Тёмная луна

Перевод
R
В процессе
30
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 267 страниц, 79 201 слово, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
30 Нравится 25 Отзывы 15 В сборник

Глава 8: Спокойный

Настройки
Вайо Почему он такой спокойный? Я медленно спускаюсь по лестнице, размышляя, одетый в простую футболку и пижамные штаны, мои шаги беззвучны, пока я босиком ступаю по деревянному полу. Я так долго воображал о том, что же будет, когда он вернётся, но к подобному я не был готов. Она предупреждала меня, что когда он переродится, то будет другим. Я понимал, за эти годы я подготовил своё сердце к тому, что когда мы встретимся, то начнём всё сначала. Но где-то в глубине души оставалась крохотная глупая надежда, что возможно, просто возможно, он вспомнит меня. Я шагаю по длинному коридору, открываю последнюю дверь слева и вхожу в комнату, тусклый свет струится сквозь большие окна и падает на пианино в центре. Я сажусь на табурет и поднимаю крышку, позволяя пальцам коснуться клавиш. Пианино издало странный звук, оно было настроено идеально, но мои пальцы забыли мелодию. Я играл для него; это было так давно, до этого момента, у меня не было причины играть. Этот дом, он бы его и не вспомнил, но это был тот самый дом, который мы планировали построить вместе в будущем. Я знал его лучше всех, я вырос рядом с ним, наблюдая, любя, между мной и моим Пи'Фа не было секретов. Его семья, его друзья, что он любит, а что нет, я мог сказать по взгляду, когда он не в настроении или если он чего-то хочет. Теперь же, я абсолютно ничего не знаю о нём. Старый он уже рассердился бы, но этот... Я не знаю, о чём он думает. Этот век настолько странный, люди воспринимают вещи как должное, раньше нам приходилось дорожить нашей любовью и работать над отношениями. В ту первую ночь новый он поцеловал меня, я был удивлён, а когда Фа захотел большего, как я мог отказать? Я так тосковал по нему и его любви. Когда он спросил, вампир ли он теперь, и я ответила "да", то ожидал, что он будет кричать и злиться, но он этого не сделал. Когда я сказал ему, что означает Парная Метка, всё, что он ответил, так это "хорошо" и поцеловал меня. Теперь у меня разболелась голова. Осталась всего неделя, и обращение закончится, когда он вернётся в чужой для меня мир, вот тогда и начнётся настоящее испытание. Хотел бы я удержать его рядом с собой, но выражение радости на его лице, когда он узнал, что может вернуться домой, к своей семье и работе, я не смел отнимать это у него. У Фа есть причина, из-за которой он так страстно желал быть врачом? Это видно, он расскажет обо всём своим братьям, но ему придётся немного подождать, пока я не подготовлюсь. Он им доверяет, но мне нужно познакомиться с ними и быть рядом с Фа, на всякий случай. Требуется несколько попыток, прежде чем мелодия, наконец, становится узнаваемой, пока я играю, я вспоминаю те времена, когда играл её для него. Я сочинил её на его день рождения на этом самом рояле. Он напуган, поэтому принимает всё как должное? Он ненавидит меня и собирается сбежать, когда посчитает, что есть такая возможность? Я пытался спросить его, но Туман взял над ним верх, и мне пришлось ждать. Даже сейчас, я всё ещё жду. – Что это за песня? Мои руки замирают, я смотрю на открывшуюся дверь и наблюдаю за тем, как он приближается ко мне. Он почти не издал звука, пока спускался, я считал, что он ещё спит. – Музыка тебя разбудила? – Тебя не было рядом. – "Обычный человек", – отвечаю, когда он садится на табурет рядом со мной и слушает. – Так называется эта песня. Я начинаю заново, играя с самого начала, теперь мои пальцы прекрасно выстраивают каждую ноту, пока я играю для своего Возлюбленного. Я вижу, как он улыбается, наблюдая за движением моих пальцев, мелодия мягкая и тёплая. – Ты меня боишься? – наконец нашёл в себе смелость спросить я, когда песня заканчивается. – Нет. – Ты злишься? – Нет. – Почему? – Всё уже произошло, злость ничего не изменит, – отвечает он. – И ты сказал, что я могу остаться в этом мире и быть врачом... Я ведь могу, верно? Он слишком спокоен, это пугает. – Да, я позабочусь об этом. – Хорошо, это... это действительно важно для меня. – Ты беспокоишь меня. – Да, я это вижу. – Он улыбается. – Я всегда был таким, всегда всё обдумываю. Вот почему я лидер банды нелегальных докторов, я самый умный среди нас. – Я... – Он прикрывает мне рот рукой. – Мне нужно спросить тебя кое о чём важном, прошу, не лги мне, ладно. Он выглядит серьёзным и я киваю. – То, что я сейчас чувствую к тебе, это потому, что ты меня обратил? Ответить не так-то просто, да, в какой-то степени это так, но не до конца. – Давай пока попроще, Йо. Он смотрит на меня и ждёт, я киваю. – Когда это Новолуние закончится, я перестану испытывать подобные чувства? – спрашивает он. – Как будто мне постоянно требуется быть рядом с тобой? Это больно, но я киваю. – Ты сказал, что вампиры обладают определёнными навыками, можешь ли ты заставить меня делать то, что хочешь? Это не совсем контроль над разумом, но как я могу объяснить это с помощью "да" или "нет"? Он наблюдает за мной, я вновь киваю. – Когда мы впервые встретились, ты заставил меня прийти к тебе? Я быстро отрицательно качаю головой, я никогда не использовал над ним свою власть. – Заставь меня пошевелить рукой. Я с любопытством наблюдаю за ним, почему он этого хочет? Я позволяю своим глазам измениться, это называется Внушением, когда вы используете небольшое влияние, чтобы заставить человека добровольно что-то исполнить. Двинь рукой. Я вижу, как его глаза распахиваются, когда внушение входит в силу, но его рука не двигается. Я пробую ещё раз, тем не менее, рука остаётся на месте, когда я пытаюсь в третий раз, он хватается за голову, делая глубокий вдох. Я быстро кладу руку ему на лоб; они прохладные от ночного воздуха. Он сидит и смотрит на меня, его рука всё ещё прикрывает мне рот. Я не знаю, что это может значить, не знаю, о чём он думает. – Йо... Он собирается сказать мне, чтобы я оставил его в покое? Он не хочет меня видеть? Я бы всё равно пошёл за ним, наблюдая из тени, если бы пришлось, но я не смогу отпустить его. Я не могу. – Давай встречаться. – Ха...? – это всё, что я смог произнести, ведь его рука всё ещё закрывала мне рот. – Я понимаю, что ты веришь, будто знаешь меня или знал в прошлой жизни, но не я. Я не хотел рассказывать ему об этом тогда, но как только я начал, то уже не смог остановить поток слов, и всё вышло наружу. Я чувствую боль в груди, но слушаю. – Я был одинок, Йо. Всегда, и чувствовал себя таким опустошённым. Люди... Я думал, что они помогут, но дыра внутри меня только увеличивалась. Я хотел обнять его, сказать, что я сейчас здесь, но продолжаю оставаться на месте. – Но как только я увидел тебя... то больше не чувствовал себя... пустым. – Он улыбается. – Я знаю, что это не то же самое, что ты чувствуешь ко мне, но мы можем начать с этого места, верно? Давай лучше узнаем друг друга. Мы ведь можем сделать это? Он убирает руку. – Да. Он даёт мне шанс, на этот раз у меня получится лучше. Я буду сильнее и теперь со всем справлюсь. – Это большой дом, Йо. – Он хмурится. – Он твой? Наш, тот самый, о котором мы мечтали. И ты был его архитектором, пока подыскивал землю на продажу. – Да. – Мне нравится эта песня, Йо, можешь сыграть её ещё раз? Я снова обращаю своё внимание на пианино, делая глубокий вдох, чтобы не дать слезам вырваться наружу и позволяю пальцам порхать по клавишам. В этот момент, моё сердце замирает, желая получить намного больше. Вроде того, когда он наклоняет голову и прислоняется к моей, пока слушает. Ты помнишь обещание, которое дал мне, Возлюбленный? Что бы ни случилось, сколько бы времени ни прошло и где бы мы не оказались, ты будешь любить только меня. Я буду верить в это всей душой, и заставлю тебя вновь влюбиться в меня.
30 Нравится 25 Отзывы 15 В сборник