No one Escapes...Redemption?

Перевод
NC-17
Заморожен
29
переводчик
Bess33 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
136 страниц, 60 465 слов, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 44 Отзывы 6 В сборник

Глава 17: Снаффлс

Настройки
Примечания:
Чарли облажалась. Чудовище преследовало ее и Анну по всему первому этажу. Анна не осмелилась бросить в нее топор, это было слишком быстро. Чарли и Анна расстались, когда вышли в коридор. Анна ушла налево, а Чарли направо. К счастью, зверь мог выбрать только одну цель. К сожалению, он принял очевидное решение преследовать цель, которая выглядела менее угрожающей, а именно Чарли. Звон цепей, странный щебечущий звук, издаваемый существом, и топающие шаги приближались. Она достигла конца коридора. Выхода нет, кроме как через существо. Она увидела, как он открыл свой ужасающий лепестковый рот, обнажив десятки, если не сотни, игольчатых зубов. Она закрыла глаза и стала ждать, пока все закончится ... - СНЕФЛИ! Чарли удивленно открыла глаза. Чудовище закрыло пасть и смотрело назад. Она наклонилась в сторону, чтобы видеть то, что находилось в конце коридора. Это был Макс...и он выглядел очень счастливым. Он рванулся вперед, монстр бежал ему навстречу. Чарли вздрогнула, готовясь к кровавой бане, когда существо бросилось на Макса, сбив его с ног и прижав к Земле. - Макс! - Нет!- Она закричала. Она закрыла глаза и отвернулась, не желая видеть кровавую бойню. Она слышала, как Макс смеется ... погоди, что? Она открыла глаза и встала, осторожно приближаясь к деревенщине и чудовищу. Оно лизало его. У него был длинный, похожий на лапшу язык, и он лизал им лицо Макса, как щенок. Макс смеялся как дурак - Прекрати Снаффлс! Это щекотно!- Сказал он между смехом. Зверь— "Снаффлз" - попятился. Он повернул голову, чтобы посмотреть на Чарли, и открыл рот, чтобы закричать на нее. Макс положил ладонь на его чудовищную руку. - Все в порядке, Нюхач, она одна из нас!- Сниффлс перевел взгляд с Чарли на Макса и снова наклонился к Чарли. Она не могла разглядеть глаз на его лице, поэтому понятия не имела, способен ли он видеть. Макс улыбнулся и кивнул. - Давай, погладь его! Он не кусается! Чарли посмотрел на жуткое инопланетное существо, а затем на Макса с сомнением. “Ты уверен?- Нервно спросила она. Макс кивнул и принялся чесать Сниффлса в затылке. К ее удивлению, зверь начал быстро постукивать задней лапой по полу...совсем как собака, когда находит нужное место. Чарли медленно протянул руку, чтобы погладить зверя. Он повернул голову к ее руке и начал обнюхивать ее, прежде чем лизнуть ладонь. “Оно...оно на самом деле это как собака, не так ли?- Она засмеялась, поглаживая животное. Она не могла поверить, что боялась этого существа! Это было восхитительно! Конечно ... зубы, когти и весь инцидент с появлением из стены были пугающими, но теперь она могла видеть, что это была просто большая инопланетная собака. Эван завернул за угол и вздохнул с облегчением, увидев Макса, Чарли и Нюхача. Он не испытал “облегчения”, увидев Демогоргона, но он был рад узнать, где он находится, и что в настоящее время он никого не калечит. Он глубоко вздохнул, стараясь сделать вид, что не так уж сильно волновался. - Я вижу, ты познакомилась с любимчиком Макса. Снаффлз плохо ведет себя с другими, кроме Макса...а теперь еще и с тобой, кажется.- Сказал он со смешком. Конечно, Чарли сможет подружиться с ужасным монстром...она уже подружилась со всеми остальными из тумана (хотя он не был уверен, что это было правдой для Картера). Эван поморщился, вспомнив, как впервые столкнулся с Снаффлсом Тот, скорее всего, погиб бы, если бы Сущность не вмешалось в последнюю секунду. Хотя Сущность позволяла убийцам причинять вред и мучить друг друга, оно не потворствовало убийствам среди убийц. Эван когда-то думал, что это потому, что он “заботится” о своих питомцах, но теперь он знал лучше. Это был просто еще один способ утвердить свое господство над убийцами. Удерживая их от того, что они делали лучше всего—убийства, - он демонстрировал, что убийцы были немногим больше, чем его оловянные солдатики. Остальные убийцы и демоны собрались в вестибюле. Тут вмешался Эван. - Ладно, мы поймали Снаффлз. Он кажется спокойным рядом с Чарли, так же как и с Максом. Эван и Салли облегченно вздохнули. Картер с интересом хмыкнул, а Филип просто улыбнулся. Персонал, однако, впервые увидел сопение. В руках у Вэгги было копье. “Что это за штука?!- Закричал он. Энджел на мгновение испугалась, потом рассмеялась. - Его голова похожа на мешок с мячом.- Он усмехнулся. Снаффлз, заметив демонов и решив, что они-добыча, встал на задние лапы, став таким же высоким, как Эван. Он открыл пасть, чтобы зарычать на них. Эджел перестал смеяться, глядя на ужасающую пасть внепространственного хищника. “Хорошо, Господи прости! Макс шагнул вперед. - Это Снаффлз. Он не кусается ... если только ты не разозлишь его, или не будешь пахнуть едой, или не напугаешь его, или— - Эван вздохнул и откашлялся, прерывая список Макса из множества способов, которыми "дружелюбный" питомец может стать жестоким. - Да, он кусается. Просто держитесь на расстоянии и не делайте резких движений вокруг него.- Он предупреждал. Анна вздрогнула и посмотрела на Чарли, когда Нюхач снова опустился на четвереньки. - Здесь пахнет страхом.- Тихо сказала она. Чарли только рассмеялась и покачала головой, погладив сопляка по голове. Все шло прекрасно ... пока он не заметил Хаска. Как только Снаффлс увидел кошачьего демона, он напрягся. Хаск заметил это и почувствовал, как ужас затопил все его существо. - Макс ... почему он смотрит на меня так, как я смотрю на бутылку "Джека Дэниэлса"?- Нервно спросил он. Вэгги, Энджел и Ниффти отошли от Хаска на несколько шагов. “О, это потому, что он любит есть кошачьи потроха, Сущность отдала их ему после того, как он хорошо справится с испытанием...... Может, тебе стоит начать бегать. Вообще-то, не делай этого, он все равно тебя поймает. Аластор, до сих пор молчавший, мрачно усмехнулся. - Не так уж забавно, когда на тебя охотятся, правда, шелуха?- Он усмехнулся, Что заставило Снаффлса посмотреть в его сторону. Аластор почувствовал, что совершил ужасную ошибку, и это чувство подтвердилось, когда Снаффлс прыгнул к нему через вестибюль. Единственное, чем Демогоргоны любили полакомиться больше, чем люди и домашние кошки, - это оленями. Аластор бросился за кушетку, которая со скрежетом прорезалась насквозь. Аластор нырнул за стойку, заставив Хаска вскрикнуть от ужаса, когда Снаффлс бросился за Аластором, заставив разбиться десятки бутылок. - НЕТ! МОЕ ВИСКИ! МАКС, ВОЗЬМИ СВОЕГО СУМАСШЕДШЕГО ПИТОМЦА ПОД КОНТРОЛЬ!- Закричал он. Макс был слишком занят, подбадривая сопляка. - ГИТ ЭМ! ГИТ ЭМ СОПИТ!- Закричал он. Аластор в отчаянии посмотрел на доктора, едва избежав когтей Снаффлза. - ГЕРМАН, СДЕЛАЙ ЧТО-НИБУДЬ!- Он взвизгнул, его улыбка выглядела очень напряженной. Картер пожал плечами и хихикнул Например, что именно? Я не собираюсь шокировать зверя, если ты это имеешь в виду. Он реагирует очень, очень агрессивно. Просто продолжай уворачиваться, у тебя все хорошо. Он устанет и сдастся ... в конце концов.- Сказал он небрежно. Аластор сверкнул бы глазами, если бы не смотрел на Демогоргона, пытающегося выпотрошить его. Аластор огибал стойку бара, изо всех сил стараясь не оказаться на прямом пути выпада существа. Эван изо всех сил старался не расхохотаться от того, как знакомо это все посмотреть его это было все равно что наблюдать за процессом в тумане. В то время как процесс происходил, Сущность позволяла убийцам, которые не участвовали в нем, наблюдать за процессом с границ испытательной зоны. Они будут невидимы и неслышимы для тех, кто участвует в испытании (вероятно, чтобы предотвратить любую внешнюю помощь или отвлечение внимания). Эван предположил, что Сущность позволял убийцам наблюдать, чтобы учиться на ошибках и успехах друг друга. Временами это было по-настоящему забавно: смотреть, как Макс сбивает с ног и режет особо надоедливых выживших, было чрезвычайно катарсическим. В других случаях это было почти удручающе: наблюдать, как Анна пытается охотиться с топориками на кукурузном поле, или видеть, как Филип сгорает от невидимости под резкими лучами фонарика, было трагично. - Прыгай в бар!- Предположил Эван со смехом. Аластор так и сделал, в самую последнюю секунду уклонившись от выпада Демогоргона. Чарли вздохнул и подошел к бару, встав на пути Снаффлса, когда тот сделал выпад в сторону Аластора. - Стой! Снаффлз...сядь!- Приказала она. Она говорила твердо, но не сердито.Снаффлз открыл пасть и завизжал на нее, но она просто стояла на своем. - Садись!- Повторила она. Демогоргон медленно закрыл пасть и опустился на четвереньки, прежде чем сесть по-собачьи. Аластор облегченно вздохнул, отряхиваясь. - Спасибо, Чарли. По крайней мере, хоть кто-то захотел вмешаться.- Он многозначительно посмотрел на Германа, но тот лишь закатил глаза. Чарли кивнула Аластору, но быстро переключила свое внимание обратно на Демогоргона. “Откуда у тебя ошейник и кандалы?- Спросила она, заметив сломанные путы на запястьях, лодыжках и шее монстра. - Мы этого не делали, это пришло к нам вот так, с цепями и всем прочим. Он не хочет, чтобы кто-то возился с замками или цепями...даже Макс не может сделать это без того, чтобы он не расстроился и не ушел в туннель.- Эван объяснил. Наконец заговорил вагги, который молча и настороженно следил за зверем. - Тогда его держали в плену...вероятно, и обращались с ним не по-человечески.- Тихо пробормотала она. Макс удивленно посмотрел на нее, потом перевел взгляд на своего "любимца". - Может быть, поэтому мы с ним так хорошо ладим.- Сказал он печально. Его тон сразу же привлек внимание Демогоргона, который подошел и прислонился к его ногам, как преданный пес. Он мог чувствовать страдания Макса. Снаффлз не знал, почему его друг грустит, но ему не хотелось, чтобы он продолжал грустить. Аластор и Хаск воспользовались возможностью незаметно выйти из комнаты, пока монстр был отвлечен, и Чарли понял, что есть несколько важных вопросов, на которые нужно ответить. - Итак, кроме кошек, оленей и людей ... чем питается Нюхач? Убийцы в комнате неловко заерзали. Эван глубоко вздохнул. - Ну...это отличный вопрос, потому что мы понятия не имеем.- Сказал он смущенно. “Это собачка?” Ниффти спросила Макс. “О да, он любит ломать вещи в домах!- Весело сказал он. Ниффти глаз дергался. “Оно покрыто засохшей кровью и запекшейся кровью… Полагаю, вы никогда не пробовали смыть его?” - спросила она, хотя уже знала ответ. Макс покачал головой, и она вздохнула, повернувшись к группе. “Кто поможет мне его помыть?” Не-добыча и ... новая-добыча? Новая-Не-Добыча? Незнакомцы. Да, это сработает. Не-добыча и незнакомцы разговаривали. Нюхач понял только несколько слов:”еда...Нюхач...еда". Макс был доволен, что Нюхач нашел его, а Нюхач был еще более доволен, что нашел своего Макса! Макс и Чарли разговаривали с остальными...скорее всего, о том, что делать со Снаффлсом. Снаффлс был голоден, когда впервые увидел Чарли,и поскольку она выглядела и кричала, как добыча, Снаффлс попытался съесть ее. Нюхач был рад, что Макс не дал ему съесть Чарли, потому что она была очень добра, совсем как Макс. Он был смущен и расстроен тем, что Чарли и Макс помешали ему охотиться на незнакомцев, похожих на кошек и оленей. Нюхач был голоден от погони за ними, и если он не мог съесть их, то должен был найти что-то еще, чтобы съесть. Он понюхал воздух...и сразу же уловил запах чего-то съедобного в нескольких комнатах от него. Он начал рыть межпространственный туннель, заставляя чужаков и не-добычу кричать в тревоге. “Что он делает?!- Закричала Ниффти, с ужасом наблюдая, как Демогоргон вцепился в пол, который она так старательно поддерживала в чистоте. Появилась органическая дыра, и Снаффлс спустился в нее. Огни замерцали, и все услышали странное рокочущее “свист”, как будто ветер пронесся по туннелям. “О, это просто способ Снаффлса быстро передвигаться! Он заходит в одно место и почти мгновенно выскакивает в другом! Он обычно так делает, когда ищет что-нибудь перекусить!- Макс объяснил. Чарли сглотнула и напрягла слух. Она не слышала, чтобы кто-то кричал, значит, он ни на кого не охотился. Тогда куда же он направлялся?.. У нее перехватило дыхание. - На кухню! Она побежала по коридору, остальные последовали за ней. Она открыла дверь в кухню и обнаружила, что кладовка разграблена, а дверь в морозильную камеру была широко открыта. Она вздрогнула, когда подошла, чтобы заглянуть внутрь. Она видела, как гундос ел...целую ванну мороженого?! Она хихикнула, покачала головой и оставила страшного зверя спокойно поглощать сладкое угощение. - Это официально: страннее и быть не может.- Она рассмеялась.
29 Нравится 44 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (3)