Не отпущу тебя

Перевод
R
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
108 страниц, 25 221 слово, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
37 Нравится 9 Отзывы 17 В сборник

Глава 11

Настройки
      Утром Гарри проснулся в одиночестве. Он пробежался глазами по комнате, но Луи там не было.       Он поднялся с кровати и отправился на кухню. Краем уха он услышал, как Луи с кем-то разговаривал по телефону, но разобрать слов не смог.       Гарри вошел на кухню — Луи сидел за столом с закрытыми глазами. Телефон лежал рядом, возле огромной кучи бумаг. – Доброе утро, – сказал Гарри.       Луи от неожиданности подпрыгнул на месте и попытался прикрыть руками лежащие на столе бумаги. – Почему ты не в кровати?       Гарри заметил, как дрожал Луи. – Ты вообще спал?       Луи попытался улыбнуться. – Да, конечно.       Гарри долго смотрел на него, а затем сказал: – Что за бумаги? – Да так, ничего важного. – Ничего важного? – Да, Гарри, ничего.       Гарри подошел ближе. – Хорошо, тогда дай посмотреть. – Нет, – Луи схватил бумаги и отошел. – Ты сказал, что уволился.       Луи взглянул на него. – Уволился.       Гарри посмотрел на него, прикусив нижнюю губу, пытаясь не сказать ничего лишнего. Луи вздохнул. – Я правда уволился. Это не по работе. Это... кое-что другое. – Гарри кивнул, а после него и Луи. – Отвезу их в офис.       Гарри не ответил, лишь подошел к кофемашине, положил руки на столешницу, сделал глубокий вдох и попытался успокоиться. Он должен успокоиться.       Он налил себе кофе и вернулся к столу. Но как только он сел, заметил кое-что, что Луи забыл взять. Фото. Его фото. Которое отправил Стэн совсем недавно.       Гарри отпрыгнул от стола, роняя кружку на пол. Кофе медленно растекалось по полу. – Что случилось? – спросил Луи, стоя в проходе.       Гарри испуганно взглянул на него. Луи посмотрел сначала на кофе на полу, а затем взгляд переместился на стол. Он резко подбежал к нему, пытаясь скрыть фото, но знал, что уже поздно — Гарри успел увидеть. – Что это значит? – спросил Гарри.       Луи взглянул на него. – Ничего. Это старое. – Нет. – Да. Не волнуйся, Гарри, все хорошо.       Он нагло лгал. Он не может ему лгать.       Гарри закрыл глаза и пробормотал: – Боже мой.       Луи подошел к нему в надежде переубедить. Гарри нельзя сейчас волноваться. – Гарри, послушай меня. – Я видел его, – выдал Гарри.       Луи замер на месте. – Что ты сказал?       Гарри открыл глаза. – Я думал, что мне показалось. Боже. Я видел его, и он видел меня, – он посмотрел на Луи встревоженным взглядом. – Когда?       Гарри покачал головой и отошел назад. Луи тут же подошел к нему, схватил за руку и прокричал: – Когда?       Гарри был словно потерян, взглянул на Луи и еле выдавил из себя: – Когда меня сбила машина. – Он был за рулем?       Гарри покачал головой. – Нет. Думаю, что я запаниковал после того, как увидел его, из-за чего случился приступ. Черт, Луи. Я не хочу, чтобы сейчас случился еще один приступ. Пожалуйста, помоги, – он потянулся за его рукой, глаза наполнились слезами, и единственное, что его сейчас пугало, — приступ.       Луи взял его за руки и усадил на стул. – Успокойся. Солнце, слышишь? Дыши.       Гарри уставился в пол. – Он видел меня. Смотрел до тех пор, пока не убедился, что я тоже его вижу. Я... я, – он все еще испуганно смотрел на Луи, все тело тряслось. Луи начинал сходить с ума. Он напуган до чертиков в глазах, и он сделал единственное, что пришло ему в голову: крепко прижал Гарри к себе и, плача у него на плече, сказал: – Прошу, не волнуйся. Я не выдержу, если у тебя случится еще один приступ. Малыш, прошу тебя.       Гарри дрожал в руках Луи. – Я пытаюсь, – сказал Гарри, обнимая Луи. Он обнял его в ответ. Гарри прошептал: – Я думал, он умер.       Луи взглянул на него, обхватил лицо руками и сказал: – Послушай меня. С тобой ничего не случится, Гарри. Обещаю тебе, малыш. Ему нужен я. Лишь я. Я сделаю все, чтобы ты был в безопасности.       Гарри напрягся и посмотрел Луи в глаза. – И что ты будешь делать?       Луи покачал головой, заплакав. – Буду защищать тебя. – Как?       Луи улыбнулся, слезы стекали по щекам. – Я же работал в полиции, Гарри, и не позволю ему провести меня во второй раз. Иначе получится глупо, да? Я сделаю все, чтобы тебя защитить. – Я хочу, чтобы ты остался со мной, – со слезами сказал Гарри. – Что ты собираешься делать?       Луи вновь его обнял. – Я всегда буду рядом, Гарри, и никогда тебя не оставлю. Помни это, хорошо?       Гарри отстранился. – С тобой же все будет хорошо?       Луи кивнул, а Гарри заплакал. – Нет, пообещай, что с тобой все будет хорошо. Пообещай мне. – Со мной все будет хорошо, дурачок, что со мной может случиться?       Гарри закрыл глаза, позволяя слезам стекать вниз по щекам, а затем вновь обнял Луи. – Ты нужен мне живой, Лу, я не смогу без тебя. Больше не смогу.

***

      Поздно вечером Луи, Зейн и Лиам собрались дома у Луи, пытаясь придумать план по поимке Стэна. Теперь, с учетом того, что Гарри видел его здесь, в Лондоне, что Стэн наблюдал за ним, никто из них не допустит повторения той истории.       Время шло, уже полночь, все устали. Гарри уснул на диване в зале. Он отказался идти спать одному, а Луи решил, что не оставит его одного — вдруг что-нибудь случится.       Они решили немного передохнуть. В комнате стояла тишина. Все перечитывали уже имеющуюся у них информацию.       Лиам взглянул на Гарри. – Не перенесешь его в кровать?       Луи покачал головой. – Ему и здесь хорошо.       Зейн молча наблюдал. Лиам взглянул на Луи. – Что между вами произошло? Вы оба выглядите измотанными.       Луи вздохнул. – Не выспались. Я не могу уснуть. Он очевидно наблюдает за мной.       Лиам кивнул и сказал: – Зейн говорил что-то про развод.       Луи покачал головой. – Не знаю, все еще думаю об этом. – Шутишь? – спросил Лиам.       Луи взглянул на него. – Стэн за мной охотится. Он доберется до меня через Гарри. Не хочу, чтобы с ним что-нибудь случилось.       Лиам покачал головой, и в этот момент послышался чей-то голос — это явно был ни Лиам, ни Зейн. – Ты не посмеешь.       Луи взглянул на Гарри, уже сидевшего на диване с широко раскрытыми глазами. – Ты не посмеешь. Ты обещал, что не оставишь меня.       Луи опустил голову. – Гарри, я уже не знаю, что делать. – Что угодно, но только не смей меня бросать, – прошипел Гарри.       Он покачал головой в неверии. – Почему ты всегда так легко отказываешься от меня? – Я не отказываюсь от тебя, Гарри, ты не понимаешь. – Ну будь добр просвяти меня, – сказал Гарри.       Луи подпрыгнул от неожиданности. Он устал, ему страшно, и он не готов сейчас ругаться с Гарри. – Он пытается добраться до меня, Гарри, и, пока он пытается это сделать, ты в опасности. Мы все знаем, что второй раз ты уже не переживешь. Это убьет тебя. – Если ты меня бросишь, это тоже меня убьет. Черт, Луи, вот так ты собрался все исправлять? Развестись? Это ты собирался сделать?       Лиам поднялся с места. – Послушай, Гарри, никто ни с кем не разводится. Мы лишь... – Вы что? – прокричал Гарри. – Что вы? Ему нужен он, а все, что он хочет, — это просто избавиться от меня. – Он хочет причинить мне боль, Гарри, – прокричал в ответ Луи.       Гарри посмотрел на него со слезами на глазах. – И как развод поможет тебе в этом? Это ранит нас обоих, – он вытер слезы, – Лу, прошу, не делай этого. Не надо. Не отталкивай меня. Не думаю, что у меня на это есть время. – Боже, перестань такое говорить. – Тогда ты не вынуждай меня такое говорить.       Тишина. Слышно лишь тяжелое дыхание Гарри.       Наконец он немного успокоился и посмотрел на Луи. – Мы влезли в это вместе. Ты любишь меня. Он все равно найдет способ причинить тебе боль, даже если мы будем на разных концах планеты. – он подошел к нему ближе. – Прошу, Лу. Именно твоя любовь делает меня сильным. Не отбирай еще и это у меня.       Луи изучающе смотрел на Гарри и понимал, что он прав. – Мне страшно. Я не переживу это еще раз, – ответил Луи.       Гарри покачал головой. – Тебе и не придется.       Гарри обнял Луи, а Луи обнял его в ответ. – Не оставляй меня, – прошептал Гарри ему на ухо. – Никогда. – Ой, снимите себе номер, – пошутил Лиам. – Да ладно тебе, Лиам, – прокричал Зейн.       Гарри неожиданно напрягся. Луи засмеялся, но затем посмотрел на Гарри. – Все в порядке, малыш?       Гарри смотрел сквозь него, глаза остекленели, и он прошептал «Лиам».       Луи заглянул ему прямо в глаза. – Хазза, ты в порядке?       Гарри посмотрел на него. – Его звали Лиам.       Луи переглянулся с парнями. Гарри с испуганным взглядом продолжил: – Его партнер. Его зовут Лиам.       Луи попытался улыбнуться. – О чем ты говоришь, малыш. Лиам — наш друг.       Гарри покачал головой. – Не наш Лиам. У нас есть еще знакомые с именем Лиам? Потому что я уверен, что где-то уже слышал его голос.       Луи продолжал смотреть на Гарри, пытаясь понять, о чем он говорит. Тишину прервал звонок телефона Зейна. – Да, Джиджи, – он ушел на кухню, чтобы поговорить. Гарри закрыл глаза, пытаясь вспомнить что-нибудь еще. – Малыш, не мучай себя, – сказал Луи, взяв его за руку, пытаясь посадить на диван.       Гарри взглянул на него. – Я уверен, что уже слышал этот голос, Лу. Я знаю этот голос, но просто не могу... – он покачал головой, вырывая руку из руки Луи, отказываясь садиться на диван. – Гарри, не торопись. Память вернется к тебе со временем, – ответил Луи. – Когда? – фыркнул он. – Прошло больше года, а я начал вспоминать только на прошлой неделе. Черт. Я должен помочь. Мне нужно положить этому конец, чтобы с нами все было нормально, чтобы мы снова могли быть счастливы.       Луи хотел было ответить ему, но тут вошел Зейн. Глаза красные от слез, и слезы до сих пор продолжают стекать вниз по щекам.       Лиам заметил первым. – Что случилось?       Зейн посмотрел на всех по очереди. Луи с Гарри тоже повернулись к нему. – Это из больницы. Джиджи сбила машина. – Твою мать... – прошептал Гарри. – Она в порядке?       Зейн пожал плечами. – Я должен ехать. Я...       Лиам быстро схватил куртку и ключи от машины. – Поехали.       Гарри подошел к Зейну и погладил по спине. – С ней все будет хорошо. Не волнуйся, – Луи схватил ключи, свою куртку и куртку Гарри, и все помчались в больницу.

***

      Зейн находился в палате Джиджи. У нее была сломана рука, был ушиб ребра и несколько синяков по всему телу.       Лиам, Луи и Гарри отказывались оставлять Зейна одного, поэтому ожидали в коридоре.       Через некоторое время Зейн вышел из палаты и попросил парней зайти внутрь: Джиджи всю трясло, ей нужно было отвлечься.       Гарри зашел первым, подошел к ней и нежно обнял ее, поцеловав в щеку. Лиам и Луи последовали его примеру.       Луи было больно видеть ее такой, хотя с виду она выглядела нормально, улыбалась, но он вспомнил, как когда-то Гарри лежал здесь, в больнице, в коме, боролся за свою жизнь.       Луи отошел немного назад и встал возле двери, стараясь выкинуть эти картинки из головы.       Гарри взглянул на Луи: он знал, о чем тот думал. – Джиджи, что случилось?       Она вздохнула и откинулась на подушку. Зейн сидел рядом и держал ее за руку. – Точно не могу сказать, Лиам. Помню, что разговаривала со старым другом, а потом, когда начала переходить дорогу, меня сбила машина. Она вылетела неожиданно и неизвестно откуда. – А как зовут друга? Мы можем с ним поговорить?       Джиджи посмотрела на Зейна. – Он приехал со мной на машине скорой помощи. Он уже ушел?       Зейн нахмурился. – Когда я пришел, там никого не было, малыш. А как его зовут? – Лиам. Помнишь Лиама? Нашего тату мастера?       Луи резко повернул голову в сторону Гарри — тот сделал то же самое. Он подошел к нему, выражение лиц Зейна и Лиама говорило само за себя. Зейн взял себя в руки и спросил: – Лиам? Тот парень, который делал нам татуировки пару лет назад?       Она взглянула на него, нахмурившись. – Да. Помнишь его? Он еще делал татуировки Луи и Гарри. Кстати, он спрашивал меня про Гарри, было видно, что он волнуется.       Гарри опустил голову: у него шок, ему страшно. Луи взял Гарри за руку и посмотрел на Джиджи. – Думаю, мы...       Часы Гарри начали пиликать, и Луи резко повернулся к нему и судорожно произнес: – Нет-нет-нет. Черт, Гарри, смотри на меня.       Гарри покачал головой. – Все в порядке, просто пора принимать таблетки. Я их все равно забыл взять, – Луи до сих пор немного потряхивало.       Руку Гарри он так и не отпустил. – Мы будем снаружи.       Он мягко подтолкнул Гарри в сторону выхода. Нельзя позволить, чтобы у Гарри снова случился приступ. Не сейчас. Он хотел огородить его от опасности, от стресса. – Я в порядке, Луи, – сказал Гарри, как только они вышли из палаты. Гарри чувствовал, что Луи плакал, и попытался его успокоить. – Это он, Лиам, я вспомнил его. У него еще татуировка на руке. Когда я был... эм... когда он...       Луи пришлось остановить его. Не хотел слушать о том, как Стэн убивал Гарри — в голове и так всплывали картинки. – Уверен?       Гарри посмотрел на Луи. – Думаю, я должен... То есть... Он же спрашивал обо мне, так?       Луи оглянулся вокруг. Гарри был прав с самого начала: о том, что у него был партнер, что это кто-то, кто знал их.       Лиам вышел из палаты и подошел к Гарри с Луи. Он был обеспокоен. – Ты в порядке, Гарри?       Гарри кивнул. – В порядке. – Нужно выяснить, кто он такой. И как он связан со Стэном, – сказал Луи Лиаму.       Лиам кивнул. – Уже работаю над этим, не волнуйся. – Думаешь, это он сбил Джиджи? – спросил Гарри.       Лиам пожал плечами. – Все возможно. Надо навестить этого Лиама. – Да, давайте, – ответил Гарри.       Луи повернулся к нему. – Ты никуда не поедешь. – Лу... – Я сказал нет, – прокричал он.       Гарри переглянулся с Лиамом и опустил голову. Лиам решил добавить: – Думаю, Гарри прав. – Луи взглянул на него, и Лиам продолжил: – Смотри, он же спрашивал про Гарри перед этим инцидентом. Быть может, Гарри нанесет ему визит, ну, сказать, что сообщение доставлено. – Какое еще нахрен сообщение? Ты с ума сошел? – Луи почти что кричал.       Лиам вздохнул. – Послушай, Луи... – Нет, не доверюсь тебе больше, черта с два, – никому не послышалось.       Лиам посмотрел на Луи, но промолчал. Он медленно опустил взгляд, на глаза наворачивались слезы. Гарри спросил: – И что это значит?       Лиам опустил взгляд, но Гарри посмотрел на них обоих. Луи злился, все лицо покраснело. – Почему ты так сказал? – Ты ничего не знаешь, Гарри, так что не вмешивайся, – Луи старался ни на кого не смотреть.       Гарри начинал закипать. – Черт, Луи, ты всегда это делаешь.       Луи посмотрел на него, начиная злиться сильнее. – Почему ты хочешь знать?       Лиам посмотрел на Гарри: он не хотел, чтобы они ругались из-за него. – Все нормально, Гарри.       Гарри бросил взгляд на Лиама, покачал головой и пошел обратно в палату к Джиджи. Луи пошел за ним. Он все еще не доверяет ему. Все еще боится, что у него может случиться приступ.       Гарри постучал в дверь и открыл ее. Он улыбнулся, смотря на мило шушукающуюся пару. – Думаю, нам пора.       Зейн, нахмурившись, посмотрел на Гарри. Взгляд был взволнованный, и Луи добавил: – Мы приедем утром. Если что, звони, Зейн.       Зейн кивнул. Гарри обнял Джиджи напоследок и вышел из палаты, ожидая Луи снаружи.

***

      Дорога домой проходила в тишине. Гарри не проронил ни слова — молча наблюдал за дорогой. – Почему ты злишься? – спросил Луи, когда тишина уже начала давить на него, а неприятные воспоминания так и норовили всплыть. Ему нужно отвлечься.       Гарри вздохнул. – Я не злюсь. Просто... теперь они решили причинять боль нашим близким. Что если это случится с Джеммой? Или с твоими сестрами?       Луи взглянул на него. – Никто и никому больше не причинит вреда. Обещаю тебе. – Ты не можешь знать наверняка. Они уже причинили боль Джиджи, мне, Найлу... тебе.       Луи кивнул. – Ты прав. Мы должны найти их. – Тогда позволь мне сходить завтра к Лиаму. Посмотрим, что он мне скажет. – Естественно нет. В смысле, зачем? – Луи нахмурился. – Послушай. Если пойдешь ты, то Стэн поймет, что мы подозреваем Лиама. Он не ожидает, что ты отпустишь меня одного без прикрытия, так что, возможно, я смогу с ним поговорить, смогу, знаешь, узнать что-нибудь. – Гарри, одного я тебя точно не пущу, – он покачал головой, не допуская мысли того, что Гарри пойдет туда один.       Гарри кивнул. – Хорошо, не один. Ты можешь подождать в машине или установить скрытую камеру в карман или что-нибудь такое, – Гарри не смог сдержать смех. Луи посмотрел на него, и Гарри добавил: – Прости, просто всегда хотел так сделать, как будто я в кино.       Луи засмеялся. – Ты никогда не рассказывал мне об этом.       Гарри лишь пожал плечами. – Это глупо.       Луи вернул взгляд на дорогу и вздохнул. – Мне страшно, Гарри, я не хочу, чтобы ты снова был рядом с ними.       Гарри кивнул и взял его за руку. – Это единственный вариант. – Нет, не единственный. Было бы глупо отправлять тебя туда, зная, что он партнер Стэна. – Бывший. – Что?       Гарри взглянул на Луи. – Не думаю, что они до сих пор вместе работают. Думаю, поэтому он спрашивал про меня у Джиджи. Стэн же знает, что я жив, так? Он видел меня, отправил это фото, так что он явно знает.       Луи посмотрел на него в ответ. – Тогда зачем ты хочешь с ним встретиться?       Гарри вздохнул и опустил голову. – Вдруг мы что-нибудь найдем? Вдруг он скажет, где Стэн?       Луи усмехнулся. – И как ты хочешь узнать? Просто спросить его? – Ну да, – сказал Гарри спустя несколько секунд. – Ну да? – Луи в неверии покачал головой. – Малыш, ты с ума сошел?       Гарри покачал головой. – Давай просто попробуем. Что мы теряем? Думаешь, он расскажет ему? А что, если... – Тогда пойду я, а не ты. – Я хочу пойти, – настаивал Гарри. – Почему? – Потому что я хочу знать, чем я заслужил такое.       Луи шокировал его ответ. – Ты тут не причем. – Тогда почему здесь замешан Лиам? Значит я сделал что-то не так. – Нет, Гарри, это моя вина. Ему тогда нужен был я и сейчас тоже. – Что ты ему сделал? – спросил Гарри.       Луи на секунду замер — он никогда не задавался этим вопросом. Что он сделал Стэну?Связано ли это с делом? Он помешан на Луи из-за дела? Он убил десять человек из-за Луи? – Я хочу узнать, – спокойно сказал Гарри.       Луи взглянул на него. – Тогда я иду с тобой.       Гарри несколько секунд молчал, а потом сказал: – Ты до сих пор винишь Лиама за это?       Луи вздохнул. – Нет, конечно нет. Знаю, что прозвучало так, будто виню его, но на самом деле нет, правда.       Гарри вздохнул. – Он ни в чем не виноват. – Знаю. – Нам стоит извиниться. – Непременно.

***

      На следующее утро Луи и Гарри поехали в тот самый тату салон. Когда Луи остановился, то посмотрел на Гарри. – Ты готов?       Гарри кивнул, но ничего не сказал. – Таблетки с собой? – С собой.       Луи взял его руку, целуя ее. – Хорошо, тогда пошли.       Внутри было тихо и пусто, за стойкой никого не было. Они переглянулись, и Луи пожал плечами. – Может, отошел в туалет?       Гарри вздохнул и отошел от стойки, а Луи заглянул в следующую комнату. Как только Луи отошел, Гарри резко вздохнул. Луи повернулся: Гарри уставился на что-то за стойкой, прикрыв рот руками. Он дрожал всем телом.       Луи подбежал к нему, хватая за руку. – Ты в порядке?       Гарри не сводил глаз, и Луи решил заглянуть за стойку: на полу лежал мертвый Лиам.

***

      Луи с Гарри сидели в кафе напротив того самого тату салона: Лиам приехал на место преступления и попросил их остаться. Они проверяли камеры наблюдения вокруг салона.       Луи время от времени поглядывал на Гарри. Он гордился тем, что Гарри не падал духом и держал себя в руках, но Луи беспокоился: вдруг у него случится приступ. – Ты в порядке, малыш?       Гарри вздохнул. – Да. – Кто пишет?       Гарри взглянул на него. – Нейт. Спрашивает, почему я прекратил терапию.       Луи попытался ответить спокойно, чтобы не звучало так, будто он ревнует. – Правда?       Гарри выгнул бровь, Луи лишь пожал плечами. – Я просто спросил.       Гарри кивнул. – Да, он беспокоится. Я сказал, что не нужно. Не думаю, что смогу ходить на терапию, – раздраженно сказал он. Луи видел, как выражение лица изменилось. – Все нормально, Гарри, завтра попробуем новый курс таблеток. Надеюсь, что они помогут, и все будет хорошо.       Гарри саркастично усмехнулся. – Ага, ну да. – Прошу, Гарри, давай в этот раз не терять надежду.       Гарри посмотрел на него и лишь кивнул. Быть может, в этот раз все будет хорошо.       Лиам вошел в кафе, тут же направляясь к ним. – Это был он, – первое, что он сказал. – Он приходил утром, ушел через полчаса. – Луи кивнул. – За час до того, как приехали вы.       Луи сделал глубокий вдох. – Черт, мы знаем, где он сейчас?       Лиам вздохнул. – Ищем, пока можете ехать домой. Отдохните. Я пришлю ребят к вам, чтобы патрулировали.       Луи поднялся. – Хорошо.       Гарри тоже поднялся из-за столика, и они вместе покинули заведение.

***

      Зайдя домой, Гарри тут же отправился на кухню принять таблетки, а Луи решил подняться в спальню.       Гарри взял две таблетки и, когда начал запивать их водой, услышал рядом голос: – Значит, живой, да?       Гарри вздрогнул, уронив стакан: он естественно разбился. Парень, стоявший перед ним, широко улыбнулся.       Стэн.       Он изменился: побрился налысо, на левой щеке большой шрам. – Знаешь, Гарри, когда я убил тебя в первый раз, не думал, что ты выживешь.       Гарри громко сглотнул. – Зачем ты это делаешь?       Стэн засмеялся и поднял руку — Гарри удивился, увидев в руке пистолет. Стэн направил ствол на Гарри и сказал: – В этот раз я доведу дело до конца.       Гарри поднял руки перед собой. – Подожди, подожди, Стэн. Не делай этого, прошу. – С чего бы это? Он слетит с катушек, когда увидит, как ты истекаешь кровью, а сделать-то ничего не сможет. Думаю, в этот раз он потеряет в своей жизни все. – За что ты его так ненавидишь?       Гарри заметил Луи, стоящего позади Стэна. Он прижал указательный палец к губам, говоря тем самым стоять смирно и не подавать виду, что он его видел. – За то, что из-за него я теперь страдаю. – О чем ты? – спросил Гарри со слезами на глазах. – Брат, моя единственная семья, он забрал его у меня. Арестовал, а в тюрьме брат покончил с собой из-за него. Он был не виноват, – прокричал он. – Он забрал его у меня, а я заберу у него тебя.       Выстрел.        Гарри замер на месте, сильно зажмурив глаза. Он был готов к боли, но ее почему-то не было. Он медленно открыл глаза: Стэн лежал на полу. За спиной ранее стоявшего Стэна стоял Луи с пистолетом в руках.       Гарри плакал и дрожал. Луи подбежал к нему и, приобняв, вывел из кухни.

***

Три недели спустя

      Гарри и Луи в кабинете врача — он внимательно читает пришедшие результаты анализов. – Все хорошо, Гарри, некоторые показатели даже улучшились по сравнению с предыдущими разами. Меня устраивают такие результаты. – Гарри взглянул на Луи и улыбнулся. – А что насчет побочных эффектов?       Гарри взглянул на врача. – Они есть, но в принципе ничего такого страшного.       Врач кивнул. – Я рад, что все хорошо, Гарри. Горжусь тобой.       Луи взял Гарри за руку и мягко сжал. – Мы продолжим принимать эти препараты и будем надеяться на лучшее.       Гарри кивнул. – Хорошо.       Уже в машине Луи спросил: – Как насчет того, чтобы начать с Испании?       Гарри посмотрел на него. – Ты обещал, что первым будет Париж.       Луи засмеялся. – Хорошо, но я тут подумал... – Ну уж нет. Ты сказал, что я выбираю маршрут, так что я выбрал. – Боже, хорошо, ладно, – ответил он, посмеиваясь.       Гарри тоже засмеялся. – Это моя мечта еще с детства, Луи, – он посмотрел на него. – Я рад, что могу осуществить ее вместе с любовью всей моей жизни.       Луи кивнул и улыбнулся. – Я рад, что теперь у нас все хорошо. – У нас все хорошо. – И у нас все будет хорошо. Я весь твой, малыш.       Гарри улыбнулся. – Я знаю, что ты хочешь вернуться на работу, Луи. – Нет.       Гарри кивнул. – Я слишком хорошо тебя знаю. Чувствую себя виноватым, отбирая у тебя это.       Луи покачал головой. – Гарри, прекрати. Я не собираюсь возвращаться. Не только из-за тебя, но и по своим причинам. Не хочу быть полицейским. Может быть, открою свой бизнес. Или год отдохну. Не хочу думать об этом. Хочу жить сегодняшним днем вместе с тобой. Путешествовать по всему миру рука об руку с тобой, не боясь ничего.       Гарри улыбнулся и уставился перед собой. – Итак, куда сейчас едем?       Луи загадочно улыбнулся, посмотрел на него, но ничего не сказал. – Лу, не томи. – Ладно, ладно. Я отправил заявление в детский дом. Они нас ждут.       Гарри уставился на него широко открытыми глазами. – Это пока что просто встреча. Знаю, что это огромный шаг, и нам нужно еще подумать об этом, но дети — замечательные, Гарри. Ты их полюбишь.       Гарри смотрел на него со слезами на глазах, и Луи посмотрел ему прямо в глаза. – Ты не обязан решать все прямо сейчас. – Боже, я люблю тебя, – сказал Гарри сквозь слезы.       Луи засмеялся. – Знаю, я тоже тебя люблю.       Гарри покачал головой. – Ты — вся моя жизнь. Не знаю, какой бы была моя жизнь без тебя.       Улыбка на лице Луи чуть померкла, он промолчал, но Гарри читает его как открытую книгу, потому что сказал: – Абсолютно вся жизнь, для меня каждая минута важна, Луи. Ты дополняешь меня и не важно, что случилось в прошлом году, я все еще люблю тебя. Даже не так: я люблю тебя больше всего в жизни.       Луи остановил машину и взглянул на Гарри, взял его за обе руки, целуя их. – Нет, это ты дополняешь меня, Гарри. С тех самых пор, как впервые увидел тебя. Я знал, что ты — любовь всей моей жизни.       Гарри застенчиво улыбнулся и опустил голову. Луи улыбнулся. – Готов встретиться с еще одним будущим членом нашей семьи?       Гарри взглянул на него с огромной улыбкой на лице и кивнул. Вместе они вышли из машины и направились в детский дом со скрепленными руками.       Луи наблюдал за Гарри, пока тот смотрел, как дети играли вокруг них, и он чувствовал, как сердце вот-вот растает от такой милоты. Бесценная улыбка на его лице, он весь светился от счастья.       Луи опустил голову и закрыл глаза, благодаря Бога за все. Спасибо Богу за то, что они выжили, прошли через все вместе, и теперь они в безопасности.
37 Нравится 9 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (6)