Поврежденные. Чумной Ворон

      — Джон? Куда ты пропал? После штурма на полицейский участок я думала…       — Всё в порядке, — остановил её Джон. — Я уехал до того как у вас там всё началось. Как вы там, кстати?       — Всё хорошо, мы отбились, но Филин пропал.       — Ясно. У меня появилось срочное дело с теми наркоторговцами, дело которых я веду, — детектив сделал себе кофе. Кофемашина стояла на небольшой тумбочке в углу бункера. — Я вышел на одного крупного наркобарона, и мне пришлось ненадолго уехать в Канаду.       — В Канаду? Я поняла. Работаешь, как всегда, один. Я выпишу тебе командировку задним числом, не переживай, — засмеялась в трубку женщина.       — Вам за это не влетит от начальства?       — Джон, это Бостон! Если полицейский пропадает и его не находят с перерезанным горлом, для начальства это уже радость, — снова рассмеялась Дороти. — Ты же что ОБН* просило не вмешиваться в это дело и в их случае это не пустые слова?       — Я помню, буду осторожен. Спасибо и до свидания.       — До свидания, Джон. Удачи!       Детектив нажал на кнопку сброса на телефоне, положил его рядом с собой на стол и отпил кофе. Он поморщился — напиток совсем несладким. Найти в этом доме сахар оказалось сложнее, чем иголку в стоге сена. Встав со стула, Джон направился наверх, дёрнул рубильник с внутренней стороны массивной стальной двери бункера и вышел на первый этаж. Пройдя через гостиную на кухню, он принялся за поиски.       Машина для приготовления кофе стояла внизу, в бомбоубежище. Видимо, Айзек и Билл любили засиживаться до ночи, расследуя очередное преступление, и попивали горький кофе, чтобы не уснуть и взбодриться. Для Джона это так же неприемлемо, как суп без воды. Кофе без сахара полнейшая гадость, горький и терпкий, ничуть не уступающий по вкусу тому самому яду, которым отравили героев. По этой причине, информация, которая с таким трудом добыта героями и разложена по папкам в компьютере Айзека, была отложена. Мысли, что делать с телами, ушли туда же, как и мысли, как ему стать героем и заменить собой Филина, чтобы поймать Улыбку. Всё это меркло и бледнело перед несладким кофе.       — Чёрт, где же этот сахар? — ругался Джон, роясь во всех шкафах на кухне. — Он нужен мне!       Наконец, поиски увенчались успехом: небольшой запас сахара обнаружен на верхней полке, над столешницей в кухне. Он находился в фарфоровой банке в виде пузатого поросёнка, почёсывающего себе живот. Животное весело улыбалось, словно потешаясь над Джоном. Как ловко оно смогло спрятать от него своё сладкое содержимое! Положив три ложки сахара в ещё не успевший остыть кофе, детектив наконец-то смог насладиться сладким вкусом любимого напитка.       Вскоре он вернулся к работе. Так удачно придуманный повод не выходить на работу предоставил ему достаточное количество времени, но и не так уж и много, чтобы прохлаждаться без дела. Сев за компьютер, Джон принялся читать и просматривать все документы и фотографии. Периодически некоторые из них он посылал на принтер, который, жужжа валиками для прогона бумаги, нарушал гробовую тишину, царившую в бункере, выдавая очередной свеженапечатанный, горячий, словно пицца, лист бумаги.       Джон проверил оба компьютера. На компьютере Айзека имелось меньше информации. Видимо, он не очень любил писать, а вот Билл, наоборот, отличался жуткой щепетильностью. Он записывал буквально всё до мелочей. Он заносил в журнал каждый день их геройства, даже те дни, когда они просто скучали в машине под музыку «Нирваны» и шуршащие звуки рации, настроенной на полицейскую волну. На компьютер Билла ушла вся ночь, но к утру всё оказалось изучено и систематизировано в голове Джона. Молодой детектив понимал, что работа полицейского и работа героя чем-то похожа. Это только в фильмах бывают погони и перестрелки, но это, как правило, последствия плохой работы и недосмотра. В жизни всё по-другому — нудные патрулирования, сбор информации, засады и расследование. В этом жизнь героя несильно отличалась от жизни обычного детектива. Сначала нужно понять, с чем он имеет дело. Как детектив, берясь за незнакомое ему дело, сначала изучает его, так и Джон, прежде чем он осмелится надеть костюм Филина, должен узнать всё, что знал герой. Информация, даст ему понять, куда двигаться дальше, а также как спасти собственную жизнь. Информация всегда важна, в любые времена.       Подвинув к себе работающий ноутбук, Джон приподнял его крышку. На рабочем столе ему подмигивала девушка, сидящая на фоне тропического водопада с бело-голубой прозрачной водой. Покопавшись в содержимом, детектив быстро сообразил, что этот ноутбук принадлежал человеку по имени Картер Бронс — третьему, невидимому члену команды Ночных Охотников. Айзек упоминал о том, что Картер всегда оставался с ними, хоть и был давно мёртв. Теперь все трое оказались вместе. Их души остались навсегда привязаны к этому месту, к этим компьютерам, к этим костюмам. Они висели в виде полупрозрачного облака, наблюдали за всем происходящим в оставленном ими мире, не давая никаких оценок, не осуждая и не одобряя. Они просто были тут.       Джон просидел всю ночь за работой и даже не заметил, как встало солнце и наступило утро, как люди проснулись и закопошились в своих маленьких домишках. Женщины готовили завтраки. Мужчины читали газеты за столом, недовольно морщась, — в утренних заголовках дали полный разбор проигрыша бостонской команды по бейсболу «Красные Носки» во вчерашнем матче. Кто-то из детей бесился и скакал по дому, чувствуя невероятный прилив сил после ночи, а кто-то из них, наоборот, закутанный в одеяло, сидел и ждал оладий с джемом, закрыв глаза и сонно покачиваясь из стороны в сторону.       Настало обычное утро — такое же, как и вчера или позавчера. Для них, людей, живущих на этой улице, ничего не поменялось за эту ночь. Мужчины выходили из маленьких домов и садились в маленькие машины, спешили на работу. Женщины провожали детей в школу. Паренёк в кепке на велосипеде развозил газеты, а местные собаки, надрывая глотки, гавкали ему вслед.       Никто не знал, что этой ночью погибли Филин и Ястреб. Для всех жителей Бостона герои оставались в живых.       Выйдя на крыльцо и присев на скамейку, Джон глубоко вздохнул. В нос ударил запах свежей травы. Ему требовалось отдышаться и перевести дух. Эта ночь, одна из самых трудных в его жизни. Слишком много ответственности свалилось на него, и теперь за всё, отвечал лишь он один.       На жёстких дисках обоих компьютеров собралась вся информация, касающаяся дела Улыбки — с первого его появления, когда он убил полицейских в переулке, и до сегодняшнего дня. Также подробное досье на Гленна Готфрида и на других злодеев, простых преступников и на криминальных боссов: нацистов, триады, русских и многих других. У Ночных Охотников действительно оказались грандиозные планы — они хотели очистить город от криминала, сделать его безопасным, — но у них не получилось. Герои переоценили свои силы и теперь лежали мёртвыми в патрульной машине, в гараже собственного дома, который они называли Гнездом. Урок усвоен Джоном на отлично — нельзя расслабляться, или он закончит так же. В компьютерах так же находились файлы с документами под именем «Длинная Неделя», в которых содержалась подробная информация о смерти Улыбки и других, немало значимых событиях. Вся эта информация стоила много — двух жизней героев как минимум. Информация — это сила, и в плохих руках она могла бы навредить многим людям. Именно поэтому в ту ночь Филин просил уничтожить здесь всё, если вдруг Джон откажется остановить Улыбку. И по какой-то причине молодой детектив не испугался и согласился на эту авантюру.       Сидя на террасе перед домом и попивая сладкий горячий кофе из смешной кружки в виде тела женщины, Джон терзался двумя вопросами: с чего начать его личное расследование и что делать с трупами. О семье Айзека и Билла в компьютерах не оказалось ни слова, они хорошо замели все следы. Никто не сможет добраться до героев через них. Близкие находились в безопасности и в неведении, что произошло с их мужьями и отцами, и теперь захоронение тел легло на плечи молодого детектива. Никто не узнает, куда пропали два бывших офицера полиции — ни их родные, ни семья, ни коллеги. Эти два человека просто должны быть стёрты из истории. Они хотели, чтобы помнили только Филина и Ястреба, их альтер эго. Их мечту о справедливости — вот что они хотели оставить этому городу. Надежду на светлое будущее. Никому не стоит знать, что хозяева этих имён уже мертвы.       Прежде чем начать расследование дела Улыбки и примерить костюм Филина, Джон должен решить эту проблему. Ему пришлось дожидаться следующей ночи, занимаясь весь день лишь праздным бездельем и размышлениями о будущем. Когда настало самое тёмное время суток, он зашёл в гараж и заглянул внутрь машины через стекло. На заднем сидении лежали два чёрных полиэтиленовых пакета. О том, что внутри них, можно с лёгкостью догадаться по очертаниям. Если машину остановят и заглянут на заднее сидение, это будет конец. Конец Джону. Но у него оставался козырь. Это полицейская машина, и мало кто будет останавливать коллег на дороге. Да и значок детектива прибавлял в весе.       После того как банда Свиного Рыла штурмом пыталась взять полицейский участок, там наверняка царили полный хаос и неразбериха. Скорее всего, никто и не обратил внимания на пропавшую из гаража машину. Но это пока. Скоро, когда в полицейском участке всё уладится, они обнаружат пропажу, но тогда дело будет уже сделано. Следов не останется.       Джон достал из кармана ключи и открыл водительскую дверь. В нос ударил кислый запах, просачивающийся через плотные мешки. Ему пришлось открыть все окна в машине, для того, чтобы хорошо выветрить этот назойливый запах. Немного подумав, он нажал на кнопку дистанционного управления дверью гаража, и та со скрипом открылась. Завёл машину, мотор приветственно заурчал, и траурный кортеж медленно выкатил на улицу. Как только машина выехала на проезжую часть, Джон прибавил газу, не забыв дистанционно закрыть ворота. Пока они опускались, молодой детектив отъехал уже достаточно далеко от Гнезда. Он старался ехать максимально быстро, но не нарушая правила дорожного движения и скоростные ограничения. Нужно торопиться, однако и привлекать к себе внимания не стоило.       Машина направлялась к морю. Ему хотелось похоронить героев поближе к воде, чтобы они слышали шум прибоя и волн, крики чаек и морской бриз, чтобы им было не так одиноко, лежать в холодной, полной червей, земле. Это странное желание, сделать их загробную жизнь более комфортной, но Джон не мог с ним бороться. Оно, как клещ, вцепилось в его сознание и не отпускало. Хотя можно ли его в этом упрекнуть? Остальные хоронили близких и дорогих людей на уютных кладбищах, в удобных и красивых гробах с шёлковой обивкой, в костюмах и пиджаках, аккуратно завязывали галстук, делали макияж и причёску. Их хоронили при скоплении близких и родственников со священником, который читал им последнюю молитву. Всё как должно быть, правильно и традиционно. А что достаётся Айзеку и Биллу после смерти? Они лежат в мешках на заднем сидении автомобиля, в майках и трусах. Ни кладбища, ни гроба, ни священника. Тлен, забвение и пустота. Это самое большее, что мог сделать для них Джон.       Найдя подходящее место, Джон остановил машину между большими ветвистыми деревьями. Внизу раскинулось море; с этой точки его плохо видно, слишком высоко, зато отлично слышно. Детектив заглушил мотор и, обойдя машину справа, открыл багажник, где лежала заранее приготовленные лопата, кирка и бутылки с хлоркой. Джон Грин взял в руки лопату и подошёл к месту предполагаемого захоронения героев. Потерев руки, он воткнул острый край лопаты в сырую землю и надавил на неё ногой. Земля оказалась податливая и мягкая.       Когда всё было готово, Джон вернулся к машине и открыл заднюю дверь. Уже порядком уставший, он вытащил один мешок наружу, но не рассчитал с силами — пакет с трупом вывалился, и Джон упал назад, придавленный скорбным грузом. Выбравшись из-под него, детектив вновь схватился за край пакета и поволок его к яме. Он не знал, кто сейчас в мешке — Айзек или Билл. Сейчас ему стало жутко досадно, что он не пометил пакеты, но открывать молнию и смотреть на лица ему не хотелось. Джон подумал, что этим самым он побеспокоит мёртвых. Почему именно об этом он думал в данную секунду? Какая разница, кто лежит мёртвым именно в этом мешке, который он волок по земле? Это совершенно неважно. Но мысль, словно застрявшая в голове надоедливая мелодия, не уходила. Он решил для себя, что это Билл. Сбросив труп в яму, Джон вернулся за Айзеком. Детектив дотащил его до импровизированной могилы и уже из последних сил, опустил на дно. Джон смотрел на мешки, лежащие внизу, и ему хотелось сказать что-то пафосное и правильное. Что-то, что отложилось бы у него в голове навсегда и звучало бы так же убедительно, как слова священника. Но всё, что ему удалось выдавить из себя, оказалось:       — Прощайте, герои Бостона…       Сказав это, он почувствовал, как слёзы сами наворачиваются на глаза и что-то горькое поднимается из самого нутра, к его горлу. Старое забытое чувство. Он словно хоронил близких. Ему не нравилось это, не нравились те чувства, которые нахлынули на него вдруг. Ведь он почти не знал ни Айзека, ни Билла. Почему тогда ему так грустно? Он не хотел этого. Он чувствовал себя таким беспомощным и незащищённым. Надо взять себя в руки.       Вернувшись к багажнику машины, Джон Грин взял оттуда две литровые бутылки с хлоркой, открыл крышку каждой по очереди, методично облил сначала один пакет, потом другой. Теперь ни одно животное, будь то собака, или дикий зверь, не учует запах гниющих трупов под землёй.