Бутылка удачи

На следующее утро Драко стоял у прилавка книжного магазина "Букет Книг" в Хогсмиде. Дожидаясь, пока ведьма у кассы пробьет его покупки (с ворчанием и злобными взглядами; было очевидно, что она узнала в нем Малфоя), он нащупал пузырек в кармане. Он знал, что будет безопаснее держать Феликс Фелицис в своей сумке из молескина, но ему хотелось почувствовать его, знать, что он там. Драко не поддался желанию выпить зелье, но оставил его при себе на случай, если ему понадобится доза удачи. Заплатив за книги, он вежливо спросил у ведьмы, можно ли ему почитать в дальнем конце магазина, так как он кое-кого ждет. Подозрительно посмотрев на него, ведьма коротко кивнула и отвернулась, шмыгнув носом. - Спасибо, - поблагодарил Драко, устраиваясь поудобнее на стуле рядом с детским отделением. Он взглянул на часы-половина десятого. Он надеялся, что Гермиона не станет ждать до конца дня, прежде чем зайти в книжный магазин, но был почти уверен, что она придет, даже если ему придется ждать весь день. Ползли минуты, тянулись часы. Разные студенты приходили и просматривали полки, и Драко испытывал искушение спросить их, не знают ли они, где Гермиона, но всегда сдерживался. Его так и подмывало выпить капельку из пузырька, который словно прожигал дыру в кармане, умоляя обратить на него внимание, но он сопротивлялся. Он хотел сделать это сам, без помощи зелья удачи. Наконец, без четверти двенадцать, Драко услышал голос Гермионы. - Доброе утро, Маргарет! Прекрасный денек, не правда ли? Холодно, но не мокро, по крайней мере!- Ее голос звучал все ближе, и Драко выпрямился в кресле. - На вашем месте я бы туда не ходила, Мисс Грейнджер, там кто-то есть. - Драко! Гермиона остановилась, как только завернула за угол. Драко встал и ухмыльнулся, с облегчением обнаружив, что среди ее счастливых и удивленных лиц нет и следа неприязни или неприязни. Он подумал, что она выглядит очень мило: ее нос и щеки покраснели от холода. - Привет, Гермиона.- Ну вот, он так и сказал. Он произнес ее имя. -Это сюрприз, - сказала она, продвигаясь чуть ближе. - А может, и нет, мы часто сталкиваемся друг с другом. - Ничего удивительного, - улыбнулся он, пытаясь скрыть нервозность. Его правая рука опустилась в карман, коснулась флакона и убедилась, что он все еще там. - Поттер и Уизли сказали, что ты придешь в Хогсмид на эти выходные, поэтому я решил поискать тебя. Гермиона подняла брови. -Ты ждал меня здесь?" - Похоже, я был прав. Она рассмеялась. - Полагаю, все знают, что я не могу отказаться от посещения книжного магазина." -Ты ищешь что-нибудь конкретное?- Спросил Драко, желая пригласить ее в "Три Метлы", но не желая торопить ее с выходом из магазина. -Нет, я просто смотрю. Гарри и Рон говорят, что у меня достаточно книг, чтобы сделать лес, и я ненавижу это признавать, но они правы.- Она печально усмехнулась. - Итак, я начала полагаться на библиотеку в Хогвартсе для моего легкого чтения. История волшебства так же увлекательна, как и маггловская фантазия. -У нас в поместье огромная библиотека. Я обменяю историю волшебства на магловскую литературу, - предложил он. -У меня даже есть кое-какие воспоминания от моих прапрапрапрадедов. В обмен ты можешь дать мне...: “Тайны Шерлока Холмса." Гермиона улыбнулась. -Это не похоже на честную сделку, но я не собираюсь жаловаться!- Она взглянула на две книги, которые он купил. - Ваша библиотека полна книг, но ты не можешь найти что-нибудь почитать?" -В разделе маггловедения этого очень не хватает, - объяснил Драко, показывая ей названия книг. -Не хочу, чтобы будущие поколения совершили ту же ошибку, что и мои предки.- Он глубоко вздохнул. -Теперь, когда наш бартер улажен, ты свободна пообедать?- Он подумал, что это прозвучало слишком обнадеживающе, чтобы быть небрежным, но Гермиона просто кивнула. - Обычно я ужинаю с Джинни и ее друзьями, но Джинни все еще не совсем простила меня за прошлые выходные, - рассмеялась она. - Увидев тебя здесь, в Хогсмиде, она, вероятно, разозлится еще больше, но мне все равно. Она может быть такой незрелой, какой захочет. Они медленно направились ко входу в магазин. -Я думаю, что у вас у всех есть законный повод ненавидеть меня, - признался Драко. -Возможно, больше тебя, Поттера и Уизли, чем Джинни, но на ее месте я бы себя возненавидел. Гермиона закатила глаза. -Мы все ненавидели тебя раньше. Но ты уже не тот, кем был, и если она этого не видит, то это ее потеря. Драко мог только удивленно смотреть на нее. Он испытывал чувство эйфории – почти как на "Феликсе Фелицисе", но знал, что это не так. Они прошли мимо ведьмы у кассы, которая бросала на Драко подозрительные взгляды. - На пару слов, Мисс Грейнджер- сказала она. - Конечно, - сказала Гермиона, виновато глядя на Драко. - Ты можешь подождать снаружи?" Драко пожал плечами и вышел на улицу. Он закутался в плащ, чувствуя, как свежий воздух обжигает кожу. Здесь было намного холоднее, чем в Лондоне. Ему не пришлось долго ждать, когда Гермиона выскочила наружу, что-то яростно бормоча себе под нос. - Из всех нахалов!- Он услышал, как она пронеслась мимо него, жестом приглашая следовать за собой. - Никакого доверия – никаких вторых шансов – как будто никто никогда не меняется ... и как будто я не могу позаботиться о себе! Замкнутая корова! -Были какие-то проблемы? Драко нахмурился, стараясь не отставать от нее. -Она думала, что я подчиняюсь Империусу, - презрительно сказала Гермиона, - с тех пор как узнала, что ты использовал его против мадам Розмерты. Драко резко остановился, чувствуя, как по спине пробежал холодок, который не имел никакого отношения к погоде. Вот что все о нем думали. Они никогда не простят его. Почему Гермиона ему доверяет? А может, и нет, может, все это было напрасно. -Я сказала ей, конечно, чтобы она не совала свой нос в мои дела, или я перенесу свои дела в другую книгу-Драко? Гермиона обернулась, только сейчас сообразив, что он перестал ее преследовать. -О, ради всего святого, что теперь?- раздраженно спросила она. Она подошла к нему и потянула за руку. -Это не значит, что мы оба не знаем, что говорят другие. Послушай, что бы это ни было-если у тебя есть сомнения в себе – ты можешь получить их после обеда. Я умираю с голоду. Он не сдвинулся с места. -Они все меня ненавидят." -Конечно, ненавидят– они же тебя не знают! И они не имеют значения! Твои родители не ненавидят тебя. Дамблдор и Снейп не ненавидели тебя. Я не ненавижу тебя, и Гарри с Роном тоже.- Она подошла чуть ближе, держа его за руку, вместо того чтобы потянуть за собой. -Пока ты не возненавидишь себя, все будет хорошо. Драко задумался, чем же он заслужил такого друга, как Гермиона. Она стоила тысячи других друзей. Он знал, что должен сделать это, он должен был спросить ее, он не мог представить, что не будет видеть ее каждые выходные. Его родители хотели, чтобы он женился на Гринграсс, и хотя он еще не думал о женитьбе, он знал, что Дафна и Астория-ничто для Гермионы. Он должен был увидеть, куда ведет эта дорога. – Гермиона ... - он крепче сжал ее руку; то ли для утешения, то ли чтобы не дать ей убежать, он не знал. Он не мог смотреть на нее, поэтому остальную часть своей речи опустил на землю. "Можем.. Мы можем ... я имею в виду, если ты не занята, и если вы хочешь... Драко глубоко вздохнул. -Хочешь что-нибудь сделать в следующие выходные? Со мной, я имею в виду. Я подумал, что вместо того, чтобы просто натыкаться друг на друга, может быть, мы могли бы спланировать это. Он был неуклюжим идиотом, решил он. Даже Долгопупс был бы более грациозен, пригласив девушку на свидание. Чувствуя себя глупо, Драко попытался высвободить свою руку из ее, но Гермиона крепко держала его. -С удовольствием, - честно призналась она, и Драко поднял на нее глаза. Она оказалась ближе, чем он ожидал, и у него перехватило дыхание. Было еще слишком рано целовать ее, но Драко с нетерпением ждал этого момента. Она улыбнулась ему, и он улыбнулся в ответ. Взявшись за руки, они продолжили свой путь к трем метлам. -Я уже составила расписание ревизий для саламандр, - сказала Гермиона. - Многие мои выходные уже не так свободны, как раньше. Я могу дать тебе копию, если хочешь. У меня действительно есть свободные выходные на следующей неделе– я думала поехать в Кардифф в субботу на выставку по истории зельеварения, особенно незаживающих зелий. -Не хочешь ли ты пойти со мной?" -Конечно. Я не был в Кардиффе с тех пор, как отец взял меня с собой в командировку, когда мне было десять лет.- У него на языке вертелись слова, что до саламандр еще несколько месяцев, но если бы Гермиона была хоть немного похожа на него (а Драко знал, что она намного, намного хуже), она бы уже давно начала учиться. Его осенила одна мысль. - Гермиона, как ты думаешь ... я имею в виду, если это не слишком сложно... Я не хотел бы быть у тебя на пути или причинять неудобства, но я подумал... Она терпеливо ждала, пока он боролся с наполовину сформировавшейся идеей в своей голове. -Можно мне как-нибудь позаниматься с тобой?- наконец выпалил он. Гермиона удивленно посмотрела на него. - Учиться на магозоолога? Драко кивнул, выглядя слегка смущенным. Он бессознательно крепче сжал руку Гермионы. -Это просто... Я чувствую, что забываю. Или, по крайней мере, что я не учусь. Я знаю, что у меня никогда не будет шанса взять тритонов, но если я смогу хотя бы учиться, это убережет меня от чувства глупости. -Я бы с удовольствием взяла себе напарника по учебе, - сказала она с ухмылкой, - но предупреждаю, не многие могут поспевать за мной. Он ухмыльнулся в ответ, довольный ее согласием. -Это мы еще посмотрим. Они подошли к трем метлам, обсуждая лучшие методы изучения. Драко чувствовал себя живым, бодрым, как будто его мозг наконец-то снова проснулся. Он и не подозревал, как сильно соскучился по школе. Он проигнорировал непристойные взгляды и спрятал ухмылку, когда Гермиона бросила свой собственный взгляд на других студентов. Труднее всего было встретиться с мадам Розмертой. Она, которая всегда была так дружелюбна со студентами, смотрела на него с таким недоверием и разочарованием, что Драко не мог этого вынести. Он попросил ее поговорить с Гермионой, так как знал, что она никогда не согласится остаться с ним наедине. Может быть, то, как срывался его голос, когда он извинялся, или выражение его глаз, когда он вспоминал, каким отчаянным и испуганным он был, или тот факт, что он больше походил на молодого человека, которым он был, а не на надменного, избалованного ребенка, немного смягчило ведьму. Она никогда не простит его, никогда не доверится ему, но она неохотно признавала, что он делал то, что считал лучшим, и с такими подонками в качестве родителей она едва ли могла винить его. Драко хотел защитить родителей, но Гермиона схватила его за руку и остановила - Спасибо, что уделили мне время, мадам Розмерта, - сказала она. - Мы с Драко вернемся к нашему ланчу. Драко забыл, как она была голодна, когда пошел поговорить с хозяйкой. -Если я могу что-нибудь для вас сделать, - добавил он с жаром, желая искупить свои преступления, - пожалуйста, скажите мне. Если вам когда-нибудь понадобится помощь в баре, я могу научиться, или если вам нужно...- Он хотел сказать "деньги", но понял, что эта идея не понравится Розмерте, которая гордилась своим успешным пабом. -Если тебе что-нибудь понадобится, просто дайте мне знать.- Он не имел ни малейшего представления, почему делает такое предложение, – это удивило даже его самого, – он знал только, что ему очень жаль и что это единственный способ загладить свою вину. Розмерта отмахнулась от него. -Просто возвращайся за свой столик, - нахмурилась она. -И не возвращайся сюда, пока с тобой не будет мисс Грейнджер. Если я увижу тебя здесь одну... Она оставила угрозу висеть, и Драко попятился к их столику, быстро кивая. Он скользнул на сиденье рядом с Гермионой, и она улыбнулась ему. - Это было хорошо, Драко. - Это было нелегко. Сердце его все еще билось учащенно, и он вытер пот со лба. -Вот почему это так хорошо. Они сделали заказ на ланч и провели большую часть ужина, обсуждая планы Гермионы после получения ее тритонов. Только когда она заговорила о возможной карьере в области исследований зелий, Драко вспомнил о бутылке в кармане. Он вспомнил, как несколько месяцев назад подумал, что Гермиона будет одной из немногих, кто сможет распознать зелье с первого взгляда. Возможно, потому, что он был безумно счастлив проводить время с Гермионой, или потому, что она стерла его за последние несколько месяцев, но его Слизеринская чувствительность оставила его. Он достал бутылку и помахал ею перед ее лицом. -Ты можешь узнать это зелье?" Гермиона выхватила его у него из рук и поднесла к свету, чтобы получше рассмотреть. - Драко, где ты это взял? Это Феликс Фелиуис, не так ли?" - Прямо в яблочко!- Он очень гордился тем, что его предсказание сбылось. - Мои родители подарили его мне на этот день рождения, надеясь, что он принесет мне немного счастья. Я не знал, что это такое, и в то время не мог спросить тебя, но в конце концов догадался, что это Феликс Фелицис, поэтому попробовал однажды, в тот день, когда впервые встретил тебя и Анну в Лондоне. И в следующий раз я попробовал это сделать в тот же день в Риджентс-парке...- Драко замолчал, впервые заметив выражение лица Гермионы. - Продолжай, - сказала она, прищурившись. -Значит, ты снова использовал его, и мы снова встретились, и каждый раз мы встречались из-за этого зелья? -Ну, - сказал Драко, оттягивая время, - прими это как комплимент. Мне повезло, что я тебя знаю. - Комплиментом, - сердито ответила она, - было бы то, что ты пригласил меня на свидание вместо того, чтобы полагаться на дурацкое зелье, чтобы убедиться, что мы увидимся! Ты сегодня что-нибудь принимал? - Нет! Клянусь, я сказал тебе, что жду тебя, и на этот раз я действительно пригласил тебя на свидание. И кроме того, ты же меня никогда не приглашала!" -Я ... но ... ты ... - пролепетала Гермиона, в конце концов решив, что это не имеет значения. Они оба молчали, уставившись на остатки еды на своих тарелках. Драко не совсем понимал, почему Гермиона так расстроена, но предполагал, что ей ненавистна сама мысль о том, что она не контролировала свои действия и руководствовалась зельем. Но если уж на то пошло, он руководствовался зельем, а не ею. Он знал, что она скоро это поймет. Гермиона искоса взглянула на него. -Ты действительно сегодня ничего не принимал?" -Я же сказал.Нет. Почему ты все время спрашиваешь?- раздраженно спросил Драко. Она снова посмотрела на него краем глаза и, казалось, заколебалась, прежде чем заговорить. -Я просто подумала, что это, должно быть, твой счастливый день, - она наконец повернулась к нему лицом, - поскольку я склонна простить тебя без особой борьбы.- Она робко улыбнулась ему, но он только усмехнулся. -Я бы не назвал это везением. Я бы назвал это нормальным. Я не понимаю, почему меня нельзя простить, если вообще есть что прощать. Вот видишь, Гермиона, ты ошибаешься.- Он усмехнулся про себя, когда она напряглась. Это было подло с его стороны, но ему нравилось говорить ей, что она не права. -Считай, что тебе повезло, - отрезала она. - Но считать себя счастливчиком и быть счастливчиком-это совершенно разные вещи. Что это, Гермиона? Ты не можетшь быть права в обоих случаях.- Он был очень доволен собой, но знал, что должен скоро остановиться, пока не прогнал ее. В конце концов, он все еще собирался провести с ней остаток дня. -Конечно, могу. Драко только открыл рот, чтобы возразить, как она вторглась в его личное пространство и поцеловала его. Это было коротко, неожиданно, немного грубо и слишком быстро. Когда она отодвинулась, он наклонился, чтобы ответить на поцелуй. Через несколько секунд она мягко оттолкнула его и подняла бровь. - Ну и что?" Драко почувствовал, как глупая улыбка расползается по его лицу, и был не в силах остановить ее. -Ты прав. Мне повезло. Даже таким сердцам, как мое, иногда везет. Эта выдумка заканчивается, когда Драко и Гермиона начинают новый уровень своих отношений. Вы все можете себе представить, к чему это приведет))