Всесторонне одарённый спортсмен

Чжан Гуань, побивший национальный рекорд, получил недельный отпуск. После возвращения домой и краткого воссоединения с родителями он вернулся в команду по лёгкой атлетике, чтобы продолжить свои тренировки. Чжан Гуань находясь на треке поставил ноги на стартовые блоки. Чен Лао поднял стартовый пистолет и крикнул: «Приготовиться!» BANG! Раздался выстрел, и Чжан Гуань резко бросился вперёд, но сразу же сбросил скорость и остановился через несколько шагов. На этот раз он отрабатывал старты. – Странно, я чувствую, что ты стал быстрее. Хорошо, отдохни пять минут, а потом мы попробуем ещё раз. – Нахмурившись сказал Чен Лао. Чжан Гуань кивнул, но глубоко в душе он был полон радости. Пассивный навык «быстрая реакция» действительно делал его стартовую скорость реакции выше. Теперь время реакции колебалось между 0,15 и 0,17 секунды, что было сравнимо с уровнем спортсменов профи. Кроме того, этот навык увеличивал не только его стартовую реакцию, но и ускорял скорость реакции и других его движений. В течении всего утра Чен Лао видел, что стартовая реакция Чжан Гуаня стала не хуже, чем у профессиональных игроков. Это открытие заставляло его чувствовать себя очень странно. «Он возвращался домой на неделю и сразу после этого его скорость реакции стала выше», – Чен Лао в замешательстве почесал затылок и пробормотал: – Нужно взять оборудование и убедиться в этом точно. Автоматизированное оборудование для хронометража, используемое на международных соревнованиях, является очень сложным устройством. Пусковой пистолет подключён к датчику времени. В стартовом устройстве спортсмена тоже есть датчик. Он используется для фиксирования начала бега, которое начинается в тот момент, когда спортсмен покидает стартовое устройство. На финише есть ещё один датчик, который используется для фиксирования конечного результата, ко всему прочему этот датчик оснащён высокоскоростной системой визуализации (фотофиниша) и системой быстрого воспроизведения, которые используются в тех случаях, когда невооружённым взглядом сложно что-то различить. Согласно международным стандартам, требования к точности времени для этого комплекта оборудования составляет одну тысячную секунды. Оно считается показателем престижа, так как его цена очень высока, в провинциальных командах есть только один набор этого оборудования. Технику потребовался час на отладку оборудования, после чего Чжан Гуань занял своё место на стартовых блоках. Чен Лао сел рядом с экраном следя за данными появляющимися на нём. Раздался звук выстрела: «BANG!» и Чжан Гуань в очередной раз бросился вперёд, электронный таймер сразу же показал его стартовое время реакции. Чен Лао смотрел на результат широко раскрытыми глазами. Цифры на экране заставили чувствовать себя одновременно и удивлённым и неверующим. «0,159?!» Даже в гонках международного уровня время отклика в пределах 0.159 секунд и ниже считается квалифицированным числом, а время отклика от 0.13 секунд считается невероятным достижением! – С этим оборудованием всё в порядке? – Спросил Чен Лао у техника, расположившегося рядом с ним. – Этот комплект очень дорогой. Поэтому он ежедневно обслуживается. Неисправности исключены. Следом Чен Лао повернулся к Чжан Гуаню. – Сяо Чжан, ты синхронизировался с пистолетом? – Но спортсмен только мгновенно покачал головой. «Через неделю стать быстрее – это просто невозможно! Это научно необъяснимо!», – Подумал Чен Лао, но вслух он сказал. – Отдохни десять минут. Потом мы попробуем ещё раз. На этот раз я отдам команду лично. … Причина, по которой Чен Лао принял решение отдавать команду на старт лично, заключалась в том, чтобы проверить, использовал ли Чжан Гуань метод «бега с ружьём». Старт для спринтера очень важен. Стандартный старт называется «прислушиванием к ружью». Он заключается в том, что как только спортсмен слышит выстрел, он начинает своё движение. Этот метод также является распространённой тактикой для спринта. Спортсмен в соответствии с ритмом выдачи команд судьи, стремится стартовать вместе со звуком стартового пистолета. Если его рывок был успешен, его стартовое время реакции может уложиться в 0,02 секунды. Некоторые опытные спортсмены часто используют метод «бега с ружьём». Но по-настоящему сильные редко пользуются этим методом, стремясь к стабилизации своего собственного старта. В основном, метод используется, когда спортсмен находится в плохом состоянии, чтобы повысить его шансы на успех. Тренеры не одобряют использование данной методики к начинающим спортсменам. Им прежде всего требуется наработать устойчивую основу в ходе упорных тренировок, а не надеяться на улучшение своих результатов с помощью «бега с ружьём». Эта тактика была тупиковой. Поэтому Чен Лао не хотел, чтобы Чжан Гуань практиковал эту технику преждевременно. – На старт! Внимание… – Говоря это Чен Лао поднял пистолет, но так и не запустил его. Он умышленно нарушил привычный ритм старта. Если Чжан Гуань использовал тактику «бега с ружьём», при поднятии пистолета он обязательно бы двинулся. Электроника, встроенная в стартовые блоки, была очень чувствительна, даже малейшее движение ног спортсмена чётко ими фиксировалось. Но Чжан Гуань даже не шелохнулся, а спокойно ждал команды на старт. BANG! Как только звук стартового пистолета разнёсся над стадионом Чжан Гуань немедленно сорвался с места. «Это не похоже на «бег с ружьём». Он начал двигаться только после того, как раздался выстрел». Чен Лао обернулся к технику. – Какое время его реакции на этот раз? – 0,161. – Хотя время начала реакции на этот раз было на 0,002 секунды медленнее, чем до этого, это был незначительный разрыв в тысячных долях секунды! оба результата были практически одинаковы! «Как это возможно!» – Чен Лао никогда, на протяжении всей своей многолетней карьеры тренера, не сталкивался с такой ситуацией. До этого момента. Быстрая реакция спринтеров обусловлена большим количеством длительных тренировок. Обычный необученный человек никогда не сможет добиться показателя реакции равной 0,2 секунды. Скорость реакции является физиологическим показателем и зависит от работы мозга и нервов. Следуя законам природы, невозможно так быстро улучшить этот показатель. Это было ненормально. И именно этот феномен Чен Лао никак не мог понять. – Ты что-то делал дома на этой неделе? – Недоумевающе спросил он. – Ел, спал, играл с Дуду. Дуду это моя собака. – Добавил в конце Чжан Гуань. – То есть ты совсем ничего не делал? Но время твоей стартовой реакции не могло увеличиться без какой-либо причины! – Не поверил ему тренер. – Тренер! Вы ведь сами говорили, что в спринте я настоящий гений. А гению, даже сама природа, позволит творить чудеса! – Загадочно сказал спортсмен. … Даже сильной августовской жаре было сложно устоять перед страстью спортсменов к тренировкам, чьи пот и слёзы перемешиваются и падают на тренировочные площадки. В конце августа в страну вернулись участники 9-того чемпионата мира по легкой атлетике. Сборная заняла 37-е место с двумя бронзовыми медалями, а семь человек пять раз вошли в восьмёрку. Результаты игр были таковы: спортивная ходьба и среди мужчин, и среди женщин – 10-е место; метание молота, женщины – 4-е место; метание диска, женщины – 7-е место; прыжки с шестом, женщины – 9-е место; забег на пять километров, женщины – 9-е место; метание копья, женщины – 11-е место; и 13-е место среди мужчин по лёгкой атлетике. В лёгкой атлетике было мало квалифицированных спортсменов, так что говорить о первом месте в ней не имело смысла. Тем не менее и здесь стоило выделить несколько основных моментов: в мужских соревнованиях по десятиборью был побит национальный рекорд; в забеге на 10000 метров среди женщин Хинджи На установила новый молодёжный рекорд; кроме того, с этом же проекте Сунь Инцзе смогла выиграть бронзу; вторую медаль выиграл Лю Фэйфэй в 110 метровом проекте с барьерами. Эти достижения вошли в историю национальной спортивной команды. Две бронзовые медали считаются лучшим результатом национальной сборной на чемпионате мира по легкой атлетике за последние годы. По сравнению с предыдущей сессией они добились существенного прогресса, не говоря уже о настоящем прорыве в беге на 110 метров с барьерами среди мужчин. Поэтому, как только члены сборной прибыли, они были тепло встречены в Пекине. Вскоре, после небольшого отдыха, национальная сборная по лёгкой атлетике отправится на 15-е Азиатские игры. … Начало сентября. На тренировочном поле провинциальной сборной было очень мало людей. Присутствовали в основном только молодые спортсмены и немногие тренеры. Стартовавший на станции Хуанпу национальный чемпионат был в самом разгаре и для подавляющего большинства отечественных легкоатлетов, у которых нет возможности подняться на мировую арену, турнир такого уровня, как национальный чемпионат по легкой атлетике, стал хорошей площадкой для их выступления. Поскольку это мероприятие было выездным, правила допуска к нему были установлены в начале года. Чжан Гуань, как «монах на середине пути*», не мог принять участие в этом турнире. Чтобы получить возможность зарегистрироваться во внутренних соревнованиях он должен был дождаться следующего года. Таким образом, Чжан Гуань остался в провинциальной столице и продолжал свои тренировки с Чен Лао. Это время, когда осенний тигр показал свою силу (Комментарий переводчика: думаю смысл в принципе всем понятен. Что-то вроде: осень вступила в свои права. Но автор китаец. А китайцы любят цветистые сравнения). Тренировочный костюм Чжан Гуаня уже был мокрым от пота, поэтому он просто снял рубашку, чтобы продолжить тренировку. Тренер Чен посмотрев на бронзовые от загара мускулы на теле спортсмена, отметил, что объём и рельеф мускулатуры не соответствует семнадцатилетнему юноше. – Сяо («малыш») Чжан. Ты выглядишь намного сильнее своих сверстников. – Не преминул сказать он. В этот момент сотовый телефон Чен Лао зазвонил. Это был тренер Чжоу (который появлялся только в первых главах). – Сяо Чжоу. Да, это я. Разве ты не должен следить за игрой прямо сейчас? У тебя есть время звонить мне? Как дела у команды? – Засыпал главного тренера господин Чен. По ту сторону микрофона тренер Чжоу начал что-то быстро говорить. По мере его монолога лицо Чен Лао начало приобретать выражение восторга. После того, как он положил трубку, мужчина глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. И только после этого повернулся к Чжан Гуаню. – Хорошие новости. Олимпийские игры в Афинах. Ты сможешь принять в них участие. – Что? Почему? – Чжан Гуань очень удивился. Ведь этот вопрос затрагивал интересы многих фракций, для них нелегко было пойти на такую уступку (компромисс). – Только что звонил тренер Чжоу и он сказал, что Чен Цзянь смог пробежать дистанцию за 10,17. Он добился своего лучшего личного рекорда и ко всему прочему достиг олимпийского стандарта А! В соответствии с олимпийскими правилами, Чен Цзянь и Чжан Гуань, как спортсмены достигшие олимпийского стандарта А оба могли принять участие в Олимпийских играх. Было совершенно очевидным, что сборная не сможет отказаться от возможности послать на игры сразу двух участников. Чжан Гуань глубоко вздохнул. Пока что история шла по проторенному руслу, его действия не вызвали «эффекта бабочки». Чен Цзянь смог пробиться на Олимпийские игры с результатом 10,17, но потерпел поражение в первом же забеге. После этого момента в течении семи лет ни один китайский бегун не сможет показать результат в 10,20 секунды для получения квалификации. «Олимпийские игры! Раньше я и подумать не мог, что смогу принять участие в таком важном событии!» – В сердце спортсмена вновь расцвела надежда. *Китайская притча о «монахе на середине пути». Бонус от переводчика. Однажды мастер боевых искусств рассказал своему ученику историю о том, как за одним монахом погнались два тигра. Спасаясь от них, монах оказался на краю скалы. Справа и слева обрыв, дальше бежать некуда. Прыгать вниз – слишком высоко. И тут он заметил растущее рядом с краем обрыва дерево с лианами, ухватившись за одну из них, монах начал спускаться вниз. Повиснув в середине пути на лиане, монах заметил, что один тигр остался на верху, а другой спустился и поджидает его внизу. В этот момент лиана издала треск и начала медленно рваться. Еще несколько мгновений и он упадет. И вдруг монах увидел растущую неподалеку сочную землянику, до которой можно было дотянуться рукой. Он сорвал и съел самую вкусную ягоду в своей жизни. Внимательно выслушав историю, ученик спросил у наставника: «Учитель, а что произошло дальше? Выжил ли монах?». «А это абсолютно неважно, - ответил мастер, - главное, чтобы ты понял, что в какой бы сложной жизненной ситуации ты не оказался, с какими бы «тиграми» не встретился, не стоит им отдавать всё своё внимание. В жизни всегда есть место землянике!».