To the beginning I will go

С момента моего возвращения домой, точнее, в 21 век, прошло уже чуть больше месяца. Только сейчас, вероятно, я могу осознать с точностью все события, которые произошли со мной за время, проведённое «там». А ещё, совсем недавно, я выяснила истинную причину того, почему Джеймс, мой отец из века восемнадцатого, отослал меня обратно. Вероятно, стоит начать с того, что после смерти Клэр мне так и не удалось попасть на её похороны – Гарри в ту же ночь увёз меня к холму Баллох, где я и вступила в круг камней, как однажды это сделала моя мать, унося с собой меня и любовь к горцу из позапрошлого столетия. Я ушла также как Клэр – с огромной болью в сердце и только лишь с тартаном Гарри в руках, как напоминанием о нашей совместной жизни. Я очень сильно повзрослела за это время. И только сейчас я могла уже более-менее спокойно говорить обо всех этих событиях. В первые две недели, лёжа в постели в доме Клэр, уже в моём по факту жилище, я могла только рыдать, уткнувшись носом в клетчатый плед, который хранил ещё остатки запаха лесов Шотландии и тела моего Гарри. Через две недели скорби обо всех, кого я потеряла, мною было принято решение разыскать могилу Клэр. И могилы Гарри и Джеймса. В этом мне помог Эд и его архив. Как и четыре месяца назад, я обратилась к нему за помощью, и на протяжении недели штудировала книги с записями «актов гражданского состояния», если, конечно так можно назвать древние записки об умерших и рождённых. Через пару дней я нашла в записях пометку о смерти своей матери в восемнадцатом веке. Через ещё несколько дней упорных поисков – запись о смерти отца. Дату смерти своего мужа я так и не нашла. В тот же момент, отыскав местоположение могил моих родителей, я обнаружила и очень интересный факт, запись, которая могла бы объяснить, почему Джеймс отправил меня в круг камней через секунду после того, как Клэр в последний раз выдохнула воздух из лёгких. Каллиграфически правильная надпись на пожелтевшей странице от 15 августа 1740 года гласила: «Донесением мисс Кирстен Дункан-Маккензи, объявлен розыск некой мисс Джесс Мактавиш по обвинению в колдовстве. Мисс Дункан-Маккензи утверждает, что была свидетельницей чар мисс Мактавиш, наложенных на мистера Гарри Мактавиша-Маккензи, что стало причиной расстройства его свадьбы с мисс Дункан-Маккензи». Маленькая голубоглазая Кирсти, которую я так жалела, оказалась самой настоящей сукой! Из-за всей этой неразберихи я и оказалась здесь. Кстати, позвонив отцу из этого века, в Америку, и частично рассказав ему о нашей с Клэр жизни, а также о её смерти, я получила лишь неодобрительное высказывание в сторону моей настоящей матери о том, «как она могла раскрыть этот секрет!» В то же время, я сообщила ему, что планирую продолжить жить в Инвергордоне. С тех пор мы не разговаривали.

***

Стоя у двух покосившихся могильных камней, сжимая в руках букетик полевого вереска, я прокручивала в голове всё то, что случилось со мной после возвращения в свой век. Большим пальцем правой руки я иногда касалась кольца, подаренного Гарри, в тот момент, когда я уходила. На моей груди лежала нитка зелёного бисера. Только теперь она значила для меня то, что я вернусь обязательно в 18 век. Она – мой маяк для возвращения. Два чёрных камня с полустёршимися именами и датами – Клэр Мария Мактавиш «? – 15 августа 1740» и Джеймс Александр Мактавиш-Маккензи «1 мая 1690 – 21 октября 1744» — это единственное, что осталось у меня от моей семьи о от жизни, которую я так полюбила. К которой хотела вернуться. Теперь, каждое утро воскресенья я проводила около этих камней, разговаривая с моими родителями. Каждым воскресным днём я ездила в архив Инвернесса, пытаясь отыскать информацию о муже. Спустя месяц я устроилась в больницу Инвергордона и жизнь пошла своим чередом. Каждый день был распланирован так, чтобы не думать слишком много о той жизни, которая у меня была. Сложной, но одновременно счастливой. Каждый день я пыталась выживать, ровно также, как когда-то это делала Клэр. И каждый раз принося вереск на могилы родителей, я молила их об одном – откуда-то свыше, помогите мне ещё раз хотя бы взглянуть на человека, которого я любила больше всей своей жизни! Помогите мне вернуться к Гарри. Потому что я ушла. И не могу забыть.