***
*** — Серьезно, почему ты все еще об этом говоришь? — Ты закатываешь глаза, накрывая стол к завтраку, принося тосты и фрукты. — Потому что! — Восклицает Чанёль по-детски, его волосы все еще в беспорядке после сна. — Ты, блин, бросила меня у алтаря! И чего же ты от меня ждешь? Посмеяться над этим и притвориться, что ничего не было? — Это была шутка. — Бормочешь ты, садясь напротив него и протягивая руку за тостом. — Чертовски плохая. — Рычит он, а его глаза следят за каждым твоим движением. — Да ладно, после того, что ты сделал со мной в нашем первом браке? — Ты возражаешь, и он тут же поджимает губы, его глаза сужаются на тебе, как будто говоря: — Как ты смеешь поднимать эту тему. Ты ухмыляешься, откусывая тост, зная, что выиграла этот раунд. — Я мечтал об этом, — произносит он, хватая тост для себя. Это объясняет, почему он продолжал говорить об этом, как только проснулся. — Давай, — говоришь ты, и твой голос становится слаще. — Я ведь теперь замужем за тобой, не так ли? Он что-то бормочет себе под нос, но ты не слышишь. Ты снова закатываешь глаза и бормочешь: — Ты такой ребенок. — Я слышал, — он свирепо смотрит на тебя, и ты показываешь ему язык. — Я никогда не забуду, как ты оставила меня у алтаря. — Это незабываемо. — Дразнишь ты его. — И кроме того, я оставила тебе столько подсказок, чтобы ты нашел меня! И все же вам потребовалось почти полчаса, чтобы найти меня. Ты так плохо себя ведешь. — Я не собирался играть в прятки со своей женой в день моей долбаной свадьбы. — Ворчит он. — Серьезно. Ты хихикаешь и относишь тарелку в раковину. — Торопись. Меньше разговоров, больше еды.***
*** — Невероятно! В очередной раз Паки номинированы на премию «Лучшая актриса» и «Лучший актер» этого года! После всего, что случилось с их свадьбой, я думаю, что это сделало их и их фильм более популярными, чем когда-либо! — И победа отправляется в…– Ты можешь почувствовать, как напряжение сгущается в воздухе. Ты перестаёшь дышать, когда слышишь свое имя, и не регистрируешь, даже когда идёшь на автопилоте на сцену. Ты тихо рассмеялась, не очень-то веря, что снова сможешь стать лучшей актрисой. Ты стоишь перед толпой, тысячи людей смотрят и несколько камер мигают. — Я…гм…– Вздрагиваешь ты, слезы щиплют глаза, и ты тяжело дышишь, пытаясь взять себя в руки. — Это такая честь для меня. Не могу поверить, что зашла так далеко… — Твои глаза сканируют толпу, и каким-то образом тебе удается найти его, встретиться с ним взглядом и никогда не прерывать контакт. — Я хочу поблагодарить Пак Чанёля, — произносишь ты, внезапно обретая уверенность. — Мой муж. Человек, за которого я дважды выходила замуж. Чанёль, я никогда не жалела, что вышла замуж за тебя, будь то в первый раз или во второй. — Ты чувствуешь, как слезинка скатывается, но тебе все равно, ты не утруждаешь себя ее вытирать. — С тех пор как мы начали встречаться, ты всегда был рядом. Раньше ты был моим лучшим другом. Теперь ты мой муж, человек, которого я люблю больше всего на свете. Я не смогла бы быть здесь без тебя. Я так рада, что встретила тебя в тот день, и… — Тебе удается улыбнуться. — Прости, что оставила тебя у алтаря. На самом деле это была шутка. Просто мой способ отплатить тебе. Из зала доносится тихий смех. Твои глаза смягчаются. — Я люблю тебя, Чанёль. — Ты продолжаешь называть других людей, которых должна поблагодарить просто из чувства долга, прежде чем кланяешься и возвращаешься на свое место. — Награда «Лучший актер» отправляется … — Ведущий переходит к следующей награде, и все наклоняются, чтобы услышать. — Пак Чанёль! Ничего себе, «Золотая пара» снова выигрывает лучшую актрису и актера! Чанёль встает и идет наверх, аплодисменты эхом разносятся по залу. — Спасибо вам, ребята, за эту награду. Действительно. — Он на мгновение задумывается. –…быть актёром иногда бывает … тяжело. Актерская игра заключается в том, чтобы поставить себя на место персонажа. Жить другой жизнью, встречаться с другими людьми. Актерская игра — это…надевание маски. Это сложно, это интересно и это невероятный опыт. Но… — Он делает глубокий вдох. — Я чувствую, что потерялся в сотнях своих масок. Я…потерял то, чего хотел больше всего. Тишина заполняет аудиторию, все внимательно слушают. Его слова удивляют даже тебя. Ты никогда не думала, что он будет говорить такие вещи. — Больше всего на свете я хочу не славы. Или удачи. Или возможности осуществить свою мечту как актер. — Он улыбается. — Больше всего я хочу ее. Мою жену. Я чуть не потерял ее. После того, как она ушла…она забрала все с собой. Твои глаза расширяются, когда ты смотришь на него. — Так что…я не думаю, что мне следует продолжать этот путь. Я не хочу больше носить маску. Я больше не хочу играть. Я просто хочу быть собой. Пак Чанёль. И я хочу любить ее всем сердцем. — Он смотрит тебе прямо в глаза. — Это будет последний раз, когда я выйду на сцену. Это будет последняя награда, которую я получу. И я рад, что нахожусь здесь сегодня. Спасибо. — Он делает глубокий поклон, и раздаются аплодисменты. Он возвращается на свое место, когда церемония награждения заканчивается. Ты встречаешься с ним у входа. Он замечает тебя и широко улыбается, подходя ближе. Ты с беспокойством смотришь на него. Неужели он действительно уходит? После всего, что он сделал, чтобы попасть туда, где он сейчас? — Чанель… — Он берет твою руку и успокаивающе сжимает ее, его улыбка прерывает тебя. — Я люблю тебя. Твои глаза слезятся, когда ты сияешь, сжимая её в ответ. — Я тоже тебя люблю.