«Трудности перевода»

Рони принял душ, стоя перед зеркалом, полотенцем вытирал волосы, убирая их в разные стороны. Закончив процедуру, он подошёл к кровати спиной, с довольной улыбкой прыгнул на неё как мальчишка. Как же давно не был таким счастливым: карьера, любимая девушка, все шло так, как он того хотел. Рони был уверен в своей победе в тендере, но главным выигрышем считал взаимную любовь с Миланой. В этих отношениях он не допустит прежних ошибок. В ней сочеталось все, что должно было быть в его идеальной женщине: ум, красота, чувство юмора, и бешеная женская энергетика, сводящая с ума. Думая о Милане , Рони понял, что уже безумно скучает по ней. Он взял телефон, нашёл ее имя в справочнике и нажал кнопку вызова. В трубке слышались длинные гудки: «Занята. Сегодня важный день. Я кажется знаю, чем порадовать мою любимую». Рони начал собираться на работу. Милана развернулась к мужчине: «Зачем вам это?» Синан: « Что это?» Милана: « Ну чего вы добиваетесь, рассказав мне все это? Допустим , я вам поверила, следующим моим шагом будет расставание с Рони. Я спрашиваю зачем вам это?» Синан: « Я честный человек. Мне с вами работать . Как смотреть в глаза, зная, что вас используют ради своих целей и распрощаются как только его компания выиграет в тендере?» Милана: « Сколько времени до объявления результатов тендера?» Синан посмотрел на часы: « 10 часов» Милана: « Я хочу быть самой счастливой женщиной, обнимая и целуя любимого мужчину в течении этих самых 10 часов» Синан: « А потом вы упадёте в бездну реальности» Милана: « Это будет моя бездна, слышите, только моя. Только мне решать во что верить, и если я упаду, то найдутся люди, которые вытащат меня из этой бездны. Но это точно не вы. С этого момента наше сотрудничество окончено. А ещё знаете что? Если победит фирма Рони, значит она окажется самой достойной из всех. Наши отношения никак не повлияют на выбор победителя» Синан: « Я вас предупредил, теперь моя совесть чиста. Вы знаете, я даже не обижаюсь на вас, влюблённая женщина слепа и глуха. Желаю счастья на эти 10 часов». С этими словами он вышел из кабинета. Милана взяла свой телефон, набрала номер любимого: « Алло, возлюбленный мой, чем занимаешься сейчас?» Рони: « Мчу на работу, возлюбленная моя. А я тебе звонил, чтобы сказать как сильно соскучился, но вместо нежного голоса самой красивой девушки услышал холодные гудки» Милана: « Жизнь вообще несправедливая штука» Рони: « Вот, вот по этим фразочкам я очень соскучился. Может приехать к тебе?» Милана хотела возразить, Рони опередил ее: « Никаких возражений» Милана: «Давай я к тебе приеду, тем более находиться тут совсем не хочется. У меня есть один вопрос. Ты знаком с управляющим филиалом, господином Синаном?» Рони: « Конечно. Синан мой друг со времён учебы, кстати , Марио замыкает нашу троицу» Милана: « Что?» Рони: « Я, Синан и Марио учились вместе. А почему ты спросила?» Милана: « Не важно. Меня зовут, увидимся в твоей компании» Рони: « Но..»- в трубке раздались короткие гудки. Милана пыталась понять мотивы человека, которого ее любимый считал своим другом: « Ничего не понимаю. Мне опять понадобится помощь друга». Набрав номер подруги, услышав заветное «Алло», она пыталась собраться с мыслями. Милана рассказала обо всем. Сандра: « Зачем другу ваше расставание? Может он сам претендует на тебя?» Милана: « Не говори глупости» Сандра: « А что? Я видела в одном сериале, парень рассорил друга с его девушкой и сам начал за ней ухаживать. Подленько конечно, но на что не пойдёшь ради своего счастья?» Милана: « Жизнь это не сериал. Тут должен быть железный мотив, понимаешь? Постой, давай копнем глубже. Допустим , мы с Рони расстаёмся. Тогда как ни крути, его фирма не побеждает в тендере» Сандра: « Это ещё почему?» Милана: « Ну включи логику. Я не допустила бы этой победы. Он использовал меня ради неё» Сандра: « Какая ты умная. Ну и что ты будешь делать, расскажешь все Рони?» Милана: « Нет, зная его, он таких дел натворит. Ему угрожали, когда напали на нас, он все равно решил участвовать» Сандра: « На вас напали, и ты так спокойно мне об этом говоришь? Милана, ты понимаешь, что это все не шутки? Кто-то заинтересован в том, чтобы Рони вышел из борьбы любым способом. Если даже друг пошёл на такое, значит ставки слишком высоки. Милана, бери билет на ближайший рейс до Милана. Ой, смешно прозвучало. Милана до Милана» Милана: « Я никуда не полечу. Рони грозит опасность. Я должна отговорить его от участия в тендере, предложив ему кресло управляющего филиала , например» Сандра: « Ты позволишь этим людям добиться того, чего они хотят?» Милана: « Что ты имеешь ввиду?» Сандра: « Ну тут все как на ладони. Кто-то убирает сильного конкурента. Это как на конкурсе красоты участницы, чтобы победить, подпиливают каблуки соперницам. Нам нужен список участников, чтобы понять откуда исходит угроза» Милана: « Ну участвует 10 фирм, в финал пройдёт только три. Думаешь, все ради победы?» Сандра: « Такие деньги на кону. Люди и за меньшие идут по головам. Нужно искать связь участвующей фирмы с Синаном. Судя по всему, он заинтересован в устранении сильного соперника» Милана: « Рони не так давно стал начальником отдела. У него мало опыта, с чего они решили , что он сильный конкурент?» Сандра: « Он с тобой. Это достаточно веский аргумент для победы» Милана: « Нам всё-таки придётся расстаться хотя бы для того, чтобы обнулить его шансы на победу в глазах этих людей. Зная характер Рони, они не удивятся его участию, но шансы на выигрыш компании упадут в ноль для них, понимаешь? И не будет смысла преследовать Рони» Сандра: « Это самое глупое решение в твоей жизни. Как ты Рони объяснишь своё желание разорвать отношения, не рассказывая ему обо всем?» Милана: « Придумаю что-нибудь. Я слишком хорошо его знаю. Он будет участвовать. А за это время вычислю кто эти люди. Мне нужно позвонить кое-кому, с его опытом мы быстро найдём тех, кто к этому причастен» Сандра: « Поступай как знаешь, только знай, я тебя в этом не поддерживаю. Ты уверена, что Рони примет твоё решение расстаться? Я бы на твоём месте хорошо подумала прежде ,чем делать это» Милана: « Спасибо за поддержку, подруга» Закончив разговор с Сандрой, она с дьявольской улыбкой позвонила тому, в чьих детективных способностях не сомневалась ни секунды. Рони приехал на работу в хорошем настроении. Держа небольшой бумажный пакет, разрисованный сердечками, он Встретил Масю, которая оказалась очень любопытной, Рони пожалел, что взял этот пакет с собой, а не оставил в машине. Мася: « Что это у вас такое в красивом пакетике?» Рони: « Нельзя быть такой любопытной, Мася» Мася: « Ну это свойственно всем девушкам. Я не исключение. Так что у вас в пакетике?» Рони: « Все равно не отстанешь, да?» Мася закивала головой, широко улыбаясь. Рони открыл пакет, показывая девушке его содержимое. Она чуть ли не с головой окунулась в этот пакет, после чего дико смеясь, обратилась к Рони: « Какой забавный. Почему именно он?» Рони: « Это подарок. Буду блистать этим вечером» Мася: « Вы шутите? Это серьёзное мероприятие. Я вон надену самое красивое платье, Зема костюм достал с выпускного, а вы»- видя меняющееся выражение лица Рони, девушка остановилась, на ходу меняя тему разговора: « Мы готовы побеждать. Предложим самые выгодные условия сотрудничества, даже не сомневайтесь. Мы ещё никогда не хотели победить так сильно, как сегодня» Рони похлопал ее по плечу: « Ну значит победим» Они услышали крик мужчины , доносящейся из приёмной: « Пустите кому говорю. Я должен увидеть Лану» Рони и Мася побежали в приёмную. Рони: « Что случилось?» Секретарша: « Ворвался мужчина , он требует Лану. Прошёл в ваш кабинет» Рони возмущался: « Нет тут никакой Ланы. Зачем ты его впустила?». Он направился в свой кабинет с твёрдым намерением выгнать незваного гостя. Открыв дверь, Рони подошёл к мужчине: « Что вы тут делаете?» Мужчина : « Я приехал к Лане, она позвонила мне, просила прибыть по этому адресу как можно быстрее,ждать ее в кабинете начальника . Я бросил все дела и примчался» Рони: « Это какая-то ошибка, тут нет никакой Ланы. Покиньте мой кабинет» Мужчина: « Я никуда отсюда не уйду, пока не увижусь с Ланой» Рони закипал: « Я в сотый раз говорю нет тут никакой Ланы. Убирайтесь отсюда». Он схватил незнакомца за руку и потащил к выходу. Мужчина: «Ты пожалеешь об этом. Одумайся пока не поздно». Рони, выгнав его за дверь, потянулся , радуясь своей победе над гостем. Он вздрогнул от звонка мобильного, взглянув на экран , немного удивился, но всё-таки поднял трубку: « Алло, чем обязан девушке, находящейся так далеко от меня? Есть слушать и не задавать вопросов». Он молча стоял, улавливая информацию, доносящуюся на том конце провода. Выслушав все, что хотела сказать девушка, Рони произнёс: «Я не зря назвал тебя милой. Не подведу, не волнуйся. Включу все лучшее , что у меня есть из актерских качеств» Милана приехала в компанию Рони, подходя к лифту, она встретила Масю, которая проводила ее в кабинет для важных переговоров. Сев в кресло, находящееся во главе стола, она взяла телефон, набрала номер: « Алло, папочка, ты где? Почему ты так кричишь? Где бардак? Что? Я немедленно разберусь с этим, не волнуйся». Положив трубку, Милана с ухмылкой на лице произнесла: « Сейчас ваша фирма лишится начальника отдела. Где этот гостеприимный человек?». Она встала и направилась на поиски того, кто заставил нервничать ее отца. Рони шёл по коридору в отличном настроении, увидев Милану , сметающую все на своём пути и извергающую пламя , он решил спрятаться, но было уже поздно. Милана: « А ну иди сюда. Рони, я тебя видела, выходи, хуже будет» Рони медленно показался из стены: «Что-то случилось?» Милана: « Я полчаса слушала крики разгневанного отца, которого ты выгнал из кабинета. Ты ответишь за это, лучше сразу сдайся» Рони: « Откуда я мог знать, что это твой отец? Он звал Лану. Сумасшедшая семейка» Милана : « Сумасшедшая семейка? Ну держись». Рони : « А что такого я сказал? Ну ты же не будешь бегать за мной по всему офису?»- увидев выражение лица девушки, он начал глазами искать пути отхода: « Понял. Осознал. На ус намотал» Тем временем в холле заместитель начальника отдела продаж встречала потенциальных покупателей: « Я знаю, что наша фирма никогда не находилась в тройке лидеров. Но сейчас все изменилось. К нам пришёл новый начальник , умный, опытный, серьёзный. Именно о таком руководителе мечтала наша фирма» Услышав крики, доносящиеся по всей фирме , все уставились на бегущих друг за другом людей. Рони пробирался сквозь толпу : « Задержите ее, спасите меня от этой львицы». Выглянув из толпы, он высунул язык, демонстрируя его Милане, и побежал на улицу. Заместитель готова была провалиться сквозь землю от стыда: « А вот собственно и он» Толпа в недоумении смотрела на убегающего Рони. Милана: « А вы что уставились? Ещё телефоны достаньте и начните снимать. Стоят , смотрят как гориллы на посетителей зоопарка» Толпа посмотрела на заместителя, которая спасала ситуацию как могла: «Это госпожа Милана, приветствует вас в нашей фирме. Она из Италии, у неё свои методы работы с сотрудниками. Милана знает как замотивировать абсолютно любого человека. Давайте я вас провожу в кабинет для особо важных переговоров». Толпа закивала головой, соглашаясь с предложением заместителя. Мужчина в белой шляпе: « Я надеюсь, другие сотрудники вашей фирмы более серьёзны» Заместитель: « Оо, даже не сомневайтесь. Я сейчас их приведу к вам в кабинет. Вы сами убедитесь, что лучше них не найти» Оставив потенциальных покупателей в кабинете, заместитель отправилась за командой, на ходу молясь Аллаху, чтобы все прошло хорошо: « Аллах, прошу тебя, сотвори чудо, пусть команда покажет себя с лучшей стороны» Демир вышел из номера отеля в деловом костюме и белой рубашке и направился по адресу, который ему прислал Рони. Этим вечером он должен сделать все, чтобы Милана прониклась к нему. Усложнял все языковой барьер между ними. Но он подготовился к встрече, выучив несколько фраз на итальянском. Заместитель привела команду в кабинет для переговоров. Первым разговор начал Сани: « Здрасьте, меня зовут Сани. Рад приветствовать вас на нашей фирме. Должен признаться, мы никогда не участвовали в тендере. Но господин Рони вселил в нас надежду» Зема начал толкать его в бок. Сани: « Что? Честность с партнерами- один из принципов нашей компании. Мы такие , какие есть. Где-то неопытные, но с огромным желанием продавать качественную мебель людям. Мы простые люди из народа, поставили себе цель и идём к ней медленно, но верно» Мася: «Да, вот именно. Мы хотим развиваться. Все судят нас по внешности, только Рони оценил нас по достоинству. Для каждого из нас победа в тендере- это шанс на будущее, понимаете? Перед нами всегда закрывали двери, не давая ни единого шанса проявить себя. Неужели вы думаете мы упустим возможность показать на что мы способны? Это большая ответственность и мы это понимаем. Готовы работать круглосуточно, чтобы стать успешными в своём деле. Ну скажи, Зема» Зема: « Вы не пожалеете, если будете сотрудничать с нами» Мужчина в белой шляпе: « А что- то в вас есть. Мне нравится ваш подход» Команда обнялась и наградила всех улыбками. Ханде долго крутилась перед зеркалом, выбирая наряд на предстоящий вечер. Амели: « Я не понимаю тебя. Зачем туда идти, если ты отпустила Рони, пожелала ему счастья с Миланой» Ханде: « Глупая, на этом вечере будет вся элита Турции в мире бизнеса. Надеюсь уйти оттуда не одной, а как минимум с владельцем крутой компании. Где как не на этом вечере искать себе мужчину мечты. Рони. А что Рони? Он всего лишь начальник отдела, ему выше не прыгнуть. Чувства на хлеб не намажешь. Я девушка, мне нужны красивые платьишки, сумочки. С милым рай и в шалаше, не про меня история» Амели: « Ты не меняешься. Как искренне ты говорила о том, что хочешь вернуть Рони» Ханде: « Это было минутное помешательство, сейчас я спустилась на землю. Где ты, мой принц на дорогом автомобиле с кожаным салоном?» Молодой человек ехал на стареньком Мерседесе, который с переменным успехом двигался по трассе. Проехав несколько метров, автомобиль заглох. Мужчина : « Да что ж за день такой? Счета заморозили, машина вот вот сломается совсем, старая развалюха» Он съехал на обочину, достал телефон, набрал номер: « На вашем счету недостаточно средств для звонка», громко выругался: « Ну все, картина маслом, что такое не везёт и как с этим бороться. Что ж делать то?». Он обрадовался, услышав звонок мобильного: « Ну слава Аллаху, позвонил мне, догадался. Я на трассе, драндулет сломался, денег нет, выручай , брат» Голос на другом конце провода: « Серкан, ну ты как всегда. Слушай, а почему бы тебе не приехать на вечер , где соберутся богачи? Подцепишь какую- нибудь состоятельную даму, и здравствуй, счастливая жизнь» Серкан: « Что за вечер то? Заманчивое предложение. Диктуй адрес. Я мужчина обаятельный. Обольстить богатую даму- пожалуй единственный выход из положения. Только кинь мне денег на карту, с возвратом естественно. Надо арендовать автомобиль. Врятли дама клюнет на мужчину, приехавшего на такси. Спасибо, ты настоящий друг. Все верну с процентами» В филиале потихоньку собирались гости и участники тендера. Милана выбрала чёрный деловой костюм и туфли- лодочки на небольшом каблуке. Она стояла в приёмной, разговаривая по телефону: « Как это он ещё не приехал? Это катастрофа, я не знаю турецкий язык. Здесь серьёзные люди, как я буду с ними общаться? Пришли кого-то, кто знает оба языка. Есть такой? Я жду» Через несколько минут к ней подошёл молодой человек: « Здравствуйте, меня прислали к вам. Чем я могу помочь?» Милана: « Ты моя палочка- выручалочка. Я совершенно не знаю турецкий, а мне придётся общаться с турками» Молодой человек: « Ну тут я вам не помощник. « Мераба» и ещё пара фраз, это все, что я знаю из турецкого» Милана приходила в бешенство: « Как это ты знаешь несколько фраз? В резюме было написано, что турецким языком владеешь в совершенстве?» Молодой человек: « Ну мне пришлось соврать, чтобы устроиться на работу, без знания языка меня бы не взяли. Моих знаний вполне достаточно, чтобы встретить гостей и поселить их в номер» Милана: « В этой фирме есть хоть один нормальный человек?» Молодой человек: « Я уверен , что есть, но надо хорошенько поискать»- он развёл руками в стороны: « Пойду поищу»- он вышел. Милана: « Работу себе поищи» Милана пыталась держать себя в руках: « Где этот Рони? Ну я ему устрою»- с этими словами она вышла из приёмной. Зайдя в холл, Милана увидела спешащего к ней Рони. Он подошёл к ней, широко распахнул пиджак: « Ну как я тебе?» Милана чуть не подпрыгнула: « Ты с ума сошёл? Зачем ее надел?» Рони изобразил крылья: « Я прилетел к тебе на крыльях любви. По-моему очень даже симпатичный попугай. Ты же сама хотела меня в ней увидеть. Женщины так непостоянны в своих желаниях» Милана замахнулась на него. Рони увернулся, чмокнув ее в губы, он сразу отстранился: « Идут, идут» Милана затихла: « Кто?» Рони отошёл от неё: « Серёжки эти тебе очень идут, говорю»- он громко засмеялся. Милана: « Я тебя убью сейчас. Как ты любишь надо мной издеваться» Рони: « Ой, ой, ой, как будто издеваться надо мной доставляет тебе меньшее удовольствие» Их милый диалог прервал Демир: « Я вовремя , да?» Милана включила все своё обаяние, стреляя глазками, она переключила все внимание на Демира: « Привет. Рада тебя видеть» Демир посмотрел на Рони. Рони: « То есть я ещё и переводить должен? Ты ничего не перепутал?»- быстро смекнув , что у него есть козырь в виде знания языка, он выпрямился, растянул футболку, погладил нарисованного попугая по хохолку: « Ладно, так уж и быть . Мы с моим приятелем побудем переводчиками на сегодняшнем вечере. Милана рада тебя видеть» Демир заулыбался: « Ты очень хорошо выглядишь» Рони ехидно: « Спасибо, я старался»- он демонстративно поправил локоны волос, торчащие в разные стороны. Демир: « Да не ты. Милана очень хорошо выглядит» Рони: « Ты хорошо выглядишь сегодня , Милана» Милана: « Только сегодня?» Рони: « Ну, видимо да. Какие ко мне претензии? Я только перевожу, слово в слово между прочим»- он ухмылялся. Увидев свою команду, Рони : « Оставляю вас на несколько минут, поговорите пока, уверен, вам есть что обсудить. Могу только позавидовать вашему взаимопониманию»- он, смеясь, направился к ребятам. Милана и Демир молча смотрели друг на друга. Демир: « Кофе?» Милана : « Евет» Демир принёс ей чашку кофе, поставил на край стола. Через несколько минут Рони вернулся: « Ну как успехи?» Милана: « Потрясающе. Мы договорились о свидании» Рони нахмурил брови, вопросительно посмотрев на девушку. Милана пыталась повторить фразу на турецком: « Деловой ужин» Рони навис над Миланой и прошептал в ухо: « Это деловой ужин, на свидании любовью занимаются» Милана: « Да, да, деловой ужин. На свидании любовью понятно» Рони взял чашку кофе, стоящую на столе, и вышел из кабинета. Милана: « Это был мой кофе. Рони, нам нужно поговорить»- она выскочила за ним: « Рони» Рони обернулся: « Что?» Милана: « Нам поговорить нужно» Рони: « Говори» Милана: « Не тут. Давай найдём место, где нам никто не помешает» Рони: « Сейчас? Милана, меня команда ждёт, нам фирму презентовать нужно. Мы участвуем в тендере, хочу тебе напомнить. Давай отложим все разговоры на потом. Хочу, чтобы ты знала, я буду любить тебя при любом исходе. Выбирай фирму, с которой захочешь работать по- настоящему. Люблю тебя очень» Милана: « Я не смогу» Рони: « Что?» Милана: « И я тебя очень люблю» Рони с командой вышли на сцену: «Всем здравствуйте. Мы молодая, но очень перспективная фирма. Подготовили небольшой ролик о нас, так сказать ознакомительный. После просмотра я обязательно отвечу на ваши вопросы. Сани, включай» На экране появилось видео- презентация, на нем Рони давал интервью. « Скажите, что для вас Италия?» « Если бы вы спросили меня об этом неделю назад, я бы ответил, что Италия- это страна на карте в виде сапога. Но вы спрашиваете сейчас. Сейчас Италия для меня- это частичка души, частичка, без которой я не представляю и минуты своей жизни. Она ворвалась в мое сердце, заставляя его биться как раньше. Я полюбил Италию и сделаю все возможное и невозможное, чтобы наше сотрудничество было долгим, счастливым» Милана смотрела на бегущие титры, слёзы накатывали на глаза, она захотела спрятаться от всех, набраться сил, чтобы во благо любимого человека, разорвать отношения, из-за которых Рони был в опасности. Она вышла из зала, вытирая слёзы: « Как мне сказать о расставании, глядя тебе в глаза? Как?» Рони обратился к Сани: « Это что?» Сани: « Это ваше интервью» Рони: « Кто переозвучил этот ролик?» Сани: « Я» Рони: « Зачем?» Сани: « Мы хотели вам помочь» Рони: « В этом вью я рассказывал о вас. Хотел, чтобы вас заметили» Сани: « Мы решили, что для госпожи Миланы важнее будет услышать о ваших чувствах. Извините нас» Рони искал глазами любимую, не найдя ее, он направился на выход. Зема: « Куда вы? Кто будет отвечать на вопросы? Мы без вас не справимся. Вы не можете уйти вот так, за шаг до финала» Рони взял микрофон и обратился к людям: « Я прошу извинить меня. Знаю для чего мы все тут собрались. Я отвечу на все вопросы» Демир столкнулся с Ханде, которая очень спешила на мероприятие: « А ты что тут делаешь?» Ханде: « Вот тебя я точно не ожидала увидеть на вечере успешных людей. Ты устроился личным водителем , чтобы присутствовать на мероприятиях подобного рода?» Демир: « Откуда в тебе столько желчи? Где та искренняя девушка?» Ханде: « Искренней девушке нужно на что-то жить» Демир: « Ты не пробовала устроиться на работу? Многие девушки содержат себя сами» Ханде: « Я должна работать? Ты с ума сошёл? Эти руки не созданы для труда» Отец Миланы, услышав эмоциональный разговор двух молодых людей, встал неподалёку на тот случай, если понадобится помощь. Демир: « В любой ситуации нужно оставаться человеком, деньги не все решают. Когда-нибудь ты это поймёшь. У меня куча долгов, я получил предложение, согласившись на которое , я мог бы избавиться от них. Начать все с чистого листа. Но , увидев девушку, которую я должен был соблазнить, понял, что не смогу использовать ее» Ханде: « Ну и зачем ты мне все это рассказываешь?» Демир: « Чтобы ты поняла, нельзя играть чувствами людей. Они не заслужили это. Лучше я буду работать 24 часа в сутки, и отдам долг, честно заработав, чем использовать ни в чем не виноватую девушку. Тебе знакомо сострадание, жалость к людям? Ты бросила меня как только узнала, что я прогорел , вместо того, чтобы поддержать и встать на ноги вместе. В тебе осталось что-то человеческое, Ханде?» Ханде: « Я достойна лучшего, чем подтирать сопли мужчине, который не смог отстоять свой бизнес. Наш разговор окончен, не вижу смысла дальше слушать как ты жалуешься на жизнь. Лучше найду мужчину, который осыпет меня золотом за мою красоту» Демир остался стоять , не понимая как он Мог не разглядеть ее сущность с самого начала. Отец Миланы подошёл к нему: « Извините, я стал невольным свидетелем вашего разговора. Меня зовут Адель, являюсь владельцем юридической компании. Слышал о вашей ситуации. Хочу выразить своё уважение вам, не каждый сможет отказаться от относительно лёгкого способа рассчитаться с долгами» Демир: « Ну не преувеличивайте, если бы была другая девушка, я бы с легкостью согласился и довёл бы дело до конца. Но Милана, она, она особенная, не такая как все. Не хочу, чтобы она страдала. Эти люди очень страшные, не думаю, что вам стоит лезть в это дело. Это только мои проблемы, решать их тоже только мне» Адель: « Позволь мне самому решать куда лезть. Если речь идёт о Милане, я просто обязан вмешаться» Демир: « Вы знакомы с ней?» Адель: « Она моя дочь. Ей грозит опасность. Теперь я должен просить тебя о помощи, только ты можешь вывести меня на этих преступников» Демир: « Я в деле» Серкан в полном обмундировании олигарха- обольстителя приехал на мероприятие. Зайдя в здание, он начал искать свою жертву. Сразу обратил внимание на одиноко сидящую девушку. Подошёл к ней: « Почему такая красивая девушка грустит одна? Я должен исправить эту ситуацию» Милана непонимающе смотрела на него: « Я не говорю по - турецки, зря стараешься» Серкан: « Зато я немного говорю на итальянском. Серкан»- он протянул руку для знакомства. Милана: « Я должна тебя расстроить, Серкан, где-то тут мой любимый, он очень ревнив, быстро испортит твоё лицо, и ты не сможешь найти себе даму сердца» Серкан наклонился к ней: « Я не из пугливых» Милана: « Я не настроена на разговор с тобой. С твоего позволения»- она собралась уходить. Серкан: « Я все понял, ухожу, приятного вечера» Ханде вела охоту на богатых мужчин, внимательно осматривая их и оценивая их состояние. Когда она увидела идущего Серкана, одетого в самые дорогие бренды, ее глаза заблестели: «То, что нужно». Она пошла к нему на встречу, делая вид, что абсолютно его не заметила. Столкнувшись с ним , Ханде начала искренне возмущаться: « Ну как так можно? Нужно смотреть куда идёшь. Теперь рука будет болеть»- она провела по руке, изображая боль. Серкан: « Простите, обычно я более внимателен. Может коктейль смягчит твою боль? Я Серкан. Как зовут тебя?» Ханде: « Меня зовут Ханде. Смотря какой коктейль, они не все обладают целебными свойствами» Серкан: « Ну мы найдём нужный» Ханде: « Хорошо» Они пошли к барной стойке. Через некоторое время Ханде покинула его, сославшись на занятость: «Мне нужно присутствовать на объявлении победителя. Без меня им не обойтись» Серкан: « Хорошо, но мы же встретимся после?» Ханде: « Обязательно» Она прошла к сцене. Милана взяла себя в руки, прошла на сцену для объявления финалистов. Передав конверт с названиями ведущему, она спустилась вниз. Рони нашёл ее, взяв за руку, повёл за собой. Оказавшись в кабинете , Рони начал разговор: « Ну и когда ты собираешься расстаться со мной? А главное какую причину найдёшь? Мне очень интересно. Скажешь, что я тебе не подхожу , или что встретила более достойного мужчину?» Милана : « Откуда ты знаешь?» Рони: « Не важно. А обо мне ты подумала? Милана, я думал, что мы честны в наших отношениях. Ты должна была мне сразу сообщить о том, что тебе известно. О каком доверии мы говорим? Меня предал друг, а ты решила не говорить мне об этом, выбрав расставание? Думаешь мне легко было бы пережить предательство любимой девушки? Видимо , нам правда лучше расстаться» Милана: « Я хотела это сделать потому что боялась за тебя. Рони, эти люди пойдут на все, чтобы выиграть в тендере. Я бы никогда не смогла сделать тебе больно, если бы не обстоятельства. Да, может я не права, выбрав расставание, но потерять тебя навсегда , было бы самым большим ударом для меня. Прости. Я люблю в тебе все, от макушки до кончиков пальцев. Твою улыбку, невероятные глаза, сладкие губы, от которых я не могу отказаться даже сидя на самой жесткой диете. Ты растрогался?»- она подошла к нему, обняла за плечи. Рони и Милана сидели со слезами на глазах: « Я даже не представляю, что было бы со мной, если бы ты объявила о расставании. Обещай мне, что всегда будешь делиться своими мыслями, переживаниями. Да, чуть не забыл, позволь мне исполнить твоё желание» Милана: « Вечерний танец под дождём. Как ты собираешься его тут исполнить?» Рони: « Вечер, танец и дождь из наших слез подойдёт?»- он улыбался. Они закружились в танце. Три месяца спустя.... Марио: « Кто бы мог подумать, что Синан окажется таким продажным? Благодаря слаженной работе Демира, Рони и отца Миланы, была обезврежена мощная группа преступников. А какую драму разыграли? Расставание, побег Рони из Турции, все выглядело так правдоподобно, что если бы я не знал обо всем, вылетел бы первым рейсом мирить этих двух влюблённых. Вот актеры то, получше , чем в твоих любимых сериалах, да. Рони в шоколаде, управляет филиалом, отдал бразды правления Сани, хороший парень кстати, умный. А самое главное сумел укратить нрав Миланы, слушается его, глядя ему в рот» Катрина не могла сдержать смех: « Это он тебе сказал?» Марио: « Да» Катрина: « Да Рони- подкаблучник, каких поискать. Выполняет все прихоти беременной Миланы. Одна Поездка на другой конец Стамбула за клубничным джемом чего стоит. Он тебе не рассказывал?» Марио: «Нет. Вот лис . Я хозяин в доме, как скажу так и будет. Хорошо, что у нас я главный в семье. Никогда не буду исполнять женские прихоти» Катрина: « Марио, наш малыш хочет черничное варенье»- она гладила свой живот. Марио: « Бегу, любимая» Рони и Милана гуляли по парку развлечений. Милана купила самую большую сладкую вату. Рони: « Ты же не любишь сладости» Милана: « Это не мне, маленький господин Рони попросил меня угостить его»- она улыбалась: «Попробуй» Рони: « Не хочу» Милана: « Не будь букой, попробуй» Рони: « Я не бука совсем. Только если она такая же сладкая как твои губы»- он отщипнул маленький кусочек. Они взялись за руки , на безымянных пальцах Которых красовались два обручальных кольца.