ID работы: 9777281

История любви все еще лучше, чем в "Сумерках"

Слэш
Перевод
R
Завершён
467
переводчик
rainbow_co21 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
93 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
467 Нравится 22 Отзывы 189 В сборник Скачать

Part 2: Under the Midnight Sun

Настройки текста
Примечания:
— Ты это видел? — Тэхен показывает Чонгуку экран телефона, стараясь не заржать. Они уютно устроились на огромном диване у Чонгука дома, Тэхен прижался к своему парню сбоку и положил голову ему на плечо. Чонгук обнимает его одной рукой и играет с волосами на затылке. Тэхен действительно не мог бы чувствовать себя спокойней, чем сейчас. Хотя, если подумать, мог бы, если бы вместо новостей они решили посмотреть что-нибудь другое. По сути, это нарушает правило, согласно которому он не смотрит новости по вечерам, но справедливости ради, прямо сейчас он не то чтобы их смотрит. Чонгук их смотрит, а Тэхен сидит в твиттере. — Мм? — говорит Чонгук, выхватывая телефон из руки Тэхена, чтобы внимательно вглядеться в экран. Как только он читает твит, раздается стон. — Ты же это не серьезно! Тэхен хихикает, забирая телефон обратно. — Серьезней некуда. У Чонгука на лице страх в чистом виде, это заставляет Тэхена рассмеяться. — Но почему? — возмущенно спрашивает он. — Почему? Чонгуки, Сумерки имели огромный успех. Несмотря на всю вашу вампирскую кампанию под названием «Сумерки отстой». Люди хотят больше, — объясняет он, вновь утыкаясь в экран телефона и пролистывая твиты. С того момента, как он узнал, что во вселенной Сумерек было на самом деле довольно точное описание вампирской жизни (кроме непереносимости солнечного света и плохого самоконтроля), Тэхен был как никогда заинтересован во всей саге. К всеобщему сожалению. И к еще большему сожалению его парня-вампира. Чонгук вздыхает, поворачиваясь к телевизору. Он бубнит что-то про людей, которые не знают, чего хотят, но Тэхен решает проигнорировать это. Слышно только голос ведущего новостей. Тэхен читает статью, ссылка на которую была в твите, о скором выходе романа Стефани Майер с лаконичным названием «Солнце полуночи». Судя по всему, он пересказывает события первой части Сумерек, но уже от лица Эдварда. Это захватывающе. Эдвард на протяжении всей саги был загадкой, поэтому Тэхену уж точно придется по душе узнать больше о его персонаже, о его истории. Он так и говорит Чонгуку, на что тот снова стонет. — Ты собираешься прочитать это, не так ли? — Ага. — отвечает Тэхен, даже не отрывая взгляд от телефона. — И мне тоже придется это читать? — услышав это, Тэхен смотрит на него, округлив глаза. — Ты сделаешь это? Ради меня? — Чонгук пожимает плечами. — Сделаю, — говорит он, снова отворачиваясь к телевизору. Тэхен не может понять, почему эти слова так на него подействовали, но в одну минуту он чувствует себя прекрасно, а в следующую — уже нет. Он полностью поворачивается, забираясь на колени к Чонгуку и ногами обхватывая его бедра. Чонгук выглядит удивленным, но абсолютно не против этого, его руки в ту же секунду обвивают талию Тэхена. Их положение на диване меняется, а вместе с тем и атмосфера. Ленивый субботний вечер за просмотром телевизора неожиданно становится более увлекательным. Чонгук прочитает ненавистные ему книги от корки до корки, и все ради Тэхена. Он в жизни не слышал ничего сексуальней. Тэхен обхватывает лицо Чонгука руками, гладя пальцами щеки и восхищаясь мягкостью его кожи. Он наклоняется ближе, слегка касаясь губ Чонгука. — Может, выключишь телевизор, мм? — глаза Чонгука расширяются, а руки крепко сжимают тэхенову талию. Он сглатывает. — Серьезно? Это произвело на тебя такой эффект? — он шепчет, и Тэхен бы рассмеялся, если бы это реально так на него не подействовало. — Выключи телевизор, Чонгук, — настаивает он. Чонгук приступает к действиям, хватает пульт и выключает телевизор. Он отбрасывает пульт в сторону и соединяет их губы. Тэхен вздыхает, теплая волна удовольствия проходит по венам, его тело моментально покрывается дрожью. Его руки тянутся к волосам Чонгука, и он наслаждается тем, как мягкие пряди скользят между его пальцев. Чонгук пользуется каким-то шикарным шампунем, который стоит целое состояние, но он определенно стоит своих денег. Иногда, когда они принимают душ вместе, он массажными движениями наносит немного шампуня на волосы Тэхена и это самая лучшая вещь на свете. (И не только для волос, но из-за близости. Сложно найти более интимный жест, чем прикосновение к волосам.) Несмотря на то, что руки Тэхена запутались в волосах и крепко держат его, Чонгук отстраняется от губ, спускаясь поцелуями по шее. Руки все так и остаются в волосах, Тэхен бы держал их там вечно, если бы мог. Чонгук что-то бормочет, Тэхен не понимает. — Что? — спрашивает он, уже слегка задыхаясь. Он не может припомнить, чтобы кто-то другой когда-либо производил на него такой эффект. Чонгук может сказать лишь одно слово, или один раз поцеловать его в знак приветствия или прощания, и Тэхену приходится сдерживаться, чтобы не запрыгнуть на бедного парня. — Я прочитаю все книги мира ради тебя, — повторяет Чонгук громче, и Тэхен буквально стонет из-за этого. Все еще зарывшись руками в его волосы, Тэхен отрывает Чонгука от своей шеи и возвращает к своим губам. Он слегка растворяется в поцелуе, Чонгук целует его с опытом, возбуждая каждое нервное окончание в его теле. — Даже самые плохие, — Чонгук выдыхает, когда Тэхен на секунду освобождает его губы. Тэхен сначала просто смотрит на него, тяжело дыша от возбуждения после поцелуев и прикосновений, но потом Чонгук снова целует его в шею, наклоняясь вперед, почти выворачивая его наизнанку. Тэхен сейчас не может нормально соображать. Безусловно, у него всегда были проблемы с тем, чтобы нормально соображать, но с Чонгуком это зашло на совершенно новый уровень. Он так помешался на нем. Так сильно помешался. Он просто выпал из реальности сейчас. Он так запал. Он окончательно и бесповоротно запал на этого парня. — Откуда ты знаешь, что они будут плохими? — шепчет Тэхен между поцелуями. Чонгук отстраняется, все еще держа его за талию. — Серьезно? — удивленно спрашивает он. Тэхен вопросительно качает головой, прежде чем снова приблизиться, оставляя поцелуй на шее. Там есть эта родинка, прямо на переходе от шеи к ключице, которую Тэхен очень любит, и он только сейчас осознает, что еще ни разу не целовал ее сегодня. Обычно это часть его утра: проснуться, поцеловать маленькую родинку на шее Чонгука и побежать по своим делам, но он был немного занят тем, что целовал другие части его тела сегодня утром, окей? — Просвети меня, — дразнит он, поднимаясь поцелуями обратно к его губам, полностью обхватывая плечи и прижимаясь ближе. Его сердце до нелепого быстро бьется из-за близости, из-за абсолютной легкости. Ему никогда не было так комфортно с другим человеком, когда ты можешь выразить свое желание и получить то, чего хочется. И, Господь всемогущий, ему ой как хочется. Чонгук обвивает руками его спину. Они прижимаются друг к другу грудью, из-за чего Тэхен мычит, а Чонгук стонет. — Твой вопрос, очевидно, риторический, — бормочет Чонгук ему в губы, на что Тэхен улыбается и хихикает. Чонгук чмокает его в зубы, но это его не останавливает. Он сцеловывает улыбку с губ Тэхена, а Тэхен более чем рад, поэтому позволяет ему делать все. Все, что угодно, лишь бы чувствовать губы Чонгука на своих. Поцелуи становятся жарче, руки Чонгука опускаются чуть ниже на его талии. Тэхен разрывает поцелуй, задыхаясь, чтобы сказать. — Вообще-то, мой вопрос не был риторическим. Чонгук смотрит на него своими золотистыми затуманенными глазами. — Мы можем поговорить об этом позже? Тэхен наклоняет голову, делая вид, что думает. — Не знаю, я ведь правда хочу знать… Оу! — резко и без какого-либо предупреждения, Чонгук встает, притягивает Тэхена близко, так, что его ноги естественным образом обвиваются вокруг талии. — Ладно, — Тэхен взвизгивает, а Чонгук понимающе улыбается. Он знает, что у Тэхена, возможно, есть небольшой кинк на мышцы, и когда Чонгук проявляет силу, у Тэхена весь ход мыслей идет по пизде. — Что такое? — улыбка у Чонгука наглая, дразнящая, Тэхен сказал бы хоть что-то, если б только мог. — Язык проглотил? — Оу. Он думает, что он весь такой крутой. (Он такой.) И говорить не нужно, что ответа на вопрос не следует после того, как Чонгук относит Тэхена в спальню. Но Тэхен все еще намерен закончить этот разговор.

***

— Я так понимаю, ты об этом уже знаешь? — шепчет Чимин и протягивает Тэхену свой телефон. Тэхен отрывается от своих конспектов и подносит телефон ближе. Они с Чимином сидят в библиотеке, конец семестра все ближе и ближе, а значит — здравствуй, сессия, проекты и бессонные ночи. (Чимин, вообще-то, пытается избежать этой участи, поэтому потащил Тэхена в библиотеку сразу после обеда.) И, ладно, все согласятся, что во время учебы часто отвлекаешься на телефон. Даже Чимин этим грешит. Тэхен смотрит в экран и почти что визжит от восторга. — Конечно, знаю! И я так взволнован, даже понятия не имею, как описать, насколько я этого жду, Чимини! Чимин закатывает глаза, забирая телефон обратно. — Ну, все с тобой ясно. — Вот, честно, ты ожидал чего-то другого? Тэхен опускает взгляд на свои записи, легкая улыбка озаряет его лицо. Чимин вздыхает. — Я не буду это читать. — Тебе и не придется, — говорит Тэхен. — Чонгук прочитает ее вместе со мной. — Легкая улыбка плавно трансформируется в самодовольную ухмылку, что прекрасно отражается в его голосе. — Господи, — громко произносит Чимин, даже слишком громко, потому что к ним немедленно приковываются посторонние взгляды и слышатся резкие шиканья. Тэхен выпускает нервный смешок и кивает, извиняясь перед однокурсниками. Чимин слишком потрясен, чтоб извиняться. — Да он в тебя по уши, — говорит он Тэхену, слава Богу, уже не так громко. Тэхен чувствует, как румянец поднимается к его щекам и понимает, что никак не может это остановить. Он принял свою новообразовавшуюся привычку краснеть при любом удобном случае, хоть это и становится причиной подколов со стороны Чимина и Хосока. Но что важнее всего, благодаря этому он получает поцелуи от Чонгука, поэтому кто он такой, чтобы жаловаться? — Мне кажется, или я слышу зависть в твоем голосе, Чимин? Чимин выпускает смешок. — Нет, я просто не могу в это поверить. — Тэхен смотрит на друга. — Ладно, возможно, есть там немного зависти. — Тэхен продолжает смотреть на него. — Ладно, хорошо, много зависти! — С триумфом Тэхен возвращается к своим тетрадям, самодовольно улыбаясь. Иногда, хотя, ладно, очень часто Тэхен греется в лучах счастья, будучи в романтических отношениях с лучшим человеком, которого он только мог представить. Прежде, чем Чимин может вставить свои пять копеек, телефон Тэхена отображает входящее сообщение. — Вспомни лучик — вот и солнце, — бубнит Тэхен, увидев, от кого сообщение. Ты все еще в библиотеке? Хоть Тэхен и смог убедить Чонгука, что не нужно каждый раз подписывать свое имя в конце сообщения, ну, по крайней мере, когда он пишет ему, тем не менее, Чонгук абсолютно отказывается опускать правила орфографии и пунктуации. Он заходит еще дальше, отказываясь от манеры письма, которую используют все молодые люди. «Не вижу в этом ничего хорошего, Тэхен, зачем мне менять манеру письма в зависимости от того, какой гаджет я использую?» На этом моменте Тэхен и сдался.

Да Чимин тоже здесь а что

Буду через минуту. У меня есть кое-что для тебя.

Подарок??? для меня??? но Чонгуки ты уже меня завоевал ;)))

Если у тебя есть какие-либо сомнения по поводу меня, или нас, будь уверен — я собираюсь их развеять. X Небольшой поцелуй в виде буквы «X» — это большее, на что способен Чонгук в плане смайликов, и Тэхен считает, что это уже победа.

У меня никогда не было сомнений но мне нравится твоя уверенность, очень сексуально

— Сейчас придет Чонгук, у него есть что-то для меня, — шепчет Тэхен Чимину, на что тот показательно не отвечает, хотя Тэхен может поклясться, что слышал с его стороны что-то вроде «просто по уши». Его это особо не волнует, не тогда, когда Чонгук вот-вот придет. Словно по команде, дверь в библиотеку открывается, и за ней показывается герой дня. Тэхен чуть ли не слюни пускает, глядя на своего горячего парня-вампира. Боже, если бы подростковая версия Тэхена видела его сейчас... У него взлохмаченные волосы, темные локоны спадают на лоб, пока его глаза сканируют комнату в поисках Тэхена. Тэ нравится, когда его волосы зачесаны вниз, это добавляет его виду непринужденности, будто он ничего с ними не делал, и волосы сами так красиво легли. Он то знает, что это всего-лишь иллюзия, ведь ему много раз приходилось ждать, пока Чонгук сделает укладку, что, на удивление, занимало много времени. Он одет в черную футболку, аккуратно заправленную в простые черные брюки, что прекрасно подчеркивает его телосложение. Тэхен не видел его с самого утра, что, очевидно, очень долго, так что дайте ему минутку. Он просто человек, полностью уязвимый перед нереальной внешностью Чонгука. Да и к тому же, он может фанючить и падать в обморок сколько угодно, он его возлюбленный, в конце концов, это его основное право, как парня. Он машет названому возлюбленному, давая понять, где они с Чимином находятся. Чонгук срывается с места, ловя на себе разъяренные взгляды, потому что в библиотеке абсолютно точно запрещено бегать. Когда он оказывается ближе, Тэхен замечает, что Чонгук держит в руке довольно толстую книгу. Парень широко улыбается, его белые зубы видно во всей красе. — Привет, — он выдыхает, подойдя достаточно близко к их столу, и наклоняется, чтобы поцеловать Тэхена в щеку. Тэхен тоже выдыхает, приветствуя. Чонгук тихо здоровается с Чимином, после чего садится рядом с Тэхеном. — Это тебе, — шепчет он, протягивая книгу. Тэхен берет ее со слегка смущенной улыбкой. Чонгук весь прям светится. — Спасибо, — шепчет он в ответ прежде, чем неуверенно спросить. — Эм, а что это? — Это причина, по которой я самый лучший парень, которого когда-либо видел этот свет, — уверенно, но все еще тихо, произносит Чонгук. Чонгук все сияет, и Тэхен тает. Не в силах остановиться, он наклоняется вперед и притягивает Чонгука в короткий поцелуй. Но, ладно, он замышлял лишь небольшой короткий поцелуй, но это же Чонгук, как тут быстро остановиться? Чимин имитирует звуки рвотных позывов, и они отстраняются друг от друга. — Да, Чимин? — шипит Тэхен на своего друга, который драматично подносит руку к груди и расширяет глаза, изображая удивление. — Ой! Так меня все еще видно и слышно? Круто знать, — шипит он в ответ. Тэхен закатывает глаза и пытается пнуть его под столом, но между ними слишком большое расстояние. Чонгук вмешивается в их перепалку. — Ладно, ладно, успокойтесь, — это мгновенно приводит Тэхена в чувства. Он вспоминает про книгу, что лежит у него на коленях, открывает ее, удивляясь отсутствию вводных страниц. Тэхен бросает короткий взгляд на своего парня. Теперь он еще больше смущен. Что это вообще такое? Улыбка пропадает с лица Чонгука, он кивает на книгу, побуждая Тэхена прочитать надпись на первой странице. Он читает первые два предложения, но понятней все равно не становится. Это какой-то роман. Вывод, к которому Тэхен уже, вроде как, пришел, когда Чонгук отдавал ему книгу. Дарить какой-то блокнот было бы совсем не в стиле Чонгука. Тэхен смотрит на своего парня, все еще ничего не понимая. — Чонгук, что это? Улыбка не спадает с лица Чонгука, она, вообще-то, становится только шире, если такое возможно. Его щеки вздымаются, он слегка морщит нос, выпуская небольшой смешок, Тэхен почти готов к еще одному поцелую. Чонгук наклоняется вперед, почти прикасаясь губами к его уху, вызывая табун мурашек. Боже, этот парень. — Это «Солнце полуночи», — шепчет Чонгук, его голос такой мягкий, он все не прекращает улыбаться. Сначала мозг Тэхена был слишком озабочен тем, насколько близко находятся губы Чонгука, но затем, уловив смысл слов, он решает на секунду отключиться. Идет загрузка центрального процессора, Тэхен тупо смотрит на него. Рот и глаза широко раскрыты, он просто пялится на своего парня. Те слова, что он только что услышал, перестают быть простым набором букв. Они складываются в правильную грамматическую конструкцию, они семантически верны, но все равно, информация до мозга как будто не доходит. Он лишь смутно различает голос Чимина: «Кажись, ты его реально сломал», — но он не уверен, что правильно все уловил. Ослепительная, счастливая улыбка с каждой секундой спадает с лица Чонгука, чем дольше Тэхен сидит, молча уставившись на него. — Тэхен? — ноль реакции. Перед его лицом машут, но Тэхен не может не то что заговорить, он и шевельнуться то не может. Если Чонгук не соврал, в чем нет причин сомневаться, значит, у него в руке сейчас копия «Солнца полуночи». Еще одна часть из его любимой саги. Чонгук каким-то чудом достал ее. Для него. За неделю до официального релиза. Потому что он его любит. Да он просто лучший. — Ты начинаешь меня пугать, Тэхен, — шепчет Чонгук, и парень наконец фокусирует на нем взгляд. На лице Чонгука беспокойство, очень сильное беспокойство, но вместе с ним и любовь. Тэхен бы уже должен привыкнуть к постоянной любви. Он, конечно, знал в теории, что пары любят друг друга. Разумеется, если ты кого-то любишь, то души не чаешь в этом человеке. Но одно дело знать это в теории, другое — чувствовать это на собственной шкуре. А когда ты чувствуешь эту любовь каждый божий день — так это и вовсе неописуемое ощущение. — Эм, — весьма красноречиво начинает Тэхен, и Чонгук расслабляется. Улыбка вновь появляется на его лице. — Это «Солнце полуночи». Я достал для тебя ранний экземпляр. — Как? — выдыхает Тэхен. — Знаю одного человечка. — Знаешь одного человечка? — Я знаю одного человечка. — Он знает одного человечка, — шепчет Чимин студенту, сидящему за тем же столом, но в паре сидений от них. Парень, до этого наблюдавший за ними, поспешно возвращается к своему учебнику. Чимин хихикает. — И он просто дал тебе книгу? — Тэхен слышит смешок со стороны Чимина, он краем глаза замечает его ухмылку, но решает проигнорировать это. Он не понимает, что сейчас происходит. Однако, стоит отдать ему должное, в ситуации, которая разворачивается здесь и сейчас, он держится молодцом. Может сформулировать целое предложение и даже сидит прямо. — Ну, мне пришлось попросить, — признается Чонгук, его лицо все расплывается в улыбке. Чимин тянется через весь стол и кладет руку на предплечье Чонгука. Тот лишь слегка дергается от прикосновения, но его холодная кожа защищена как минимум слоем одежды, так что все под контролем. Тэхен все пребывает в раздумьях. — Я тебе вот что скажу, поверь мне, тебе и просить не стоило. Тот факт, что ты это сделал, лишь доказывает, что ты под каблуком нашего мистера тугодума, — говорит Чимин, похлопывая его по плечу, затем возвращается на свое место и хихикает. Мистер тугодум все сидит как замороженный напротив своего прекрасного, потрясающего парня. — Под каблуком? Типа как у обуви? — спрашивает Чонгук с недоуменным лицом. Тэхен выпускает короткий смешок, он чувствует такую любовь к своему парню прямо сейчас, это выводит его из ступора. — Под каблуком типа очень сильно любишь кого-то и делаешь для него все, — любезно объясняет Чимин, хоть и удивляется такому вопросу. — Серьезно, Чонгук, ты что жил в пещере последние годы? У Тэхена и Чонгука глаза по пять копеек. — Нет, — выпаливают оба, заикаясь, и это «нет» так и кричит «да». У них уже был разговор о том, стоит ли посвятить Чимина и Хосока во всю эту историю с вампиризмом, но они все еще не придумали, как рассказать им. Это не самый легкий разговор, особенно из-за того, как начались их отношения. Тэхен уверен, ни Хоби, ни Чимин ни за что не поверят, что Чонгук вампир, пока не увидят, как тот питается. Чонгук, понятное дело, предпочел бы этого избежать, да и Тэхен, если честно — тоже. — Вы оба чудилы, — Чимин кривит лицо, его голос полон презрения. Тэхен бы обиделся, но в данный момент у него нет никаких оправданий. Чимин возвращается к своим конспектам, очевидно, он решает игнорировать этих голубков все оставшееся время. — Ну, тебе нравится? — Тэхен разворачивается, чтобы взглянуть на Чонгука. — Ты еще спрашиваешь? Я в восторге! — отвечает он, улыбаясь так широко, как только может. Благослови его красивого любящего парня, который способен на нечто подобное ради него. — Ты все еще собираешься прочитать ее со мной? — Хорошо, я рад, и я же сказал, что прочитаю, разве нет? — мягко говорит Чонгук, его улыбка постепенно становится хитрой. Тэхен чувствует, как румянец поднимается к щекам, это случается постоянно в присутствии Чонгука, особенно когда Тэхен вспоминает, что произошло после того, как он впервые дал это обещание. — Да, говорил, — робко шепчет Тэхен, наклоняясь за очередным поцелуем. На этот раз он действительно хочет просто быстро чмокнуть его. Спойлер: у него опять так не получается. У Чимина от этого знатно пригорает. — Ладно, это уже слишком. Я не могу сосредоточиться, — объявляет он слишком громко. Тэхен и Чонгук отрываются друг от друга. Парень хватает свои вещи, хаотично собирая их в кучу, и прижимает к груди правой рукой. — Мне нужно учиться. Хорошего дня. — На этой ноте он удаляется, напрочь забывая свою сумку и пальто. — Чимин, ты забыл… — пытается заговорить Чонгук. Чимин резко останавливается, осознавая свою ошибку. С непоколебимым лицом он возвращается, забирает пальто и сумку, полностью избегая зрительного контакта. По всей видимости, на них сейчас пялятся все, кому не лень, что, без сомнений, заслуга Чимина. И после этого Тэхен-то драма квин? — Чимин, — Тэхен тоже пытается остановить друга, в этом действительно нет смысла, через минуту он бы и сам вернулся к учебе. Он просто поддался искушению, с кем не бывает. Не каждый же день твой парень приносит тебе раннюю копию романа, выход которого ты очень сильно ждешь. Парочка поцелуев — меньшее, что он мог сделать в знак благодарности. — Я сказал, хорошего дня! — и это реально было слишком громко, рядом с ними останавливается пожилая библиотекарша, которую все слегка побаиваются. Тэхен уверен, все дело в ее очках. Из-за ярко-красной оправы и толстых линз ее глаза кажутся до смешного огромными. Ему кажется, она ведет себя как злюка, чтоб компенсировать это. — Если вы не успокоитесь, мне придется попросить вас покинуть библиотеку. Это место для учебы, — шипит бабуля, глядя на них через свои большие очки. Чимин, как никогда бесстрашный, смотрит на нее в ответ. — Ой, что вы, в этом нет необходимости, я все равно уже уходил. Хорошего дня и вам тоже, — говорит он старушке и удаляется. Она стреляет в Тэхена и Чонгука последним предупреждающим взглядом, затем уходит к стеллажам, откуда и появилась. После того, как библиотекарша отвесила им словесных люлей, все остальные, кажется, возвращаются к работе. — Хочешь свалить отсюда? — шепчет Тэхен Чонгуку на ухо, прижимая губы очень близко, ведь он не хочет устраивать сцену, как Чимин ранее. Он чувствует, как рука Чонгука слегка сжимает его бедро, и улыбается, уже зная ответ. — Да, — выдыхает Чонгук. — Не думаю, что нам здесь шибко рады. Тэхен плотно сжимает губы, чтоб не заржать. Боже, быть влюбленным так весело. Так классно. Сто из десяти, он рекомендует. Они выбираются из библиотеки, Тэхен, все же, пару раз смеется, но они уже отсюда уходят — так что все ок. Чонгук крепко держит его за руку и тащит за собой, пока оба наконец не оказываются снаружи. — Ну что, ко мне? Полагаю, тебе не терпится начать читать, — говорит Чонгук. — Ты так хорошо меня знаешь, Чонгуки, — громко произносит Тэхен, позволяя себе рассмеяться, и широко улыбается. Чонгук улыбается в ответ, его улыбка такая яркая и ослепительная, Тэхен полностью очарован. Он просто стоит и смотрит. Теперь он все понимает: они стоят вдвоем перед входом в библиотеку, рука в руке, с улыбками до ушей, и смотрят друг на друга. Теперь-то до него доходит. Будь он на месте Чимина, его бы это тоже достало. Но ему так глубоко насрать. Все остальные могут схавать говна. Позднее этим же вечером, когда они добираются до квартиры Чонгука, он видит сообщение от Чимина: Прости за то что психанул в библиотеке <3 Я люблю вас двоих но ваша любовь не может мешать моей учебе Он показывает сообщение Чонгуку, они оба смеются.

Это ты нас прости Чимини <3

Мы не должны были отвлекать тебя от учебы

А еще мы можем быть мерзкими так что сорян

Извинения приняты Приятного чтения XX

***

— Так, стоп, — удивленный Чонгук поднимает взгляд от страницы. — Что? — они снова лежат на диване у Чонгука дома — это их излюбленное место. Ноги Тэхена на коленях у Чонгука наряду с копией «Солнца полуночи». Тэхен пялится в потолок и, прямо как в той песне Аббы, хочет оказаться где-нибудь в другом месте. Не из-за Чонгука, вы что, из-за книги, что он читает. — Я собираюсь сказать кое-что очень тяжелое для самого себя, — говорит Тэхен и не замечает неподдельное удивление Чонгука, так как неотрывно смотрит в потолок. — Все хорошо? — спрашивает Чонгук, откладывая книгу в сторону, и аккуратно обхватывает его лодыжку. — Нет, Чонгук. Ничего не хорошо, — Тэхен раздраженно вздыхает, вскидывает вверх руки и закрывает ими глаза. Он чувствует, как Чонгук двигает его ногу, затем слышит шарканье и — вот, Чонгук лежит рядом, сбоку от него. — Что такое, детка? — холодная рука проходится по груди Тэхена, на нем сейчас лишь тонкая футболка, поэтому кожа под тканью сразу же покрывается мурашками. И, да, это единственная причина — холодная рука и тонкая ткань. И это абсолютно точно, совершенно никак не связано с тем, что Чонгук назвал его «детка». — Поверить не могу, он такой мудак, — Тэхен мычит себе в руки. Чонгук выдыхает, чего, чисто технически, ему делать совершенно не обязательно, но он так долго притворялся человеком, что это стало его привычкой. — Боже, Тэхен, я думал, что-то случилось, — говорит он с таким облегчением, что Тэхен тут же убирает руки с глаз и скрещивает их на груди. — Извини меня, но что-то определенно случилось — то, что после прочитанного я не уверен, что остаюсь в команде Эдварда, — объявляет он. Чонгук смотрит на него сверху, его рука, что до этого была на груди, теперь лежит сбоку от его головы. Он самодовольно улыбается, и у Тэхена есть смутная идея того, что произойдет дальше. Знает он эту улыбку. — Я думал, ты теперь в команде Чонгука? — Я тебя прикончу. — Ладно, ладно, — Чонгук смеется, притягивая Тэхена ближе. Тот позволяет себя притянуть, все еще скрестив руки, и смотрит на своего парня. Не время для обнимашек, дело серьезное, Чонгук должен понимать. — Хочешь, чтобы я продолжил читать? — спрашивает он Тэхена, пальцами поглаживая его бок, что помогает смягчить боль от того, что Эдвард может оказаться куском говна. — Нет, я хочу еще немного побыть в своих мыслях. — Ладно, — говорит Чонгук, — Если бы я тебя сейчас поцеловал, ты бы продолжил думать об Эдварде и о том, какой он козел? Уголок губ Тэхена ползет вверх. Впрочем, совсем немного, он все еще очень расстроен тем, что Чонгук только что прочитал. Разумеется, старшая школа не самый приятный этап жизни, но называть это «чистилищем» — действительно как-то слишком. И, правда, когда ты красивый вампир, умеешь читать мысли и никогда не помрешь, когда у тебя два медицинских диплома — зачем тебе тратить свое время в месте, которое ты так злостно ненавидишь? Почему Эдвард не путешествует, к примеру, если так ненавидит школу? Его что, кто-то заставляет туда ходить из-под палки? У Тэхена так много вопросов, он слишком много думает об Эдварде. — Тебе придется очень хорошо меня поцеловать, чтобы отвлечь от мыслей об Эдварде. Почему он вообще тусуется в старшей школе, если терпеть ее не может? — спрашивает он Чонгука, который мягко улыбается, но не целует его. Вместо этого он отвечает. — Я честно не знаю. Я бы ни за что на свете добровольно не вернулся обратно на этот уровень системы образования, — говорит Чонгук, и Тэхен распрямляет руки, чтобы свободно жестикулировать. — В том то и прикол! Это бессмысленно! Мне всегда казалось, что он так сильно любит человечество и людей, что хотел быть среди них при любой удобной возможности и поэтому выбрал именно старшую школу, понимаешь? И чтобы он и все остальные Каллены могли оставаться в одном месте как можно дольше, вести обычный образ жизни, как все люди, но что теперь? Теперь ничего из этого не имеет смысла! — его действительно это выбесило, он аж сел, пока разглагольствовал. Чонгук лежит на спине, одна рука под головой, а тело балансирует и наполовину свисает с дивана. Тэхен смотрит на него, замечает, как бицепс напрягается под футболкой и на секунду это его отвлекает, но потом вспоминает, что, вообще-то, еще не закончил. — И еще вот что: то, что он говорит о Джессике и Розали, да и о любом женском персонаже, раз уж на то пошло, это просто пиздец. То есть, да, Сумерки это не манифест феминизма, но они были написаны еще в свое время, наверное? А эта часть была написана недавно и, тем не менее, она решила прописать Эдварда так? Это разочаровывает. Он вздыхает и откидывается назад, падая между спинкой дивана и своим парнем. Прислонившись головой к груди Чонгука, он слушает тишину и мычит, когда холодные руки обхватывают его, прижимая ближе. Чонгук решает разорвать тишину. — Мы, все же, продолжим это читать, не так ли? — Конечно же, да. — Так и думал.

***

Недавно Хосок учредил «Вечер Дружеских Встреч», сокращенно ВДВ, который они проводят раз в две недели. С тех пор, как он начал видеться с одним парнем — Юнги, которого встретил на одной из вечеринок, он осознал всю важность встреч с друзьями. Отчасти он придумал все это для Чимина, чтоб тот не чувствовал себя брошенным, ведь они с Тэхеном постоянно ходят везде со своими вторыми половинками, но в большей степени эти встречи были придуманы, чтобы они втроем могли провести время вместе. Если сначала Чимин упирался и настаивал на том, что с ним не нужно нянчиться, вскоре он был строго и жестко за ВДВ. — Ну, мне нравится ВДВ, — сказал он однажды, когда Хосок презентовал им свой план. Тэхен выпустил смешок, Хосок упрекнул его, указав пальцем. — И у тебя еще хватает наглости после этого говорить, что мои шутки говно! Не то чтобы они совсем не видятся. Тэхен встречается с ними почти каждый день, но намного приятней, когда есть специально отведенная дата для совместного времяпровождения. Когда только они втроем и никого больше. Тэхен приходит на ВДВ домой к Хосоку самым последним, тот открывает ему дверь. Чимин сидит позади с бокалом вина, рассказывая про одного придурка из класса, который его бесит. — Он просто мерзотный, он такой, сука, высокомерный. Типа, круто, ты умный, ну так я тоже, окей? Боже, он действует мне на нервы, — говорит он, вздыхая, и делает большой глоток. — Вижу, мы уже на моменте, где плюемся ядом, — смеется Тэхен, снимая пальто и обувь. Хосок смеется. — Ага, занимай очередь. У меня тоже был тот еще денек, — без доли шутки говорит он. — А если точнее — вся неделя была просто пиздец. — Тэхен заключает его в крепкие объятия, ведь это именно то, что нужно человеку, у которого был дерьмовый день — и даже неделя. — Та же фигня, — бормочет Тэхен, что побуждает Чимина присоединиться к их обнимашкам. — Ну, ну, малыши. По крайней мере мы есть друг у друга, — говорит он, аккуратно обхватывая их руками, и старается не расплескать вино, что не совсем получается. Хосок издает визг — вино приземляется ему прямо на спину, и их небольшим групповым обнимашкам приходит конец. Тэхен смеется, пока наблюдает за перепалкой этих двоих, и его стресс от прошедшей недели немного утекает в воображаемую раковину. Хосок шагает в свою комнату, чтобы сменить футболку, а Тэхен с Чимином направляются на кухню. Кухня у Хосока небольшая и узкая, шкафчики у каждой стены замыкают пространство, которого как раз хватает для стола на четверых. Стулья отличаются по стилю и цвету и не сочетаются между собой. Вообще-то, на этой кухне ничего друг с другом не сочетается, но все это так и кричит «Хоби», поэтому не так уж это и важно. Это каким-то образом работает. Все еще тихо посмеиваясь, Чимин наливает Тэхену вина, и они садятся за небольшой стол — каждый на свое привычное место. — Итак, я так понимаю, у тебя тоже была та еще неделька. Тэхен вздыхает. — Это еще мягко сказано, — он берет предложенный бокал, чокается с Чимином и делает большой глоток. — Выкладывай, — говорит Хоби, только вернувшись из спальни в уже чистой футболке. Он берет свой бокал с тумбы и садится рядом с Чимином. — Ну, во-первых, профессор Кан может пойти нахер, я столько часов провел в лаборатории, пытаясь закончить отчет, с чем в итоге благополучно справился, но это заняло ужасно много времени, — ноет Тэхен, накрывая голову руками. — А потом стало еще хуже, мои внеучебные планы оказались не такими радостными и воодушевляющими, как я себе представлял, — он поднимает голову, делает большой глоток вина, пытаясь утопить свое разочарование от «Солнца полуночи», ему хочется стереть это из памяти. Хоби и Чимин переглядываются, мысленно переговариваясь, а Тэхен и в ус не дует. Чимин, как обычно, говорит первым. — Эти, как ты выразился, «внеучебные планы» не связаны ли случайно с нашим дорогим Чонгуком и с тем, что там между вами происходит? Тэхен давится вином, расплескав приличное количество жидкости на стол. Хоби скулит и вскакивает, чтобы дать Тэхену кухонное полотенце и вытереть вино, что стекает с подбородка. Чимин выглядит обеспокоенным, но в то же время его это немного позабавило. Ему нравится наблюдать за тем, как Тэхен краснеет и смущается. — Нет! — вскрикивает Тэхен, — Абсолютно нет, все, эм… замечательно в этой, эм… — и да, вот он румянец. Эта зараза всегда появляется на его лице, на радость Чимину, — В этой сфере? Ага, там все чики-пуки, не жалуюсь, — Хосок хихикает в свой бокал, Чимин в открытую ржет. — Хорошо, хорошо, просто проверяю, — говорит он, отпивая вино, а Тэхен не понимает, как можно одновременно и пить и ухмыляться. Потому что Чимин именно это и делает. — Нет, там все хорошо. А вот кое-где все плохо. В совсем иной сфере все просто отвратительно. В частности, в книжной сфере. Он делает недолгую паузу. — В сфере подростковой фантастики, если быть точным. Чимин и Хосок оба стонут. — Боже, я должен был догадаться… — Это было лишь вопросом времени… — Зачем мы вообще спросили… — Я не знаю! — Эй, — перебивает Тэхен. Он смотрит на них, нахмурив брови, а те лишь смотрят в ответ, мол, а где мы не правы? И, нет, конечно, они правы, они его лучшие друзья, они его знают как свои пять пальцев и редко ошибаются, — Это серьезно! — Да неужто? — невозмутимо отвечает Чимин, на что Хосок смеется, а Тэхен еще больше хмурится. — Да! Я теперь не уверен, что в команде Эдварда! — это, кажется, заставляет его друзей удивиться. Хоби ахает, а Чимин ставит бокал на стол. — Что? — спрашивает Чимин. Тэхен качает головой и отпивает вино. — О Боже, тут нужно больше вина, — бормочет Хосок и вскакивает, на этот раз — чтоб взять еще бутылку вина из холодильника. У Тэхена бокал уже почти пустой. — Больше не в команде Эдварда? Ты? — с долей скептицизма спрашивает Чимин. Хосок возвращается с бутылкой в руке и сразу же наполняет бокал Тэхена. Тот мычит удрученное «спасибо» и делает еще один глоток. Ничто так не залечит душевные раны, как алкоголь. Кому сдался этот Эдвард Каллен, когда есть вино? — Я вроде как думал, он теперь в команде Чонгука, — отшучивается Хоби, искоса поглядывая на Тэхена, которому совершенно не смешно. — Боже, это ужасно, — прыскает Чимин, но, тем не менее, смеется, — Сам придумал? — Не-а, Чонгук, вообще-то, — произносит Хосок с самодовольной улыбкой. Обычно Тэхен радуется, что Чонгук так хорошо ладит с его друзьями, что так плавно влился в их компанию, но в данный момент — он все это проклинает. Услышать эту тупую отмазку в первый раз было не очень, а во второй раз и подавно. Хоби недоверчиво смотрит на Тэхена, — Что? Я думал, это смешно! Чимин умиляется и тянется, чтоб сжать его щеку. — Конечно, Хоби. И все нормально, твое чувство юмора специфично, но все еще ценно. — Заткнись, оно не специфично. Это у вас двоих оно извращенное, а мы с Чонгуком однозначно шикарны, — заявляет Хосок, высоко задрав нос и скрестив руки. Чимин и Тэхен на это лишь усмехаются и прежде, чем Чимин вставит свои пять копеек и запустит словесную баталию по второму кругу, Тэхен решает вмешаться. Сейчас есть намного более важные темы для обсуждения, в первую очередь его горе из-за Эдварда. — Короче, вернемся к насущной проблеме. Эдвард Каллен еще более стремный, чем я изначально думал и, честно говоря, он какой-то мудак. У его друзей глаза на лоб лезут от такого заявления, они смотрят на него, широко раскрыв рот. На их лицах самое настоящее недоумение, как бдуто Тэхен сам нарисовал им на лице эмоции несмываемым маркером. — Хосок, ущипни-ка меня, — шепчет Чимин и Хосок это делает, не глядя (и не задавая вопросов, раз уж на то пошло) — Ай! — вскрикивает Чимин, — Ладно, значит, я не сплю. Тэхен аккуратно отодвигает бокал вина подальше и, убедившись, что он в целости и сохранности, ударяется головой о стол — несильно, понятное дело, нет нужды доводить себя до травмпункта, уж точно не из-за тупого вымышленного вампира. Он чувствует, как чья-то рука аккуратно скользит сквозь пряди волос. Ему хочется плакать. — Ох, Тэхен, все настолько плохо? — мягко спрашивает Хосок. Тэхен кивает, насколько это возможно, будучи прижатым лбом к столешнице. Он слышит жалобный стон и скрежет стульев, а затем его обхватывают руки. — Я просто никогда не осознавал, сколько времени он потратил, планируя убить Беллу, — бормочет Тэхен и руки обхватывают его сильнее. — Типа, это убивает всю романтику. — Ага, от этого же прям так и веет любовью, согласен, — серьезно отвечает Чимин, что вызывает у Тэхена смешок. — Ты уже прочитал всю книгу? — спрашивает Хосок, на что получает отрицательный ответ. — Ну тогда нет смысла грустить! Ведь есть еще непрочитанные страницы! На них может быть какое-то оправдание Эдварду и если ты сейчас бросишь чтение, то никогда этого не узнаешь. Хосок как всегда оптимистичен. — Точно, — соглашается Чимин, к удивлению Тэхена, — И даже если ты решишь покинуть команду Эдварда — так тому и быть. Это называется взросление. — Тэхен отрывает лоб от стола, руки вокруг него подстраиваются под новое положение. Он смотрит на Чимина. Чимин, который всегда поддерживал его во всех начинаниях и прихотях, сейчас не скрывает своего презрения к тому, что Тэхен любит Сумерки. — Ты просто не хочешь, чтоб я и дальше любил Сумерки. Чимин смеется и треплет его за щеку. — Нет, мне просто кажется, что ты немного драматизируешь. Эдвард всегда был каким-то психом, даже в основной части Сумерек. И Тэхен действительно не может с этим поспорить. Чтение «Солнца полуночи» дало Тэхену возможность взглянуть на все события глазами Эдварда, одновременно вне контекста первой части, но при этом и не меняя их полностью. Он и из основной части знал, что Эдвард наблюдал за тем, как Белла спит, но он рассматривал это с точки зрения Беллы, которой, скорее всего, было вполне себе ок. Даже более ок, чем должно было быть. Внутренний монолог Эдварда в то время, когда он смотрел на мирно спящую Беллу был тем куском информации, в котром он не очень-то нуждался. — Ах, не хочу больше об этом думать, — отмахивается Тэхен и, еще раз крепко обняв его, Чимин с Хосоком возвращаются на свои места. — Вымышленные вампиры все равно отстой. — В отличие от кого? Настоящих вампиров? — в шутку произносит Чимин, вновь оглядывая Тэхена, и тот осознает, что он только что сказал. Не слишком ли поздно вложиться и купить фильтр для рта, чтобы отсеивал все те мысли, которые не следует произносить вслух? Ну, знаете, такой реально рабочий фильтр. — Я сказал вымышленные? Я хотел сказать умышленные,потому что вампиры, эм, побуждают во мне различного рода умыслы. Они будоражат во мне эмоции, — не слишком убедительно произносит Тэхен, хватая бокал с вином, и торопливо делает глоток. Ему срочно нужно чем-то занять рот, желательно, чтобы тот вообще больше не открывался. — Будоражат во мне эмоции, — повторяет Хоби, качая головой. Чимин смеется, — У тебя действительно свой способ называть вещи своими именами, да? Тэхен глотает вино, ставит бокал на место и заправляет прядь волос за ухо. — Я не как все. Все трое разрываются смехом и Тэхен мысленно гладит себя по голове, потому что вновь успешно смог сохранить тайну Чонгука. Кто бы мог подумать, что он будет таким хорошим партнером для вампира? — Ну, Хоби, думаю, теперь твоя очередь изливать душу. Дерзай. Хосок долго стонет, затем погружается в рассказ об одной девушке из класса по танцам, которая никак не прекратит агрессивно подкатывать к нему даже после того, как он сказал, что уже кое с кем встречается. Тэхен раздражен, что какая-то барышня вот так бесстыдно нарушает личные границы его друга. Он даже перестает думать об этом дурацком Эдварде до конца дня.

***

Дело вот в чем: Тэхену всегда нравились истории. Еще когда он был ребенком все, что его интересовало — это истории. Счастливые истории, душераздирающие истории, пугающие истории — Тэхен читал и слышал множество из них. Это даже является важной частью его будущей профессии — каждый медицинский осмотр так или иначе начинается с рассказа. Где болит? Случилось ли что-либо, что могло стать причиной боли? Были ли подобные ощущения раньше? Есть ли в семье похожие случаи болезни? Его товарищи порой дразнят его за такую романтизацию работы, но он не согласен с этим, ведь это лишь одна из причин, почему ему нравится его дело. Он любитель историй, всегда был и будет. Поэтому, когда одна из его самых любимых историй рушится прямо на глазах, конечно, ему будет тяжело это воспринимать. — Тэхен, ну же, прошло уже 3 дня. Может, хоть душ примешь? — мягко произносит Чонгук, поглаживая кокон из одеял, в котором прячется Тэхен. Тэхен ворчит. — Не могу. Мне больно. Чонгук его не понимает, даже со своим сверхъестественным слухом. Никакой супер слух не способен различить бубнеж — так он и говорит Тэхену. Издав еще один стон, Тэхен медленно выползает из одеял, чтобы посмотреть Чонгуку в глаза. Может, если он будет долго смотреть на него, то из памяти улетучатся все воспоминания о «Солнце полуночи»? Обычно это срабатывает, особенно когда Тэхен пытается учить лекции по анатомии. (Он пытался спорить с Чонгуком, что чисто теоретически таким образом он познает анатомию, что называется на практике, но Чонгук на это просто смеялся, что вообще никак не помогало, поэтому Тэхен просил его сосредоточиться.) Улыбка Чонгука, когда он смотрит на Тэхена сверху вниз, действительно творит чудеса. — А вот и он, — агукает Чонгук, поглаживая его щеку, будто перед ним и сидит самый настоящий ребенок. Краснеет ли из-за этого Тэхен? Конечно, да. Глупый вопрос. Это заставляет его немного улыбнуться, совсем чуть-чуть. — А вот и замечательная улыбка появилась. Привет, милашка. — Привет, — мямлит Тэхен, а Чонгук улыбается еще шире, если это вообще возможно. Он продолжает гладить его щеку и наклоняется ближе, чтобы оставить нежный поцелуй на его губах. — Как ты себя чувствуешь? Тэхен хнычет, высовывает руки из одеяла и, обхватывая ими парня, тянет на себя. Чонгук кряхтит, оказываясь сверху, он не ожидал, что его вот так притянут к себе, но, тем не менее, ничего не говорит. — Все еще не очень, я понял. — Чонгуки, мне так это не понравилось. Зачем она это написала? Все было замечательно, пока она не решила это написать! — Тэхен ноет Чонгуку в ухо. — Я не знаю, милый. Мне так жаль, если бы я только знал- — Нет, прекрати! — Тэхен вырывается из его хватки, Чонгук расставляет руки по бокам от его головы, перенося на них вес. — Ты не мог знать. В этом нет твоей вины. Ты просто как и обычно был милым и заботливым парнем, я не позволю тебе извиняться за это! Чонгук кивает, но его лицо все еще серьезное, Тэхен хотел бы, чтоб он не был так строг к себе каждый раз. Это очень вредная привычка. — Но я все еще чувствую себя виноватым, — говорит он, в его золотистых глазах видно сожаление, Тэхен не может этого допустить. Он притягивает Чонгука обратно, соединяя их губы в надежде, что вина исчезнет. Это весьма эффективный способ избавить от чувства вины, разве нет? Просто зацеловать его? Даже если это не так, отныне будет так. Попытка избавления его от чувства вины превращается в ленивый обмен поцелуями. Ну а что? Сегодня воскресенье, чем еще заняться в воскресенье, кроме как целоваться со своим парнем? Никакой спешки, они медленно и нежно целуются, у Тэхена в животе бабочки сходят с ума. Он вроде как думал, что они так и помрут лежа, как все любят говорить, но пока что они вполне себе живые и энергичные. — Возможно, мне стоит чувствовать вину чаще, — Чонгук бормочет ему в губы. Это настолько банальная фраза, что Тэхен хихикает. — Ты можешь получить поцелуи когда угодно, малыш, — отвечает Тэхен, что заставляет Чонгука улыбнуться, когда он лезет за очередным поцелуем. Чонгук так нежен с ним, он всегда заставляет Тэхена чувствовать себя комфортно, ощущать себя настолько в безопасности, что Тэхен забывает, что Чонгук фактически является сверхъестественным зверем. Слова «зверь» и «Чонгук» вообще не должны стоять в одном предложении. То же самое не может быть сказано о другом вампире. От этой мысли Тэхен разрывает поцелуй. — Фу, нет, — выкрикивает Тэхен, Чонгук пугается, но постепенно осознание появляется на его лице. — Ты снова подумал о нем, да? — А ты точно не можешь читать мысли? — Тэхен посмеивается, играя с волосами на его затылке. Чонгук извернулся в странной позе, сидя на краю кровати и нависая над Тэхеном. Несмотря на это он без труда двигается. — Я просто очень хорош в догадках. — Люди не думают предложениями, — произносит Тэхен и садится прямо. Чонгук пару раз моргает. — Типа, у людей в голове не происходит непрерывного связного рассказа, так ведь? Тогда почему Эдвард слышал у себя в голове повтор разговоров Беллы, это… — он делает секундную паузу, — Это просто не кажется реальным, эти связные предложения, которыми думают люди и которые он может прочитать. Было бы более правдоподобно, если бы у Эдварда в голове были, не знаю, картинки или визуальные образы. Пускай даже отдельные фразы или слова или типа того. — Чонгук, дай Бог ему здоровья, терпеливо слушает сию тираду. — Он такой жалкий? И токсичный? А еще постоянно себя ненавидит! Типа, бля, может, уже угомонишься? Вот почему книга вышла такой, сука, длинной! Как долго мы ее читали? — Довольно долго, — отвечает Чонгук. — Вот именно, и что конкретно произошло в книге? Я имею в виду, да, все то же самое, что и в Сумерках, но как она смогла написать книгу на основе той же истории и каким-то образом сделала ее хуже? — Тэхен драматично вздыхает, затем подпрыгивает с кровати. Он мчится через всю комнату, чтобы схватить копию «Солнца полуночи» со стола. В пятницу они закончили ее читать и с тех пор он лежал в большой, теплой и мягкой кровати Чонгука, завернувшись в буррито из одеял. Тэхен подбегает обратно к кровати и садится рядом с Чонгуком, судорожно пролистывая страницы. Он ищет одну конкретную фразу. — А еще это. Ты знаешь, людские персонажи в историях про вампиров всегда казались мне скучными, а уж Белла — особенно. Боже, в это раз Стефани Майер такая типа а почему бы не расписать каждую малейшую деталь, о которой только можно додуматься. Я имею в виду, да, мы узнаем больше о Белле, и это круто, но, о! Вот оно! — он наконец находит нужную страницу, — В ней было немного от Джейн Эйр, немного от Скаут Финч и Джо Марч, кое-что от Элинор Дэшвуд и Люси Певенси.— он читает строчку, затем, озадаченный, поворачивается к Чонгуку, — Типа, что я вообще должен… есть ли в Белле что-то от Джейн Эйр? Я не… и, ой, подожди, — он снова принимается листать страницы, невероятно-сосредоточенно пытаясь найти нужный абзац. Он его находит и снова читает Чонгуку вслух. — Нет такого слова, которое могло описать нечто среднее между богиней и наядой. — он вновь захлопывает книгу. — Окей, мы поняли, Белла самая, нахуй, лучшая. Она лучше всех остальных, но знаешь что в ней самое лучшее? — он смотрит на Чонгука, ожидая ответа. — Эм, она… — он впадает в ступор, застигнутый врасплох неожиданным вопросом. — Все верно, — перебивает Тэхен. — Она этого не знает. Она просто такая, какая есть, и все ее любят, но она этого не знает! Вау, ну какая-же она загадка. И это даже не все. Тэхен вновь вскакивает с кровати, метнув книгу через всю комнату, он чувствует себя плохо из-за того, что кинул то, что подарил ему Чонгук, поэтому снова идет, чтобы поднять ее. Он аккуратно кладет книгу обратно на стол и показывает ей средний палец, на что Чонгук хихикает. — Да, мы узнали больше об Эдварде, его мыслях и чувствах, но знаешь что? Не думаю, что хотел бы это знать. Он нравился мне больше глазами Беллы, потому что она подросток! Вся история обретает больше смысла с ее точки зрения! Она считает себя более зрелой по сравнению со своими сверстниками и жалуется на внимание, хотя на самом деле жаждет его. И она. — он перестает наматывать круги по комнате, собирая мысли в кучу. — Она идеальный пример эдакого ходячего парадокса, что есть в каждом подростке, понимаешь? Она хочет, чтобы ее замечали, но в то же время она осуждает всех вокруг за то же самое. А потом появляется Эдвард и замечает ее, так что совершенно естественно, что ее с него уносит, так же как и нас, читателей. – Тэхен делает глубокий вдох и садится рядом с Чонгуком, который сразу же тянется к его рукам. Холодное прикосновение успокаивает, и Тэхен заканчивает свою мысль. — «Солнце полуночи» по сути ломает эту яркую иллюзию. Безжалостно ломает, вообще-то. Мы не смотрим на всю ситуацию сквозь розовые очки, как Белла, мы видим все сквозь призму самоненависти Эдварда. Это лишь подтверждает, что Эдвард жуткий и, ладно, немного психопат. Он так часто злится и очень ревнивый, а еще собственник, и мне он вообще не понравился. — Тэхен смотрит вниз на их переплетенные руки. — И еще. Ну это совсем не то, какие вампиры на самом деле. Теперь я это знаю. Может, поэтому меня это так злит. Чонгук ему улыбается, освобождая одну руку, чтобы поместить на щеку Тэхена. — Ты совсем не такой. Пускай я и не могу прочитать твой внутренний монолог. — Тэхен шепчет. Взгляд Чонгука снова становится серьезным и, да, Тэхен не может прочитать его мысли, но в его мыслях никаким образом не может быть ничего похожего на то, что происходит в голове у Эдварда. Чонгук, который не особо понимает, как работают хештеги. Чонгук, который готовит ему полномасштабные блюда, когда у Тэхена выдался плохой день (да даже когда день выдался неплохим, Чонгук просто готовит для него). Чонгук, который изучает медицину, чтобы помогать людям. Чонгук, которому не нравятся ужастики и который бы лучше предпочел посмотреть документалку про какое-нибудь неизвестное науке животное. Чонгук, который читает ему романы на немецком перед сном, в конце концов. Он самый милый человек в мире, даже если он порой и выглядит пугающе со своим красивым лицом и сильными руками. Тэхену глубоко обидно за Чонгука из-за того, какими вампиры показаны в этой книге. — Возможно, — Чонгук нерешительно начинает, поглаживая щеку Тэхена и глядя ему в глаза. — Возможно, это была очередная попытка отпугнуть людей. Тэхен оживляется. — Я об этом не думал. — Ну, — Чонгук продолжает, — подумай о том, как ты себя чувствовал последние дни. Ты ненавидел всю сагу, ненавидел эту книгу в частности, ты возненавидел главного персонажа вампира. Ты сам сказал, он жуткий и опасный. — Чонгук убирает руку с его щеки. — Вампиры и хотят, чтоб люди так думали. Чтоб никто не начал нас искать. Тэхен все обдумывает, и это, на самом деле, имеет смысл. Он был так поглощен ненавистью к Эдварду. Если бы он не знал Чонгука и не понимал, насколько неверна большая часть мыслей Эдварда, из этого бы и следовала чудовищная ярость и все такое прочее. Да, это бы определенно повлияло на его отношение к вопросу о вампирах. Тэхен падает назад на кровать, пытаясь утянуть Чонгука так, чтобы тот лег сверху. Парень охотно тянется, перенося вес на руки, чтобы не раздавить Тэхена. Тэхен самодовольно улыбается ему. — Но я все же нашел тебя. Чонгук выпускает смешок. — Да, нашел. И потом они вновь целуются. Тэхен чувствует облегчение, выпустив пар и обговорив всю ситуацию, он осознал, что это скорее всего и было частью плана, поэтому решает больше не думать об этом и просто концентрируется на поцелуях и своем добром, красивом вампире. Названый вампир отстраняется, разрывая поцелуй, слишком рано, Тэхену это не по душе. — Теперь ты в порядке? Разговор обо всем этом помог? — Тэхен кивает, тихо благодаря Чонгука. Ему действительно стало лучше. Он пытается притянуть Чонгука обратно, но тот сопротивляется. — Отлично, тогда, может, уже сходишь в душ? — говорит он, поднимается с кровати и тащит Тэхена за собой. — Серьезно? — произносит Тэхен, не давая стащить себя с кровати. Он в принципе бессилен перед Чонгуком, даже если бы тот не был сверхъестественно сильным. Тэхен просто сверхъестественно слаб и все еще не считает походы в спортзал таким уж привлекательным занятием. — У меня очень чувствительный нос, Тэхен, — говорит Чонгук. — И тебе, любовь моя, нужен душ. — Он подхватывает Тэхена за талию и поднимает его с кровати. Тэхен естественным образом обхватывает его ногами за талию, они уже миллион раз делали подобное. Типичная история, когда Тэхен отказывается куда-либо идти или что-то делать, а Чонгук просто подхватывает его так, будто бы он весом с пушинку, и крепко держит за талию. Тэхен будет пытаться категорически отрицать то, насколько его это заводит, но в итоге все равно признает это, а потом… ну… вы знаете. Вы поняли. — Хочешь сказать, от меня воняет? — Да, именно это я и говорю. Громкий, драматичный вздох. — А вот и неправда! — Все нормально, мы тебя отмоем, ты и моргнуть не успеешь. — говорит Чонгук, уже принеся Тэхена в его большую ванную. Как и вся квартира, ванная комната яркая, и чистая, а напор воды в душе просто потрясающий. Чонгук опускает его около душевой кабины. — Мы? — спрашивает Тэхен, поднимая бровь. Чонгук ухмыляется. — Если не возражаешь. — Вообще не возражаю. — кокетливо произносит Тэхен, после чего они оба стремятся поскорей снять с себя одежду и запрыгнуть в душ. Они хорошо проводят время, дурачатся и прикасаются друг у другу. Чонгук моет голову Тэхену, аккуратно втирая шампунь, а Тэхен стоит голый рядом со своим парнем, и думает о том, как ему жаль, что Белле достался Эдвард, когда в этом мире есть Чонгук.

***

— Ладно, итак, думаю, мы должны посмотреть «Город Героев», — говорит Чимин, как только Тэхен открывает ему дверь. Сегодня у них вновь вечер кино, на этот раз у Чонгука дома. У него огромный диван и телевизор — упирался Чимин, поэтому это решение было логичным. Чонгук охотно согласился, и Тэхен чувствовал гордость, его стеснительный парень распахнул свое укромное местечко для еще двух людей — Чимина и Хоби. — Да, привет, Чимин, добро пожаловать, — Тэхен поневоле усмехнулся. Хосок плетется прямиком за Чимином, приветствует Тэхена, заключает его в объятия с теплой улыбкой. — Я принес вкусняшки, — радостно произносит он, показывая Тэхену большой пакет с разными снеками. Тэхен хочет его поблагодарить, но замечает, что Хосоку в данную секунду на него фиолетово. Чимин, как и Хоби, стоит в восторге. До этого они никогда не были у Чонгука в гостях, поэтому Тэхен дает им насладиться моментом. В конце концов, ему же дали такую возможность, когда он сам впервые тут оказался. Со вздохом он закрывает входную дверь. — Воу, Чонгук! Твоя квартира просто огонь! — Хоби с восхищением осматривает все вокруг. Чимин тоже осматривается, остановившись, как только зашел и увидел квартиру изнутри. Чонгук выходит из кухни, застенчиво улыбаясь и засунув руки в карманы. — Спасибо. Мне тоже здесь нравится. — Тэхен, скажи на милость, зачем ты вообще возвращаешься в нашу маленькую квартирку, если можешь проводить здесь все свое время? — произносит Чимин, продолжая рассматривать квартиру, стараясь зацепить глазами все до мелочей. Его комментарий заставляет Тэхена покраснеть. — Заткнись, Чимин, — говорит он, игриво ударяя его по плечу. Чимин наигранно вскрикивает. — Ай! Тэхен, это мое счастливое плечо. Именно им я подталкиваю всяких незнакомых дурачков, пытаясь раскрутить их на еще один коктейль! — Он потирает плечо, устремляя злой взгляд на Тэхена. Хоби разрывается смехом, Чонгук и Тэхен вскоре тоже подхватывают. Чонгук спрашивает всех об их предпочтениях в напитках, после чего удаляется на кухню, чтобы приготовить их. Тэхен указывает своим друзьям на диван, и не может не чувствовать легкое головокружение. Это первый раз, когда они с Чонгуком развлекают и принимают гостей как пара. Конечно, они не живут вместе, но Тэхен все равно проводит здесь много времени, он же парень Чонгука. Он чувствует тепло в груди, так ощущается глубокий комфорт. Ему невыносимо комфортно в такой домашней обстановке. Тэхен сидит здесь со своим друзьями, общаются обо всем подряд, пока Чонгук, его парень, готовит коктейли на кухне. Он не против этого. Ни капельки. Чонгук приносит напитки на подносе. Бокал белого вина для Хоби, Чимина и Тэхена. Джин-тоник для самого Чонгука. Он садится рядом с Тэхеном, немедленно поднимая одну руку, чтобы Тэхен мог прильнуть сбоку. Это настолько естественно и по-домашнему, так блаженно. Тэхен действительно светится от любви. — Итак, ты уже оправился после «Солнца Полуночи»? — спрашивает Чимин. Прошла неделя с тех пор, как они с Чонгуком все обсудили, и он написал все своим друзьям на следующий день. — Да, я с этим смирился. Это просто дурацкая книга, которая мне не понравилась, — объясняет он. — Я был под полуночным солнцем, мне не понравилось, я двигаюсь дальше. — Хорошо, я рад это слышать, — говорит Чимин, совершенно искренне. Несмотря на все подколы и шутки, он действительно переживал за Тэхена из-за его реакции на эту книгу. Он запереживал еще больше, когда Чонгук в один день написал ему, спрашивая: что значит альбом под названием «послушай, чтоб закомфортиться»? и не знаешь, какой он у Тэхена? Чонгук х. — Ладно, а теперь, скажи мне вот что, — начинает Хоби, ставя бокал на кофейный столик. — Теперь ты официально в команде Чонгука? Тэхен давится вином, Чонгук гладит его по спине. Он смеется. Как и Чимин. Хоби смеется тоже. Они все предатели. — Это он тебя подговорил? — Тэхен спрашивает Хосока, прокашлявшись, и указывает на Чонгука. Хоби качает головой. — Не-а. Я сам. — все трое продолжают хихикать, Тэхен закатывает глаза так сильно, что кажется они вот-вот вылезут из орбит. Чимин хлопает Хосока по спине, поздравляя его с удачной шуткой, и они вдвоем погружаются в разговор, вспоминая все те бесячие вещи, которые они говорили Тэхену, и вообще они оба гении комедии. — Ну так, что? — шепчет Чонгук ему в ухо, так, что те двое не слышат. Тэхен поворачивает голову в сторону своего парня, стараясь сделать самый устрашающий взгляд а-ля Чонгук. У него, к слову, не получается, он тает от глупой улыбки напротив. — Думаю, да, — шепчет он. — Если это тебя осчастливит. — Еще как, — Чонгук шепчет в ответ и целует Тэхена в щеку. — Потому что я в команде Тэхена. Из-за этого Тэхен не должен краснеть, но он краснеет. Он начинает хихикать как школьница. — Ах, посмотри на них, — громко произносит Чимин, закончив разговор о Тэхене. — Они такие влюбленные. Аж блевать тянет. Хоби ахает. — Не согласен, это мило. Чимин закатывает глаза. — Это мило. Мне не нравится. Этот обмен репликами заставляет Тэхена краснеть еще сильней. Он чувствует, как хватка Чонгука усиливается, и сильнее прижимается к нему. — Чимини, не будь язвой! — ноет Тэхен. Чимин смеется, и Тэхен знает, что он не ненавидит это все, ну, по крайней мере, не всерьез. Чимин никогда не будет ненавистником, когда дело касается Тэхена. — Кстати говоря, он в команде Чонгука. — говорит Чонгук, что заставляет всех вновь рассмеяться. — Ну, ясен пень! — смеется Чимин. — А знаешь, почему? — они все качают головами, хоть и знают, что последует дальше. — Потому что это, — он указывает на Тэхена и Чонгука. — История любви все еще лучше, чем в Сумерках. Эта фраза стала своего рода внутренней шуткой с тех пор, как Чимин произнес ее тогда, и с тех самых пор все неизбежно ухахатываются с нее. Это одновременно и шутка, но, как говорится, в каждой шутке есть доля правды. Чимин подскакивает с дивана, поднимая бокал в воздух, с серьезным выражением лица. — За любовь лучше, чем в Сумерках. За Тэхена и Чонгука. Хоби тоже поднимает свой бокал. — За Тэхена и Чонгука! — кричит он, чокаясь с Чимином и продолжая хихикать. У Тэхена лицо сейчас сгорит от смущения, он пытается это скрыть, прикрывшись рукой. Он поднимает бокал, Хоби и Чимин уже отпивают вино. — За Тэхена и Чонгука, — Чонгук шепчет ему на ухо. Тэхен мычит. Вот уж, действительно, за Тэхена и Чонгука.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.