ID работы: 9758023

Горящий куст, или только никому не говори

Джен
Перевод
G
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 1 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ад Честно говоря, Люцифер сам не понимал, зачем делает то, что делает. На протяжении очень долгого времени он старался держаться как можно дальше от Отцовских дел, но... эти чёртовы идиоты постоянно толпились у одного из входов в ад, непрерывно стоная о своей несчастной жизни, несправедливости и желании получить хоть какой-то знак от дорогого старого папы. Их голоса эхом разносились по вселенной, нарушая его личное пространство и не давая спокойно отдохнуть. Десятки людей ежедневно жаловались на то, как жестоко обращается с ними фараон, умоляя Господа сделать хоть что-то. А чего вы хотели? Вам и так дают огромное количество алкоголя в качестве оплаты за ваши услуги... Да, условия проживания не очень приятные, но это та цена, которую вы должны быть готовы заплатить за возможность работы в таком месте. Люцифер нахмурился. Хотя я могу признать, что многие из высшего руководства уж слишком жестоки по отношению к подчинённым. Некоторые, вероятно, даже находятся в адском чёрном списке (не то, чтобы в Аду были другие). Как бы то ни было, постоянный плач и мольбы уж слишком действовали Люциферу на нервы, что в конечном итоге сподвигло его к решительным действиям. *** Земной шар Сегодня в долине близ горы Синай был только один смертный, бывший принц Египта. Великолепно, именно тот, кого я искал, - подумал Люцифер, просачиваясь сквозь разрыв между мирами. Моисей сидел поблизости на камне. Его одежда была сильно изношена, отчего обдуваемые ветром, легкие клочья ткани обвивались вокруг его ног. Тёмные кудрявые волосы были убраны с его загорелого лица, обращенного к пасущимся в поле овцам. Казалось, Моисей не заметил появления Люцифера. Светоносный расправил свои белые крылья и развернулся лицом к солнцу, ярко улыбнувшись, когда оно обдало все его тело приятным теплом. Каждое перышко засияло ещё сильнее, добавляя правдоподобности тому святому образу, которому Люцифер намеревался подражать. Он удовлетворённо выдохнул. Солнечный свет - то, чего мне действительно не хватало в этом проклятом месте. Люцифер вновь обратил свое внимание на Моисея. Прочистив горло, он изобразил ухмылку, в ожидании появления на лице человека шока и трепета. Вскоре глаза Моисея расширились от удивления и неожиданности, и он, тотчас поднявшись с камня, стал пробираться к ангелу. Люцифер начал рассматривать приближающегося к нему смертного и нахмурился, остановив свой взгляд на сандалях, которые тот носил. Они были песочного цвета с толстой грубой верёвкой, обвивавшейся вокруг верхней части стопы и привязанной к щиколотке. Левая сандалина была сильно изношена, а правая была забрызгана ржаво-коричневой субстанцией, скорее всего, оставшейся от разделки вчерашнего ужина. О, черт побери! Какая ужасная обувь. Это уже совсем ни в какие ворота. — Хорошо, просто остановись прямо здесь, - сказал Люцифер и, подняв руку, указал на сандали Моисея, - Сними их. Человек слегка задрожал. — К-конечно, это священная земля. Моисей упал на колени и разулся так быстро, как только мог. — Я должен быть более почтительным в присутствии Божьего ангела... Пожалуйста, прости мне мою ошибку. Смертный спрятал в ладонях лицо, стараясь скрыть наполняющий его стыд. Люцифер нахмурился, совсем не ожидав такой реакции. — Нет, просто это действительно самые отвратительные сандалии, которые я когда либо видел. Моисей вскинул голову. В его глазах можно было отчетливо заметить сильное замешательство. — Я имею в виду, неудивительно, что ты чертовски одинок. Ни одна женщина не воспримет тебя всерьез в таком одеянии. Вздохнув, Люцифер осмотрел засушливый пейзаж, в котором периодически показывались небольшие области с зеленью. Это напомнило ему об Аде. Жаркая, сухая пустыня со случайными оазисами, спасающими от адских пожаров. Верно, я не могу просто сказать этому дураку, что делать. Люцифер склонил голову в раздумьях. Никто никогда не пойдёт за кем-то, кто разговаривал с одним лишь ангелом. Это должен быть Господь. Его глаза сузились при мысли об Отце. Жаль, что этот ублюдок так никому и не ответил, хотя это в Его духе - дразнить смертных идеей божествености, а потом просто уйти, оставляя их на собственное попечение. Крылья Люцифера задергались от волнения, заставляя солнечный свет отразиться от них и отскочить на ближайший куст. Он удовлетворённо ухмыльнулся. Да будет свет! Люцифер махнул рукой, и куст загорелся. Щелчок пальцев, и из пламени раздался громкий, грозный голос. — Моисей! Смертный поднял голову и посмотрел на горящий куст. — Мой Господь? Его глаза заслезились, когда он услышал «Бога». — Настало время возвращаться. Вернись и освободи израильтян в Египте, - прогремел, словно молния, голос, - Верни их Ханаану. — Но Отче, я не могу противостоять фараону. У меня нет сил, чтобы убедить его... - Моисей покачал головой, - То, что Ты просишь, слишком велико для меня. Люцифер прищурился, глядя на человека. Вот тупица, отвергает самого Всевышнего. Обычно Светоносному нравилось, когда люди заставляли его Отца злиться, но, так как на данный момент он сам технически был «Отцом», это задело его гордость и самолюбие. — Не отвергай меня, Моисей! - пламя увеличилось в размерах, вынуждая человека отползти подальше от него, - Я одарю тебя чудесами, которые помогут тебе убедить людей! — Какие, мой Господь? - удивлённо выдохнул Моисей. Черт побери, разве я должен раскрывать все карты сразу? Где же интрига? Хоть какая-то маленькая загадка?... Как же это утомительно. Люцифер схватил первый попавшийся под руку предмет - упавший посох Моисея, - и наблюдал, как белый огонь охватил его, наполняя огромной силой. Хорошо, достаточно. Он подошёл и вручил смертному посох. — Возьми это и используй, чтобы убедить фараона и остальной народ в Моей власти, - после этого финального сообщения куст сразу же погас. Ещё пару мгновений Моисей сидел и с трепетом в душе разглядывал деревянный посох. Люцифер парил поблизости, ожидая наконец узнать, решиться ли смертный взять на себя мантию лидерства. Моисей медленно поднялся на ноги и огляделся, отыскивая взглядом ангела. Он кивнул Светоносному и пошёл за ботинками. Люцифер с отвращением покачал головой и вновь щёлкнул пальцами, возвращая охватывающее куст пламя к жизни. — Моисей, оставь это! - раздался грозный голос. Человек подскочил от неожиданности и обернулся. — Боже? — Сандалии. Оставь их здесь. Вид их неприятен вашему Господу! Моисей незамедлительно отбросил обувь. — Хорошо, а теперь убирайся из этого священного места и никогда сюда никого не пускай! - огонь тут же исчез, выстрелив в воздух на добрые восемь футов. Смертный развернулся и убежал прочь, сжимая в руках посох. Люцифер звонко рассмеялся, когда Моисей превратился в одну тёмную точку на горизонте, и направился обратно к проходу в Ад. Быть дорогим старым папой было не так уж и плохо. Может, хоть сейчас эти надоедливые людишки успокоятся. *** Серебряный город Довольно невысокий, румяный, зеленоглазый ангел с вьющимися светлыми волосами летел мимо сияющих улиц Серебряного города. Он был в приятном предвкушении чего-то прекрасного и волнующего, ведь это было первое задание, которое давал ему Отец. Суриэль был полон решимости выполнить его на отлично. Приближаясь к восточным воротам, он заметил Господа, с интересом наблюдающего за Землей. — Неужели мы скоро явимся Моисею, Отец? Бог наклонил голову, продолжая смотреть вниз. — Нет, Суриэль, похоже об этом позаботились... Хоть и немного в грубой форме. На уголках Его рта заиграла лёгкая улыбка, и Он глубоко вздохнул. — Кто его убедил? - спросил Суриэль, сильно расстроившись, что его так называемый звездный час был украден. — Тот, кто, как я думал, был потерян для Меня навсегда, - Бог развернулся, неспешно направился обратно к центру города и прошептал: - Возможно, со временем он найдёт свое истинное Я. Суриэль неохотно плелся за Отцом, пытаясь разгадать, что за шестерёнки крутятся у Него в голове. Так ничего и не добившись, он раздражённо фыркнул и, расправив свои жёлтые крылья, взмыл в воздух.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.