Back to Back

Перевод
R
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 5 404 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник

Глава 7: Месяц спустя

Настройки
      Сайфер быстро передвигался по извилистым павильонам рынка Bind, каждый шаг был рассчитан, каждое движение сделано с точностью. Он мог бы совершить этот путь с закрытыми глазами, но сегодня был важный день. Он хотел насладиться этим путешествием, так как оно будет последним. Сайфер проскользнул через дверь, ведущую на крышу, и почувствовал, как на душе ему стало легче. Спустя месяц он, наконец, сможет признаться, не чувствуя себя обманщиком, и всё будет хорошо. Пока он шёл по коридорам, поднимаясь на крышу, с каждым шагом ему становилось все легче и легче. Добравшись до неё, он разбежался, спрыгнул с уступа и приземлился на соседнюю. Он быстро вошёл в здание и закрыл дверь. В комнате была могила, окруженная цветами. Сайфер снял маску и шляпу. Он молча опустился на колени и просидел так пять минут, просто думая о тех временах, которые провёл с Норой. Вскоре он встал и вышел из комнаты, не оглядываясь.       Через неделю после ухода Сайфера поведение Джетт полностью изменилось. Она больше не шутила с Фениксом, но её всё ещё можно было найти в столовой или на стрельбище. На второй неделе Джетт почти не выходила из своей комнаты. Она больше не ходила на тренировки, и её можно было найти только во время обедов. Через три недели Джетт выходила только по ночам, чтобы поесть. Прошло четыре недели, Джетт больше не вылезала из комнаты, играя со своими ножами. Она много раз размышляла, стоит ли выбросить их, но практичность победила. Ножи были очень хорошо спроектированы, и выкидывать их было бы напрасно. Она нашла камеру Сайфера после второй недели, но решила оставить её там. Ей нравилась мысль, что Сайфер может наблюдать за ней. За три дня до того, как должен был прибыть Сайфер, она открыла письмо.       Дорогая Джетт,       Я надеюсь, что эта записка застанет тебя в добром здравии. Прости, что у меня не хватило сил сказать тебе это самому, но мне нужно было заняться личными делами, прежде чем наши отношения смогли бы продвинуться вперёд. Чтобы ты знала, я люблю тебя, Джетт. Знаю, мое признание немного сбивает с толку, и я пойму, если ты не разделишь моих чувств, но каждый раз, когда я пытался сказать тебе, что-то меня останавливало. Я пойму, если ты больше не захочешь иметь ничего общего со мной. Брим мог бы перевести меня на другое место, чтобы мы больше не сталкивались. Я люблю тебя, Джетт. Ещё с больницы. Я могу только надеяться, что ты чувствуешь то же самое.       С уважением, Сайфер.       Джетт был ошеломлена. Она думала, что Сайфер отвергал её каждый раз, когда она пыталась флиртовать. Сначала она считала, что ужасно заигрывает, затем, что Сайфер просто скучный, а потом и вовсе, что Сайфер просто считает её другом. Теперь она знала правду. И не знала, что с этим делать.       Сайфер стоял перед телепортом, готовый присоединиться к команде и снова сражаться за Valorant. В чём он не был так уверен, так это в Джетт. Читала ли она его письмо? Или она просто сожгла его и сменила комнату? Сайфер вздохнул и вошёл.       Джетт была в своей комнате, так что она даже не подозревала, что он вернулся. Брим поприветствовал Сайфера.       — Здравствуйте, Сайфер, с возвращением. Надеюсь, тебе понравился месячный перерыв, потому что вам двоим предстоит работать куда усерднее, — Сайфер стоял в ступоре, пока Брим не объяснил.       — Джетт ждёт в твоей комнате, — Сайфер кивнул и направился к общежитию. Он нашел её сидящей на полу и сжимающей в руках его письмо. Сайфер снял маску и просто сказал:       — Ну что, Джетт? Ты читала моё письмо, ты знаешь, что я думаю. Что скажешь? — Джетт судорожно вздохнула и сказала:       — Ты действительно имеешь в виду всё это? — Сайфер улыбнулся и подал Джетт руку. Она зарыдала. Но прежде чем она успела произнести хоть слово, Сайфер прошептал ей на ухо:       — Я люблю тебя, Джетт. Какое-то время любил и отрицал эти чувства, но они вышли. Ты любишь меня, Джетт? Или я должен подать заявку на перевод? — Джетт перестала кричать.       — Нет, дурачок, не переводись. Я люблю тебя, Сайфер. С больницы. Так что заткнись и поцелуй меня, идиот.
33 Нравится 8 Отзывы 3 В сборник