Back to Back

Перевод
R
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 5 404 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник

Глава 6: Отпустить

Настройки
      Месяцы шли один за другим, Сайферу становилось все труднее игнорировать свои чувства. И всё же, несмотря на то, что он отчаянно хотел признаться Джетт в любви, одна вещь останавливала его. Нора, его покойная жена. Она была убита сотрудником Кингдом, узнав, что они делают с радианитом на своих заводах. Однажды холодным ноябрьским вечером он сказал Бримстоуну, что уезжает в отпуск, не более чем на месяц. После недолгих уговоров Брим согласился, и Сайфер немедленно начал собирать вещи. Он позаботился о том, что Джетт будет на стрельбище, чтобы избежать встречи. К сожалению, в тот день она решила пропустить тренировку и точила свои ножи. Джетт была в замешательстве, вернувшись с обеда.       — Эй, Сайфер, что ты делаешь? У нас задание или что? — Сайфер замер и обернулся. Вздохнув, он сказал:       — Да, Джетт. Брим отправил меня на одиночную миссию в Bind, мне может потребоваться до месяца, чтобы завершить её. — После этих слов Джетт смутилась ещё больше.       — Почему бы ему просто не отправить нас вдвоём? Мы с лёгкостью смогли бы справиться за две недели. Ты же знаешь, как хорошо мы работаем вместе! — Джетт начала собираться, так что Сайферу нужно было покончить с этим сейчас.       — Джетт, может ты сначала не спросишь об этом у Брима? Я останусь здесь и буду собирать вещи, — Джетт кивнула и умчалась прочь. Сайфер схватил свой багаж и побежал к телепорту. Он даже не хотел пытаться убедить Джетт не следовать за ним, потому что знал — это бесполезно. Пока Сайфер был занят бегством, Джетт добралась до офиса Брима и спросила его, можно ли её направить к Сайферу. Брим выглядел растерянным.       — Он не собирается на задание. Сайфер попросил отгул, и я дал ему его. Он сказал, что его не будет около месяца. — Джетт был ошарашена.       — Нет-нет, он сказал мне, что его направляют в Bind, он не станет мне лгать, — внезапно сработал телепорт. Джетт выбежала так быстро, что Брим даже не понял, что произошло. Она бросилась к телепорту и прошла через него. Прибыв, Джетт увидела, как полы пальто Сайфера завернули за угол, и бросилась за ним. Но как только она приближалась, он заворачивал за очередной угол или нырял в другой дверной проём. Наконец, ей удалось загнать его в тупик. К её ужасу, это была Киллджой в куртке Сайфера. Джетт впечатала её в стену и закричала:       — Где он?! Куда он делся, тупая стерва?! — Джетт упала на землю и начала плакать.       — Пожалуйста, Киллджой, просто скажи мне, куда он делся. Я не могу поверить, что он отправился туда один. — На самом деле она хотела сказать, что она не представляет его без неё, но что-то внутри остановило её. Если он не хочет, чтобы она была в его жизни, то та бы отстала. Джетт оторвалась от земли и пошла прочь. Прежде чем она вернулась в свою комнату, Киллджой догнала её и вручила письмо.       — Сайфер сказал мне передать тебе это. Прочти его, когда посчитаешь нужным, — Джетт усмехнулась. Она была уверена, что он ей не нужен. Это письмо отправилось прямиком в мусорную корзину.       Сайфер наблюдал за ними через камеры, которые он разместил вдоль маршрута, по которому шла Киллджой. Ему было плохо. Он оставил одного своего самого близкого друга за последние годы. Если бы он мог просто отпустить её, всё это стоило бы того.
33 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник