Я встретила главного героя в тюрьме

Перевод
PG-13
Заморожен
16
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
101 страница, 39 074 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
16 Нравится 0 Отзывы 11 В сборник

Глава 29

Настройки
Слегка глянув вниз, я увидела, как Рикдориан схватил меня с озадаченными глазами. Для зверя он выглядел смущенным. Как будто он не хотел, чтобы я исчезла из поля его зрения. «Я никуда не поеду. Подожди минутку.» Он был подобен собаке, которая инстинктивно чувствовала, что хозяин исчезает или покидает его, и даже в этом случае он покачал головой и заплакал. «Aрррггггг… ..Aррггг». «Хм? Хороший мальчик. Жди здесь.» Говоря твердо, возможно, он сейчас не носит ожерелья искупления, но я почувствовала, как его сила медленно спадает. Я сняла оставшиеся пальцы, схватившие меня, и когда собирался вытащить последний палец, резко остановилась. Это произошло потому, из-за его внезапной руки, державшей меня. Но это было очень осторожно. Достаточно, чтобы держаться за кончики пальцев. Я уставилась на него и увидела очень красное лицо посреди этого окровавленного вида. «Куда идёшь…?» Слезящиеся глаза смотрели на меня со слезами в уголках, которые, казалось, свидетельствовали о том, что он переживает болезненное состояние. «… Не уходи…» Я смотрела на свои руки с дезориентированным лицом. Я не знаю, что мне делать с этим плаксой, хотя и чувствую, почему он плачет прямо сейчас. Фу! Я не могу с ним справиться. Это несправедливо! Я терпеть не могу это выражения на его лице. Я могу сдаться. Я даже не пыталась убежать от него. Я просто плотно закрыла глаза, затем глубоко выдохнул и сказал ... «Я вернусь.» «Действительно..?» Я всегда знала, что обещания будут нарушены, но в данный момент я больше ничего не могу сделать. Мне нужно было лечить его раны, и я не могу этого сделать без аптечки. «Вы знаете, что мизинец ругается? Я обещаю. Расслабь пальцы». Я положила руку ему на мизинец. Может быть, это движение, о котором он не знает, но он просто уставился на меня и позволил мне сделать это. Вскоре я почувствовала, что кто-то идет, поэтому отступила и повернулась спиной. И мальчик, который упал на спину, пошевелился, но было еще кое-что, что было более важным. Грохот. Я открыла клетку и вышла, чтобы увидеть Ганса, который уставился на меня слегка удивленным взглядом, открыв рот. «Мистер, у вас есть здесь какое-нибудь лекарство…» Я спросила его о лечении, но меня немедленно остановили. «Нет. Нет.» Каким бы добрым ни был охранник. Охранник всегда будет охранником. Я закусила губы при его ответе. Потом я поставила лампу и быстро побежал по лестнице. «Яна? Ты уже уезжаешь?» «Да, но я скоро вернусь!» Рана Рикдориана была слишком серьезной. Быстро ли заживает? Только я знала, что рана однажды станет лучше, и что он должен встретить героиню в таком состоянии. Но мне не нравится видеть его раненым и окровавленным. Мне не нравится, что ему больно. Куда мне идти? Куда обратиться за помощью? Ленаг? Нет, определенно нет! Возможно, он уже был по личным делам. Не знаю, вернется ли он, как только я попросил его помочь насчет Рикдориана. «Хааааа! хааааа!» Когда я вошла в свою комнату, мне не хватало воздуха, и я обыскала все, но не нашла ничего, что стоило бы использовать для лечения ран Рикдориана. Конечно, потому что раньше я никогда не просила лекарств. Просматривая свой стол, я вспомнила пустое письмо, которое мой брат всегда присылал мне. Да, письмо! Затем я быстро подняла ручку. [Пришлите мне лекарство. Лучшее средство для лечения ран!] Это было лучшее, что я могла сделать прямо сейчас. В моей комнате не было ни лекарств, ни бинтов. Нам дается только самое необходимое. «Я не хочу использовать собачьи экскременты в качестве лекарства». Давным-давно в тюрьме были запрещены бинты, потому что они использовались как средство побега и членовредительства. Конечно, здесь были пациенты, и для них был медицинский кабинет. Однако, даже если я пойду в лазарет, запрещено выносить травы и лекарства за его пределы. Жил-был человек, который пытался украсть снотворное из лазарета, и его поместили в самую жуткую камеру! Вскоре я постучала в дверь и позвала надзирателя, который охранял комнату. «Эй, письмо. Могу я отправить его сегодня? Это срочно.» «Вы можете. Сегодня день, когда мы рассылаем массовые рассылки». Все в порядке! Хорошее время! Было действительно полезно ладить с охраной. Каждый день я часто спрашивала начальника о посылках для меня, и сегодня он с радостью подошел ко мне. Письмо было доставлено немедленно той ночью, и, что удивительно, всего через два дня пришла посылка. «Вау, боже мой». Я широко открыла рот от увиденного. Привезли кучу лекарств в хрустальных флаконах, которые казались очень дорогими, хотя я не знала этих разных настоек и лекарств. Конечно, этот предмет нужно было получить у начальника тюрьмы, но из-за его отсутствия мне его доставил начальник надзирателя. У него был подозрительный вид, но больше он меня не спрашивал. Я просто придумала слова и сказала генеральному директору, что Ленаг посоветовал мне хорошо следить за собой. Более того, мне было не до него, поэтому я поспешно повернулась спиной и вышла на улицу, притворившись спокойной. «Я спешу.» Я быстро побежала к камере Рикдориана. Так как прошло уже два дня, я очень расстроилась. Я не могла не чувствовать беспокойство в последние несколько дней. Ганс впустил меня небрежно, принеся с собой красивый мешочек с лекарствами внутри… не было никаких признаков удивления или смущения, когда мы познакомились друг с другом. Хотя Ганс знал, что такое Рикдориан, он все еще не был в состоянии волнения или беспокойства. Но быть обязанным по отношению к заключенному - не его работа. Когда я вошла в комнату, я был ошеломлена, потому что я увидела что-то от Рикдориана, что я не должен была уловить, учитывая, что я всего лишь побочный персонаж этого романа. Значит, это происходило постоянно. Я просто знала, какое прошлое было у главного героя, когда читал книгу, но было совсем другое - видеть его прямо у вас на глазах. Я уверена, что пришла сюда в спешке, зная, что когда-нибудь он поправится ... но ... «…кто, кто?» Когда я подняла лампу, я увидел фигуру вздрагивающего маленького мальчика. «Это я.»
16 Нравится 0 Отзывы 11 В сборник