Не потеряю ее

1 мая 1998 Меня снова вызывают в кабинет Снейпа. Я почти бегу, стараясь добраться туда как можно быстрее. Я не хочу, чтобы меня кто-нибудь видел. Не знаю почему, но мне кажется, что сейчас все изменится. Прошло около шести недель с тех пор, как золотое трио сбежало из поместья, и я готов поспорить на что угодно, что они каким-то образом снова попали в беду. Когда я добираюсь до верха лестницы и вхожу в кабинет директора, он яростно расхаживает по комнате. Я никогда не видел его таким пугающим. Он машет рукой, и дверь захлопывается. - Они вломились в хранилище Лестрейнджей в Гринготтсе. Твоя маленькая подружка была переодета в Беллатрису! Должно быть, она подобрала выбившийся волосок, когда была в Малфой-Мэноре. Темный Лорд готов убить всех в Британии, чтобы найти ее, - огрызается он. Что-что? Она действительно сходит с ума! Как, черт возьми, она могла подумать, что вломиться в Гринготтс-хорошая идея?! -Как же они выбрались?- Спрашиваю я, искренне желая знать. Снейп смеется, темным маниакальным звуком. - На спине гребаного дракона. Она, Поттер и Уизли вылетели на драконе, который держится под землей, чтобы охранять хранилища высокой безопасности! Дракон. Она украла дракона. Я знаю, что это была она; Поттер и Уизли, вероятно, не подумали бы об этом. Я полагаю, что никто из них не подумал взять с собой чертову метлу, прежде чем ворваться в недра волшебного банка! Это было бы слишком разумно для золотой троицы, чтобы даже подумать об этом. - Темный Лорд убежден, что Поттер, Уизли и Грейнджер придут сюда сегодня вечером. Мне нужно, чтобы ты патрулировал и следил за ними. Я знаю, что Поттер, скорее всего, будет жаждать нашей крови, но я думаю, что большая часть его ярости будет направлена на меня. -Я могу это сделать, - отвечаю я. - Я рад, что они живы и охотятся за поместьем. У Поттера есть моя палочка, так что я все равно хочу его найти. Снейп кивает. - Все, что им нужно, Драко, отдай им. Я думаю, что сегодня будет последний бой. Очень скоро замок будеь заполнен Пожирателями Смерти. Я смотрю на часы. Уже почти обеденное время, но я даже не могу переварить мысль о еде. Я даже не знаю, как они могли попасть в замок. В Хогсмиде действует комендантский час с кошачьим обаянием, а ворота в Хогвартс опечатаны. Большинство тайных ходов известны и закрыты. Я искренне надеюсь, что они не сделают какую-нибудь глупость, вроде аппарирования прямо в Хогсмид. Через несколько часов я уже патрулирую коридоры. Кэрроу размещены в башне Когтеврана, хотя я не знаю почему. Я просто хочу знать, какого хрена Золотая Троица сделала такую глупость, как приезд в Хогвартс, особенно если Темный Лорд ожидает, что они это сделают. Я прохаживаюсь по коридорам, время от времени останавливаясь, чтобы выглянуть в окно. Я слежу за любым движением на территории. До сих пор ничего не было. Внезапно в коридоре ко мне подбегает серебристая лань. Он оглядывается, как будто хочет убедиться, что мы одни. Мы находимся в коридоре, в котором находится комната требований, и уже прошел комендантский час, так что вокруг никого нет. Голос Снейпа доносится из пасти лани. - Амулет только что запустили в Хогсмиде. Аберфорт Дамблдор говорит, что это сделал он, но я уверен, что он просто взял их. Они приближаются. С учетом того, что студенты исчезали весь год, как Долгопупс и большинство других гриффиндорцев, мы знаем, что есть способ войти и выйти из замка. Может быть, через "Кабанью голову"? Я думаю, что Дамблдор будет навещать своего брата время от времени… Я наложил на себя чары невидимости. Я не хочу, чтобы Поттер увидел меня и тут же заколдовал. После того, что случилось в поместье, мне хотелось бы думать, что она остановит его, но технически я Пожиратель Смерти. Возможно, она не будет так быстро терять бдительность. Я продолжаю идти по коридору до самого конца. Я оборачиваюсь, готовый вернуться назад, и замираю. Какой-то гриффиндорец только что вошел в комнату требований. Я бы поставил свое наследство на то, что Поттер каким-то образом проникнет в эту комнату, а это значит, что она в конце концов тоже выйдет оттуда. Я жду, кажется, целую вечность, а потом дверь открывается. Похоже, оттуда никто не выходил. Кто-то должен быть под чарами невидимости или использовать мантию-невидимку. Я молюсь, чтобы это была не Грейнджер, потому что собираюсь преследовать ее всю гребаную ночь. Ни за что на свете я не позволю ей умереть из-за какого-то безрассудного плана. Через некоторое время она выходит вместе с Уизли, и они направляются к лестнице. Я иду следом, стараясь не шуметь, но она, должно быть, что-то слышит, потому что оборачивается и смотрит прямо сквозь меня. Она выглядит измученной и напряженной, но более здоровой, чем в поместье. Она снова набрала несколько необходимых килограммов. Ее волосы собраны сзади в конский хвост, но, как обычно, локоны выбиваются из него. Ее темные глаза полны любопытства, когда она осматривает коридор. - Гарри?- Она шепчет, и я знаю, что это Поттер вышел раньше них. Через мгновение Уизли хватает ее за руку и тянет за собой. - Ну же, Гермиона! Ладно, найдем его позже. Мы должны быстро спуститься в Тайную Комнату! Какого хрена?! Чертова Тайная комната? Он хочет взять магглорожденную ведьму в Тайную комнату, когда Волдеморт придет в Хогвартс? Он что, сумасшедший?! Она идет с ним, и я знаю, что не могу остановить их прямо сейчас. Гребаные гриффиндорские мерзавцы с миссией прямо из Сент-Скарх-Хеда. Они заходят в туалет Плаксы Миртл, и я проскальзываю в дверь в последнюю секунду. - Гермиона, - говорит Уизли, - я только что подумал об этом, но нам понадобится метла. Мы не сможем выбраться или нам нужно что-то в этом роде. Она закатывает глаза и открывает дверь, стоя так близко ко мне, что я чувствую запах пота на ее коже. Звучит неприятно, но это не так. Он соленый, смешивается с ее мылом, лосьоном или духами и опьяняет. Она поднимает палочку Беллатрикс и кричит: "Акцио метла! " Она выглядит так, как будто изо всех сил пытается бросить изогнутую палочку; она еще не согнула ее по своей воле. Это сделает сегодняшний вечер особенно опасным для нее. Ее работа с палочкой и заклинание должны быть такими же точными, как обычно, когда впереди маячит битва. Через минуту наконец появляется метла. Она протягивает его Уизли. Я нахожу несколько забавным, что она все еще ненавидит летать после всех этих лет. Со всем этим опасным дерьмом, которое она сделала, полет должен быть легче легкого. Но она Грейнджер, и ей всегда нравится держать себя в руках. Ясно, что она не понимает, как мы управляем собой, когда летим на метле, но все равно. Со всеми другими формами магического транспорта, ей действительно не нужно летать в любом случае. Уизли шипит на раковину, и я думаю, что он на мгновение забыл,то что замышлял. Тем не менее, это превращается в своего рода слайд, и ясно, что он делал это раньше, так как он просто спускается под замок без колебаний. Грейнджер замолкает и оглядывает комнату. -Я не знаю, кто вы, - начинает она, - но я надеюсь, что вы следуете за нами, потому что собираетесь помочь. Если ты нападешь, я без колебаний убью тебя, и я знаю сотни способов сделать это болезненно. После этого она прыгает на горку и исчезает. Мое сердце бешено колотится, я благоговею перед ней. Она чувствует, что за ней следует невидимый человек, и вместо того, чтобы паниковать, она угрожает человеку, которого не видит. Я никогда бы не подумал о храбрости как о сексуальном качестве, но она просто завела меня. Я, наверное, немного болен, если угроза мучительной смерти возбуждает меня, но милый Салазар, я хочу ее. Я жду, когда они вернутся. В течение этого мучительного периода времени голос Волдеморта гремит по всему замку. -Я знаю, что вы готовитесь к бою. Ваши усилия тщетны. Вы не можете бороться со мной. Я не хочу убивать вас. Я очень уважаю учителей Хогвартса. Я не хочу проливать магическую кровь. Дайте мне Гарри Поттера, и никто не пострадает. Отдайте мне Гермиону Грейнджер, и школа останется нетронутой. Отдайте мне их обоих, и вы будете вознаграждены. У вас есть время до полуночи. Ну, к черту все это, гигантская мигающая мишень только что была нарисована на спине Грейнджер. Я смотрю на часы. Уже почти одиннадцать. Все на светлой стороне будут гадать, что Волдеморт хочет от нее . Я знаю, что они будут сражаться и защищать своего драгоценного гриффиндорского Льва и львицу, но многие подумают, что я пытаюсь добраться до Грейнджер, чтобы причинить ей вред или привести ее к Темному Лорду. Это создаст проблему. Они ушли не так уж и долго по большому счету, но этого достаточно, чтобы вызвать у меня беспокойство. Когда Уизли влетает в отверстие горки, ее руки крепко обхватывают его талию, а лицо прячется между лопаток. Она явно напугана, и мне почти хочется смеяться. Лицо Уизли раскраснелось, и он глупо ухмыляется. Я замечаю, что одна из его рук легла на ее, переплетая их пальцы вместе. Он держит ее за руку и летает с ней на метле — то, что я действительно хотела бы сделать. Если бы мы поменялись ролями, я бы, наверное, выглядел точно так же, если бы меня обнимала Гермиона Грейнджер. Меня захлестывает ревность. Ей так хорошо с ним. Она никогда не будет чувствовать себя так со мной. Она никогда бы не доверила мне держать ее в безопасности на метле. Она никогда бы не прижалась ко мне так, как сейчас прижимается к нему, ее грудь прижимается к его спине, а ноги-к его бедрам. А потом я вспоминаю поместье. Когда она была там, она верила, что я буду охранять ее. Я остановил Беллатрису, чтобы она не мучила ее. Я крепко прижимал ее к себе, ее идеальная задница извивалась у меня в паху. Она покрылась мурашками, когда я погладил большим пальцем ее запястье. Я слишком далеко, чтобы сказать, реагирует ли ее тело на Уизли так же, как на мое невинное прикосновение, и я хочу быть ближе. Мне нужно знать. Как только их ноги оказываются на земле, она освобождается от рыжего придурка, которого я хотел бы заколдовать в этот самый момент. Кажется, он пытается удержать ее за руку, но она вырывается. - Зачем ты понадобилась этому психу, Гермиона? Я имею в виду, я понимаю Гарри, но…" Гермиона сердито смотрит на него. - Я же говорил тебе, Рон, после того, как мы сбежали из поместья Малфоев! Он сообщил Пожирателям Смерти, что хочет видеть меня со всеми моими умственными способностями в целости и сохранности. Он считает меня блестящей и могущественной. Кроме этого, я не совсем уверена... Уизел что-то бормочет и делает кислое лицо. Как будто он завидует, что Темный Лорд хочет Поттера и Грейнджер, но не его. Совершенно чертовски смешно. Что она видит в этом придурке?! -Мы должны найти Гарри. Как думаешь, он вернулся в комнату требований?- Спрашивает она. Уизли пожимает плечами. -Не знаю. Но я думаю, что это самое подходящее место для начала. -Нам пора идти. Сейчас. Кто знает, сколько у нас времени до прихода Волдеморта. Я отодвигаюсь в сторону, но замечаю, что Грейнджер придерживает дверь чуть дольше, чем нужно. Она знает, что кто-то все еще с ними, и я шепчу: "Ты в безопасности. Продолжай. Я буду прикрывать твою спину." Каким-то образом Уизли совершенно не обращает внимания на весь этот разговор. Я не понимаю. Я был не самым тихим, когда шептал. Пока мы едем по замку, я повсюду вижу следы обороны. Доспехи маршируют, как солдаты. Там установлены мины-ловушки. Светлая сторона определенно не сдастся без боя, но мне интересно, сколько из них готовы использовать темную магию, чтобы выиграть войну. Я чувствую, что так и будет. Она из тех редких людей, которые готовы на все, даже если для этого придется запачкать руки, чтобы спасти весь Орден. Они столкнулись с Поттером в коридоре седьмого этажа, на противоположной стороне от комнаты требований. Гермиона и Уизли пересказывают все свое приключение в Тайной комнате, и она вытаскивает кучу изогнутых, пожелтевших — черт возьми — клыков из крошечного мешочка. Откуда, черт возьми, у нее клыки? И тут меня осенило. Василиск. Какого хрена им нужны клыки Василиска? Поттер говорит торопливо. -Я знаю, как выглядит диадема, и знаю, где она находится. Он спрятал ее именно там, куда я положил свою старую книгу по зельям, где все прятали вещи на протяжении веков… Ну, теперь я точно знаю, куда они направятся. В прошлом году я провел чертову вечность в Выручай- комнате. Когда мы все подходим к двери, они беседуют с несколькими членами Ордена. Бабушка Долгопупса, двоюродная сестра, которую я никогда не встречал, и Уизли-все они должны выйти из комнаты, чтобы Поттер мог превратить ее в Выручай-комнату. Однако, прежде чем он сможет сделать это, Рон Уизли трубит и говорит, что им нужно предупредить домовых эльфов, чтобы они не погибли в битве. Конечно, это приводит Грейнджер в возбуждение и беспокойство, и я вижу, как начинается кошмарный сценарий… Она роняет клыки Василиска на пол и с блеском в глазах направляется к Уизли. Не знаю, зачем я это делаю, но я толкаю спотыкающуюся Грейнджер, и она падает на землю. Уизли помогает ей подняться, но он явно не понял ее намерений, так как не начал целовать ее. Ее лицо красное и смущенное, и я действительно чувствую себя немного плохо. Почти. Ладно, может, я и соврал. Я точно знаю, почему я это сделал. Я не собираюсь смотреть, как она и Уизли падают вместе в пылу битвы, потому что он сделал какое-то глупое гребаное замечание о домашних эльфах. У нее будет достаточно времени для поцелуев после битвы, если она действительно заинтересована в нем. Я просто помогаю ей расставить приоритеты. Поттер на самом деле выглядит облегченным — возможно, он не хочет, чтобы два его лучших друга обменялись слюной в решающий момент войны. А может быть, он вообще не хочет, чтобы они это делали. Может быть, он видит, что отношения между ними никогда по-настоящему не наладятся, и это сделает их дружбу очень неловкой. Они входят в Выручай-комнату, и все расходятся, услышав описание диадемы и шкафа, на котором она стоит. Я знаю, что видел это, черт возьми, и думаю, что Поттер движется в правильном направлении, поэтому я следую за ним. Я думаю, что Гермиона в безопасности в этой комнате. Кто еще мог знать, что она и Поттер здесь? Как только Поттер находит то, что ищет, и начинает тянуться к нему, Крэбб и Гойл материализуются. Как же я упустил этих двух здоровенных олухов? Вздохнув, я решаю, что мне лучше показаться и поставить их в очередь. Я проворно двигаюсь вокруг них и сбрасываю свое очарование разочарования. - Ты держишь мою палочку, Поттер, - говорю я, заставляя Крэбба и Гойла подпрыгнуть и повернуться ко мне лицом. Крэбб открывает рот. - Откуда ты взялся, Малфой? Я не видел тебя всю чертову ночь. Ты был с ними? Я закатываю глаза. - Нет, полоумный. Я патрулировал замок, как и просил Снейп. Я видел, как сюда вошел Поттер. Они выглядят достаточно умиротворенными, и я поворачиваюсь к Поттеру. -Мне нужна моя волшебная палочка, - говорю я, ловя его взгляд и одними губами шепча ему "оглуши Гойла". - Ищущие хранители, Малфой, - отвечает он, как будто мы дети. - Чья у тебя палочка? Я пожимаю плечами. -Даже не знаю. Это я взял у похитителей, которые привезли вас в поместье. Крэбб и Гойл направили свои палочки прямо на Поттера. Крэбб решает заговорить снова. - Мы здесь, чтобы привести тебя к Темному Лорду, Поттер. Мы будем вознаграждены. Где твоя маленькая грязнокровка? После того, как он обращается к ней таким образом, я стреляю в него заклинанием, связывающим язык. В отличие от силенцио, здесь присутствует некоторая боль, но конечный результат тот же. Он не может говорить,и он всегда был слишком тупым, чтобы овладеть безмолвным литьем. Он резко оборачивается, чтобы посмотреть на меня, и я его обезоруживаю. - А теперь, Гойл, мне нужно сделать то же самое с тобой?- Спрашиваю я, и он качает головой. Гойл смотрит на меня и говорит: "Я хочу быть здесь не больше, чем ты, приятель. Меня уже тошнит от всего, что я сделал. Я не хочу никого убивать." Я вижу ярость, пылающую в глазах Крэбба, и он поднимает свой огромный кулак, готовый ударить меня или Гойла. Поттер стреляет в его сторону, и Краббе падает на пол. Я связываю его веревками и смотрю на Гойла. -Ты можешь отвести его в подземелье? Запереть его где-нибудь, пока все это не закончится?" Гойл кивает и, похоже, хочет что-то сказать. - Что?- Спрашиваю я, подсказывая ему. На этот раз он качает головой. -Я просто не ожидал, что ты передумаешь. Я думал, тебе действительно нравится быть Пожирателем Смерти. Он в своем уме? Неужели он не заметил, как я похудел в прошлом году?! Неужели он не заметил, что я не сплю? Наверное, нет, потому что я скрывал это от всех. Я надел маску, когда стал Пожирателем Смерти, как в прямом, так и в переносном смысле. - Мы поговорим, когда все закончится, Грег. Будь осторожен и держись подальше от своего отца. Он будет ждать, что ты будешь драться, - говорю я, и он левитирует Крэбба из комнаты. Поттер поднимается, чтобы схватить диадему, так как она не приходит, когда ее вызывают. Когда он снова спускается на землю, Уизли и Грейнджер находят нас, и их палочки нацелены на меня. Я поднимаю руки вверх, и Поттер говорит: Он только что вытащил отсюда Крэбба и Гойла. Он не собирается вести нас к Волдеморту. Доверившись мне, Грейнджер опускает палочку. Она смотрит на меня с любопытством, и я знаю, что она пытается понять, почему или когда я изменил свое мнение. Но сейчас не время говорить ей об этом. Она достает из сумки Клык Василиска и протягивает его Поттеру. Он смотрит на меня с минуту, пытаясь что-то решить. - Представляешь, убить часть души Волдеморта?- Спрашивает он, и я качаю головой. - Я оставляю храбрость вам, - отвечаю я. Как только клык приблизится к тиаре... Диадема... как бы то ни было, он начинает шипеть на Поттера. Когда он протыкает его, вспыхивает пламя, охватывая всю старую сломанную мебель, книги и гобелены. Глаза Грейнджер широко раскрыты, и она выглядит так, будто понятия не имеет, как выбраться из комнаты, горящей магическим огнем. Пламя распространяется быстрее, чем это естественно, но оно явно подпитывается магией внутри предметов, которые оно потребляет. Черт, я тоже не знаю, что делать, но я знаю, что стоя здесь никого не спасу. Я вызываю метлу, и Уизли с Поттером делают то же самое. Мы много чего повидали на своем веку. Грейнджер стоит там, не двигаясь, не вызывая свою собственную метлу в течение нескольких секунд, а затем она бежит к дверям, но она никогда не сделает этого. Уизли недостаточно ловкий летун, а Поттер слишком далеко опередил нас. Я должен добраться до нее. Я не могу потерять ее. Я протягиваю руку и каким-то образом ухитряюсь поднять ее, хотя она и не совсем сидит на метле. Она сидит у меня на коленях, уткнувшись лицом мне в грудь. Хотя это и мило,я бы предпочел прокатить ее на метле без всякой угрозы смерти. Когда мы выскакиваем за дверь, Поттер и Уизли широко раскрывают глаза, видя Гермиону, свернувшуюся калачиком у меня на груди. Гермиона. Гермиона Грейнджер в моих объятиях, прижатая к моей груди. Наверное, Снейп, жалкий ублюдок, был чертовски прав. Когда дело дойдет до этого, я рискну своей жизнью, чтобы спасти ее. Как только мы приземляемся, Поттер забирает ее из моих рук. Она смотрит на меня, все еще слегка дрожа. Она выглядит так, будто хочет, чтобы я снова обнял ее, но я не могу заставить себя протянуть к ней руку. Как и в случае с Уизли, сейчас не время. Все внимание должно быть сосредоточено на битве, которая бушует по всему замку в этот самый момент. Я его слышу. - Спасибо, Малфой, - шепчет она. -Ты уже дважды спасал меня. Я ухмыляюсь ей. - Не волнуйся, Грейнджер. Я даже не начал исправлять все то дерьмо, что сделал с тобой за эти годы. Я снова спасу тебя сегодня ночью, если представится такая возможность. Она подходит ко мне и хлопает по руке. -Ты все еще придурок. - Всегда, - отвечаю я, и она улыбается. Поттер смотрит между нами, потом снимает очки и трет глаза. - Чертовски странно." Это ты мне говоришь, Поттер. Это ты мне говоришь. Я здесь, чтобы защитить магглорожденную ведьму, и я почти уверен, что все мысли, которые я сделал в этом году, все, что я помнил о ней, заставили меня влюбиться в нее. Она снова разговаривает с Поттером. - Это на пять меньше, Гарри! Осталось еще одно. Мы должны найти его и эту чертову змею. Загляни в его разум! Поттер закрывает глаза, прижимая руку к своему шраму. Через несколько мгновений его зеленые глаза распахиваются. -Он в визжащей хижине. Змея с ним, она окружена какой-то магической защитой. Он только что послал Отца Малфоя найти Снейпа. Она напрягается и смотрит на меня, словно раздумывая, можно ли мне еще доверять. Поттер услужливо говорит: "Твой отец беспокоится о тебе, Малфой. Он попросил Волдеморта остановить битву, чтобы найти тебя." Я усмехаюсь. -Он просто беспокоится, что линия Малфоев закончится сегодня вечером. Золотая Троица спорит о том, кто пойдет в хижину, и Грейнджер говорит, что для нее это самое разумное. Разве я только что не спас ей жизнь? Почему ей так не терпится снова его выбросить? - Послушайте, вы, гриффиндорские болваны! Хватит спорить о том, кто отправится в Визжащую хижину! Если мой отец там, и Волдеморт и Снейп там, что хорошего может сделать один из вас?" Поттер снова смотрит на меня, и это чертовски странно. - Мне неприятно это говорить, но он прав. Мы должны держаться вместе, если у нас есть хоть какой-то шанс убить змею. - Хорошо, - говорит Грейнджер. -Вы двое идите под мантией, а я нахожу на себя чары недвижимости, так как я единственная, кто может сделать это должным образом. Глаза Уизли выпучиваются. - Гермиона, ты же знаешь, что эта мантия не просто делает тебя невидимой. Ты, черт возьми, идешь под плащом! Она закатывает на него глаза. - Ты же знаешь, Рональд, что мы больше не подходим друг другу. Не хочешь ли ты побегать по замку со своими рыжими волосами Уизли на виду у всех пожирателей смерти?" Я глубоко вздохнул. -Будут видны только твои ноги. Залезай с ними под плащ, Грейнджер. Не позволяйте моим благородным действиям в Выручай- комнате пропасть даром. Она смеется, и это совершенно неподходящее время, но звук дает мне надежду. Это чистое счастье, и мне удалось сорвать его с ее губ. - Куда ты пойдешь, Малфой?- Спрашивает она. Я пожимаю плечами, не зная, что мне делать, если я не защищаю ее. Поттер говорит: "Будь осторожен. Если мы не вернемся, тебе придется убить эту чертову змею. Это единственный способ убить Волдеморта. Он не умрет по-настоящему, пока змея не исчезнет." Ну, вот и все. У меня есть задание от Святого Поттера. Я официально перебежчик.