Константин: Сверхъестественное

Дин лежал на животе и крепко спал в темном освещенном номере мотеля, где царила полная тишина. Его глаза широко раскрылись, когда раздался скрип входной двери и в комнату вошли две пары человек, глядя сквозь витражную стену, закрывающую вход. Дверь захлопнулась, и Дин медленно полез под подушку за оружием. Он резко повернул голову, чтобы посмотреть на незваных гостей, но понял, что это были только Сэм и Джон, оба с чашкой кофе и пирожными. - Доброе утро, солнышко – Саркастически произнес Константин. - Убери руку с подушки это всего лишь мы – Сухо сказал Джон и подошёл к столу, чтобы поставить две чашки. Дин громко застонал и поднял на Константина затуманенные глаза. - Сколько сейчас времени?" - Э-э ... – Сэм выглянул наружу. - Сейчас около пяти сорока пяти. - Утра?" Да - И Сэм, и Джон сказали. - Куда уходит день? – Дин неохотно сел в постели. - Ты хоть немного поспал прошлой ночью? – Спросил он. - Да – Сказал Сэм. - Пару часов. Дин закатил глаза. - Лжец. Потому что я встал в три, пока ты смотрел рекламный ролик Джорджа Формана. А Джон точно спал. - Джон, почему ты так хорошо спишь по ночам? Константин сел на кровать напротив Дина и открыл коробку с выпечкой. - Не знаю, может потому что, я уже давно этим занимаюсь - Джон пожал плечами и сунул руку в коробку, чтобы достать пончик с черникой. Константин потянулся за чашкой черного кофе. Он поднес стакан ко рту и сделал глоток. Сэм сел на свою кровать и посмотрел на брата. - Неужели это никогда не мешает тебе спать по ночам? – Дин только покачал головой, когда ему подали чашку. - Никогда? Ты никогда не боишься? Дин покачал головой. - Нет. Сэм усмехнулся. Он потянулся к подушке Дина, вытащил большой охотничий нож и выставил его на всеобщее обозрение. Дин забрал нож обратно. - Это не страх. Это предосторожность. Дин вдруг услышал, как у него зазвонил телефон, и посмотрел вниз. Он приподнял бровь и поднял трубку, обменявшись взглядом с Джоном и Сэмом, которые тоже недоумевали, почему кто-то звонит. Он ответил с скептическим и смущенным тоном. - Алло? Позже Константин и мальчики встретились в подвале с парнем, который так неожиданно позвонил Дину утром. Его звали Джерри Паноски, парень, которому Дин и Джон помогли некоторое время назад с делом о Полтергейсте. - Спасибо, что так быстро добрались – Поблагодарил их Джерри. - Мне следовало бы оказать вам услугу, ребята, а не наоборот – Он снова посмотрел на Сэма. - Дин и твой отец действительно помогли мне. Сэм кивнул. - Да, он мне сказал. Это был Полтергейст? – Сказал Сэм. - Да, черт возьми, это был Полтергейст, практически разнесший наш дом на куски – Мрачно сказал он. - Вот что я тебе скажу: если бы не ты и твой отец, меня бы, наверное, уже не было в живых. Твой отец сказал, что ты уехала в колледж. Это правда?" - Да, был. Я ... взял небольшой отпуск – Сэм запнулся, и Джон удивленно поднял бровь. - Ну, он действительно гордился тобой. Я мог бы сказать. Он все время говорил о тебе – Сказал Джерри. - Всё время говорил обо мне? – Сэм обычно выглядел удивленным, потому что это звучало как последнее, что его отец сказал бы о нем, особенно после их большой ссоры. - Да уж, можешь не сомневаться. О, Эй, ты же знаешь, я пытался дозвониться до него, но не смог, – Он посмотрел на Дина. Дин быстро объяснил. -Он, хм, сейчас занят работой. - Да Джонни сейчас очень занят. Джон хихикнул и крепко похлопал Сэма по спине, пока он сдерживал улыбку. Винчестеры и Константин быстро прошли в кабинет Джерри, где их ждал компакт-диск. - Я слушал это. И, ну, это звучало так, как, будто это было прямо по вашей теме, – Джерри положил его в дисковод. - Обычно я не имею к этому доступа. Это диктофон кабины пилота рейса 2485 "Юнайтед Британия". Это был один из наших. Диск был воспроизведен, и послышался панический крик пилота. – Мэйдэй! Мэйдэй! Повторите! Это “Юнайтед Британия” 2485 – нужно немедленная помощь! Юнайтед Британия 2485, я копирую ваше сообщение – Возможно, у вас какая-та механическая неисправность... – Голос оборвался, когда этот громкий и зловещий свист ворвался в запись. Джон и мальчики тихо слушали, как он играл, когда линия оборвалась и запись прекратилась. - Взлетел отсюда и разбился примерно в двухстах милях к югу. Теперь они говорят о механической неисправности. Кабина каким-то образом разгерметизировалась. Никто не знает почему. На борту более сотни человек. Только семеро выбрались живыми. Пилот был один. Его зовут Чак Ламберт. Он мой хороший друг. Чак – это, эм... ну, он очень расстроен из-за этого. Как будто это была его вина – Объяснил Джерри. Константин медленно кивнул. - Окей. Думаю, нам понадобится список пассажиров и список выживших. Затем заговорил Дин. - А, ну, в любом случае мы можем взглянуть на обломки? - Остальное – не проблема. А вот обломки самолета... ребята, NTSB держит его под замком на складе вещественных доказательств. У меня нет такого допуска. Дин нахмурился и посмотрел на Джона, но он жестом дал ему понять, что справится сам. Казалось, прошло уже несколько часов с тех пор, как Дин пошёл в магазин "Копи Джек" и попросила Сэма и Константина подождать снаружи рядом с "Импалой" и грузовиком Константина. Они недоумевали, что он делает так долго, но довольно скоро он, наконец, вышел. Старший Винчестер нахально ухмыльнулся и помахал тремя ламинированными карточками. - Ты там уже целую вечность – Сказал ему Сэм. Дин поднял бровь, но его ухмылка не исчезла. - Я не забуду сказать тебе это, когда нас поймают с ужасно сделанными фальшивыми значками – Сухо сказала Дин и протянула удостоверения Сэму и Джону. - Нет спасибо, у меня карта есть – Сказал Константин и показал волшебную карту “Шести бубнов”. - А нам ты такие достать не можешь – Спросил Дин. - Прости, но она последняя и добыл я её и довольно таки кровавым путём так что никак – Сказал Джон и спрятал карту во внутренний карман плаща. - Понятно тогда обойдёмся – Сказал Сэм, и взглянул на значки, и одновременно доставая из "Импалы" ноутбук. - Национальная Безопасность? Это довольно незаконно, даже для нас – Сэм положил ноутбук на капот машины. - Ну, да, это что-то новенькое. Ну, ты понимаешь? Люди давно их не видели – Сказал Дин. Константин уставился на ноутбук Сэма и на то что он нашёл. - Ладно, так что же мы, ребята, получили? - Хорошо… – Сэм открыл свой ноутбук на странице диктофона. - На диктофоне кабины определенно есть ЭВП. Слушайте – Он включил запись, и послышался новый голос. - Выживших нет! – Произнес скрипучий голос. Услышав этот голос, Джон почувствовал, как по спине пробежал холодок. - Выживших нет? Разве семеро не выжили? – Это сбило Константина с толку, и он приложил правую руку к подбородку. Дин взглянул на Джона. - Итак, о чем ты думаешь? Полет с Призраками? – Спросил он Константина. - Хм... Есть множество историй о духах и предзнаменованиях смерти на самолетах и кораблях. - Вроде призрачных путешественников? – Заметил Сэм. Джон щелкнул языком и указал на Сэма. - Именно. Помните рейс 401? Там, где произошла катастрофа, и они использовали части этого самолета и поместили на другие самолёты, тогда дух пилота и второго пилота преследовал пилотов этих самолётов. - Ты думаешь, мы с этим справимся? – Спросил Сэм, но Константин только пожал плечами. Дин вмешался. - Итак, выжившие, с кем вы хотите поговорить в первую очередь?" Сэм достал список, который ему дали. - Третий в списке. Макс Джаффи. - Почему именно он? - Ну, во-первых, он здешний. И еще, во-вторых. Если кто-то и увидел что-то странное, то только он – Сказал Сэм, уверенный в себе. - Почему ты так говоришь? – Спросил Константин. - Ну, я говорил с его матерью. И она сказала мне, где его найти. Их отвели в местное психиатрическое отделение, на набережной реки, в которую Макс сам записался. Это напомнило Джону его время в психушке, а точнее, почему он в неё записался, но также это сразу же сказало ему, что Макс, без сомнения, видел что-то в полете перед катастрофой. Они шли рядом с хромающим Максом через больничный сад и изо всех сил старались вытянуть что-нибудь из этого молодого человека, который, казалось, не горел желанием вновь пережить эту ужасную историю. - Я не понимаю – Сказал Макс и озадаченно посмотрел на них. - Я уже говорил с Министерством внутренней безопасности. Константин соперничал с его подозрениями своим профессионализмом, сохраняя голос твердым и непоколебимым. - Ну, появилась новая информация. Так что если бы вы могли ответить на пару вопросов для нас, то это было бы прекрасно. - Как раз перед тем, как самолёт рухнул, вы ничего не заметили... необычного – Начал Сэм. - Например, что? – Спросил Макс. Дин последовал за ним, чтобы посмотреть, может ли он сузить список монстров, вызвавших это. - Странные огни, странные звуки, наверное. Голоса. - Нет, ничего. Все четверо уселись за стол. - Мистер Джоффи... – Начал было Дин, но Макс быстро поправил его. - Джаффи – Поправил Макс. Джон внутренне закатил глаза. - Не могли бы вы ответить на этот вопрос? Ты – Константин указал на него. - Вы же сами здесь зарегистрировались, верно? Почему? Молодой человек усмехнулся. - Я немного нервничала. Я выжил в авиакатастрофе. Константин посмотрел на него долгим взглядом, словно видел его насквозь. От его жесткого взгляда у него по коже пробежала дрожь. - Я...Я больше не хочу об этом говорить. Джон решительно вмешался. - Вы что-то видели или думаете, что видели. Как бы странно это ни звучало... – Константин вздохнул и встретился с ним ледяным взглядом. - Что тебя так потрясло? Макс с трудом сглотнул и отвел взгляд от мгновения, когда воспоминания, не от аварии, а до того, как нахлынули обратно. - Там... – Макс с трудом начал. - Там был один человек... и у него, у него были эти черные глаза. Мне так показалось. - Тебе показались чёрные глаза. В глазах Макса промелькнул ужас. - Да мне так показалось, он открыл аварийный выход – Сказал Макс. - Но ведь это невозможно, верно? Я имею в виду, я слышал что там что-то вроде двух тонн давления. От одной мысли о том, что мог увидеть Макс, У Джона скрутило живот. Он был прав. Открыть дверь на той скорости, на которой летел самолет, было, по его словам, невозможно. - Этот человек ... – Начал Сэм. - Он, быстро появлялся и исчезал? Как будто мираж? Макс посмотрел на него: - Ты что, спятил? Он был пассажиром. Он сидел прямо передо мной. После многочасовых поисков Константин и Сэм выяснили, что мужчина, сидевший перед Максом Джаффи, был женатым мужчиной по имени Джордж Фелпс. Еще немного покопавшись, они поехали к дому овдовевшей женщины. Они припарковались возле отеля, в котором остановились и вышли. Дин и Сэм вылезли из "Импалы", а Джон вышел из грузовика. - Парни это точно наше дело так как я тоже знаю что нельзя открывать аварийную дверь во время полета голыми руками. - Можно если ты одержим Демоном. - Демоном? - Да он сказал что, у Джорджа были чёрные глаза, а это значит, он был одержим Демоном. - Это уступает плаванию над кроватью или блеванию гороховым супом. Я имею в виду, что одно дело обладать человеком, но использовать его, чтобы сбить целый самолет?" - Джон. Вы когда-нибудь слышали о чем-то подобном раньше? – Сэм посмотрел на Джона, ожидая ответа. Константин глубоко вздохнула. - Да, и о чём-то гораздо худшем я же экзорцист и не мало Демонов изгнал в Ад – Ответил Джон. В номере Константин рассказывал Сэму и Дину о Демонах в разных культурах. - Значит, каждая религия в каждой мировой культуре имеет понятие о Демонах и одержимости демонами, верно? Я имею в виду христиан, коренных американцев, индусов, как угодно. - Да, но ни один из них не описывает ничего подобного – Мрачно сказал Дин. - Да согласен, раньше Демоны такого не делали, обычно они просто вселяются в кого-то, убивают или ещё что, а потом их находят такие как я или вы охотники и изгоняют обратно в Ад. - Это не наше обычное дело. Я имею в виду, Демоны, они ничего не хотят, только смерть и разрушение ради себя самих – Он выглядел обеспокоенным. - Это очень важно. И я хочу, чтобы отец был здесь. - Да. Я тоже. Джон ничего не сказала. Телефон Дина внезапно зазвонил. - Алло? – Дин поднял трубку. - Дин, это Джерри – Его голос был слышен, но звучал мрачно. - О, привет, Джерри. - Мой друг-пилот... Чак Ламберт мертв. Это вернуло Дина к действительности. - Джерри, прости меня. Что случилось? - Он и его приятель поднялись в воздух около часа назад, самолет упал – Сказал Джерри. - Где это случилось? - Примерно в шестидесяти милях к западу отсюда, около Назарета. - Постараюсь не обращать внимания на Иронию Судьбы. - Прошу прощения? - Ничего. Джерри, держись, ладно? Мы скоро тебя догоним - Дин повесил трубку, и тут заговорил Константин. - Еще одна авария? – Спросила Джон. Дин кивнул. - Да. Мы отправиться на место крушения и поищем там что-нибудь. На месте крушения Константин нашёл на одном из обломков следы серы. - Проклятие – Джон вздохнул и отстранился. - Сера? – Спросил Дин. Константин кивнул. - Да. Так что получается две авиакатастрофы с участием Чака Ламберта. Похоже, Демон охотился за ним. -Если бы это было так, то это было бы хорошей новостью – Сказал Сэм и обменялся обеспокоенным взглядом с Джоном. - А что за плохие новости? – Сказал Дин. - Самолет Чака упал ровно через сорок минут полета, как и рейс 2485. Наконец-то Дин понял, какое напряжение возникло между Константином и Сэмом. - Библейская Нумерология. - Бинго - Джон щелкнул пальцами. - Но это еще не все, что мы заметили. - За последние десять лет произошло шесть авиакатастроф, все они произошли ровно через сорок минут – Сказал Сэм. - Кто-нибудь выжил?" - Нет. По крайней мере, до рейса 2485, по какой-то причине. На диктофоне кабины, помнишь, что сказал ЭВП? - Выживших нет – Дин на мгновение замолчал, прежде чем до него дошло. - Он охотится за всеми выжившими. Он пытается довести дело до конца. Дин и Константин нарушили скоростной режим, когда ехали по длинному участку шоссе. Темнота быстро окутывала их, и часы тикали с каждой секундой, которую они не могли себе позволить. Сэм уже сделал свое дело и убедился, что Блейн Сандерсон и Деннис Холлоуэй не полетят в ближайшее время. Осталась только стюардесса Аманда Уокер. Винчестеры и Константин приехали в аэропорт и толкали всех, пока бежали. Они посмотрели на табло вылета, висевшее над их головами, на котором были указаны все рейсы и время их отправления. Потребовалось около пяти секунд, чтобы найти рейс, на котором должна была лететь Аманда. - Прямо там – Сэм указал вверх. - Посадка через тридцать минут. Лицо Джона исказилось от беспокойства. - Тридцать минут? Ты это серьезно? Дин попытался посоветоваться с Константином. - У нас еще есть несколько карт для игры. Нам нужно найти телефон – Глаза Дина обежали все вокруг и сузились на одном из телефонов, прикрепленных к стене. Он снял трубку. - Привет. Я пытаюсь связаться с Амандой Уокер. Она стюардесса на борту самолета... Он посмотрел на Джон, и он быстро сказал номер рейса. - 4-2-4.- Сказал Джон. - Рейс 4-2-4 – Дин немного подождал, пока время медленно тянулось вперед. - Давай же – Нетерпеливо пробормотал Дин. Ее голос, наконец, прозвучал. - Это Аманда Уокер. - Мисс Уокер. Здравствуйте, это доктор Джеймс Хэтфилд из Мемориальной больницы Святого Франциска. У нас здесь Карен Уокер – Дин тут же выдумал ложь. - Карен? Ничего серьезного, просто небольшая автомобильная авария, но она была ранена, так что ... - Подожди, это невозможно. Я только что разговаривал с ней по телефону. Это заставило Дина замереть, и Константин заметил растущую панику в его глазах. -Вы что? – Повторил Дин. - Пять минут назад. Она у себя дома, готовится к выпускному. - Кто это? - Ну, хорошо... Должно быть, произошла ошибка. - А как вы вообще узнали, что я здесь? Сэм и Джон обошли Дина, чтобы услышать, что происходит. - Это один из друзей Винса? – Вдруг сказала она. Дин лукаво улыбнулся, чтобы отыграться от своей неразберихи. - Виновный признан виновным. - Вау. Это невероятно. - Он действительно сожалеет. - Ну, так скажи ему, чтобы он занимался своими делами и держался подальше от моей жизни, ладно?" - Ну, но.....ему действительно нужно увидеться с тобой сегодня вечером, так что. - Нет, мне очень жаль. Уже слишком поздно. - Не будь такой. Давай. С этим парнем полный бардак. Действительно. Это жалко. - Неужели? - О, да. - Послушай, мне надо идти. Ум... скажи ему, чтобы он позвонил мне, когда я приземлюсь. - Нет-нет. Подожди, Аманда. Аманда! – Линия была отключена. Дин швырнул телефон обратно на стену. - Черт возьми! Так близко. Джон вернулся к табло вылета, чтобы посмотреть, сколько у них осталось времени. У них оставалось около 20 минут до вылета самолета. Если они сейчас уйдут, то, возможно, успеют. - Эй! – Крикнул Константин им вслед. - Мы садимся на этот рейс. Глаза Дина широко раскрываются, а голос срывается. - Погоди, погоди минутку. Джон посмотрел на него, как на сумасшедшего. - Подожди минутку? Ты это серьезно? Дин, этот самолет сейчас упадет. - Я знаю. - Так, почему же ты колеблешься? Смотри. Мы садимся в этот самолет. Мы найдем этого Демона и изгоним его. Сэм пойдет и возьмет билеты, а мы с тобой вернемся к багажнику и принесем все, что пройдет через охрану. Встретимся здесь через пять минут - Константин видел, лицо Дин побледнело. Константин медленно начала поднимать бровь от его странного поведения. - Что случилось? Ты в порядке? - Нет, не совсем так – Слабо признался Дин. - Что? – Что случилось? – Сказал Сэм. - Ну, у меня вроде как есть проблема с ... э-э ... .." - Летать? – Сэм посмотрел на своего брата, который, как он знал, был бесстрашен, так что это застало его врасплох, а Джон просто выглядел озадаченным этим новым открытием. - До сих пор это никогда не было проблемой, – голос Дина надломился, и вообще он выглядел нервным. У Константина отвисла челюсть. - Ты серьезно? Ты что, издеваешься надо мной? - Похоже, я шучу, Джон? – Тихо объяснил он. - Как ты думаешь, почему я везде езжу на машине? Теперь это начало обретать смысл. Джон закатил глаза до самого затылка. - Чёрт. Если ты не хочешь идти на этот рейс, то мы с Сэмом можем сделать это вместо тебя. Дин выглядел расстроенным, потому что он честно не хотел, чтобы Константин или его собственный брат летели на этом самолете. - Ты что, спятил? Ты сам сказал, что самолет разобьется. - Дин – Твердо произнес Сэм. - Мы с Джоном можем сделать это вместе или ты пойдешь с нами. Я не вижу третьего варианта. Дин нахмурился и немного потоптался, но неохотно согласился. - Ну же! Неужели? После того, что казалось самыми напряженными 20 минутами их жизни, они чудесным образом прервали полет с 5 минутами в запасе и наконец, заняли свои места. Дин, все еще испуганный и бледный, занял место у прохода, Джон – рядом с ним, а Сэм – у окна. Сэм услышал, как Дин что-то напевает себе под нос. - Ты напеваешь "Металлику"?" - Это успокаивает меня – Быстро прошептал Дин и продолжил напевать. Сэм покачал головой. - Слушай, парень, я понимаю, что ты нервничаешь, ясно? Но ты должен оставаться сосредоточенным. - Окей. - Я имею в виду, что у нас есть тридцать две минуты на то, чтобы выследить эту тварь или того, кем она одержима, и провести полный экзорцизм. - Да, в переполненном самолете. Это будет очень просто – Сказал Дин. - Просто делай по одному шагу за раз, хорошо? – Сэм попытался спокойно поговорить с братом. - Итак, кто же им овладел?" - Обычно это будет кто-то с какой-то слабостью, Ну, знаешь, щель в броне, через которую Демон может пролезть. Кто-то с зависимостью или каким-то эмоциональным расстройством – Сказал Дин. - Ну, это первый полет Аманды после катастрофы. Если бы я был на ее месте, я бы сильно испугался. Константин нахмурился и посмотрел через длинный ряд кресел, чтобы увидеть заднюю часть самолета. Там он заметил стюардессу. - Думаю, это она там – Кивнул Джон головой и снова сел. Дин бросил на неё быстрый взгляд. - Хорошо, я пойду, поговорю с ней и, э-э, проверю ее психическое состояние. -А что, если она уже одержима? – Сказал Сэм. - Есть способ проверить это – Дин полез в сумку и вытащил бутылку со святой воды в форме Девы Марии. - Я принес это. - Нет - Сэм перегнулся через Константина и выхватил бутылку из рук Дина, засовывая ее в карман толстовки. - Я думаю, мы можем действовать более тонко. Если она одержима, то вздрогнет от имени Бога. "О. Неплохо – Дин уже собрался уходить, когда Сэм неожиданно окликнул его. - Эй. - Что? - Скажи это по-латыни. - Я знаю – Дин снова повернулся, чтобы уйти. - Окей. Эй! – Сэм снова позвал Дина. - Что?? – Огрызнулся в ответ Дин. - Ну, по-латыни это "Кристо". - Я знаю! Я не идиот. - Может, ты уже пойдёшь туда, чтобы мы все не умерли? – Огрызнулся Джон на них обоих. Дин поднял руки и медленно двинулся вдоль ряда кресел, ведущих в заднюю часть зала. Затем самолет внезапно попал в зону турбулентности и его тряхнуло. Дин остановился, словно прирос к полу. Он хлопнул ладонями по сиденью и продолжил: Константин медленно повернул голову к Сэму и ошеломленно посмотрел на то, чему только что стал свидетелем. Никогда бы он не подумал, что увидит в нем такую уязвимую сторону. Сэм немедленно поднял руки, чтобы защититься. - Клянусь, я никогда не знал, что он боится летать. - Так вы, ребята, действительно объехали всю долбаную страну? Сэм помолчал и медленно кивнул. - Ага, раз уж ты об этом заговорил. Джон отвернулся и закатил глаза. Он вечно ездит в разные места, чтобы изгонять Демонов. Дин вернулся через несколько минут, все еще бледный, как всегда. - Ну ладно, она, должно быть, самый уравновешенный человек на планете – Пробормотал Дин и снова сел. - Ты сказал "Кристо"? – Спросил Сэм, и Дин кивнул. - Да. - И что же? - В ней нет никакого Демона. В нее не вселился Демон – Довольно уверенно подтвердил Дин. Внезапно самолет сильно тряхнуло. - Ну же! Это не может быть нормально! - Эй, эй, это просто небольшая турбулентность – Сэм пытался убедить его. - Сэм, этот самолет разобьется, ясно? Так что перестань обращаться со мной так, будто мне четыре года – Прошипел Дин. - Тебе нужно успокоиться. - Ну, извини, что не могу. - Да, можешь. - Чувак, оставь эту обидчивую ерунду с йогой самопомощи, она не помогает. Наконец Константин наелся досыта и подвинулся на стуле, повернувшись к Дину лицом. - Окей. Тебе действительно нужно успокоиться, черт возьми. Ты широко открыт для демонической одержимости, и мне совсем не хочется вышвыривать из тебя этого ублюдка. Так что, если ты хочешь подержать мою чертову руку, тогда ладно, пока ты успокоишься – Джон смотрел на него с яростью в голосе. Дин уставился на него широко раскрытыми глазами. - Обойдусь. Константин закатил глаза и откинулся на спинку стула. Он похлопал Дина по плечу. - Окей. Так вот, я знаю заклинание, которое, сработает. Сэм вздохнул и повернулся к Джону лицом. - Сначала мы должны найти этого ублюдка. Константин помрачнел. - Да... Дин медленно ходил взад и вперед по проходу, сканируя его своим измерителем ЭМП и также получая странные взгляды от пассажиров. Никаких показаний вообще. Самолет хранил радиомолчание. Внезапно он почувствовал, как чья-то рука схватила его за плечо и заставила подпрыгнуть. Это были только Джон и Сэм. - Не делай так. - Хоть что-нибудь? – Спросил Сэм. Дин покачал головой. - Нет, ничего. Сколько у нас времени? Константин нахмурился. - Пятнадцать минут. - Может быть, мы что-то упустили – Сказал Сэм, но Джон только пожала плечами. - Черт, может быть. Скорее всего, даже не в самолете. Сэм приподнял бровь. - Ты в это веришь? – Спросил Сэм. Константин может быть хорош в своей работе, но даже у него были моменты, когда он все портил. - Даже не знаю - Джон замолчал, когда измеритель ЭМП начал подниматься. - Что за..... Они подняли глаза и увидели второго пилота, который вышел из ванной и направился в кабину. - Кристо – Произнёс Константин, и второй пилот вздрогнул. Он медленно повернул голову и посмотрел на них совершенно черными глазами. Он ничего не сказал и, пошатываясь, вошел в кабину. Константин прищурился. - Нашёлся. Аманда все отрицала и только смотрела на них, как на сумасшедших, когда ей объясняли всю ситуацию в целом. Честно говоря, это было слишком сложно для нее, но у Константина и мальчиков тоже не было времени быть нежными. До катастрофы оставалось всего двенадцать минут. Сэм попытался объяснить ей это еще раз. - Послушайте, с номером 2485 что-то не так. Теперь, может быть, вы почувствовали это, а может быть, и нет, но с этим полетом тоже что-то не так. Аманда покачала головой, когда эти воспоминания начали всплывать на поверхность. - На... на 2485-м был этот человек. Он... у него были такие глаза. Джон щелкнул пальцами. - Именно об этом мы и говорим. Нам не хотелось бы втягивать вас в это, но ситуация становится опасной. - Я не понимаю, о чем ты меня просишь? – Аманда выглядела озадаченной. - Второй пилот, нам нужно, чтобы вы привели его сюда. - Но почему? Какое он имеет к этому отношение?" - У нас нет времени объяснять. Нам просто нужно с ним поговорить - Настаивал Константин. - Ты знаешь, что я могу потерять работу, если ты ... – Начала Аманда, но Дин оборвал ее. - Ладно, ты потеряешь гораздо больше, если не поможешь нам – Сказал Дин настойчиво. Аманда сначала колебалась, а потом робко кивнула в знак согласия. - Хорошо – Она вышла из задней комнаты и направилась к кабине пилота. Джон прищурился. - Готовьтесь – Он сделал шаг назад и полез в сумку, чтобы вытащить фляжку со святой водой, а Сэм достал скотч. Они молча ждали, когда Аманда вернется к своему второму пилоту, но как только они увидели его, Дин ударил его по лицу, как только он вошел в кабину. Сэм быстро заклеила ему рот скотчем, а Дин прижал его к Земле. Константин начал брызгать святой водой на второго пилота, и его кожа начала гореть от исходящего от нее пара. - Подождите. Что вы делаете? – Аманда была в ужасе. - Вы сказали, что просто поговорите с ними. - Мы собираемся поговорить с ним – Сказал Дин, пытаясь удержать Демона. - Аманда – Сказал Джон и повел её прочь. - Нам нужно, чтобы вы сохраняли спокойствие. Все будет хорошо, нам просто нужно, чтобы ты оставалась за занавесками и следила, чтобы никто не проник внутрь. Аманда только выглядела ошеломленной. - Эй! Ты можешь это сделать? – Константин схватил Аманду за плечи и заставил посмотреть на себя. - Ты можешь? - Хорошо. Хорошо – Аманда подчинилась и ушла. - Поторопись Джон. Я не знаю, сколько еще смогу его удерживать – Дин боролся с Демоном, который пытался вырваться из его хватки. Константин вернулся и начал читать заклинание экзорцизма: Exorcizamus te, omnis immundus spiritus omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica. Ergo draco maledicte et omnis legio diabolica adjuramus te. Cessa decipere humanas creaturas, eisque aeternae Perditionis venenum propinare. Vade, Satana, inventor et magister omnis fallaciae, hostis humanae salutis. Humiliare sub potenti manu dei, contremisce et effuge, invocato a nobis sancto et terribili nomine, quem inferi tremunt. Ab insidiis diaboli, libera nos, Domine. Ut Ecclesiam tuam secura tibi facias libertate servire te rogamus, audi nos. После заклинания чёрный дым вырвался изо рта второго пилота, и направился в вентиляцию, оставив обугленный след, это значит что, Демон отправился в Ад. Самолёт приземлился и все вышли из него. Фельдшер, ФБР, все они приехали в аэропорт и получили рассказ о том, что произошло во время полета. У второго пилота, хотя и болела шея, все было в порядке, хотя он и не помнил, чтобы когда-нибудь садился в самолет. Аманду тоже допрашивали, но она ничего не сказала о том, что на самом деле произошло во время полета. Она посмотрела на Джона и мальчиков и одними губами произнесла: "Спасибо’’. Константин помахал ей рукой, прежде чем они вышли. - Наконец-то, черт возьми. Давай просто уйдем отсюда.- Сказал Джон и они вышли из аэропорта. - Никто не знает, что вы, ребята, сделали, но я знаю – Джерри горячо поблагодарил Винчестеров и Константина. - Многие люди могли погибнуть – Он пожал каждому из них руку. - Ваш отец будет очень горд. - Увидимся, Джерри – С улыбкой сказал Сэм. Когда Джерри собрался уходить Дин решил спросить кое-что. - Эй, Джерри я хотел спросить тебя, как ты вообще узнал номер моего мобильного? Он у меня всего полгода как появился – Это сбило Джерри с толку. - Твой отец сказал его мне – Заявил Джерри, что озадачило мальчиков, так как они уже очень давно ничего не слышали о своем отце. - Что? – Сказал Сэм. - Я имею в виду, что вообще-то не разговаривал с ним, но позвонил по его номеру. В его голосовом сообщении было сказано позвонить вам – Сказал Джерри перед уходом. - Еще раз спасибо, ребята. Джон и Сэм смотрели через плечо Дина, когда он набирал номер их отца в своем телефоне. - Это не имеет никакого смысла. Сэм потерял дар речи. - Я звонил папе уже раз пятьдесят. И он не отвечал. Константин скрестил руки на груди. - Должно быть, он вернулся в сеть во время вашего последнего звонка. Дин поднял свой телефон для него, Сэма и Джона, и, как обычно, он перешел прямо к голосовому сообщению. - Это Джон Винчестер. Со мной нельзя связаться. Если это срочно, позвони моему сыну, Дину. 785-555-0179. Он может помочь.