ID работы: 9835388

Juste un peu tordu // Немного потерян #1

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
479
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
107 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
479 Нравится 59 Отзывы 182 В сборник Скачать

Deux

Настройки текста
– Что-то не так? – Луи услышал обеспокоенный голос и тут же почувствовал знакомую ладонь у себя на спине. Он повернул голову, встречаясь взглядом с глазами Зейна. Следующая пара должна была начаться через десять минут, и это была пара, на которую Луи просто не мог позволить себе опоздать. – Ничего, – ответил он. – Не пизди, – темно-медовые глаза друга изучающе рассматривали его лицо. Луи пожал плечами, – Ну, я банкрот. А еще я лишусь стипендии, если не улучшу оценки по трем предметам. Такие дела! Зейн нахмурился, – Я думал, ты уже поговорил с Бейтсом и Саммерсом. Ты разве не объяснил им ситуацию? Вздохнув, Луи провел рукой по волосам, – Да… да, объяснил. Но осталось еще решить с гидроаэромеханикой… – Бля, ее не Стайлс ведет? – спросил Зейн. – Ага. Самый молодой преподаватель в ВУЗе, Мистер Гарри Стайлс по праву носил свой титул «Профессор Имбецил». Строгий, сдержанный, и беспощадный, – он устанавливал невероятно высокие стандарты и презирал всех, кто им не соответствовал. Он терпеть не мог «лентяев и бездельников», а Луи, пропустивший слишком много пар, и почти никогда не успевающий сдать задание вовремя, конечно, был далеко не первым в его списке любимчиков… если у него вообще были любимчики. Не родился еще на свет такой человек, которому Стайлс делал бы поблажки. Для него не существовало слова «уступок», его требования были на грани реального, но в глазах администрации ВУЗа он был самым компетентным и правильным преподавателем, так как имел за спиной кучу научных грантов и наград. Впрочем, нужно отдать ему должное, он не стал бы столь уважаемым профессором в тридцать три года, если бы не был невероятно умен… что не отменяло того факта, что он был полнейшим мудаком. – Что делать будешь? – спросил Зейн. – Понятия не имею, – Луи пробрался к своему привычному месту в первом ряду аудитории; профессор Стайлс заставил его и Зейна пересесть вперед, когда поймал их за болтовней на прошлой паре. Луи вздохнул и расправил плечи, – А что я могу сделать? – Хотел бы я тебе помочь, Лу, – друг опустился на стул рядом с ним, – Сам знаешь, я еле концы с концами свожу… Луи понимающе кивнул. Он понимал, что Зейн живет с бабушкой и помогает ей, как может. Его родители жили на другом конце страны и уже давно не присылали денег. – А что насчет твоей тети? – внезапно спросил он, – Она вроде помогает, когда становится совсем плохо, не? Луи застыл, переведя взгляд на друга, – Она скончалась в прошлом году, Зейн. И я говорил тебе об этом. Лицо парня вытянулось в удивлении и побагровело, – Черт, прости, я… не знаю, как я мог… – Забей, – покачал головой Луи. Он знал, что дело не в том, что Зейну плевать, он просто слишком общительный. У него друзей больше, чем у Луи знакомых, неудивительно, что это вылетело у него из головы. – А как же твой кузен Сейдж? – робко улыбнулся парень, – Видишь? Со мной еще не все потеряно! Я помню его! – его тон заставил Луи рассмеяться. – Нет, на него надеяться не приходится. Он недавно вышел из тюрьмы, он со своей то жизнью разобраться не может, куда еще я… Нет, у него я денег точно не попрошу. И потом, я хочу поговорить со Стайлсом. Если я не получу у него хорошую оценку, меня лишат стипендии и мне нечем будет платить за учебу. Иногда Луи задумывался о том, чтобы бросить учебу. Если бы университет не отнимал у него столько времени, он мог бы найти более оплачиваемую работу официанта или, может, мог бы устроиться еще куда-то на полный рабочий день. С другой стороны… наличие диплома повысило бы его шансы найти высокооплачиваемую работу и дать близняшкам все, что им нужно. – Если честно, – внезапно начал Зейн, – Я слышал кое-что интересненькое про профессора… – Что слышал? – парень оглянулся, убеждаясь, что их никто не подслушивает, наклонился ближе и прошептал как можно тише: – Текер говорит, что Стайлс… питает слабость к красивым мальчикам… Луи пару раз моргнул и покачал головой, – Быть такого не может. Он тебя развел! – Не-а, он был максимально серьезен. Видимо, кто-то видел Стайлса с молодым парнем… в довольно компрометирующих обстоятельствах. Луи не смог скрыть нервный смешок, – Даже если и так, я-то тут при чем? Друг окинул его долгим оценивающим взглядом. Луи открыл было рот, но тут же закрыл его, и снова открыл, – Ты, должно быть, шутишь… – Знаешь, Текер говорит, что у Стайлса пунктик насчет голубоглазиков… – сказал Зейн, приподняв одну бровь. – Что ж, не повезло тебе. Зейн провел рукой по темным волосам, и улыбнулся, – Пф-ф. Если бы я захотел, то мне бы ничего не помешало. Но тебе даже стараться не придется, красавчик. Давай, чувак, это единственное решение! Луи устало потер глаза, затем уставился на него. – Ага, вот только есть небольшая проблемка. Я-то на сто процентов гетеро, помнишь? У Зейна хватило наглости рассмеяться ему в лицо: – Ну и? Я не говорю тебе зад подставлять, хотя… если честно, то тебе очень даже понравится, если профессор знает, что делать, – парень обезоруживающе улыбнулся, заставив другого закатить глаза. Зейн был открытым бисексуалом и у него никогда не было проблем с принятием себя. – Зейн, я… – Я просто говорю, что ты можешь немного пококетничать, понимаешь? В тебе есть что-то. То есть, ты, конечно, не в моем вкусе, но я не слепой, окей? Ты горяч. Да ты, наверное, самый горячий парень на потоке, алё! – Ладно, ты тоже не гадкий утенок… – да, Зейна любили все, это правда. Может, он и не шаблонно-красив, но все, кого ни спроси скажут, что Зейн нереально обаятельный… Нет, Луи, конечно, натурал, но когда Зейн улыбается… да, чего таить, пару раз даже ему было сложно отвести взгляд. – О, уж точно не гадкий утенок, – подмигнул парень, – Но эй, я не такой красивый как ты, принцесса! – Я покажу тебе, кто тут принцесса! – рассмеялся Луи, толкнув друга в плечо. – Мистер Томлинсон, Мистер Малик, я вам не мешаю? – раздался холодный голос позади них. Луи на мгновение замер, но тут же отпустил друга и выпрямился. Он не осмелился взглянуть на профессора, хотя Стайлс прошел прямо перед ними к своему столу. В аудитории повисла тишина. – Вот же черт, – прошептал Зейн, когда Стайлс облокотился на свой стол, устремив взгляд прямо на него. Луи до боли прикусил губу, переводя взгляд на профессора. Его зеленые глаза изучали Зейна, темные брови были нахмурены, а губы сжаты в какой-то презрительной усмешке. Даже когда Стайлс не был, вроде бы, ничем огорчен, его взгляд все равно мог заставить любого чувствовать себя дерьмом. А когда он действительно был чем-то недоволен… О, горе этому человеку. "Он похож на ястреба, высматривающего свою добычу" – подумал Луи. Взгляд профессора скользнул от Зейна к Луи. Если такое вообще возможно, то теперь Стайлс выглядел еще более недовольным. На его подбородке пульсировал мускул. Все нутро Луи сжалось в тугой узел. Он провел языком по пересохшим губам, стараясь придать себе максимально собранный вид. Он заставил себя посмотреть в глаза профессору. Луи же не трус, в конце концов. А Стайлс обычный человек. – Мистер Томлинсон, – произнес он спокойным тоном. Луи судорожно сглотнул. Было в Стайлсе что-то… что становилось более устрашающим, чем ниже он опускал голос. – Да, профессор? –Если Вы и Мистер Малик не заинтересованы в том, чему я здесь обучаю, Вам следует уйти. Взглянув на суровое выражение лица мужчины, Луи мимолетно припомнил совет Зейна, чуть не рассмеявшись в голос от абсурдности ситуации. – Нет, Сэр. То есть… Мы очень заинтересованы, – увидев, как ни единая мышцы не дрогнула на лице профессора, парень решил продолжить, – На самом деле, я хотел поговорить с Вами о своих оценках после пар. Стайлс смерил его нечитаемым взглядом и ответил лишь: – У меня больше нет рабочих часов – он тут же сел за свой стол и начал вести пару. Луи смотрел на него пустым взглядом, пытаясь понять, что должен был означать ответ Стайлса. Это было «да» или «нет»? То есть, «у меня больше нет рабочих часов, поэтому я не смогу остаться» или «у меня больше нет рабочих часов, поэтому я свободен»? «Превосходно, – подумал Луи, – Просто фантастика.» Он сделал глубокий вдох.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.