ID работы: 9811983

68 Голодные игры

Джен
PG-13
Завершён
62
автор
Размер:
126 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 31 Отзывы 23 В сборник Скачать

Глава 21.

Настройки текста
В эту ночь поспать не удалось. Температура казалось упала ниже нуля. Утром, с первыми лучами, я вынырнула из своей самодельной палатки. От моего дыхания в воздухе появлялся пар. Солнце только начинало подниматься, но видно его не было все за теми же серыми тучами. Не желая дальше сидеть и мерзнуть на одном месте, я отвязала себя от дерева, собрала рюкзак и двинулась в путь. Вчерашние ловушки, которые я установила, принесли мне богатый улов: две птицы, немного больше, чем та, которую я поймала вчера, и один зверёк. Пришлось снова развести огонь. Даже если меня кто-то заметит и решит напасть, то это будет их беда, а не моя. Тем более, это даст мне оправдание для моей совести: самозащита и нападение - разные вещи. К сожалению или к счастью никто ко мне так и не вышел. Закончив с едой я занялась своими ранами. Голова моя уже почти не болела, порез на щеке затянулся. На всякий случай ещё раз разобравшись с затылком я уничтожила все следы своего прибывания и пошла дальше. Рука моя лежала на рукоятке меча. Меня не отпускало чувство, что за мной кто-то наблюдает. Кто-то с арены. Пока я шла, мне снова встретились ямы. Подойдя к одной из них поближе, я присела на корточки и попыталась разглядеть хоть что-нибудь, что бы не вписывалось в общий пейзаж. Ничего. Обычная, глубокая яма. День тянулся медленно, мне ничего не оставалось, кроме как продолжать двигаться. Такое затишье начинало казаться подозрительным. Где все трибуты? Куда они подевались? Даже Профи залегли на дно. При мысли о Профи, меня передернуло. Теперь я оказалась на другой стороне «удачи». Как я могла гордиться своим положением, когда была с ними? Чего достойного в том, что ты занимаешь позицию охотника, а не жертвы? Когда люди трясутся день и ночь при одной мысли, что ты придёшь за ними? Ведь и те и другие здесь обречены, просто каждый по-своему. Мы все в одной лодке. Однако именно охотник создаёт атмосферу охоты, он устанавливает правила, жертва же просто пытается выжить. Меня снова передернуло. Никогда в жизни бы не подумала, что меня прельстит подобное положение. Наш мэр был охотником на протяжении всей своей карьеры. Он не давал людям расслабиться ни на секунду, установив в 4 Дистрикте такие правила, чтобы исход всегда был в его пользу. Ему нет дела до чьих-то проблем, он во всем ищет свою выгоду. «Ничего личного», - говорит он. Но я то знаю, я видела. Для жертвы подобное отношение всегда личное. Отец мой поддерживает это мышление. Он говорит, что в нашем мире без этого не выжить: либо они тебя, либо ты их. Другого не дано. Мне всегда было непонятно, почему. Неужели люди и правда думают, что таков мир? Ведь не мир виноват во всем этом. Нет. Виноваты люди. Мир он просто есть, как и наша арена просто есть. Сама по себе она безобидна, но есть те, кто диктует правила на ней, как и те, кто играет с привилегиями и те, кто выживает. Если считать, что Президент Сноу это распорядители игр, а Профи - люди стоящие у власти в Капитолии и Дистриктах, то чем наше поведение на арене отличалось от них? Та же сила, те же привелегии, тот же страх. И мне это могло понравиться? Утро сменил день, день сменил вечер. Я обошла почти весь сад и в итоге вернулась к тому месту, откуда начинала свой путь утром. Радовало то, что воду можно было не экономить, раза два я выходила к ручью, который петлял по всему периметру и набирала полную бутылку. Обезвоживание мое прошло и чувствовала я себя намного лучше. Снова наткнувшись на стаю птичек, я ухитрилась подцепить парочку. Приготовив их, я решилась отломить кусок от головки сыра, который все это время носила с собой. Как ни странно, за этот день тоже не случилось ни одной смерти. Все это было так странно, что мне стало казаться, что я могла случайно пропустить выстрел пушки, хотя и знала, что это невозможно. Сейчас трибуты 8,7 и 10 Дистриктов, возможно, считают меня опасным противником и в этом мое преимущество. Но почему на меня никто до сих пор не напал? Я весь день ходила по саду одна, не хватало только вывески: «вот она я, подходите, нападайте». Тут меня кольнула совесть. Финник бы, наверное, был очень мной недоволен. Брожу тут по окрестностям, видами любуюсь. Хоть бы попыталась выследить кого-нибудь. Но в том то и дело, что выслеживать кого-то у меня не было желания. За неделю на моих руках оказалось столько крови, что мне не хотелось пополнять этот список самостоятельно. Однако тут вопрос не в том, чего хочу я, а в том, как сделать так, чтобы старания моих Менторов спасти мне жизнь не пропали зря. Надо хотя бы вид сделать, что я тоже работаю над этим, а не просто гуляю. К закату температура снова стала стремительно падать, так и не успев толком подняться за день. Решив, что сегодняшнюю ночь я проведу на ногах для разнообразия, а пока не настолько холодно, нужно попытаться вздремнуть, я взбираюсь на дерево до того, как садится солнце, привязываю себя к стволу веревкой и снова сооружаю палатку из спального мешка. Убедившись, что листья закрывают меня целиком. Снова пытаюсь ни о чем не думать. Гимн Капитолия меня разбудит ночью и тогда я двинусь в путь. Усталость взяла верх над дискомфортом, погодные условия все ухудшались, и я провалилась в глубокий сон. Разбудило меня звучание труб. Гимн Капитолия грохотал по всей арене. Я сдернула с головы спальный мешок, чтобы убедиться, что сегодня жертв не было. Мои ожидания оправдались, на небе снова не высветились пострадавшие. Нехорошо, очень нехорошо. Сейчас зрители насмотрелись вдоволь на наши скитания и захотят зрелищности. А я, в такой момент, решила побродить по арене ночью. Делать было нечего и несмотря на сильное желание остаться на месте, я отвязала себя от ствола дерева и поползла вниз. Было настолько темно вокруг, что я не всегда замечала кусты перед собой и с леденящим страхом отпрыгивала от них каждый раз. Надеюсь Распорядители оценят мое решение пойти туда, не знаю куда, не известно зачем. Сделав вид, что ищу какие-то признаки присутствия трибутов, я как можно тише переставляла ноги, пытаясь не наступать на сухие ветки. Ветер клонил кроны деревьев в разные стороны. Хорошо, что я решила слезть со своего дерева, на земле было намного комфортнее, чем наверху. По крайней мере ветер не дул беспрепятственно прямо на меня. Так я и шла до тех пор, пока не наткнулась на кое-что странное. Вдалеке мелькало что-то ярко-красное. Я ускорила шаг и подойдя поближе поняла, что это догоравшие угли. Кто-то разводил здесь костёр и не потрудился замести за собой след. Судорожно вздохнув и положив руку на меч я огляделась. Никого. Жаль в такой темноте не разглядеть следов на земле, а включать фонарик опасно. Судя по тому, что угли были свежие, тот, кто зажег их не должен был далеко уйти. Что же мне делать? Слева от меня был слышен шум ручья. Значит если я захочу сюда вернуться утром, нужно будет просто идти рядом с ним по направлению к выходу. Решив продолжить свои поиски, я двинулась дальше. Всю ночь мне пришлось провести в поисках трибутов. Однако я понятия не имела, что буду с ними делать, когда найду. Драться совершенно не хотелось, а сидеть на месте просто невозможно. Самое страшное было то, что я не знала до какого момента мне удастся проводить за нос Распорядителей, прежде чем они поймут, что я не собираюсь ни на кого нападать и все мои стратегии - сплошной блеф. Иногда я натыкалась на каких-то зверей, но они и не думали на меня нападать. Несколько раз мне всё-таки пришлось включить фонарик, чтобы посмотреть, что за животное скрывается в кустах, но они лишь сверкали на меня своими глазами и не выходили из своего укрытия, будто говоря: « ты нас не трогай и мы тебя не тронем». Один раз я наступила на что-то непонятное, послышался хруст и все мое существо взмыло вверх. От страха я не сразу поняла, что произошло и где я нахожусь. Оказалось, что меня угораздило попасть к кому-то в сети. Только сейчас я вспомнила о том, что когда моя группа оставалась караулить Рог, наши союзники нашли в саду кучу ловушек расставленных другими трибутами. Да, здорово, пришла выслеживать трибутов и сама угодила в их ловушку. Сердце мое колотилось о рёбра. Я прислушалась. Никого рядом не было. Кто бы ни устроил здесь эту хитрость, он давно уже ушёл. Тогда страху на смену пришла злость. Раздраженно цокнув языком, я перерезала ножом сеть и спрыгнула вниз. Жаль другого выбора у меня не было, сеть - полезная вещь. На рассвете же погода испортилась ещё сильнее. Как только начало светать, так со стороны Рога послышался гром. Сначала я подпрыгнула, подумав, что это пушка наконец дала о себе знать, но раскаты продолжались на протяжении долгого времени. «Только бы не пошёл дождь», - повторяла я про себя. Мысли мои вяло крутились в голове. Так я дошла до места, где мы устроили привал, когда первый раз забрели в сад с командой Профи. И тут я услышала шорохи. Сонливость мою как рукой сняло, а глаза распахнулись. Почти не издавая звуков, я прокралась среди деревьев и вышла на незнакомую мне местность. На одном из деревьев висела сеть, а длинная веревка спускалась к земле, где сооружала ловушку девочка с цифрой 7 на куртке. Спрятавшись за густыми листьями кустарника, я выглянула сквозь просвет между ветками. Девочка была так занята своим делом, что даже не заметила меня. Повозившись с веревкой еще пару минут, она отошла на несколько шагов, очевидно для того, чтобы оценить свою работу. У меня было два выбора: напасть на неё сейчас или дать уйти, заполучить сеть, которую она только что установила, и убраться подальше от этого места. Вдалеке снова послышался гром. Девочка подняла голову и посмотрела на небо. Пытаясь решить, что же мне делать, я истерично взвешивала все «за» и «против». В самый неподходящий момент во мне снова проснулась совесть. Я просто не могла сдвинуться с места, будто невидимое притяжение не давало мне выскочить из-за листвы и прибить эту девчонку. Пока я разрывалась на части, девочка сделала нечто, что меня очень удивило. Она нагнулась и подняла с земли огромный нож. Не обычный ножик, а громадный нож, которым мясники разделывают особенно большие туши. И где она могла его взять? Решив, что нельзя оставлять это все так, как есть, я было двинулась с места и собралась уже выдать себя, как откуда-то из гущи деревьев послышалось птичье пение. Девочка сразу же повернула голову в том направлении, откуда послышался звук. Сложив руки как-то по особенному, она издала похожий звук и, ещё раз проверив своё сооружение, сделала пару шагов по направлению к деревьям. Оттуда вышел высокий парень с цифрой 10 на куртке. «Все чисто?» - спросил он. «Да, я всю ночь устанавливала сети по всему саду и никого не встретила», - ответила девочка из 7. «Та девчонка из 4 должна быть все ещё здесь», - не унимался парень из 10 и меня будто окатили холодной водой. Вот почему мне казалось, что за мной кто-то наблюдает. Мое чутьё снова меня не подвело. «Нужно проверить другие ловушки, может она попалась в одну из них», - предложила девочка. «Так вот кто за всем этим стоит», - подумала я. Согласившись на осмотр, трибуты 10 и 7 Дистрикта скрылись за деревьями. Я же осталась сидеть там, где и была, лихорадочно соображая, что же мне делать дальше. Если я сейчас же не начну за ними охоту в Капитолии меня не так поймут. Я была уверенна, что все ожидают от меня именно нападения, а не игру в прятки. Гром грохотал все сильнее. Я вылезла из своего укрытия и подошла к только что установленной ловушке. Разобрать ее мне не доставило никакого труда. Теперь у меня были сеть и ещё одна веревка. Упаковав все это в свой рюкзак, я молча уставилась вдаль. Надо что-то решать. Мне вспомнилось, как Финник и Мэгз старались пробудить во мне поведение истинного Профи. Как жаль, что этого заряда хватило лишь на то, чтобы я не списывала себя со счетов раньше времени. Тогда, на интервью, мне казалось, что я действительно могу победить, что мои шансы намного выше, чем у других. Однако теперь, когда мне пришлось столкнуться со всеми бедами на арене лицом к лицу, я поняла, что для того, чтобы победить в Играх нужно быть более, чем уверенной. Тот прилив радости, что я ощутила в Капитолии теперь казался миражем. Совесть у победителя должна отсутствовать напрочь. Мне вспомнились долгие часы моих рассуждений о том, что я не хочу выйти с этой арены другим человеком, что я хочу спасти не только своё тело и но и саму себя. Я так не хотела, чтобы Игры превратили меня в бесчувственную машину, думающую только о своём благе, без морали и с багажем ужасных злодеяний против людей, которых я даже не знаю. Однако что мы наблюдаем сейчас? Несколько смертей случились по моей вине, другим я поспособствовала. Каждую ночь я пытаюсь заглушить голос совести, а когда это плохо получается, стараюсь не развалиться на части здесь и сейчас. Да, я смирилась с тем, куда попала, но я не хочу играть по чужим правилам. Не хочу принуждать себя делать то, чего от меня ждут в Капитолии. Так как же мне выжить, не изменяя себе? Тут в мою голову пришла интересная мысль. Если Финник и Мэгз смогли убедить меня своими наводящими действиями в том, что я действительно Профи, почему я не могу убедить зрителей в том, что у меня есть какой-то коварный план? Даже если его не существует. Пусть думают, что я что-то задумала. Может, пока я буду тянуть время, другие Профи доберутся до этих трибутов. Я медленно подняла голову и расплылась в улыбке. Сделав максимально пафосное лицо, я встала и зашагала по направлению к выходу из сада. Раз 7ая и 10ый объявили на меня охоту, пусть ищут по всей арене. Идти мне пришлось не долго и очень скоро я снова оказалась среди развалин и песка. Понятия не имея куда мне идти, я невозмутимо выбрала первое попавшееся направление и зашагала в ту же самую сторону, откуда пришла к саду. Пройдя пару часов по развалинам, я решила устроить привал и не снимая с лица довольную маску, стала разбирать рюкзак, достав из него один из последних батончиков. Тяжело вздохнув я принялась его грызть, усевшись на небольшой выступ в тени одного из зданий. За пару секунд до того, как это началось, я почувствовала сильное желание бежать. Сначала было все спокойно, потом земля медленно зашаталась из стороны в сторону. Через каких-то секунд четыре все пространство уже ходило ходуном. Здания стали рушиться, в соседнем ряду случился обвал. Я закинула на плечо рюкзак, кое как застегнув его, и припустила обратно к стене, подальше от построек. Землетрясение не прекращалось, ноги мои заплетались, кирпичи и строительный материал сыпались со всех сторон. Пока я бежала по особенно узкому проходу, меня чуть не пришибла оконная рама, упавшая вместе со всей стеной. Когда же толчки прекратились, я притормозила, но продолжала идти очень быстрым шагом возвращаясь к саду. Я была уверенна, что за одним таким сильным толчком последуют афтершоки. Сегодняшний день лучше переждать там, где нет опасности быть задавленной во сне грудой камней. Неприятное ощущение, где-то глубоко в подсознании, подсказывало, что меня нарочно загоняют обратно в логово 7 и 10 трибутов. Не успела я расслабиться, как землю снова зашатало. Меня качнуло и я точно бы упала, если бы вовремя не схватилась за рядом лежавший валун. Снова пустившись бежать, я старалась выбирать местности, где было меньше построек. Пробегая мимо особенно высокого здания, я приостановилась лишь на пару секунд, чтоб перевести дух и выбрать следующее направление, как меня приплюснуло к земле какой-то плоской поверхностью и сверху завалило грудой кирпичей. Послышался выстрел пушки. Парализованная страхом я лежала в полной темноте. На мгновение мне подумалось, что выстрел означал мою смерть. Однако вот она я, я все ещё могу шевелить пальцами, моргать, хотя вокруг ничего не видно, и думать, в конце концов. Значит, я жива, значит, погиб кто-то другой. Страх снова окатил меня с новой силой. А вдруг это был Уильям? Где он сейчас? С другими Профи или уже сам по себе? Среди развалин или где-то ещё? Тряска постепенно стихала. Я лежала не шевелясь под грудой обломков и камней. Мне несказанно повезло, что сначала на меня свалился покров от крыши. По крайней мере, мне показалось, что это был он. Мои ноги и правая рука были усыпаны кирпичами и сильная боль подсказывала, что новые синяки мне обеспечены, но остальное было невредимо. Наконец все стихло. Понятия не имея, как мне выбраться, я стала шевелить руками, пытаясь разобрать кирпичи и добраться до света. Откопав маленькую щель, я увидела кусочек неба. Я попыталась расширить проход, но уперлась руками во что-то очень тяжелое. Видимо, вместе с обломками рухнула и часть стены. Такую тяжесть я ни за что не подниму одна. Отчаянно пытаясь сдвинуть хоть что-нибудь, я исцарапала себе руки в кровь, но ничего больше не двигалось с места, так сильно меня завалило. Страх, паника, злость, отчаяние, обида, все смешалось в один большой ком. Слёзы хлынули из моих глаз. Я была готова зарыдать, а кусочек неба миролюбиво просвечивал сквозь груду обломков. Устав от бесполезной возни, я безысходно уставилась на него. Слёзы тихо катились по моим щекам. В этот момент сверкнула молния. Меня передернуло. Послышался громкий треск и загремел гром. Нужно было выбираться из этого обвала и как можно скорее. Уже было видно, как первые капли падают на асфальт. Нельзя сдаваться. Собрав свои последние силы, я снова попыталась выбраться, только копать решила в другую сторону. Работая одновременно руками и ногами, я постаралась проползти вперёд. Направление пришлось изменить ещё несколько раз. Казалось, что обломкам конца не будет. Однако, спустя некоторое время, моя рука вытолкнула последний слой камня и оказалась на свободе. Подтянувшись всем телом к новому проходу, я просунула и вторую руку. Сверху послышался треск и что-то покатилось по куче, под которой я лежала. На секунду я замерла, но делать было нечего. Глубоко вдохнув, я пролезла сквозь маленькую щель и быстро подтянула под себя ноги. Баланс «пирамиды» нарушился и кирпичи съехали с вершины один за другим. Не вставая на ноги, я на четвереньках отползла в сторону. Дождь поливал меня своими каплями, ледяной ветер продувал до костей, но мне было не до этого. Каким-то чудом мой рюкзак все ещё был на мне, оружие тоже. Перевернувшись на спину, я уставилась на небо. Снова сверкнула молния. «Играй, продолжай играть, не выходи из роли», - повторял мой мозг. Надо же, даже в такой ситуации какая-то часть меня все ещё помнит об Играх. Однако играть мне не хотелось, хотелось свернуться в клубочек и поплакать. Прогремел гром. Небо из просто серого становилось чёрным. Ночь уже близко, нужно успеть вернуться в сад до того, как произойдёт что-нибудь еще. Будто в подтверждение моим мыслям земля снова заходила ходуном.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.