Холодная грань

NC-17
В процессе
67
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 140 страниц, 56 887 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
67 Нравится 84 Отзывы 11 В сборник

Глава 7

Настройки

"За минуты счастья мы платим месяцами боли."

***

POV Кэра Сегодня утром, за столь долгое время, я проснулась в прекрасном настроении. Причиной моей искренней улыбки стал тот факт, что сегодня мой день рождения. Мне пришло воспоминание с детства, как я с невероятным нетерпением ждала этот день. Конечно, мои родители были далеко не богатые в те времена. Но они всячески старались меня обеспечить, исполнять мои желания. Не скажу, что моё детство особо отличалось от детства других детей: в нём было много хороших моментов. Эх... Вернуть бы те золотые времена, как я радовалась каждому празднику, купленному велосипеду и новым игрушкам; как мама заботилась обо мне, оберегала от жестокого мира и людей в нём. Как же хочется, чтоб мои родители сейчас были со мной. Но, к моему большому сожалению, они улетели две недели назад в путешествие в Вашингтон и прибудут не в скором времени. А сегодня я проведу этот день со своим парнем: поговорю по душам, объясню всю сложившуюся ситуацию в наших отношениях. К сожалению, рано или поздно всё имеет свойство заканчиваться. Страсть в один миг может превратиться в пепел. Любовь, которая кажется вечной – в ошибку, привычку или воспоминание. Многолетняя дружба часто разбивается о какую-нибудь ерунду. Приоритеты пересматриваются, терпение заканчивается, иллюзии развеиваются. Мы меняемся. И самая большая ошибка – это думать, что то, что ты чувствуешь сейчас, – это навсегда. Но, хорошо подумав, я поняла, что к Джозефу у меня всё ещё остались чувства. И именно поэтому, рассмотрев все "за" и "против", я решила дать мужчине второй шанс. Очень бы хотела, чтобы Джозеф хотя бы попытался сделать первый шаг на путь к исправлению. Ведь в моей душе теплится надежда, что с ним я смогу обрести счастье. Здорово, что этот день выпал как раз-таки на выходной. С большим трудом мне удалось его выпросить у напарника. И причина не в том, что он до последнего отказывал в этой просьбе. Совсем наоборот: меня попросту загрызла совесть. Декарт и так выполняет за меня практически всю работу: дежурит в ночную смену, заполняет огромную кучу бумаг, самостоятельно проводит расследование, опираясь на те зацепки, которые он опять же добыл сам. Вечно ходит с уставшим видом, разговаривает сонным голосом. Круги под глазами даже не думают исчезать. Я ещё поражаюсь, как он до сих пор не уснул на рабочем месте. Он вообще отдыхает?! Стоп... С какой стати, позвольте поинтересоваться, мне должно быть стыдно перед ним? Его никто за язык не тянет. Он добровольно соглашается выполнять за меня мои должностные обязанности. Он, видимо, считает, что я некомпетентный сотрудник и ни с чем не могу справиться. Что ж, в ближайшее время я обязательно скажу Коннору об этом. Нужно поставить на место этого смазливого сосунка. Я слишком долго терпела его выходки. Пора бы ему перестать строить из себя правильного. И пусть будет добр не искать поводы только для того, чтобы лишний раз самоутвердиться за мой счёт! Иначе, он об этом очень пожалеет. Джозеф сладко спал рядом со мной. Аккуратно встав с постели, я первым делом почистила зубы, сделала лёгкий макияж и выпила горячий кофе. Тепло одевшись, я направилась в ближайший магазин за разными вкусностями: салаты, сэндвичи, бургеры, пицца и прочими. И, конечно, не забыла про свой любимый бисквитный тортик. Даже толпа людей и неприветливые продавцы не смогли испортить праздничное настроение. Я улыбалась всему миру, даря радость и тепло. Кое-как дотащила пакеты, и по дороге чуть не разбила бутылку дорогого красного вина. Вернувшись домой, я принялась украшать квартиру шариками, разогревать купленное в магазине, и, конечно же, втыкать свечи в торт. Настроение было просто на высоте. Я чувствовала себя самой счастливой на всём белом свете. Не хотелось думать вообще ни о чём, а просто веселиться и наслаждаться этим днём. Как никак, а мне исполняется 22 года. Хм, красивое число. Я так увлеклась украшением комнат, что сначала даже не услышала, как Джозеф, накинув на себя халат, прошёл на кухню. Видимо, у него во рту пересохло со вчерашней пьянки. Я тяжело вздохнула. И когда же мой парень перестанет употреблять алкоголь в таких больших количествах? Стоя спиной, я услышала сзади шаги и пыхтение Джозефа. Я развернулась с улыбкой, положив руки ему на плечи. – Доброе утро. Не могла ещё раньше встать? – недовольно буркнул мужчина. – Ну, вообще-то у меня... – Да-да, критические дни, я прекрасно понимаю. Не стоит меня извещать в такие подробности. Жаль, что мне сегодня с тобой ничего не светит, – стрельнув глазами, саркастически произнёс Джозеф. Только я открыла рот, дабы высказать всё, что у меня накопилось за всё время, как раздался звук приходящего СМС на телефон. Я двинулась к комоду, где лежал мой мобильник, но Джозеф опередил, перехватив мою руку. Разблокировав экран, он демонстративно зачитал сообщение:

"Кэра Уильямс, от всей души поздравляю Вас с днём рождения! Желаю здоровья, исполнения всех Ваших мечтаний и всего самого наилучшего!"

– Так-так. СМС-ка от Коннора Декарта! Крутишь с ним романы за моей спиной?! – вскрикнул мужчина, со злостью швырнув телефон на кровать. – Что за бред! Это всего лишь мой ненавистный напарник! У нас с ним ничего нет и быть никогда не может! – я в ответ повысила голос. – Ну да, заливай мне тут. От любви до ненависти один шаг, дорогуша! Пока я пашу на работе в две смены, ты небось с ним на нашей кровати кувыркаешься! – Джозеф двинулся в мою сторону и в долю секунды навис надо мной. – Мне нужно идти на работу! – в слезах пролепетала я, бросившись к выходу. Спускаясь вниз по лестнице, я услышала позади себя что-то наподобие: "Ну и катись к своему хреновому детективу!" Выскочив из дома, я, всхлипывая и шмыгая носом, дрожащими пальцами набрала номер такси. За что мне это всё? Почему жизнь так жестока и несправедлива ко мне? Я ведь пошла навстречу к Джозефу, решила дать ему шанс. Я так надеялась услышать от него поздравления, провести в его компании этот замечательный день. А он даже не вспомнил о том, что у меня сегодня праздник. Да ещё и вскипятился из-за обычного сообщения. Я вообще его неделями не вижу, и это я должна его ревновать. Небось в сильном опьянении изменил мне не один раз, а я должна ему тут верность хранить. И нет бы приревновать к достойному прецеденту на эту роль, а не к маминому высокомерному мальчишке, который только и делает, что строит из себя благородного и порядочного принца, а на деле ведёт себя, как последняя сволочь. У меня чуть было не случился нервный срыв. Благо, водитель находился в нашем районе и приехал через 5 минут после вызова. С силой хлопнув дверью, я упала на переднее сиденье. – А можно поаккуратнее, пожалуйста?– выпалил таксист. – Да, простите, – тихо произнесла я, украдкой вытирая слёзы, – едем по адресу 3-е авеню, 1301, – машина тронулась с места. Упёршись в спинку кресла, я повернула голову, смотря пустым взглядом на мелькающий за стеклом зимний Детройт. Конец РОV Кэра

***

– Послушай, выпей-ка кофейку, немного прогуляйся. Сидишь тут уже 4 часа без перерыва! – осуждающе произнёс Хэнк. – Не вижу в этом необходимости, – механическим голосом ответил Декарт, внимательно рассматривая карту с пометками. – Ну, давай я тебе принесу, раз ты оторваться никак не можешь! – Андерсон взмахнул руками. – Лейтенант, я не пью кофе. С детства не переношу, – произнёс молодой детектив, наконец подняв недовольный взгляд на седоволосого. – Охренеть... Ты вообще из нашего мира? Ещё скажи, что... – Хэнк запнулся на полуслове. – Опа, а что здесь Уильямс делает? У неё же выходной! Девушка пулей проскочила мимо в дамскую комнату. Сначала Коннор вместе с Андерсоном не приняли во внимание этот факт. Но Кэра не выходила оттуда слишком долго. Шатен решил встать из-за стола и направиться прямиком туда. Постучав в дверь, он окликнул напарницу. – Кэра, с вами всё в порядке? – естественно, ему никто не ответил. – Кэра, мне необходимо убедиться, что вам не нужна помощь. – Чё ты здесь бушуешь? Дай девочке в туалет спокойно сходить! – смеясь, сказал подошедший Андерсон. – Да она там полчаса уже торчит и не отвечает. Нужно выломать дверь! – встревоженно произнёс шатен. – Ну-ка отойди, – лейтенант ухватился обоими руками за ручку. – Ты дебил, она же открыта! – Коннор ворвался внутрь и увидел в дальней части туалета Кэру, сидящую  на грязном полу. Она свернулась клубочком, подогнув колени к лицу. Коннор с Хэнком тут же подскочили к ней. – Что с вами? – обеспокоенно спросил Декарт, присев на корточки возле девушки. – Мой день рождения... Это просто ужасно, я... Не хотела, чтоб так всё случилось... – голубоглазая балансировала на грани нервного срыва. – Не реви, подруга! – приободрил Андерсон, – съездим все вместе вечером в бар "Джимми". Посидим, отпразднуем! – Правда? Спасибо огромное! – радостно воскликнула Уильямс, вытирая слёзы. – Конечно. А пока успокойтесь и немного прогуляйтесь. Выпейте чай, – мягко произнёс шатен. – Хорошо. Так и сделаю, – кивнула светловолосая.

***

Чёрный Мерседес остановился возле небольшого заведения. Троица, выйдя из транспорта и внимательно осмотревшись по сторонам, неторопливым шагом зашла внутрь. В баре посетители встретили компанию пьяными воплями. Звуки джазовой музыки переплетались с криками и звоном бокалов. Приглушённая подсветка придавала атмосферу уюта и комфорта. Хэнк, Кэра и Коннор решили уединиться в дальнем углу у окна. Уильямс и Андерсон ещё в машине во всю разговорились. И разговор до сих пор никак не заканчивался. У девушки в буквальном смысле не закрывался рот. Она извещала лейтенанта в подробности: как проходил её день рождения в детстве, как родители её поздравляли и старались исполнить все желания. Положительные эмоции переполняли светловолосую. Да и сам Андерсон решил тряхнуть стариной (хотя для него это было совсем непривычно). Что нельзя сказать про Коннора. Декарт молчаливо наблюдал за другими посетителями бара, изредка ловя ухом обрывки разговора девушки и лейтенанта, хотя сам этого не хотел. "Подарки, родители, счастливое детство, исполнение желаний, друзья..."– все эти слова, которые приходилось слышать парню, врезались лезвиями в больное сердце, заставляя молодого детектива незаметно как для них, так и для всего мира бороться с невыносимыми душевными муками. – Ну, что ты сидишь, как чужой? Поговори с нами, расскажи что-нибудь! – обратился Андерсон к кареглазому, толкнув того в плечо. – Один гость кажется мне весьма подозрительным. Нужно на всякий случай проследить за ним, – Коннор придумал отмазку. – Да ладно тебе. В этом баре я всех знаю. Расслабься и наслаждайся вечером, – Хэнк откинулся на спинку стула. – Мне нужно ненадолго отойти, – бархатным голосом отозвался детектив, спрятав боль под маску равнодушия. Коннор, залетев в одну из кабинок, прислонился всем телом к холодному кафелю. Из-за сильного давления галстука на шею, парень его немного ослабил. У детектива был жар, учащенное сердцебиение, и ко всему прочему началась отдышка. Он сполз вниз по стенке, зажмурил глаза и помотал головой. Все мысли смешались в одну огромную кучу. Перед глазами всплывали воспоминания, выражающиеся сильной головной болью и тяжестью в груди. В этом мире не было никого. Никого, кто бы мог быть рядом в эти секунды и утешить: подарить немного любви и заботы молодому детективу, который ещё в детстве познал самое страшное – горе утраты. И от этой мысли становилось ещё больнее. Кареглазый словно потерялся в пространстве на несколько мгновений. Но всё это закончилось так же быстро, как и началось. Шатен аккуратно поднялся с колен и, выйдя из кабинки, умылся ледяной водой. "Чёрт, нужно с этим что-то делать!" – подумал про себя Декарт, поправив тёмные волосы. Несносные пряди выбивались из пышной, слегка вьющейся шевелюры и падали на гладкий лоб, хотя Коннор никак не придавал этому значения. – Эх, Кэра, бахнем за тебя! – усмехнулся подвипивший Андерсон, переведя мутный взгляд на вернувшегося парня. – А ты лимонад пить будешь, да? – Не хочу употреблять алкоголь. Завтра на работу, – процедил Декарт, сделав глоток остывшего зелёного чая. – Давайте, детектив! Не отказывайте девушке! – Уильямс расплылась в улыбке. – Не будь занудой! Чисто символически, – седоволосый налил немного пива в стакан. – Я за рулём. Кому-то же нужно вас отвести, – детектив закатил глаза. – Ну, раз эта принцесса на горошине не желает, то за тебя, Кэра, – бокалы звякнули. – Ох, времени-то уже сколько... Нужно ехать по домам, – Уильямс засобиралась. – Вы правы. Завтра предстоит тяжёлый день, – произнёс шатен, – вам есть, где переночевать? – Только если у родителей. Но это очень далеко отсюда, – сквозь зубы ответила Кэра. – Я вас отвезу. Будьте спокойны, – уверенно произнёс шатен. – Спасибо, не стоит... – буркнула девушка. – Мне не трудно, правда. Ночной Детройт очень опасен. Тем более, сейчас такси вряд ли захочет приехать в такое время. А если и захочет, то вам придётся ждать, минимум, час, – изложил парень. – Если вы настаиваете, то так и быть. Это улица Атуотер, – немного подумав, ответила Кэра. – Отлично. А вы, лейтенант Андерсон, тоже собирайтесь, – произнёс Коннор, накинув на себя зимнее пальто. – Да без проблем!– отчеканил Хэнк и, резко встав со стула, чуть не грохнулся на пол.

***

– Вот здесь остановите, пожалуйста. Напротив того десятиэтажного дома, – сказала светловолосая. – Хорошо, и я ещё раз поздравляю вас с праздником. Я всё не решался, искал подходящий момент...– детектив немного замешкался, доставая букет белых роз, – это от нас с Хэнком. – Спасибо вам, Коннор, – Уильямс не на шутку удивилась. "Уже очень давно никто не дарил мне цветы. Да и я не помню, когда в последний раз Джозеф делал мне подарки"– девушка грустно вздохнула, – ну, тогда до завтра, – голубоглазую немного укачало в машине. Она вышла из Мерседеса и нелепо споткнулась об бордюр. – Осторожно! Давайте-ка я лучше провожу вас до квартиры. На всякий случай, – детектив стрелой подскочил к девушке, подхватив её за локоть. – Не стоит! Я справлюсь сама! – голубоглазая отпрянула и подняла руки. – Как скажете, – парень вмиг заскочил обратно в машину. Дав по газам, он немного проехался и остановился в пяти метрах от Уильямс, пристально наблюдая за тонированными стёклами за тем, как напарница бредёт к подъезду. Зайдя в квартиру, Кэра сняла обувь, положила цветы на подоконник и посмотрела в окно, пребывая в надежде увидеть там автомобиль напарника. Но она не заметила ничего, кроме бесконечного мрака и очертаний голых деревьев. С довольным лицом девушка плюхнулась на широкий диван. Она стала намного ближе к Хэнку... И немного к Коннору. Даже мысль о втором никак не могла ни радовать.
Примечания:
67 Нравится 84 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (7)