ID работы: 9763018

Второй шанс

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
458
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 118 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
458 Нравится 173 Отзывы 152 В сборник Скачать

Часть 15

Настройки текста
Следующим утром, прямо перед завтраком, Баам позвал друзей в свою комнату. Они должны были переместиться на второй этаж в одиннадцать, поэтому он сказал, что хочет поговорить с ними до этого. Кун, конечно же, пришел первым. Ожидая появления остальной команды, он посмотрел на Баама, который пялился в пространство. Мальчик сидел на подоконнике у открытого окна и просто смотрел наружу. — Баам? — позвал Кун, но не получил ответа. После третьей попытки Баам наконец отреагировал. — Простите, — произнес Баам, качнув головой. — Задумался. Что Вы хотели? — Ты в порядке? Губы Баама слегка приподнялись, но от этого он стал выглядеть только печальнее. — Ага. Все хорошо. Просто… вспомнил кое-что. Он не стал уточнять и продолжил пялиться в окно. Однако он недолго оставался в оцепенении, так как крокодил забарабанил в дверь: — Эй, Черная Черепашка! Я уже здесь! Не говори, что ты все еще спишь! Баам еще раз качнул головой и встал, чтоб открыть дверь. — Доброе утро, господин Рак. Господину Хатсу, господину Лауре и господину Шипу Ли Су тоже. Четверо вошли. Крокодил, для удобства, был компактного размера, а Лауре, привязанный к спине Хатсу, был завернут в свое одеяло. Они сели на пол, и Хатсу просто скинул проводника. Баам, оставшийся у двери, снова открыл ее, чтобы поприветствовать двух принцесс. — Доброе утро, госпожа Андросси, госпожа Анак. — Утро, Баам! — они вошли в комнату, и Анак присоединилась к остальным на полу, когда Андросси села на кровать. — Итак, о чем ты хотел поговорить так рано утром? — Да… — Баам вернулся на свое место у окна, сел и прочистил горло. — Мы все решили подниматься на Башню командой, и, честно говоря, нет ничего, что сделало бы меня счастливее. Но это было бы не честно по отношению к вам. Я расскажу вам правду о себе, а потом я хотел бы, чтоб вы решили, хотите ли идти со мной. Подъем со мной обещает принести куда больше неприятностей, чем если идти без меня. Последствия будут серьезными. Достаточно серьезными, чтобы вы могли быть сочтены предателями или даже казнены. В особенности принцессы. Я прошу вас, даже если вы откажетесь присоединиться к команде, сохраните то что я скажу в секрете. — Я присоединюсь, — сказал Кун, делая глоток из баночки с соком. — Я… еще даже не сказал вам, почему это опасно. Кун пожал плечами: — Ты уже предупреждал меня, что это будет опасно, и я уже сказал тебе, что опасности — моя специализация. Я возьму тебя на вершину, Баам, несмотря ни на что. — ХМФ! Раз ты так настаиваешь, то тогда я, Рак Кру…. Андросси отпихнула его: — Я уже изгой за помощь Анак. Не вижу проблемы. Со всех сторон послышался согласный шепот, Лауре храпел в ответ. Баам почесал в затылке, на его щеках появился легкий румянец. — Это действительно делает меня счастливым, но, серьезно, дайте мне сказать. А уже потом принимайте решение. Мальчик глубоко вздохнул и щелкнул пальцами и, по какой-то причине, это заставило Лауре проснуться, хотя он никогда не дергался, несмотря на то, каким бы громким не было его окружение. — По правде говоря, я Незаконный. Большинство из них обернулись в сторону Баама, некоторые ахнули, за исключением Рака, который спросил, что такое Незаконный и можно ли их есть, и Куна, который просто задумчиво смотрел вниз. — Незаконный? — промычал Кун. Кун все время задавался вопросом, почему Башня выбрала кого-то как Баам. Это имело куда больше смысла, если он и правда не был избран и открыл ворота сам. — Да. Если Вы будете взбираться со мной, у вас будет доступ к самому короткому и быстрому пути, но этот путь так же является и самым опасным. И если вы присоединитесь ко мне, навсегда останетесь заклеймены пособниками Незаконного. Вы будете изгоями. Есть еще причины, почему подниматься со мной опасно, но эта — самая важная. — Ладно, а две другие? — спросил Шип Ли Су. — Ну, во первых, Король Захард, ненавидит меня. В момент, когда он узнает о моем существовании, он прикажет казнить меня. — ЧТО?! — Что ты сделал, чтобы Король так тебя ненавидел? — Может ты и Незаконный, но Король еще не должен даже знать о тебе! Ты только вошел! — С чего бы Королю Башни тебя ненавидеть?! Слышалось множество протестов, но Кун хлопнул в ладоши, прежде чем это вышло из-под контроля. — Почему бы вам не позволить ему сказать? — Спасибо, господин Кун. Не то чтобы Захард ненавидит лично меня, ему просто ненавистно мое существование. Я, по сути, живое доказательство разрушения его эго. — Что это вообще значит? Баам хмыкнул и задумчиво посмотрел наверх: — Думаю, вам лучше не знать. Во первых, это глупость, а во вторых, если он узнает, что вы, ребята, в курсе, он захочет избавиться и от вас тоже. Это его самый глубокий и мрачный секрет, о котором знают только лидеры десяти Великих Семей. В любом случае, третья причина… — Не меняй тему! Скажи нам! Мы в любом случае становимся изгоями, присоединяясь к тебе, так какая разница? — Нет, серьезно, — вздохнул Баам, — вам лучше не знать. Это действительно глупо и вы, вероятно, в любом случае мне не поверите. Третья причина, это организация, преследующая меня. Это FUG. На этот раз никто не замер, но все напряглись. — С чего бы FUG тебя преследовать? Все они знали, кем были FUG. — Потому, что они хотят смерти Захарда, но закон Башни гласит, что ни один избранный не может убить Короля. Поскольку я Незаконный это, как и все другие правила, на меня не распространяются. FUG хотят, чтобы я стал кандидатом в Убийцы, чтобы однажды убить Захарда. В комнате повисла тишина. Все размышляли над тем, что все это означает. — И что ты будешь делать? — спросил Кун. — Присоединишься? Баам снова выглядел уставшим — постаревшим. Как будто у него была мудрость, что могли иметь только находящиеся на Вершине Башни. Как будто он знал о каждом ее секрете. Кун слегка тряхнул головой, чтобы стряхнуть оцепенение. Баам был куда более загадочным, чем все в этой комнате вместе взятые, но он не мог знать, что же находится наверху. — Меня не интересует ничего из того, что эта Башня может предложить. FUG. Захард. Меня не волнует даже сам подъем. Баам закрыл глаза, его голос стал тихим, — я просто не хочу быть один. Баам судорожно вздохнул, прежде чем снова взглянуть на них: — Я думаю, что присоединение к FUG упростит восхождение на вершину. У них есть ресурсы, они могут обеспечить защиту и все такое. Но я думаю, что присоединение к FUG заставит их думать, что они владеют мной или что-то в этом роде, а я этого не хочу. Я надеюсь заключить с ними сделку. Я буду сотрудничать с ними до тех пор, пока они оставят меня и моих друзей в покое, но я не буду присоединяться к ним или что-то в этом роде. Я пока не определился с деталями. Моя работа с FUG повлияет на всю команду, и я не собираюсь принимать подобное решение без консультации с самой командой. В любом случае, я Незаконный. Захард хочет моей смерти. FUG хочет, чтобы я жил. Из-за всего этого подъем вместе со мной будет опасным для вас, ребята. Так что если вы хотите отступить, то сейчас… — Не дури, — перебил Хатсу. — Это противоречит воинскому кодексу — бросать товарища ради личной выгоды. — Именно, — согласился Шип Ли Су. — Ты что, думал, что мы бросим тебя после всего этого времени вместе? — Захард в любом случае желает моей смерти, — сказала Анак. — Это не слишком большая разница, если он нацелен и на тебя. — А я уже изгой за помощь ей. Для нас уже слишком поздно, — Андросси пожала плечами, рассматривая свои ногти. — Ты думаешь, что я так легко отпущу свою добычу?! Я не позволю тебе уйти, пока охочусь на тебя! — закричал Аллигатор, и Кун сбил его с ног, чтоб заткнуть. — Я уже сказал, что иду с тобой. Лауре зевнул: — Эта команда хорошо сработалась, нет необходимости ее менять. Что более важно, что ты сделал с комнатой? — Что ты имеешь в виду? — сказал Шип Ли Су. — Некоторое время назад он щелкнул пальцами. Я почувствовал, как распространилась шинсу, но не мог понять почему. Что ты сделал? — О, верно, — сказал Баам, снова щелкнув пальцами. — Я забыл об этом. Я просто распространил шинсу, чтоб покрыть комнату звуковым барьером. Таким образом, никто за пределами комнаты не мог слышать наш разговор. — Разве… это не техника довольно высокого уровня? — сказал Шип Ли Су. — Да? Думаю, однажды ты тоже сможешь применять ее. — Сомневаюсь. — О, поверьте. Если Вы постараетесь, однажды у Вас получится. Я знаю, что Вы сможете. — Ты звучишь уверенно. — Так и есть, — улыбнулся Баам, снова возвращаясь к своем слепящему сиянию. — У Вас получится! Я верю в Вас! У Шипа Ли Су увлажнились глаза, когда он вцепился в Баама. — Баам! Никто не верит в меня так, как ты! Ты такой отличный малый! Баам только рассмеялся, совершенно не протестуя против повисшего на нем человека. — Спасибо всем, что согласились подниматься со мной! Кун оторвал Шипа Ли Су от Баама и взъерошил мальчику волосы, получив яркую улыбку за свои старания. — Это нам нужно благодарить тебя, Баам.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.