ханбёль, это просто общий осмотр, ㅡ ответил Сон. ㅡ Ох, понятно, ㅡ кивнул ему страховщик. Юнхо слегка ухмыльнулся ему, прежде чем подойти к месту аварии. Он внимательно осмотрел нарисованные мелом линии. ㅡ Выглядит странно… Если бы человек хотел совершить суицид, он бы врезался в грузовик хотя бы, но вместо этого он влетел в автомобиль, который двигался как улитка? Не вижу смысла, ㅡ проговорил консультант, а Ханбёль тщательно записывал в свой блокнот все его слова. ㅡ Думаю, машина выехала отсюда, ㅡ сказал Минги, указывая на дорогу чуть впереди. ㅡ И наверняка были свидетели. Это не похоже на дорогу у черта на куличиках. Она довольно оживленная. Юнхо кивнул, тоже задавшись этим вопросом.

***

ㅡ Я ничего не видел, ㅡ сообщил продавец одного магазинчиков недалеко от места аварии. ㅡ Было уже темно и, знаете, после одиннадцати тут мало кто ездит. Юнхо закатил глаза и дернул Минги за рукав: ㅡ Пойдем, Минги. Спасибо, аджосси. Они вышли из магазина, Ханбёль тенью следовал за ними. ㅡ Были ли у него друзья или близкие? ㅡ спросил Минги у владельца ресторана, когда они туда пришли. Владелец ресторана отрицательно покачал головой. ㅡ Может, у него были неприятели? Он с кем-то ссорился? ㅡ расспрашивал детектив еще одного лавочника. Но тот снова ничего не смог сказать. Юнхо вздохнул: ㅡ И как так получилось, что его никто не видел? ㅡ он развернулся, как на выходе столкнулся нос к носу с Ханбёлем. ㅡ О господи! Ты еще здесь? Ты что, следил за нами? Меня от тебя мутит уже! Минги чувствовал себя некомфортно, поэтому предложил: ㅡ Ханбёль, может, присоединишься к нам? Мне тоже не по себе, когда ты втихую преследуешь нас. Юнхо задохнулся: ㅡ Что?! ㅡ О, я с радостью, если вы не против! ㅡ обрадовался страховщик, заставляя Чона мысленно зарычать. Ханбёль слегка двинул его в сторону, чтобы самому встать рядом с Минги. ㅡ Зачем вы сюда заходили, Минги? ㅡ За хлебом, ㅡ слегка раздраженно ответил детектив. Юнхо хрюкнул от смеха, ведь они как раз выходили из булочной. ㅡ Айщ… ㅡ пробормотал страховщик, искоса поглядев на Юнхо, который поравнялся с Минги с другой стороны.

***

ㅡ Я слышал, он был вашим другом, ㅡ обратился Минги к Хон Джиён, в дом которой они пришли после опроса владельцев магазинчиков. ㅡ Да, мы дружили с начальной школы, ㅡ грустно сказала девушка. ㅡ Вы знаете, почему господин Ким завещал вам свое имущество? ㅡ спросил детектив, на что она мягко покачала головой. ㅡ Нет, не имею понятия… ни малейшего… Ханбёль усмехнулся, привлекая к себе внимание Юнхо. ㅡ А вы ни капли не изменились с нашего вчерашнего разговора, ㅡ хмыкнул он, заставляя Джиён стыдливо отвести взгляд. ㅡ Чем быстрее вы расскажете правду детективу, тем быстрее мы закончим… Юнхо и Минги укоризненно посмотрели на него, но он лишь пожал плечами и уткнулся в свой блокнот. ㅡ Возможно, мой вопрос некорректен, но были ли между вами романтические чувства? ㅡ мягко поинтересовался Сон. Девушке не дал ответить внезапно зашедший в комнату муж. ㅡ Что здесь происходит? ㅡ спросил он, оглядывая присутствующих. Все трое встали и почтительно поклонились. ㅡ Я детектив Сон из Департамента полиции Сеула, ㅡ представился Минги. ㅡ Понятно. У вас весомый повод допрашивать мою жену прямо сейчас? ㅡ Да, у нас есть несколько важных вопросов, ㅡ кивнул детектив, на что мужчина нахмурился. ㅡ Моя жена очень расстроена из-за смерти своего друга, поэтому вы можете задать эти вопросы мне. Джиён-а, иди отдохни, ㅡ сказал он, наблюдая, как притихшая вмиг жена встала и вышла из комнаты. Юнхо проводил ее долгим взглядом. ㅡ Хёкдже и моя жена были как брат и сестра с самого детства. Я знаю их много лет, ㅡ поделился мужчина. ㅡ Но страховая компания, похоже, не верит, что человек может оставить наследство другу, ㅡ ответил Минги, получая в ответ согласный кивок. ㅡ Я думаю, вы рассматриваете ситуацию лишь с одной стороны. Хёкдже рано потерял родителей, он остался сиротой. Но моя свекровь заботилась о нем, как о собственном сыне. Зная Хёкдже, он, должно быть, изо всех сил старался отплатить ей тем же. Моя свекровь скончалась, поэтому, наверно, он оставил все моей жене.

***

ㅡ Минги, этот мужчина выглядит очень образованным. Кто он такой? ㅡ спросил Юнхо, но ему ответил Ханбёль. ㅡ Чон Тэён, 40 лет, закончил университет. Он унаследовал здания и недвижимость от своего отца и успешно управляет ими всеми. Он также является главой местной гильдии предпринимателей. Здесь все о нем положительно отзываются, его уважают за сильный характер и участие в благотворительности. ㅡ А ты неплохо собираешь информацию на людей, ㅡ приподнял брови Минги, явно впечатленный способностями страховщика. ㅡ Ага, ㅡ буркнул себе под нос Юнхо. ㅡ Просто кладезь талантов… Однако Минги его услышал и наградил предупреждающим взглядом. Тогда он закрылся и ушел в себя. ㅡ Поговорим об этом позже, без Ханбёля, хорошо, Юнхо? ㅡ тихо добавил детектив. Юнхо насупился еще сильнее, но все же кивнул в ответ. Минги повернулся к страховщику, не обращая внимания на то, как этот жест еще больше рассердил доктора. ㅡ В любом случае, что насчет господина Ким Хёкдже? Вы знаете о нем что-нибудь? Ханбёль послал насмешливый взгляд Юнхо, прежде чем ответить: ㅡ Его отец погиб, упав с лестницы, когда Хёкдже было одиннадцать, а его мать умерла от рака матки двумя годами позже. Он мало с кем разговаривал и вообще был крайне закрытым человеком, так что у него мало знакомых в городе, ㅡ на радостях Ханбёль выложил всё, что знал. Минги даже улыбнулся ему в ответ. От увиденного у Юнхо что-то закипело внутри, и чтобы справиться, он прижал руку к груди и тяжело вздохнул. Весь энтузиазм детектива в миг улетучился: ㅡ Что не так? Юнхо, ты в порядке? ㅡ Я в норме. Пошли, ㅡ избегая встретиться с ним взглядом, ответил консультант и направился к машине. Минги проводил его взглядом, а потом мягко вздохнул.

***

Через полчаса они были у дома Хёкдже. Юнхо зашел в небольшую комнату и стал тихо, но с интересом, осматриваться. Минги и страховщик зашли за ним следом. Юнхо наклонился над одним из комодов, достал телефон и сделал несколько фотографий. Ханбёль был тут как тут со своими вопросами: ㅡ Что ты фотографируешь? Ты что-то нашел? ㅡ А вот не скажу, ㅡ невозмутимо ответил ему доктор. ㅡ Юнхо… ㅡ строгость в голосе Минги заставила Юнхо вздрогнуть. Он выпрямился и направился к книжной полке. Там он нашел фотографию Хёкдже, играющего на гитаре в месте, напоминающем книжный магазин, а потом прошелся по комнате. Открытый Минги маленький холодильник привлек его внимание, и он склонился рядом с детективом. ㅡ Есть тут что-нибудь интересненькое? ㅡ осведомился доктор. ㅡ Ну, одна только сырая куриная ножка. Жаль. Больше ничего интересного он там не нашел и поэтому направился к прикроватной тумбочке. Юнхо заглянул в один из ящиков. ㅡ Хм, несколько тюбиков мази от шрамов и.. все, кроме пенопластовых накладок для смягчения углов… ㅡ сказал он. Еще он заметил на тумбочке календарь, подозрительно похожий на календарь от страховой компании Ханбёля, но это Юнхо комментировать не стал. Они осмотрелись еще немного, и вскоре покинули дом.

***

ㅡ Почему мы взяли его с собой? Я хочу поесть спокойно, Минги, ㅡ тихо ныл Юнхо, заходя в тот самый ресторан с мясным рагу, о котором он сам говорил утром. “А вообще, я хочу поесть с тобой! Наедине!” Но Юнхо, конечно же, не сказал этого вслух. ㅡ Ну, он уже был с нами в машине. Было бы грубо не пригласить его поесть с нами. ㅡ Грубо? ㅡ поджал губы доктор. ㅡ Как я погляжу, ты даже не понял, какую игру он вел против меня все это время! Юнхо обиженно закатил глаза и, ничего больше не говоря, направился к столу, за которым уже сидел Ханбёль. Минги не успел ему ничего ответить и лишь снова вздохнул и выбрал место за столом рядом с доктором. Все заказали по рагу и подождали несколько минут, прежде чем им принесли их заказ. ㅡ И все равно как-то странно. Господин Ким прожил в городе тридцать лет, но его мало кто знал. Что-то не сходится, ㅡ высказал подозрение Юнхо и, натянув рукава на пальцы и подхватив так ложку, зачерпнул рагу. ㅡ Возможно, он был так одинок, что решил совершить самоубийство, ㅡ предположил страховщик, тоже принимаясь за еду. ㅡ А страховщики теперь психологами заделались? ㅡ поддел его доктор. Ханбёль прочистил горло и посмотрел на Минги, показывая ему кусочек картошки, который он выудил из своей тарелки: ㅡ Это рагу такое вкусное, и все из-за картошки! Вот почему они назвали его картофельное рагу, все дело в картошке? ㅡ Нет, это не так, ㅡ фыркнул Юнхо. ㅡ Люди называют это рагу картофельным не потому, что в нем есть картофель. Вот, ㅡ он вытащил из своей тарелки кость. ㅡ Его называют так, потому что свиной хребет называют “картошкой”. Не будь так уверен, когда не знаешь всей правды. ㅡ Не говори так, а то звучишь как гений, ㅡ попытался задеть его в ответ Ханбёль. Юнхо расплылся в улыбке: ㅡ Я не звучу как гений. Я и есть гений. ㅡ Ой, правда? ㅡ хохотнул страховщик. ㅡ И гений не смог распознать суицид? ㅡ И что теперь? ㅡ начал сердиться доктор. ㅡ Я что, бог? Или, может, жнец смерти? Минги вдруг стукнул ладонями по столу, достаточно громко для того, чтобы обратить на себя внимание спорщиков, но не так сильно, чтобы их услышали за соседними столиками. Чон повернулся к нему и встретился с разъяренным взглядом: ㅡ Достаточно, Юнхо! ㅡ строго одернул его детектив. ㅡ Сам сказал, что хочешь пообедать спокойно, но сам цепляешься к словам! Просто ешь молча! Юнхо несколько секунд смотрел на него. Потом его губы превратились в тонкую линию, и он молча отложил ложку и встал. ㅡ Я наелся. Заканчивайте с обедом без меня. Буду ждать вас в машине, ㅡ холодно и спокойно сказал он, подцепил ключи от машины и вышел из ресторана, оставляя пораженных Минги и Ханбёля доедать в неловкой тишине. Юнхо же сел в машину, захлопнул дверь и откинулся на сидение, вытирая рукавами злые непрошенные слезы. Он сделал несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоиться, и прикрыл глаза. ㅡ Почему я веду себя как старшеклассник? Дерьмо, ㅡ расстроенно вздохнул Юнхо. Минги заставил себя остаться на месте и не пошел за Юнхо из-за Ханбёля. Он посмотрел на тарелку рядом и понял, что Юнхо едва прикоснулся к еде. тогда детектив вздохнул и продолжил есть. ㅡ Да что с ним такое? В любом случае, Минги-щи? Может, обменяемся номерами? Я бы с радостью поболтал с тобой о чем-нибудь, кроме расследования, ㅡ пропел Ханбёль, и вот тут-то Минги понял, что страховщик флиртует с ним. ㅡ Возможно, мы станем больше, чем просто друзья, в будущем, м? ㅡ Нет, я не хочу, ㅡ невозмутимо ответил детектив. ㅡ Ч-что? Почему? Я думал, ты заинтересовался мной, ㅡ ошарашенно уставился на него Ханбёль. ㅡ Ты меня не интересуешь, ㅡ нахмурился Минги. ㅡ Я просто был вежлив. И можешь, пожалуйста, больше не провоцировать Юнхо? ㅡ А кто заставлял его строить из себя гения? ㅡ Он не притворялся. Он настоящий гений, ㅡ ни секунды не колеблясь, ответил Сон. ㅡ Ты, кажется, неплохо набираешь информацию на людей, так почему бы тебе не узнать все самому? Чон Юнхо, медицинский консультант Сеульского отделения редких заболеваний. ㅡ Что? ㅡ Ханбёль не мог поверить своим ушам. ㅡ Так он и правда гений? Минги кивнул. ㅡ Да. Теперь, пожалуйста, закончи свой обед. Нам нужно съездить еще в пару мест. О, и мы не обидимся, если ты решишь не идти с нами. Только, пожалуйста, не преследуй нас. ㅡ Я хочу пойти с вами. Я тоже веду кое-какое расследование. ㅡ Ханбёль вернулся к своей тарелке, и Минги, кивнув, задумался. “Теперь мне нужно как-то успокоить Юнхо… Он ведь пытался сказать мне, что Ханбёль со мной флиртует, но я не послушал его…”