Шепард и Вакариан

      К тому времени, как Шепард, нагруженная не хуже портового тягача, ввалилась в их каюту, Гаррус уже сидел на кровати – хорошо – но все еще не принял горизонтальное положение – очень, очень плохо! – так что, едва заметно покачав головой, коммандер резко обратилась к ближайшему терминалу ИИ, заставив явно нервничающего турианца едва не подпрыгнуть.        – СУЗИ, повысь температуру в каюте на восемь градусов* и не снижай до особого распоряжения.        – Хорошо, – ответил ровный механический голос. – Готово. Что-нибудь еще?        – Пока достаточно, спасибо, – и, перехватив свою ношу поудобнее, Шепард решительным шагом двинулась к подобравшемуся при ее приближении Гаррусу. Видимо, вид у нее при этом был настолько плотоядный, что бедолага, заочно успевший признаться во всех возможных прегрешениях, попытался перебраться на диван…        – Сидеть! – рявкнула Шепард, после чего турианец подпрыгнул уже по-настоящему, инстинктивно вытягиваясь в струнку. Удовлетворенно кивнув – так-то лучше! – коммандер свалила выданные доктором Чаквас вещи на прикроватную тумбочку и, сложив руки на груди, тяжеловато уставилась на заерзавшего подчиненного, товарища, собутыльника… и да, с недавних пор – возлюбленного, что, очевидно, проглотил свой крайне – крайне – умелый язык, раз не додумался сообщить командующему офицеру, что…        – Чф-ф!       Да-да, устало подумала Шепард, глядя, как вышколенный турианец на ее постели старается сделать вид, что это не он сейчас чихнул. Вот именно об этом и речь…        – Так, – наконец, выдохнула она и, пошарившись в куче таблеток, вытянула нужную пачку. – Сейчас ты выпиваешь вот это, вот это и, кажется, вот это. Затем ложишься на вот эту самую кровать, накрываешься вот этим легким одеялком, лепишь охлаждающий пластырь и не поднимаешься до тех пор, пока твоя гребаная простуда не вылетит с «Нормандии» в воздушный шлюз. Все понятно?        – Шепард, это вовсе не так…        – Высадка на, мягко скажем, не самой теплой планете в системах Терминуса. Починка треклятого «Молота» в условиях, близких к предельным для турианцев. «Шепард, иди в душ первой, я подожду», – передразнила она, и голос ее чуть заметно задрожал от сдерживаемой обиды. – А пока я, идиотка этакая, нежилась в теплой воде, один… кхм, альтернативно одаренный турианец решил, что капитанская каюта для него слишком роскошна, после чего свалил в главную батарею и закопался в свои обожаемые калибровки, – после чего, чувствуя, что еще немного – и ее коммандерская маска разлетится ко всем чертям, Шепард отвернулась. – Слушай, Гаррус, я все понимаю – наверное, наши отношения стали для тебя той еще обузой…        – Шепард!        – Но даже не как твоя… любовница, а как твой командующий офицер, что обязана обеспечивать комфорт твоей костлявой задницы – неужели я настолько плоха? Неужели ты не мог просто сказать, что хэй, Шепард, я замерз как пыжак в радиаторе, имей это в виду, когда будешь составлять план на следующую вылаз… ух!        – Шепард, все совсем не так, – Гаррус, бессовестно пользуясь дарованными ему природой преимуществами, легко преодолел все ее попытки вырваться из его объятий. – Я не хотел тебе говорить не потому, что не доверяю тебе, просто…        – Что? – когда он замялся, рявкнула она, правда, продолжая вырываться уже чисто ради того, чтобы не забыть об их ссоре, и Гаррус, глубоко вздохнув, ткнулся лицом ей в волосы, согревая их своим жарким дыханием.        – Просто… гхм, – он явно нервничал, словно бы… стесняясь? – Я не хотел отвлекать тебя подобными мелочами. Думал, что если отлежусь в батарее, то все будет нормально, а у тебя и без того достаточно проблем, чтобы вдобавок обо мне переживать…        – И, конечно, твое здоровье в моем списке проблем находится на самом последнем месте, – в голосе Шепард засквозило неприкрытое ехидство, после чего, извернувшись, она буквально прожгла его взглядом. – Гаррус, скажи честно: ты идиот?        – Стараюсь обычно им не быть, хотя Тали постоянно утверждает обратное, – он негромко усмехнулся.        – Да она вообще умная девчонка, тебе есть, чему у нее поучиться, – фыркнула Шепард в ответ, и какое-то время они оба просидели спокойно, наслаждаясь теплом друг друга.       Теплом. Хотя, скорее, даже жаром…       Проклятье, Шепар-рд!        – Так, – она решительно, хоть и не без сожалений поднялась на ноги, после чего начала отсчитывать ему нужные таблетки, – Лекарство. Вода. Пластырь. И одеялко. Я сейчас иду в душ, и если к тому моменту, как я выйду, как минимум один больной турианец не будет лежать в постели… СУЗИ!        – Да, Шепард?        – Ты ведь можешь временно заблокировать доступ к настойкам «Таникса», правильно?        – Разумеется. Сделать это прямо сейчас, Шепард?        – Нет, сейчас не надо. Но если вот этот вот, – она для наглядности ткнула пальцем через плечо, – турианский упрямец вздумает выйти из каюты, пока не будет полностью здоров – блокируй немедленно. И вообще… проследи, пожалуйста, чтобы он не вставал с кровати, хорошо? – после чего, выдернув из гардероба чистые вещи, она решительным шагом проследовала в ванную, тогда как Гаррус, откинувшись на подушки (что он, действительно идиот – нарушать прямой приказ?), полежал немного в задумчивости, после чего негромко спросил:        – Слушай, СУЗИ… а личный терминал Шепард ты заблокировать можешь?..