Deeper Than Love

Разогнать весь народ, который уже успел собраться у них дома, заняло какое-то время, потому что ей нужно было быть максимально осторожной, чтобы не вызвать подозрений у Марселя. Ну, уж у кого получалось изображать истеричную хозяйку вечеринки, которой внезапно перехотелось пить и танцевать, так это у Ребекки. Просьба Кэролайн ее удивила, но она знала, что они близки к спасению Клауса от заклинания. Хоть оно и не было таким уж ужасным. Она прошлась по комнатам, чтобы проверить, все ли ушли. Вдруг она услышала какие-то посторонние звуки – они доносились из ее комнаты. - Никаких детских фотографий? – спросил Эндрю спокойно, когда Ребекка ворвалась в свою комнату. Она вздохнула с облегчением, поняв, что это всего лишь маг, вынюхивающий что-то в ее комнате. - Фотографий, как таковых, еще не существовало, когда я была ребенком. - Жалко – улыбнулся Эндрю – Я уверен, ты была милым ребенком. - Вообще-то, я была самым милым ребенком – гордо заявила она, но потом, опустив голову, добавила – Не то, чтобы это кто-то замечал. Мир был другим. Люди жили быстро, у каждого была задача, которую он или она должны были выполнить. В этом и заключалась вся жизнь: родиться, вырасти, помогая родителям, выйти замуж – помогать родителям мужа, нарожать кучу отпрысков, половину из которых заберет чума или дикое животное, или еще какое Божье наказание, помогать им, и, наконец, умереть самой. - Ты скучаешь по своей матери? – вдруг спросил Эндрю. Это застало Ребекку врасплох. Клаус мечтал избавиться от Эстер. Два раза ее убил. Но Ребекка была подростком – ее проклятием было оставаться подростком вечно. Ей очень не хватало матери, но она скрывала эти чувства от своих братьев. Элайджа никогда не был близок с матерью. Он любил ее, но, как настоящий сын своего отца, он все время проводил будучи мужчиной или братом, но очень редко будучи сыном. В этом смысле Финн и она сама были куда ближе к матери. - Да… - тихо призналась она. Этот странный вопрос заставил ее задуматься о том, что говорил Элайджа, о том, чего хотел Клаус и что делала она…Что она делала? Сводила его с другой девушкой, когда одна уже была беременна от него? Это было безрассудством. Она должна была помогать Элайдже, а не действовать у него за спиной. Она была наивной, если надеялась, что они смогут стать одной большой шведской семьей. С Хэйли, с Кэролайн, с ребенком… - Пора повзрослеть, Ребекка – прервал ее мысли Эндрю. Она снова обратила на него свой взор и увидела, что он был совершенно серьезен. Но в его глазах была некая грусть. Или же наоборот в них не было ничего. Ребекка так и не смогла понять. - Что? - Тысячи лет должно быть достаточно, чтобы побыть ребенком. Она говорит, что пришло время для тебя самой принимать решения и самой держать за них ответ. - Она? Кто… - Но также она всем сердцем желает тебе, чтобы ты не забывала, что повзрослеть – не значит измениться. Это значит найти себя и научиться больше не терять. Оставаться истинной по отношению к самой себе. Человечность… - Мама? – Ребекка наконец поняла. Она оглянулась в надежде увидеть Эстер, но ее нигде не было – Это ведь она, правда? – спросила Ребекка, испуганно – Она здесь? - Нет. Тебе нечего бояться. Она…смирилась со своим преступлением против природы. Она смирилась с тем, что сделала…с вами. И она увидела возможность сказать тебе, что человечность… - Да что она знает о человечности? Мать, которая позволила убить своих детей и превратить нас в монстров! Она нас возненавидела за то, что они с отцом сделали. И когда у нее была возможность побыть мамой, которая так была нужна мне. Все это время была нужна мне! Что она решила? Она решила убить нас всех! Меня, моих братьев! – все шло совсем не так, как задумывалось еще днем. Ведьму они не нашли, вечеринка провалилась, теперь еще Эстер наведалась – Она хочет поговорить о человечности? Хорошо. Это самое дорогое, что есть, но чем ты готов пожертвовать ради другого. Это любовь, безграничная и безусловная, она делает человека бессмертным, а вампиру человечность возвращает. То, что даже ее магия не смогла у нас забрать. То, что мы потеряли и пытаемся вернуть. Нам не семья нужна…а то, что она олицетворяла. И я верну ее. Элайдже, Нику и себе. - Вы должны ей гордиться – тихо сказал Эндрю. Он не мог поверить своим ушам. В тот момент, если бы он не знал, что она вампир, он подумал бы, что она ангел. Он был обречен, как и свой дедушка. «Я горжусь ею. Ее всегда недооценивали, но она может оказаться самой проницательной в нашей семье» - Что она говорит? Я вижу, что ты прислушиваешься. Вместо своих жалких попыток убедить каждого из нас покончить с жизнью, чтобы истребить всех вампиров, лучше бы помогла нам – сказала Ребекка, взволнованная своей пылкой речью. - Она…верит, что ты можешь вернуть человечность. - Убив себя? – с сарказмом спросила она. «Полюбив» Последние слова Эстер, Эндрю, почему-то, передавать не хотелось. Мысль о том, что она когда-нибудь полюбит настолько, что это изменит всю ее сущность, страшила его. - Нет, поверив в себя – наконец ответил он, когда Эстер разорвала контакт, и он больше не ощущал ее присутствия. - …Что она еще сказала? – Ребекка успокоилась. Теперь она смотрела на него с ожиданием, даже некой надеждой. - Она сказала, что любит тебя. - Нет, она такого не говорила – усмехнулась девушка. - Да, ты права, не говорила. Она ушла. И к слову – Эндрю тяжело вздохнул, как будто вовсе не отел этого говорить – я тоже должен уже отправляться. - Ок – кивнула Ребекка – я позвоню тебе, когда ситуация прояснится. Или заскочу, когда мы найдем и схватим ведьму. Ты мог бы… - Мне очень жаль – он прервал ее – но я должен уехать подальше от Нового Орлеана. - Но разве ты живешь не в Новом Орлеане? Мы же были… - Это старая квартира деда. Мы останавливаемся в ней, когда у нас дела. И хоть она находится на другом конце города, я не могу рисковать. Марсель что-то готовит, и теперь, когда Клаус вернулся и, я думаю, Марсель понял, что вы, ребята, здесь надолго, он станет еще более подозрительным. - Но они с Ником друзья…вроде как. Ник его создал, Марсель уважает его. - Все же, будь осторожна… - он смотрел на нее с настоящим беспокойством, не хотел оставлять ее. - Ты тоже… - Я не помешал? - Ник! - Кто ты такой? - Эндрю - Эндрю…? - Просто Эндрю. И мне пора… – когда он проходил мимо Клауса, тот схватил его за горло и поднял в воздух - Ник! – закричала Ребекка и посмотрела на брата своим самым неодобрительным взглядом – отпусти его. Вдруг Клаус отпустил Эндрю, упав на колени и держась за голову. - Ты может быть и всемогущий Гибрид, и тебя не убить, но я все еще могу сделать тебе некомфортно – сказал колдун, потирая шею – Хотя ты, конечно же, потом все равно убьешь меня – Клаус поднялся и снова схватил его. - Тут ты прав, я убью тебя. - Нет! Ник, прекрати! Он же помогал нам! - Я не могу позволить колдуну, который знает о моем положении, просто так разгуливать, не так ли, сестра? – сказал Клаус, но вдруг на его лице появилось смятение, и он отпустил Эндрю – Черт побери! - Дай угадаю – Кэролайн сказала тебе не убивать ведьм? Молодец Кэролайн – улыбнулся парень, в ответ на что Клаус лишь прорычал что-то невнятное и пнул комод стоящий рядом, разломав его в щепки. Ребекка так испугалась за Эндрю, что даже не обратила внимания, как ее брат сломал ее любимый комод. Молодой колдун тяжело вздохнул – Послушай, я не собираюсь никому ничего говорить. Просто не будь идиотом – не дай своей блондинке убежать – он посмотрел на Ребекку в последний раз и вышел из комнаты, в полной уверенности, что Клаус за ним не последует. Он и не последовал. - Где Кэролайн? - Я думаю, скоро будет здесь. Она очень хотела узнать, что за ведьма ответственна за мое повиновение. - Повиновение? Она рассказала тебе? - Да, как видишь – послышался голос Кэролайн – Что тут произошло? – спросила она увидев разгромленный комод. - Ник пытался убить Эндрю, но не смог, потому что ты ему запретила убивать ведьм. Кэролайн улыбнулась – все-таки их связь была реальной. Она сказала ему не убивать ведьм, и он не убил. Вдруг она ощутила, как по ее телу расплывается знакомое и такое любимое чувство. Она могла контролировать хаос, она могла контролировать большого злого гибрида. – Кстати, о ведьмах – сказала она – теперь, когда мы все в сборе ты расскажешь нам, что за ведьма «ответственна за твое повиновение»? - Нет. Я расскажу только Ребекке. - У нас был уговор! – недовольно воскликнула Кэролайн. - Какой уговор? – спросила Ребекка? - Он знает нашу ведьму и должен рассказать мне, кто она! Потому что я терпела его общество до конца вечеринки . - Не прошло и 5 минут, как ты позвонила Ребекке и сказала ей отменить все, дорогая. - Мы просидели там еще час, пока она всех разгоняла. - Вы похожи на ссорящуюся женатую пару… - устало прокомментировала Ребекка, наблюдавшая за парочкой со стороны. - И уговор был, что я скажу тебе, что у меня на уме – я сказал. Теперь о ведьме я расскажу Ребекке. - Ник, почему ты не хочешь рассказать ей о… - У меня на это свои причины – перебил ее брат и посмотрел на нее многозначительно. - Ок. Кэролайн, действительно будет лучше, если я сама займусь ведьмой. - Серьезно? С чего это ты на его сторону вдруг встала? Все, Клаус, я хочу… - но не успела Кэролайн договорить, как Клаус сделал единственное, что ему оставалось – он сбежал – Да что…Что это за ведьма такая, что он настолько не хочет мне рассказывать? - Он просто боится тебя потерять. Послушай, я займусь ведьмой сама. Так даже лучше. А ты будешь охранять Ника – Ребекка игриво подмигнула. - Отлично… Еще больше времени с ним проводить… - Мне казалось, тебе нравится. - Нет, мне вовсе не нравится. Ладно, я слишком устала для этого разговора. - Иди домой, Кэролайн. Завтра первым делом я найду ведьму и заставлю ее снять заклинание – одной проблемой будет меньше! - Останутся еще проблемы? Например? - Твои чувства к моему брату – ответила Древняя. Кэролайн хотела что-то ответить, пошутить, все отрицать, но в последнее время это действительно стало для нее проблемой. Она уже больше не могла думать или говорить на эту тему, поэтому она молча развернулась и направилась прочь из комнаты. - Ты ничего не отрицаешь? – крикнула ей вслед Ребекка. - Я ничего не подтверждаю. Ребекка нашла брата в его комнате. Она уже знала ответ на свой вопрос, но все же хотела обсудить его с Ником. На самом деле, когда она успокоилась, она вспомнила, как злилась на него. Он чуть не убил Эндрю и разгромил ее комнату. Она хотела рассказать ему про маму, но потом подумала и поняла, что его это только разозлит. Да и лучше не вмешивать Эндрю больше, чем он уже вмешан во все это - Кэролайн ушла… - начала она – Можешь спокойно рассказать мне о ведьме по имени Софи, которая живет с твоей беременной волчицей, и о том, как ты не хочешь, чтобы об этой самой беременной волчице узнала Кэролайн. Потому что мы оба знаем, что она тебя не простит. А имея такую власть над тобой может сказать тебе, что она не хочет тебя видеть больше ни-ко-гда и чтобы ты забыл о ней. Кто знает, как работает эта связь – может и забудешь. - Если ты все знаешь, зачем пришла? – прорычал Клаус. - Просто убедиться.