О пиратах, рассказывающих сказки

Трафальгар почувствовал, как его кто-то сильно дёрнул за ногу. Это была не настоящая фамилия, конечно, просто красиво звучавший псевдоним. Название испанское выбрал — чтобы ещё больше мозолить глаза англичанам. Новый мир — новая жизнь, так он решил. Дорога домой ему заказана. Имя тем не менее он всё же оставил своё — Ло. Открыв глаза, он тут же раскрыл рот, но даже закричать не смог. Голова гудела, перед глазами всё было мутным и тёмным. Ногу пробила дикая боль. Кто-то ещё раз дёрнул её. Зрение вроде пришло в норму. Ло никогда ещё не терял сознания, но знал, что потемнение в глазах совершенно естественно в таких случаях. Он лежал на пляже, волны лизали его коротко стриженные тёмные волосы. Трафальгар предпринял несколько рывков, прежде чем ему удалось наконец приподняться, оперевшись на локти. Со стороны злосчастно болевшей ноги послышалось несколько глухих хлопков и скрипучий крик, нещадно резавший слух после пробуждения. В голове у себя Ло как всегда прагматично отметил, что слух должен был вернуться первым после пробуждения, как это считается, чего так капризничает теперь-то? Он наконец повернул корпус и голову и смог взглянуть на свою ногу. Гигантский орёл, голова которого сейчас была даже выше головы Трафальгара, недовольно взирал на него чёрными глазками. — Пошёл прочь! Я ещё не помер, чёрт побери! — заорал Ло что было сил. Голос хрипел, но тоже понемногу возвращался в норму. Орёл отскочил на пару метров, хлопая крыльями, но уходить и не думал. Остался поджидать. Пират перевёл взгляд на ногу. «Могло быть и хуже», — констатировал он свой диагноз. Под коленной чашечкой явно торчала кость. Ло потянулся и рванул и без того потрёпанные штаны что было сил. Даже это движение принесло боль, отчего парень повалился на спину и закусил кулак, сдерживая крик. Потом снова приподнялся, упираясь руками в мокрый песок. Ну да, кость вышла из ноги, и конец торчал наружу. Нужно было просто вправить её назад и примотать что-нибудь твёрдое, лишь бы хватило сил для подобной манипуляции. О заражении он не беспокоился, у него никогда не было таких проблем. Раньше бы он поблагодарил за подобную особенность бога, но сейчас, после невольного попадания в Новый Свет, у него больше никогда не возникало таких мыслей. Трафальгар взглянул на свои руки — они, на счастье, были целы, однако предательски дрожали, да и силы в них не чувствовалось, он давно нормально не ел. «Вот дьявол! Ведь никогда не дрожали!» — мысленно выругался Ло. Раздался выстрел, и орёл пронзительно вскрикнул, заковылял прочь и через несколько метров упал, окрашивая песок под собой кровью. — Помочь? — раздался слегка обеспокоенный голос подошедшего офицера. Его красная английская форма была в не самом приглядном виде, вся в песке, порядком истрёпана, один рукав наполовину оторвался от плеча, нескольких застёжек не было. В купе с слегка длинноватой, спадавшей на глаза светлой чёлкой представитель английского флота сейчас выглядел ужасным неряхой. — Ну и позоришь же ты мундир, псина королевская, — прорычал сквозь зубы пират. — Сказал тот, кто даже свою задницу из воды поднять не в силах, — спокойно парировал офицер и направился к раненому. Трафальгар вновь потянулся к ноге, чтобы прикрыть лоскутами порванных штанов свою травму, но сил и правда совсем не было, и он не успел сделать этого прежде, чем раздался возглас офицера: — Что это такое?! — Глаза его так округлились, что это было заметно даже под этой дурацкой чёлкой. — Моя кровь. Можешь начинать молиться! — Пират откинулся на спину и издевательски рассмеялся что было злости. А злости у него было много. Вокруг кости, выходившей из мяса, почти не было кровоподтёков, которых следовало бы опасаться при такой травме. Только несколько застывших капель цвета морской волны. Насыщенно-синие, слегка отдающие зелёным. — Она… голубая? — еле выговорил английский офицер. — Глаза раскрой! — Ло заходился смехом всё больше, еле прерываясь, чтобы поиздеваться над товарищем по несчастью. — Она синяя, придурок! Ха! В армии совсем с мозгами плохо у людей становится?! Ну же, грохайся на колени и начинай молиться! Я — посланник божий! Тебе разве не смешно?! Офицер приходил в себя некоторое время. Когда Трафальгар наконец перестал смеяться, он подошёл и присел напротив. — Не больше, чем морские каракатицы, — вполне спокойно ответил он. — Чего? — не понял Ло. — Я говорю, ты не больше посланник божий, чем морские каракатицы. У них тоже синяя кровь. Ты не знал? — Офицер добродушно улыбнулся: — Так тебя из-за этого дьяволом называли? Вот уж глупость какая. А ты обиделся, ну как ребёнок, честное слово! Ло снова упёрся руками в проваливающийся песок, пытаясь принять более-менее постоянное сидячее положение. Из-за ноги двигаться было трудно и даже удерживаться сидя. Этот офицер немного удивил его, а удивить Хирурга смерти было действительно сложно. — Я коммодор разведки Донкихот Росинант. Так тебе помочь с… этим? Я только не знаю, как правильно и что делать… Пират задумался — у него сейчас явно не хватит сил, чтобы вставить кость на место. Нужно было поскорее с этим управиться. Нельзя допустить, чтобы она продолжала торчать наружу. — Коль хочешь помочь… Для начала нужно разрезать сапог, — наконец произнёс Ло. — Может, просто снять его? — Не выйдет, придурок, нога деформирована! — проворчал Трафальгар. — Делай, что я говорю, я лучше знаю! Росинант достал большой армейский нож и попытался разрезать чёрную кожу сапога, но она была очень твёрдой и поддавалась плохо. Кроме того, пират сдавленно зашипел от того, что его ногу опять беспокоили. Офицер решил, что затея глупая, и отложил нож. — Что ты…?! А-А-АР! — Ло опять чуть не упал на спину, но еле как удержался, когда сапог без предупреждения резко сдёрнули с него. — Ладно, что теперь? — примирительно улыбнулся Росинант. — Вот же… — Ло сдержал ругательство. — Так, мне нужно рассмотреть. Он потянулся к ноге, окончательно отдирая свою штанину по колено. Пытаясь осмотреть повреждение со всех сторон, наклонялся то влево, то вправо. Сдержанно шипел при этом. Заметил, как английский офицер подался вперёд и заботливо протянул руку, страхуя пирата от падения. Неужто Ло так жалко выглядел сейчас?.. — Алкоголь есть? — наконец спросил Трафальгар. — И лоскуты почище, моя одежда не сгодится. — Сейчас поищу, подожди, — кивнул Росинант и направился вдоль берега. Повсюду валялись деревянные обломки, какое-то рваньё, разбитые ящики и бочки, куски корабельных снастей. Этой ночью на английский фрегат, перевозивший Хирурга смерти, напали какие-то морские бандиты. Скорее всего, они приняли судно за золотой или серебряный корабль, отбившийся от своих, и решили попытать счастья. Англичане не желали уступать свой «ценный груз» — они провернули довольно подлый план, чтобы поймать своего пленника — подложили под пирата подставного парня. И, когда Ло уже избавился от оружия и почти от всей одежды, тут-то его и взяли на месте. Трафальгар давно никому не верил, но не ожидал, что его схватят те, у кого он год назад получил патент на каперство. Из разговоров на корабле он понял, что его договорились продать испанцам: уж очень они обозлились на Трафальгара за то, в каком состоянии были найдены разграбленные им корабли — напоминали больше анатомический музей, чем судно. Как бы то ни было, цена за живого Хирурга смерти была назначена немалая, и адмирал Сенгоку, видно, решил, что такие средства английскому флоту не помешают, а за продажу какого-то капера командование его под трибунал не отправит. Капером больше, капером меньше — не личный состав армии ведь. Морской бой в ночи не сулил ничего хорошего. Палили всюду без разбора, и как по самой худшей выходке судьбы — оба корабля взорвались один за другим. Трафальгар не помнил, каким образом он выжил, он же вроде был в клетке и, по идее, должен был отправиться ко дну первым. Пират наблюдал, как этот офицер из охраны, приставленной к его клетке в трюме, сейчас шёл вдоль берега и осматривал вынесенные сюда обломки. Он вдруг остановился и отдал честь, кажется, у его ног сейчас лежал не просто кусок мусора, а чей-то труп. Хотя на счёт последнего… Ло злобно ухмыльнулся своим мыслям — теперь это просто мусор, а не человек. И чего там этот коммодор уселся, неужто поминки решил устроить, гад? Впрочем, англичанин быстрым шагом уже направлялся назад. — Нашёл заначку у нашего старшины, — радостно прокомментировал он флягу, что держал в руке. — Алкоголь, как заказывал. Извини, ничего более-менее подходящего под определение слова «чистый» там видно не было, так что просто воспользуемся этим. — Офицер оторвал свой уже наполовину отпоровшийся красный рукав. Этот… этот офицер. Он что, пытался подлизаться? К Хирургу смерти? Вы посмотрите — что за жертвы, мундир свой совсем не чтит, что ли? Ло уже решил, что убьёт его сразу, как представится шанс. Росинант снова подсел к его повреждённой ноге. Трафальгар взял оставленный неподалёку нож и протёр его смоченной алкоголем материей. Сделал небольшой надрез на коже чуть выше торчавшей кости, чтобы её сподручнее было вставлять на место. — Давай сюда руку, я покажу, что нужно делать. Если тебе не противно, конечно. — Последняя фраза была произнесена особенно холодно и дополнена таким же пронзительно-ледяным взглядом из-под тонких тёмных бровей. Офицер послушно протянул руку. Трафальгар взял её своими тонкими длинными пальцами и помогал Росинанту нащупать нужное место. — Чувствуешь… вот здесь остался конец кости. — Ло шипел, рычал, кривился, но вместе со своим ассистентом тщательно прощупывал ногу ниже коленной чашечки. — Ты должен… одним рывком поставить эту на место… Я подержу кожу здесь… А ты контролируй кость ниже второй рукой… Не хватало ещё, чтобы она выскочила из сустава стопы… Только уж вставь достаточно глубоко с первого раза, будь добр! — совсем оскалился пират под конец. — Хорошо, я, кажется, понял, как… — неуверенно пробормотал Росинант. — Так, давай-ка руку… — Ло ливанул на ладонь офицеру жидкость из фляжки. — Отлично, можно начинать. — Может, тебе тоже? — Коммодор кивнул на алкоголь в руках пирата. — Оставлю на более серьёзный случай, — равнодушно фыркнул Ло. — А теперь не тяни кота за яйца, а лучше возьмись за эту проклятую кость. Такого шанса вставить мне тебе больше не представится, учти. Офицер пропустил последнюю реплику мимо ушей, ну или же сделал вид, что не понял. Аккуратно коснулся торчавшего из прорванной плоти конца сломанной кости. Трафальгар заскрипел зубами. Росинант резко вскинул руки: — Чёрт, ну я так не могу, это ж больно будет! — отчаянно возмутился он. Приехали. Ну что за сцены?.. — Ты в курсе, что у тебя в рабочем договоре написано людям больно делать? — вскинул бровью Ло. — Хватит ныть, не трать ни моё, ни твоё время и всунь грёбанную кость на место! Если ты не поторопишься, то ногу нужно будет отрезать. — Ах, прости! — спохватился коммодор. — Если я не справлюсь, ты останешься инвалидом! Я сейчас, сейчас… — Он взялся за кость снова. — Это получается… мне нужно будет засунуть внутрь и свою руку?!. Трафальгар раздражённо прикрыл лицо ладонью. Вздохнул-выдохнул, чтобы успокоиться. — Тебе сколько лет, коммодор? — спросил пират, сдерживая рычание. — Двадцать шесть, — ответил офицер, похоже, искренне не понимая, к чему такой вопрос. — Так какого хера ты ведёшь себя как ребёнок?! — Ладно, прости, я понял. Я сейчас всё сделаю. Готов? — Давай уже! — прикрикнул Ло, и Росинант тут же резким движением поставил кость на место. Трафальгар громко застонал и снова рухнул на спину. В глазах помутнело. Почувствовал, как его ногу снова беспокоят. Приподнялся на локте и, увидев, что офицер перематывает рану, неловко отмахнулся, прикрикнув «не трожь!». Впрочем, его выкрик проигнорировали и продолжили бинтовку. Ло не удержался и снова упал на песок. — У тебя совсем не идёт кровь? — заинтересованно спросил коммодор, закончив перевязку. — Не твоё дело, шавка английская, — выдохнул пират. Росинант подошёл ближе и закинул руку не способного к сопротивлению Трафальгара к себе на плечо. — Держись, — кратко прокомментировал он и уже в следующий миг подхватил парня на руки. Пирата отнесли подальше от воды и усадили на сухое место, удобно приперев спиной к прибрежным камням. Этот офицер был даже выше Ло на целую голову и шире в плечах, так что перенести пирата ему не составило никакого труда, хоть Трафальгар и был больше шести футов ростом. Потом англичанин стал собирать всякий хлам и ветошь, разводить костёр. Пират выбрал палку покрепче из принесённых и привязал к своей ноге. — Сейчас будет что поесть! Повезло, что твоя кровь пришлась ему по вкусу! — весело воскликнул Росинант, притаскивая подстреленного ранее орла. Трафальгару только оставалось наблюдать, как офицер неловко потрошит птицу. Будь у него хоть немного сил, Хирург сделал бы это куда быстрее и проворнее. После еды у Ло прибавилось энергии, и первым делом он попытался немного отодвинуться от огня. Нога ныла, но он уже был в состоянии не стонать при каждом движении. — Ты чего задумал? — удивлённо покосился офицер. — Давай поближе к огню — вечереет, ночью будет совсем холодно! — Может, ещё предложишь заночевать в твоих объятиях? — фыркнул пират, продолжая методично оттаскивать себя руками и здоровой ногой. — Я серьёзно, не будь дураком! С этого острова тебе никуда не деться в твоём-то состоянии! Трафальгар продолжал игнорировать его слова, и коммодору пришлось подойти к нему и схватить, чтобы тот наконец остановился. — Пусти, придурок, — зашипел на него Ло и неохотно добавил: — Мне плохо от дыма. Моя кровь густеет. — Ой, прости, я не знал! — абсолютно искренне, почти как ребёнок, извинился Росинант. — Но как же ты тогда разбоем занимаешься?.. Ну там: порох, дым?.. — Разжижаю алкоголем, — почти беззлобно ответил Ло, видя детскую искренность в глазах офицера. Англичанин тут же протянул ему фляжку: — Тут немного осталось. — Пока нет необходимости, — проворчал пират. — Оставлю до более серьёзного случая, говорил же. Росинант отложил фляжку и снова помог Трафальгару устроиться поудобнее. — Слушай, может быть, хватит?! Просто оставь меня в покое, меня ведь всё равно казнят скоро. Ну или тут подохну. В общем, варианты — сдохни или умри. Взгляд офицера стал ещё более жалостливым. Это бесило. Трафальгар не нуждался в жалости. Только не от него. — Прости, знаешь, я с самого начала считал эту затею подлой… — произнёс Росинант, опустив взгляд. — Ты ведь наш капер всё-таки… Да ещё и придуманная адмиралом западня… — Ха! Твои самые искренние извинения мне погоды не сделают! А западня мне понравилась, кстати! — оскалился Ло. — Мальчик как раз мне по вкусу был! Молоденький, белобрысый, ещё не много мужчин познал. А в моём приговоре озвучивали бы грех мужеложства? Если перед моей смертью какой-нибудь старый напомаженный хер будет вынужден произносить это, то, считай, и помер не зря! — Ло испытующим злобным взглядом жёлтых глаз уставился прямо в глаза этому офицеру. Донкихот на провокацию не реагировал и всё ещё выглядел печальным. — Послушай, зачем ты это делаешь? У тебя ведь есть образование, верно? Мог бы законно работать и… — Кроме образования у меня уже есть один приговор, так что я взял себе псевдоним и корабль и больше ни во что не верю… — Но ведь пираты должны верить в фортуну! — внезапно перебил Росинант. Он снова выглядел как глупый ребёнок, от серьёзности в мгновение не осталось и следа. — Проваливай, — вздохнул Трафальгар. — Ты мне надоел, уже поздно, я устал и собираюсь спать. Он завалился набок, повернувшись к офицеру спиной. Коммодор какое-то время сидел рядом неподвижно. По крайней мере, Ло не слышал, чтобы он уходил. Потом за спиной послышалась какая-то возня, и тут же на пирата накинули мундир. — Прекрати, иначе я задушу тебя! — Ло тут же сел и схватил надоедливого протеже за ворот рубашки. — Успокойся, просто тебе больно, я понимаю, — тихо произнёс Росинант, убирая руку Ло: его хватка была совсем слабой. Лицо этого офицера снова такое… Он говорил явно не о сломанной ноге пирата. — У тебя руки ледяные. Вдвоём теплее будет. У Трафальгара больше совсем не осталось сил, и он повалился обратно, снова отворачиваясь к англичанину спиной. — Только посмей, я убью тебя, — тихо произнёс он. На него снова накинули мундир, всё ещё хранивший человеческое тепло. К спине Ло прижались и осторожно положили руку на плечо. Пират не успел сообразить, зол он или рад прилёгшему сзади мужчине, он уже провалился в сон. *** Через два дня на горизонте показался небольшой бриг. Росинант развёл огонь побольше, ещё нацепил свой красный английский мундир на ветку и размахивал им как флагом. Пока корабль ещё был далеко, но уже разворачивался к ним. Трафальгар решил, что это самый подходящий момент. — Не поможешь? — Ло опирался на камень, пытаясь встать, и протягивал руку к Росинанту. Тот, ничего не заподозрив, пошёл к раненному пирату. Ещё немного, почти попался… Ло что было сил кинулся на офицера и нацелил припрятанный армейский нож прямо тому в сердце. В другой ситуации горло было бы лучшим выбором, но, учитывая большой рост Донкихота, сделать достаточно сильный удар в состоянии Ло было проблематично. Росинант еле успел среагировать, нож вошёл почти на дюйм, но он всё же перехватил его одной рукой за лезвие, второй за рукоять. Они повалились на песок, и завязалась отчаянная борьба. — Сдохни! — шипел Ло, кривился от боли в потревоженной ноге, но не отступал. — Прекрати! — прохрипел противник и наконец скинул с себя пирата, силы которого скоро закончились. Коммодор поднялся и быстро отпнул нож из рук Трафальгара. Зажимая рану на груди одной рукой, наставил на пирата пистолет. Пара злобных жёлтых глаз с лютой ненавистью смотрела на него снизу вверх. — Стреляй, сука, только не промахнись, — прорычал сквозь зубы Ло. — Нужно было с самого начала… — расстроенно произнёс Росинант. — Прости, я дурак! Совсем забыл договориться с тобой, что я тебя не сдаю, коль нас подберёт корабль. — Чего?! Забыл? — прохрипел пират от неожиданности. — Я же говорил, что я был против этой затеи с твоей поимкой. — Коммодор опустил своё оружие. — Я так не могу и всё тут! Это подлость! Так что я даю тебе фору до того, как мы доберёмся до первого порта. — Я тебе не верю, — отчаянно прорычал Ло. — Вот тебе залог. — Росинант протянул ему свой пистолет. — И что тогда мешает мне пристрелить тебя прямо сейчас? Он не заряжен? — Заряжен. И ты имеешь на это полное право, — улыбнулся офицер. — Только вот… бриг уже совсем рядом, и выстрел заметят. В таком случае у тебя будут проблемы. Я же помог тебе сохранить ногу, верно? И я тебя не сдам. Взамен давай договоримся так: ты не будешь мстить англичанам за эту низкую попытку выдать тебя испанцам, ладно? Трафальгар сидел на песке и не решался взять предложенный пистолет. Этот английский коммодор… — И что, ты вот так просто предашь свою присягу? — Я ничего не предаю. Ты же у нас на каперской службе, и договор с тобой вроде никто не расторгал! Чего оружие не берёшь, пират из тебя такой себе! — улыбнулся Росинант своей широкой улыбкой. — Я ненавижу англичан… И Англию, и королеву, — зачем-то сказал Ло, последняя отчаянная попытка понять, правда ли… — Почему тогда было не пойти на службу испанцам или французам? — просто спросил Росинант. — Чтобы ещё больше позлить вас… или себя… — Он посмотрел на офицера. Тот всё ещё протягивал ему оружие и, казалось, вообще не придал значения словам о собственном монархе. Ло вздохнул и взял пистолет, проверил, заряжен ли он, и запихнул себе за пояс. Донкихот снова протянул ему руку и помог подняться. *** Трафальгар спускался с трапа небольшого торгового брига, подпираясь смастерённой для него тростью. На пристани уже стоял его товарищ по недавнему робинзонству. — Я свою часть договора выполнил, теперь дело за тобой, — напомнил офицер сошедшему на берег пирату. Ло достал из-за пояса пистолет и протянул хозяину оружия. Донкихот жестом отказался. — Оставь себе. — Ладно, — пожал плечами пират и подался к коммодору, приобнимая его на прощание. Тот с добродушной улыбкой ответил тем же. Почувствовал холод металла у своего горла. — Ничему тебя жизнь не учит, коммодор, — тихо ухмыльнулся Ло. — Знай, я предпочитаю холодное оружие, поэтому я и «Хирург». Я бы мог сейчас убить тебя так, что ты ещё несколько минут будешь стоять неподвижно, и я успею уковылять отсюда. — Ты по-настоящему хирург, я уже понял это, — возразил Росинант. — Коль так хочешь, убей, только это не освобождает тебя от уговора. Отомсти мне, а остальных не трогай, обещай. Жёлтые глаза Трафальгара недовольно блеснули. — Хватит с меня обещаний английским шавкам. Он убрал кинжал и направился прочь, прихрамывая.