***
Луна с нетерпением поглядывает в окно, но почти ничего не может разглядеть снаружи из-за плотной пелены дождя. Капли стекают по стеклу, размывая городские огни и очертания зданий, мимо которых проезжает такси. Последние двадцать минут Луне с трудом удается усидеть на месте. Она нервно постукивает босой ногой, на какое-то время совершенно позабыв и о том, что произошло в Инчхоне, и о том, что она насквозь промокла и продрогла — даже обогреватель в машине не помог ей справиться с дрожью, периодически охватывающей все ее тело. — Сколько еще осталось? — наверно, раз в десятый спрашивает Луна у водителя, но тот не выказывает раздражения, даже несмотря на то, что они проделали достаточно долгий путь и мужчина порядком подустал. Таксист прекрасно видит состояние девушки и не упрекает ее в том, что она по сто раз повторяет один и тот же вопрос. — Почти приехали, — говорит он, заворачивая за угол. Луна тяжело вздыхает, вновь уставившись в окно. Она надеется, что Юнхо уже успел приехать в назначенное место, но в то же время не могла поверить в то, что вот-вот — и она будет окончательно и полностью свободна, рядом с человеком, который, она не сомневалась, сможет ее защитить и которому она безоговорочно доверяет. Нет, она не поверит в это, пока собственными глазами не увидит его прямо перед собой, ведь вдруг это все — сон, и она вот-вот проснется в борделе, Джехён потащит ее к машине и все начнется снова. Луна точно не выдержит этого. Минуты тянулись словно часы. Поворот, еще один, светофор, перекресток — и вот, наконец, такси затормозило у обочины. Не теряя времени и даже не удосужившись хоть что-то сказать водителю, Луна дергает ручку двери и выскакивает наружу. Дождь, кажется, только усилился с тех пор, как они выехали из Инчхона, но Луну совершенно не волнуют погодные условия. Позабыв о своих босых ногах и о том, что стоит под проливным дождем в одном коротком платье, девушка вперилась взглядом в знакомую фигуру, прячущуюся от ливня под ближайшим деревом. Юнхо тоже заметил ее. Завидев девушку, он завис на пару секунд, приглядываясь и пытаясь понять, не мерещится ли ему. Но Луна была как никогда реальной. Босая, с растрепанными волосами и насквозь промокшая, она стояла и смотрела на него испуганными глазами так, будто не верила в то, что это действительно он. Не верила в то, что смогла спастись. Позабыв о дожде, о холоде и обо всем на свете, Юнхо сделал шаг навстречу девушке, затем еще один, затем уже бегом направился прямиком к Луне, пока она стояла, чувствуя, как слезы подступают к глазам и, смешиваясь с каплями дождя, стекают по щекам. Юнхо остановился перед Луной, и ей пришлось задрать подбородок, чтобы заглянуть в его глаза — парень был выше нее почти на две головы. Девушка выдавила из себя грустную улыбку и, уже не сдерживая слез, обняла прокурора, сцепляя руки за его спиной. Даже сейчас Луне казалось, что он — всего лишь видение, мираж, навеянный ее потрепанным подсознанием, но он не мог быть миражом, ведь девушка ощущала его тепло, чувствовала аромат его одеколона, смешавшийся со свежестью дождь, и ощущала, как Юнхо уверенно в порыве обнял ее в ответ. И тогда Луна уже не смогла сдержать рыданий, сдавивших горло. Уткнувшись в грудь прокурору, девушка заплакала так отчаянно, с надрывом, наплевав на все условности. И это были слезы радости. Она спасена. Она в надежных руках. — Все хорошо, — приговаривал Юнхо, успокаивающе поглаживая Ким по спине. — Я рядом, я здесь. Все в порядке. Тебе больше ничего не грозит… Юнхо, конечно, и без слов понимал, почему Луну вдруг прорвало на слезы, и прекрасно знал, что ей сейчас было необходимо выплакаться. Чон понятия не имел, через что пришлось пройти девушке, и его сердце сжималась от одного только вида плачущей Луны, но все, что он мог ей сейчас дать, — это время и забота. Но так не могло продолжаться вечно. Через пару минут стекло в припаркованном рядом такси опустилось и раздался приглушенный из-за дождя голос водителя: — Я, конечно, все понимаю, но расплачиваться кто будет? — Ах, да, конечно… Юнхо будто пробудили ото сна. Он осторожно отстранился от Луны и, убедившись, что она в относительном порядке, без лишних слов полез за бумажником. — Вот, держите, — подойдя к окну машины, он протянул водителю пару купюр. — Сдачи не надо. Водитель с благодарностью кивнул и прежде, чем Юнхо успел вернуться к Луне, сказал: — Вы уж… позаботьтесь о ней. Девчонка явно пережила что-то ужасное. Кажется, за ней гнались. Вылетела на середину дороги — я чуть ее не сбил. Еле успела запрыгнуть в машину. Еще немного — и не привез бы ее сюда… Юнхо оглядел водителя задумчивым взглядом. — Спасибо вам. Попрощавшись, таксист завел машину и уже через несколько секунд его автомобиль, шурша шинами по влажному асфальту, исчез за ближайшим поворотом. Юнхо проводил его все тем же задумчивым и слегка растерянным взглядом и незамедлительно повернулся к Луне. Сотни мыслей крутились в голове, сотни вопросов, но прокурор пока не спешил их озвучить, особенно когда заметил, в каком виде перед ним стоит Луна. — Омо, Луна, ты же почти без одежды! — воскликнул парень, тут же скидывая с себя пиджак и набрасывая его на плечи девушки. Неважно, что и пиджак давно уже промок насквозь — Юнхо был готов сделать что угодно, лишь бы хоть как-то облегчить страдания девушки. — Да еще и босиком! — глаза прокурора расширились еще больше, когда он глянул вниз. — Скорее, пошли в машину! Схватив Луну за руку, Юнхо потащил ее в сторону уже своей машины, припаркованной неподалеку. Девушка не сопротивлялась, безвольно следуя за прокурором. У нее едва хватало сил перебирать ногами, гудящими от быстрого бега и долгого хождения на каблуках. Юнхо усадил Луну на переднее сидение и сам, сев рядом, тут же завел мотор. — Не волнуйся, сейчас я отвезу тебя домой. Все будет хорошо, слышишь? — он взял руку девушку в свою и посмотрел на нее ободряющим взглядом. Но только Луна выглядела совсем не спокойно. Услышав слова парня, она подняла на него испуганный взгляд. — Домой? Ты имеешь в виду… ваш с онни дом? Юнхо нахмурился, не совсем понимая, к чему этот вопрос. — Да, в дом отца Ханбёль… — Нет! — воскликнула Луна, пожалуй, даже слишком громко. Затем, заметив недоумение, отразившееся на лице Юнхо, тут же смягчилась и, прочистив горло, добавила чуть тише: — Только не туда, пожалуйста. Я потом все объясню, ладно? — Луна посмотрела на парня умоляющим взглядом, которому тот, естественно, не смог возразить. — Хорошо, — выдохнул Юнхо, кладя обе руки на руль. — Ладно, мы не поедем туда, — краем глаза парень заметил, как Луна выдохнула с облегчением и, наконец, расслабившись, принялась греть руки у печки.***
Хьянсу влетела в квартиру и, наспех разувшись и бросив сумку у порога, рванула к ноутбуку. В голове крутились сотни мыслей, но цель у девушки была всего одна — подтвердить собственные догадки, родившиеся в ее уставшем разуме в этот вечер. Включив ноутбук, Хьянсу открыла страницу поиска. Твердо решив найти того, кого она видела в своих видениях, и уже полностью уверенная в том, что он точно существовал, Хьянсу вбила в поиск «Императоры эпохи Корё». Открыв список, девушка принялась вчитываться в каждое имя, стараясь ничего не упустить. — Чонджон, Кванджон, Кёнджон — нет, не то, — проговаривала себе под нос Хьянсу. — Этих я знаю… Хьянсу кое-что помнила из школьного курса истории Корейского государства, поэтому многие имена ей казались знакомыми, и, все же, она все еще не видела нужного ей. Список состоял из тридцати пяти имен. Просмотрев двадцать пять из них, Хьянсу почти потеряла надежду, но все-таки решила идти до конца. Чхунсон-ван, Чхунсук-ван, Чхунджон-ван — список почти закончился, и Хьянсу прочитала о каждом, но ничто не намекало на того, кого она ищет. Девушка уже было подумала, что ошиблась, что поддалась эфемерным намекам Ёсана и навыдумывала себе, но думала она так только до того момента, пока не дошла до самого конца списка. — У-ван, Чхан-ван, Конъян-ван… Стоп! — Хьянсу наклонилась к экрану, с интересом вчитываясь в последнее имя. — Чон-ван… Не помню такого… Хьянсу не договорила. Кликнув по имени, она перешла на страницу с информацией о последнем императоре Корё. — Чон-ван — тридцать пятый и последний правитель империи Корё. Имя при рождении — Чон Уён… — Хьянсу не сдержала удивленный возглас и ахнула, прикрывая рот ладонью. — Не может быть… Прокрутив страницу вниз, девушка наткнулась на фотографию — точнее, рисунок, портрет на пергаменте, сохранившийся с тех времен и восстановленный по мере возможности. С него на девушку смотрел тот самый Чон Уён, которого она знала. Тот же тяжелый угрожающий взгляд, легкая усмешка и темные, как ночь, глаза. Это был тот самый Чон Уён, которого она видела в своем видении. Мысли вдруг сами вернулись в тот день, в тот злополучный день, когда казнили Ким Хонджуна, когда Чон Уён казнил и ее. Голову вдруг пронзила резкая боль, так что Хьянсу пришлось зажмуриться. Схватившись за виски и подождав, пока боль слегка утихнет, девушка тут же вернулась к прочтению. — Правил тринадцать лет. Был свергнут и убит основателем династии Чосон. Чон-ван отличался своим хладнокровием и жестокостью: именно при нем страна пришла в упадок, — читала Хьянсу, и с каждым словом голова начинала болеть все больше, а перед глазами сгущалась мутная пелена. «Именно с Чон Уёном связана Легенда о королеве пиратов. Если верить легенде, среди пиратов была одна девушка, завладевшая сокровищем, которое способно исполнить любое желание, и, будучи признанной среди пиратов как их королева, пошла против Императора ради того, чтобы обеспечить мир в стране и положить конец страданиям простых людей. Но Императору удалось поймать и казнить королеву пиратов, а также ее приближенных и возлюбленного»… Последние слова Хьянсу дочитала с трудом, ибо экран размывался от пелены, застелившей глаза, и девушка едва ли могла разглядеть ноутбук перед ней. — Это он… Он убил Хонджуна. Последний император Корё Чон Уён — и есть жених Ханбёль. Хьянсу откинулась назад, массируя виски и пытаясь хоть как-то облегчить боль, но ничего не помогало. Она чувствовала себя так, будто на нее обрушилось что-то очень тяжелое, несоизмеримое ее физической и моральной силе. Голову сдавливало словно в тисках, мысли путались, через какое-то время Хьянсу и вовсе перестала что-либо видеть — лишь знакомые картины из прошлого замелькали перед глазами. — Это дочери владельца судна. Ее собственный голос раздался у нее же в голове. — Да хоть королева Англии — мне плевать. Что за дурацкая привычка — тащить лишнее мясо на борт? Хьянсу узнала говорящего. Она точно знала его. — Айщ, что за черт… — ругнулась девушка, но тут же замолкла, увидев перед собой палубу корабля с пиратами, собравшимися вокруг двух хрупких девушек, руки которых были туго связаны. Картина поменялась. Теперь Ли смотрела на девушку, стоящую на перилах и явно собирающуюся спрыгнуть вниз — в океан. — Что ты собираешься делать? — вновь Хьянсу слышит свой голос. — Боже, что за вид? Девушка не успевает ответить прежде, чем картина вновь поменялась. Снова палуба корабля, носящиеся туда-сюда пираты и хорошо знакомый мужчина прямо перед Хьянсу. — Что за чёрт происходит? — буйствовал он. — О чём он говорил? Что… — Она беременна, Сан! По крайней мере была! Снова водоворот видений и снова новая картина. Хьянсу смотрит вдаль, пока корабль мирно плывет по водной глади, а рядом стоят двое мужчин. — Я слышал, что правление императора не идет на пользу государству, — говорит Сан. — Народ бедствует. Если хочешь, чтобы о тебе узнали абсолютно все, думаю, стоит начать с малого и для начала обеспечить мир в своей стране. — В таком случае этим мы и займемся, — согласилась Хьянсу и посмотрела на Хонджуна, стоящего рядом. Капитан понимающе кивнул и, обернувшись к матросам, бродящим по палубе, скомандовал: — Поднять все паруса! Вы слышали меня? Полный вперед! И хватит прохлаждаться, иначе выпорю всех — и глазом моргнуть не успеете! На этом видения закончились. Хьянсу резко распахнула глаза и уставилась в потолок, тяжело дыша. — Хонджун, — было первое, что сказала девушка. Она поняла. Она видела. Видела свою прошлую жизнь. Она все вспомнила. Коснувшись щек, Хьянсу ощутила влагу. Она плакала. Слезы сами текли из глаз по мере того, как она осознавала происходящее. Наконец, все встало на свои места. — Значит, все получилось, — прошептала Хьянсу. — Мы все переродились. Я смогла… — девушка была настолько шокирована, что не могла мыслить трезво, цепляясь лишь за обрывки воспоминаний, проносящихся в мыслях. — Я, Хонджун, Ханбёль, Луна, Юнхо — все с теми же лицами, — размышляла Хьянсу, нервно усмехаясь. — Я уверена, Сан тоже где-то рядом. И Ёсан… — улыбка Хьянсу стала еще шире. — Вот же старый черт — всегда ведь был рядом, — улыбка исчезла с лица девушки также стремительно, как и появилась. — Но что здесь делает Уён? — рука сама сжалась в кулак при упоминании этого имени. — Надо найти Хонджуна! — девушка вскочила с места, озираясь в поисках своего телефона. — А что, если он еще не вспомнил? Наверняка он ничего не знает… — продолжала размышлять Хьянсу, принявшись ходить из стороны в сторону. — Ёсан! — воскликнула она, вдруг остановившись. — Точно — надо сказать ему! Но прежде, чем Хьянсу успела что-либо предпринять, в ее сумке, которую она бросила у порога, зазвонил телефон. Девушка рванула к нему, хотя не подозревала, кто может звонить в такой час. Этим «кем-то», конечно, оказался Юнхо. Хьянсу невольно улыбнулась, увидев его имя на экране. — Сонбэ! — послышалось в трубке, как только Хьянсу ответила на звонок. — Мне нужна помощь, — после этих слов девушка тут же посерьезнела. — Что случилось? — осторожно поинтересовалась она. — Я нашел Луну.