Глава 7.8
10 ноября 2020 г., 13:30
После нападения на Макса и Диму борьба между армией и правительством стала еще более ожесточенной. Они буквально рвали друг другу глотки. Конечно, массы все еще держались в неведении. С другой стороны, несмотря на то, что Суй Юань и Йа были русалами, которые имели мало общего с подобными делами, они чувствовали приближающийся конфликт.
Йа продолжал создавать свою одежду. Более того, по замыслу Макса, они с Димой продолжали «влюбляться друг в друга». Что касается Суй Юаня, то в присутствии других он притворялся декорацией. Однако в одиночестве он вел простую, спокойную жизнь, с преследованиями Чжао Сихэ.
Это продолжалось до тех пор, пока не наступил следующий сюжетный момент.
С тех пор как Йа пришел в этот мир с золотым пальцем, он очень быстро превратился из никому не известного русала в первоклассного модельера. Кроме того, не известно, было ли это связано с его уникальной идентичностью как русала или потому, что он стал парой Макса, но его пригласили на самую престижную церемонию награждения ассоциации дизайнеров. Тот, кто выиграет главный приз, будет считаться настоящим мастером дизайна одежды.
Когда судейская коллегия объявила, что Йа в списках участников, это вызвало интерес масс. От русалов, которые якобы полезны только для «родов», пришел кто-то столь выдающийся, как Йа. Кроме того, его слава была не просто временной сенсацией, вызванной статусом русалов. Напротив, главный герой становился все более и более знаменитым. Что касается успеха Йа, то многие люди считали его началом подъема русалов. Было много различных мнений, как положительных, так и отрицательных. Некоторые поощряли русалов следовать примеру Йа, внося свой вклад в общество. В то же время были те, кто решительно выступал против того, чтобы русалы становились независимыми от своих хозяев. Люди беспокоились, что русалы станут недовольны тем, что с ними обращаются как с родильными машинами, и в конце концов взбунтуются.
Несмотря на этот, казалось бы, непрекращающийся спор, сам Йа был вне себя от радости, получив это приглашение. Как главный герой, борющийся за свою карьеру, мог не получить награду после своего успеха?
Йа также думал о том, чтобы направить русалов на независимость. Ранее это казалось слишком далекой целью. Только когда Йа по-настоящему утвердится в обществе и его слова обретут силу, он сможет медленно осуществить свою мечту.
Приглашение было адресовано только Йа и его партнеру, Максу. Но, как эксклюзивной модели Йа, Суй Юаню не осталось выбора, кроме как согласиться отправиться на церемонию награждения.
Йа хотел, чтобы Лан присутствовал, потому что приглашенные дизайнеры могли показать свой лучший дизайн, и главный герой чувстовал, что только на теле этого русала его проекты могли по-настоящему проявить свое очарование.
Как партнер Лана, заместитель Макса, а также хороший друг Йа, Дима тоже не мог сбежать. Конечно, он и сам не хотел. Он и Йа так долго сотрудничали, помогая превратиться из обычного русала в самого востребованного модельера. Дима больше, чем кто-либо другой, жаждал увидеть его ослепительно стоящим на трибуне и получающим заслуженную славу.
На космическом корабле Суй Юань сидел в одиночестве, подремывая, и время от времени нервно поглядывая на Макса, который был поглощен работой.
Он слышал, как Дима объяснял Йа вопросы, на которые нужно обратить внимание в связи с межзвездными путешествиями. Очень быстро тема их разговора переместилась с огромной вселенной на церемонию награждения. Очевидно, что независимо от того, было ли это межзвездное путешествие или предстоящий банкет, ничто не могло помочь Йа успокоиться. Ему хотелось найти рациональный способ выплеснуть свои чувства, и нежный и терпеливый Дима, естественно, стал самой идеальной мишенью.
По отношению к Йа, который был полон волнения и надежды на будущее, Суй Юань особенно хотел сжечь для него палочку благовоний. Потому что очень скоро он не сможет так радоваться.
Эта поездка окажется неудачной. Следующей сценой должен быть захват самолета экстремистской группой, подстрекаемой врагами Макса для его уничтожения. Преступники планировали помешать Йа присутствовать на церемонии награждения и гарантировать, что русалу не дадут никакой возможности блистать. Русалы должны покорно сидеть дома и рожать!
Чтобы удостовериться в безопасности других невинных пассажиров, у Макса не было другого выбора, кроме как позволить схватить себя. Тогда Йа, который уже питал смутное чувство любви к Максу, отказался позволить ему идти в одиночку.
К счастью, русалы — это ценные существа, которых нужно беречь и баловать. Даже если Йа был русалом Макса, у похитителей были две идеи — продать его за высокую цену или оставить себе для собственного удовольствия. Они не собирались усложнять ему жизнь.
Обычный русал в подобных обстоятельствах был бы бесполезен. Однако Йа обладал мужеством и мудростью, которых не хватало обычным русалам. Под презрительным, но ленивым взглядом похитителей главные герои действовали вместе, чтобы сбежать, вызвав финальную кульминацию сюжета.
Конечно, самым важным было то, что чувства двух людей развивались семимильными шагами после преодоления этого кризиса. Макс понял, что у него уже есть чувства к Йа, и тот также понял его собственные намерения по отношению к Максу. Они больше не отрицали своих чувств.
Если бы… все шло по плану, то все закончилось бы вот так. Однако Суй Юань знал, что Чжао Сихэ не будет действовать в соответствии с планом.
Кроме того, если говорить о сюжете, то они с Димой не смогут пойти с Йа и Максом. Ему оставалось бы только сидеть и ждать, когда эти двое вернутся. Это не похоже на его теперешнее положение, в котором он оказался.
Как Макс дальше все испортит? Суй Юань отбросил в сторону и без того безнадежный сюжет, так как был раздосадован.
Для Суй Юаня и Йа увидеть вселенную было бы новым опытом. Однако ни один из них не был в хорошем расположении духа, чтобы восхищаться этим потрясающе красивым видом. Суй Юань посвятил все свое внимание наблюдению за окружающей обстановкой и наблюдением за каждым движением Макса. Жаль только, что Макс не потрудился бы поделиться своими планами.
Чжао Сихэ знал, что Суй Юань сильно привязан к сюжету и боится даже малейшего расхождения. Он попытается ухватиться за любую лазейку, чтобы вернуть сюжет в нужное русло.
Только, даже если Макс ничего не говорил, Суй Юань видел несоответствие между ситуацией в настоящее время и первоначальным сюжетом. Помимо того, что вместо двух человек на церемонию отправилось четверо, Макс также взял с собой много охранников, используя предлог, что нынешний конфликт между военными и правительством слишком серьезный. Может быть, Макс планировал превратить сюжетную линию во что-то, о чем даже не стоит упоминать? Планировал ли он убить похитителей и позволить Йа спокойно присутствовать на церемонии награждения? Хотя Суй Юань не считал это невозможным, он также понимал, что Чжао Сихэ не сделал бы такую «доброжелательную» вещь.
— Есть проблема! Быстро становись на стражу!
Пока Суй Юань витал в облаках, Макс внезапно выключил компьютер и громко отдал команду. Одной рукой он легко отделил Лана от Йа. Другой он достал пистолет, висевший у него на поясе.
В то же время все охранники, которых Макс и Дима привели с собой, тоже встали по стойке смирно. Небольшая часть из них попыталась успокоить перепуганных пассажиров, получивших уведомление об эвакуации. Однако большинство из них выбежали из кабины космического корабля.
То, что произошло дальше, было чистым хаосом. Как изнеженный, слабый русал, Суй Юань мог только показать горькое выражение лица. Испуганная толпа толкалась и пихалась, пытаясь убежать от бандитов. В это время трюм корабля стал местом опасной схватки между бандитами и охранниками. Бандиты успели убить нескольких членов экипажа и пытались получить контроль над космическим кораблем. Однако их остановили охранники Макса и Димы. Люди обеих сторон ожесточенно сражались в кабине, заставляя первоначально устойчивый космический корабль сильно раскачиваться из стороны в сторону.
Когда гравитационная система космического корабля была повреждена, Суй Юань, впервые испытавший невесомость, почувствовал, что сейчас умрет. Головокружение, тошнота и прилив крови к голове — Суй Юань, которого толкали во все стороны, почувствовал звон в ушах и его зрение помутнело. Он мог только инстинктивно схватиться за руку, которую ему всунули неизвестно когда, и попытаться прийти в себя.
— Космический корабль выходит из-под контроля! Быстро! Пробирайтесь к спасательным шлюпкам! — Вместе со свистом пуль в воздухе раздавались мучительные вопли всех присутствующих. Этот внезапный крик лишил всех последних остатков здравого смысла.
Пассажиры, обезумев от страха, направились к спасательным шлюпкам. Однако, добравшись до спасательных шлюпок, Макс оттолкнул Диму.
— Макс! — Изначально, как человек, занимающий гражданский пост, Дима вообще не привык к такого рода ситуациям. Он растерянно посмотрел на Макса, желая схватить его силой. Но в следующую секунду он был вынужден подхватить человека, который внезапно оказался в его объятиях.
— Бери и уходи скорее! Космический корабль долго не продержится. Их цель — я. Я не могу убежать, но ты можешь! Дима, ты знаешь, что тебе нужно делать. Ни в коем случае не позволяй этому подонку получить то, что он хочет!
Макс резко посмотрел на Диму, не давая тому возразить. Тон его голоса был спокоен, не оставляя места для отказа. Когда он увидел, что глаза Димы полны отчаяния, он вдруг смягчил свой тон и пристально посмотрел на Диму и на Йа.
— Береги Йа. На всякий случай, если я не вернусь, займи мое место и заботься о нем до конца своих дней.
— Нет! Макс! Пойдем с нами! — кричал Йа, вырываясь и желая сбросить руку Димы.
Но Макс только покачал головой:
— Я не могу этого сделать. Они совершили такое преступление, рискуя многим, как они могут позволить мне уйти? Если бы я отправлюсь с вами, то никто не сможет спастись. Они наверняка придумают, как сбить спасательную шлюпку. Только если я останусь здесь, у других будет шанс спастись.
Йа открыл рот. Он все понимал, но бросить Макса было невозможно.
— Дима, уходи сейчас же! — Видя, что Йа все еще колеблется, Макс строго отдал приказ. Дима машинально подчинился. Одной рукой он нес Йа. Другой он ухватился за поручень корабля и двинулся к спасательной шлюпке. Пройдя несколько сотен метров, он внезапно отреагировал и снова повернулся к Максу.
Макс выстрелил в бандита, защищая их, пока они бежали. Словно почувствовав на себе взгляд Димы и Йа, он слегка наклонил голову и растянул губы в легкой улыбке. Рука, в которой не было пистолета, тоже была поднята, и он помахал, как бы торопя их, и в то же время как бы говоря «до свидания».
Дима почувствовал, как у него защипало глаза. Слезы не давали ему ясно видеть окружение, но он не остановился. Вместо этого мужчина быстро побежал к спасательным шлюпкам. Как заместитель Макса, он должен уметь подавить свои чувства. Дима ненавидел себя за то, что мог только сбежать, но понимал, что сейчас ему остается только смириться с этим.
Целью врага был Макс. Если Макс умрет, то, как единственный человек, знавший о планах Макса, не будет никого, кто мог бы заменить его и продолжить дальше. Дима также не мог отпустить вдохновителя этого нападения. Он непременно заставит их пожалеть. Долг крови должен быть оплачен кровью!
Йа с Димой последними добрались до спасательных шлюпок. После того как они вдвоем поднялись на борт корабля, дверь закрылась. После этого с корабля была выброшена последняя спасательная шлюпка.
Видя, что спасательная шлюпка все дальше и дальше отходит от корабля, Йа сжался в объятиях Димы и слегка задрожал. Он оглядел спасательную шлюпку с бледным лицом, только что оправившись от шока. Внезапно он вспомнил то, что забыл, и слабо произнес:
— А как же Лан?
Лицо Димы потемнело, и он стиснул зубы. Он искал какой-нибудь след Лана, но не мог найти красивого синего русала — возможно, он был отделен от них обезумевшей толпой? Предположим, он совсем один, как хрупкий русал, который почти никогда не выходил из дома, что же ему делать? Он не был на той же спасательной шлюпке, что и они, так что, может быть, он на другой? А может быть, он ранен и уже умер. Или, что еще хуже, все еще может находиться внутри космического корабля, не имея возможности покинуть его.
Он определенно был самым плохим партнером на свете. Он не только не проводил с ним много времени, но и не любил его. Он даже не смог защитить его и помочь бежать. Он даже не знал, жив он или мертв.
Макс… Лан…
Дима поднял руку и прижал ее к глазам, изо всех сил стараясь не развалиться на части. Он не мог позволить себе быть слабым прямо сейчас, он должен был быть сильным. Он все еще должен выполнить свой долг. Кроме того… Макс доверил ему Йа…
Внутри спасательной шлюпки было тихо. Время от времени раздавался звук подавленного рыдания. Люди, получившие новую жизнь, не знали, радоваться ли им тому, что они живы, или огорчаться за свою семью и друзей, которые не спаслись.
Внезапно раздался громкий крик, и все дружно повернули головы и посмотрели в иллюминатор в направлении космического корабля.
Космический корабль, который они уже не могли ясно разглядеть среди звездной вселенной, внезапно осветился и вспыхнул огненным пламенем. Взрыва не было слышно. Пламя тихо горело, вскоре медленно погаснув.
Спустя некоторое время появились люди, которые больше не могли сдерживать свое горе, и звук рыданий наполнил воздух.
Йа уткнулся головой в руки Димы, его плечи дрожали, и слезы пропитывали одежду другого. В глубине души он чувствовал себя опустошенным. Дима, напротив, опустил руку, которая до этого давила ему на глаза. Он смотрел в направлении рассеивающегося пламени с пустым выражением, как будто хотел глубоко запечатлеть эту сцену в своем сердце. На его красивом лице застыли два черных глаза, наполненных слезами, отражая темперамент точно такой же, как у Макса — холодный, острый, как будто ему нечего было бояться.
Три года спустя политическая сцена полностью перевернулась. Почти две трети важных фигур, таких как президент, вице-президент и генеральный секретарь Федерации, были свергнуты. Даже после того, как они покинули свой пост, многие из них были арестованы, заключены в тюрьму, подвергались насилию, а некоторые даже умерли: от «самоубийства», несчастного случая, либо были объявлены пропавшими без вести.
После ряда изменений Дима, который когда-то был заместителем Макса, внес большой вклад и таким образом был повышен до генерал-майора. Через 5 лет он был назначен в генерал-лейтенанты, а еще через десять лет — в генерала за выдающиеся заслуги в борьбе с межзвездными захватчиками.
Что касается Йа, то после некоторого затишья он взял себя в руки при поддержке Димы. Теперь он стал дизайнером одежды номер один в мире, а также защитником прав русалов. При поддержке Димы он твердо стоял против волн неодобрения. Кроме того, как основатель организации защиты прав русалов, он сделал ее икону счастливо улыбающимся голубоволосым русалом, в память о своем друге.
Единственная неприятность заключалась в том, что, хотя все думали, что генерал Дима и Йа встречаются, это было не так. Несмотря на то, что они оба были близки, они не могли пересечь линию дружбы. Это было потому, что были два человека, которых они никогда не могли забыть, навсегда оставаясь препятствием между ними двумя.
Но ведь любовь — это еще не все в жизни, верно?
— Ты просчитался? — Суй Юань лежал на кровати, лениво покачивая хвостом и отводя взгляд от новостей на экране телевизора.
Неподалеку от него примостились белый хрустальный зверь и черный кошмарный зверь. Поскольку их безответственные хозяева были сосредоточены на сюжете или на его разрушении, они могли полагаться только друг на друга. Сейчас они препирались, как старая супружеская пара. Они ссорились и бесконечно мирились.
— Хотя прямолинейный характер Димы превзошел все мои ожидания, в этом нет ничего особенного, — Чжао Сихэ провел пальцами по длинным синим волосам Суй Юаня. Вскоре после эта рука последовала по всей длине волос, пока не достигла бледной спины, прежде чем продолжить движение. Его рука скользнула от тонкой талии к плоскому и гладкому животу. Мягко надавив на него, Макс заговорил с лицом, полным разочарования:
— Неужели это тело не может зачать ребенка?
Выражение лица Суй Юаня напряглось, и он внезапно перевернулся, умело используя свой хвост, чтобы безжалостно отбросить руку Макса:
— Хочешь ребенка, ты сошел с ума? Если ты хочешь, роди его сам!
— Во-первых, я не могу рожать. Во-вторых, я не собираюсь заводить ребенка. В конце концов, я не хочу быть безответственным отцом. Кроме того, я не хочу, чтобы ты делил свое внимание между мной и маленьким ребенком.
Макс успокоил его, погладив Суй Юаня по голове, как собаку:
— Я просто хотел убедиться, что то, что сказала система, правда. В конце концов, несмотря на то, как часто мы занимаемся любовью, ты никогда не показывал никаких признаков беременности. Это немного странно. Если бы ты был настоящим русалом, у нас уже было бы по крайней мере 3 или 4 маленьких ребенка.
Суй Юань сердито взглянул на Макса и, повернувшись, поднял хрустального зверя на руки. Он отказывался продолжать обсуждать с ним такого рода вопросы, которые лишены моральной целостности.
В момент похищения план Макса был абсолютно решающим. Когда все пришли в замешательство, он воспользовался возможностью использовать свои очки, чтобы купить реквизит и спрятать тело Суй Юаня. Потом он выгнал Диму и Йа. Когда космический корабль взорвался, он использовал телепортацю, чтобы сбежать.
После того, как его план инсценировать собственную смерть удался, Макс взял псевдоним Чжао Сихэ и поселился с Суй Юанем на отдаленной планете. Их совместная жизнь была счастливой и гармоничной.
Это был первый раз, когда Суй Юань полностью отклонился от плана. После недолгого ощущения беспомощности он быстро приспособился к этому расслабляющему чувству свободы. Ему не нужно бояться, что он действует ООСно и мог полностью прожить свою собственную жизнь. Если не считать вечно возбужденного парня, все было прекрасно!
И вот, отведав этой сладости, Суй Юань не мог возложить всю вину на Чжао Сихэ и неохотно считал себя его сообщником. Хотя он часто повторял критику 5237 по поводу поведения Чжао Сихэ, когда тот делал все, что ему заблагорассудится, в глубине души он не винил его.
Если бы это не было связано с его особой личностью, то Суй Юань быстро был бы «испорчен» Чжао Сихэ. Однако, когда Чжао Сихэ спросил, хочет ли он провести с ним остаток своей жизни, Суй Юаню пришлось отказаться.
К счастью, хотя Чжао Сихэ и разочаровался, он не был ни недоволен, ни рассержен. Он уважал выбор Суй Юаня.
— Похоже, я недостаточно много работал. Я еще не тронул твое сердце, — Чжао Сихэ пожал плечами, улыбаясь с некоторым сожалением.
Суй Юань открыл было рот, но в конце концов выдавил из себя объяснение, которое хотел выпалить. С большим трудом он сделал вид, что согласен.
— Прошло 10 лет с тех пор, как мы отклонились от сюжета. Это также все, что я могу сделать. Тогда, поскольку ты все еще хочешь продолжить свои актерские обязанности, мы должны вернуться. Я надеюсь, что в следующий раз ты примешь меня.
Чжао Сихэ схватил Суй Юаня за плечи и слегка коснулся его лба. Затем он медленно исчез в ярком свете.
Суй Юань слабо улыбнулся ему. Когда он больше не мог видеть фигуру Чжао Сихэ, его улыбающееся лицо сменилось горечью.
Суй Юань, что случилось? — 5237-я немного нервничала, покачиваясь всем телом. В течение этих нескольких лет она также видела колеблющееся сердце Суй Юаня. Однако, поскольку тот ничего ей не сказал, 5237 также молчала. И ее устные предупреждения мало что давали с точки зрения результатов. Суй Юань был не в состоянии подавить перемену в своем настроении. 5237 естественно тоже не могла этого сделать. Поскольку ни один из них ничего не мог с этим поделать, то они просто закрыли на это глаза…
Хотя это было похоже на то, что они просто обманывали себя, но если бы они избегали говорить об этом, это было бы похоже на то, что они еще не обнаружили этого. Так что ситуация… может быть, все будет не так плохо?
Ничего страшного. Пойдем. — Суй Юань покачал головой, его тон казался расслабленным. Он немного поддразнил 5237. — Похоже, что твои возможности намного уступают возможностям 0007. Она способна сделать так много, а ты вообще ничего не можешь сделать.
И кто же в этом виноват, негодяй! — 5237 мгновенно взорвалась. — Если бы это не было потому, что ты получаешь минимальное количество очков, то я бы давно была повышена несколько раз!
Это не моя вина! Это все из-за Чжао Сихэ! — праведно возразил Суй Юань.
Сказав это, Суй Юань и 5237 замолчали, как будто затронули запретную тему.
В любом случае, мы тоже должны вернуться, верно? — некоторое время спустя 5237 прочистила горло.
Хорошо. — кивнул Суй Юань и закрыл глаза, растворяясь в белом свете.
Примечания:
Автору есть что сказать: История все же закончилась. Сюжет в основном такой, как я себе представляла.
Переводчику есть что сказать: во-первых, я очень рада, что им удалось 10 лет быть вместе. Суй Юань опускает свои границы. Во-вторых, мне очень понравился гг этой истории - Йа. И в третьих, не знаю как вас, но меня в этой главе дико бесит Дима. Вы заметили, что он схватил Йа и спокойно срулил, не вспомнив про Лана. Вроде весь такой хороший из себя, правильный, но все равно... Я понимаю, что так задумано по плану Чжао Сихэ, и все кончилось хорошо... Но осадок остался...
12.06.21. Занимаюсь редакцией, но Дима все также бесит 😠
08.06.23. Повторная итоговая редактура. Дима - бесит.