Сабо никогда раньше не чувствовал привязанности к какому-либо месту. Фамильный дом больше был похож на мавзолей, чем на место жительства; ничего нельзя было трогать, чтобы не повредить фамильные сокровища. Балтиго был построен почти как крепость, и это было правильно, он должен был быть таким, чтобы наилучшим образом защитить революционеров, рискующих своей жизнью, чтобы добиться перемен в мире.
Но когда шестнадцатилетний мальчик пробрался сквозь тонны мусора и увидел начало лесной тропы, ведущую к горе, Сабо наконец понял, что имели в виду некоторые из его коллег, когда говорили, о своем желании вернуться домой. Он не мог сдержать широкой улыбки, расплывшейся по его лицу, когда огромные деревья приняли его в свою прохладную тень.
Потребовались недели уговоров и переговоров со стороны Сабо, чтобы заставить своего лидера, Драгона, взять его с собой на обычную инспекцию в Ист-Блю. Сабо не был чрезмерно эмоциональным человеком — не то что Луффи — но мысль о революционерах, проходящих так близко к острову Рассвета, привела его в состояние почти безумия. Он хотел увидеть своих братьев. Он нуждался в том, чтобы увидеть своих братьев. Он не мог вынести даже мысли о том, чтобы позволить им думать, что он мертв дольше, чем это необходимо. А Сабо был уверен, что они считают его мертвым. Как они могли не знать, когда все королевство Гоа было свидетелем его довольно впечатляющего отплытия из порта? Новости на маленьком острове распространялись быстро, и он не питал иллюзий, что Эйс и Луффи останутся в неведении, — рано или поздно они в любом случае все узнают. Он почти подозревал, что Драгон согласился на его участие в поездке, только чтобы успокоить его.
— У тебя есть одна неделя, Сабо, так что постарайся использовать ее по максимуму, — предупредил Драгон. — Мы не можем позволить себе оставаться в этом районе дольше, иначе Морской Дозор может пронюхать о нас. И ты должен поклясться, что не сделаешь ничего, чтобы привлечь к себе внимание. Последнее, что нам сейчас нужно, — это один из наших старших офицеров, отправленный в Импел Даун.
Сабо быстро согласился, и после трехмесячного путешествия, в ходе которого они останавливались на различных аванпостах по пути — почти доводя блондина до безумия различными задержками — они, наконец, достигли острова Рассвета всего несколько часов назад.
Он держался подальше от королевства Гоа, несмотря на то, что было очень мало риска, что кто-нибудь узнает его. Там для него ничего не было. В Сером Терминале было достаточно легко ориентироваться, несмотря на расположение мусорных куч, колеблющихся, как волны в океане. Из-под плохо сделанных укрытий на него смотрели обычные изможденные лица, но никто не останавливал его. Никто даже не пытался приблизиться к нему. Все жители знали, как почуять слабость, это было фундаментально для их выживания, но ничего подобного не исходило от Сабо, когда он уверенно пробирался через пустошь.
Сабо остановился, прислонившись к искривленному стволу дерева, и глубоко вдохнул, вдыхая свежий горный воздух. Он посмотрел вверх, чтобы определить положение солнца, и вдруг вспомнил о времени. Было уже далеко за полдень, слишком поздно для того, чтобы его братья все еще спали на своей старой базе — если домик действительно мог выдержать испытание временем, учитывая форму, в которой он был незадолго до того, как он был вынужден уехать. Они, конечно же, не будут с бандитами дольше, чем это необходимо. Надеясь, что его братья не слишком изменили свои привычки, Сабо решил, что ему лучше всего отправиться на их старую тренировочную площадку, так как они должны были оказаться там в какой-то момент во второй половине дня.
Добраться туда оказалось гораздо легче, чем он помнил, поскольку большие поваленные деревья и густой подлесок уже не бросали ему того же вызова, что и десятилетнему ребенку.
Сабо замер, когда откуда-то спереди донеслось громкое проклятие. Легкая улыбка появилась на его лице, и он поспешил вперед, остановившись совсем рядом с залитой солнцем поляной.
У него перехватило дыхание, когда он наконец заметил своего младшего брата, отряхивающегося от пыли всего в двадцати метрах от него. Эйса нигде не было видно, но он не мог быть далеко. У них было негласное правило: Луффи никогда не должен оставаться один слишком долго. Особенно после того, как он съел несколько лесных грибов и следующие три часа не мог перестать смеяться — это был интересный день.
Сабо спокойно наблюдал за темноволосым юношей, стоявшим перед ним. Он
вырос, отметил Сабо, и гордость переполняла его грудь. Он выглядел так, будто начал терять часть детской опухлости на щеках, но он все еще был очень тощим. Его фирменная соломенная шляпа висела на шее, слегка покачиваясь на теплом летнем ветерке.
Сабо с нежной ностальгией наблюдал, как Луффи приготовился, поднял левую руку, чтобы схватить его за правое плечо, и отвел руку в знакомой позе.
— Гому-Гому-но-Пистолет! — выкрикнул Луффи, направляя кулак к большому камню и бросаясь в атаку всем телом. На какое-то мгновение Сабо показалось, что Луффи действительно попадет по нему, и Луффи тоже, судя по появившейся широкой улыбке, но в последнюю секунду его ноги, казалось, подкосились, и удар прошел в сторону. Сабо слегка поморщился, когда Луффи упал вперед, тяжело приземлившись. Его рука быстро вернулась к нормальной длине. — Черт побери, — заскулил Луффи.
Сабо вздохнул, опустив плечи. Хотя казалось, что контроль Луффи над его дьявольским фруктом определенно улучшился, его прицел все еще оставляла желать лучшего. Однако Сабо с восхищением наблюдал, как Луффи поднялся и приготовился к новой попытке.
Не в силах усидеть на месте, Сабо шагнул вперед, рассеянно прислонив трубку к пню, и быстро прикинул, что же не так в позе Луффи.
Когда Луффи отдернул руку, Сабо нарушил молчание.
— Раздвинь ноги еще шире, — крикнул он достаточно громко, чтобы быть услышанным сквозь собственный крик Луффи. К удивлению Сабо, вместо того чтобы потерять концентрацию, Луффи немедленно выполнил приказ и сумел нанести сильный удар по скале. Небольшое облако пыли вырвалось из места удара, но сам камень остался нетронутым.
Сабо слегка вздрогнул, когда Луффи резко обернулся, его соломенная шляпа дико раскачивалась на шнурке.
Луффи задумчиво склонил голову набок, его улыбка сменилась озадаченным хмурым взглядом, когда он заметил блондина. Сабо смущенно заерзал под проницательным взглядом Луффи, внезапно осознав шрам на своем лице гораздо сильнее, чем за все предыдущие годы, и более чем немного испугавшись, что он отсутствовал слишком долго, чтобы Луффи мог даже вспомнить его. Однако его страхи рассеялись, когда Луффи наконец нарушил молчание.
— Сабо? — неуверенно прошептал Луффи, сморщив лицо в замешательстве.
Блондин медленно кивнул.
— Давненько не виделись, — тихо сказал он, не совсем понимая, что делать с растерянным выражением лица Луффи. Однако его брату удалось удивить его еще раз, когда он просто расплылся в широкой улыбке и покачал головой, с энтузиазмом хлопая соломенной шляпой позади себя.
— Угу, — рассмеялся Луффи. — Я вижу тебя все время. Но ты говоришь по-другому.
Сабо застыл, широко раскрыв глаза.
— Что? — стараясь не задохнуться от нахлынувшего осознания, спросил он. Луффи подошел на пару шагов ближе, но так и не потянулся к нему.
— Эйс тоже тебя видит, — продолжал Луффи, не сбиваясь с ритма. — Но он никогда не признается в этом. Макино сказала, что это потому что он смущен. Откуда взялся этот шрам? Это так круто выглядит!
Луффи думает, что он вообразил его, и Сабо вздрогнул, почувствовав, как сердце болезненно сжалось в груди. Он смутно осознавал, что Луффи все еще говорит, но едва мог расслышать слова, так как его зрение стало туннельным, и он опасно раскачивался в течение нескольких секунд, пока не смог сделать глубокий вдох.
Внезапная тишина привлекла его внимание. Он перевел взгляд на брата и увидел, что Луффи с любопытством смотрит на него, склонив голову набок.
— Почему Сабо такой грустный? — спросил Луффи, озадаченный странным поведением брата.
Сабо виновато хмыкнул и мягко улыбнулся.
— Я не грущу, Луффи, — заверил он брата, заставив того широко улыбнуться.
«Виноват — вот лучшее слово», — подумал Сабо, чувствуя боль в груди.
— О, хорошо, — сказал Луффи, слегка подпрыгивая на носках. — Ты теперь очень высокий! Возможно, ты даже выше Эйса. Интересно, почему? Ну что ж, это загадка! Ши-ши-ши!
Сабо снял кожаные перчатки и засунул их в карманы, а Луффи продолжал болтать, возбужденно жестикулируя руками и практически вибрируя всем телом. Сабо весело покачал головой. На самом деле Луффи совсем не изменился. Он осторожно шагнул вперед, чтобы сократить последнее расстояние между ними.
— Луффи, — сказал Сабо, довольный тем, что его голос не выдал его волнения, когда он поднял руку и потянулся к лицу Луффи, пристальный взгляд другого следил за каждым его движением, внезапно став намного более настороженным. Сабо поколебался с полсекунды, прежде чем крепко ущипнуть Луффи за щеку, оттягивая кожу от кости, как он делал это много раз в прошлом. Он позволил коже резко откинуться назад, заставив Луффи дернуться в сторону.
Луффи протянул руку, чтобы помассировать щеку, сердито глядя на блондина.
— Не делай этого! — воскликнул он.
Сабо мягко улыбнулся.
— Луффи, я действительно здесь. Я могу дотронуться до тебя, — сказал он, медленно снимая цилиндр. Луффи уставился на него, его глаза невероятно расширились, когда его осенило. Его рука безвольно упала с лица, когда Сабо снова потянулся и нежно обхватил ладонью щеку Луффи. Его большой палец мягко скользнул по тонкому шраму, проходящему под глазом Луффи. — Видишь?
Сабо терпеливо ждал, пока взгляд Луффи впитывал его, перечисляя все изменения, большие и маленькие, в его внешности.
— Сабо? — прошептал Луффи. Сабо кивнул, отпуская его руку. Но Луффи отчаянно ринулся к нему, крепко сжимая, когда он сосредоточился на лице Сабо, его глаза метнулись к шраму. — Как ты… ты… но ты же умер, — пробормотал Луффи, явно смущенный и готовый зареветь.
Сабо быстро покачал головой.
— Кое-кто спас меня, и я остался с ними, — сказал он, почти спотыкаясь на своих словах, торопясь объяснить. Он почувствовал внезапный прилив отвращения к самому себе, когда страдальческое лицо Луффи было перед ним, а его взгляд устремился на него с недоверием. Он должен был найти способ вернуться раньше.
Последовала многозначительная пауза, прежде чем Луффи издал страдальческий крик, и Сабо внезапно оказался в крепких объятиях. Луффи громко и отчаянно завыл, вцепившись кулаками в спину Сабо. Блондин почувствовал, как его глаза наполнились слезами, когда он крепко обнял Луффи в ответ, одна рука легла ему на поясницу, а другая вцепилась в темные волосы Луффи; цилиндр, забытый, упал на землю.
— Мы думали, ты умер! — простонал Луффи, быстро промокая синюю рубашку Сабо своими слезами.
Сабо опустил голову на голову Луффи и провел дрожащей рукой вверх и вниз по спине, пытаясь успокоить обезумевшего подростка.
— Ш-ш-ш, все в порядке, — пробормотал он, когда Луффи уткнулся лицом в грудь Сабо. — Все в порядке. Теперь я здесь. — его брат просто продолжал громко рыдать, все его тело сильно дрожало. Сабо с трудом сглотнул комок в горле. — Я не хотел, чтобы ты думал, что я умер, — прошептал он, и его голос опасно дрогнул.
— Луффи!
Сабо подпрыгнул, когда из-за деревьев раздался удивительно зрелый голос. Он поднял голову, когда Луффи изогнулся в его руках, но не ослабил хватки.
— Эйс, — прохрипел Луффи хриплым от слез голосом. Сабо уловил движение в тени справа от себя, прежде чем кто-то, тяжело дыша, ворвался на поляну.
— Что, черт возьми, проис… — человек резко замер.
— Эйс, Сабо вернулся! — воскликнул Луффи, и на его лице наконец появилась довольная улыбка.
Сабо затаил дыхание, когда до боли знакомая фигура сделала пару неуверенных шагов в их сторону. Веснушчатый подросток молчал несколько тревожных секунд, его темный взгляд метался между трубкой и цилиндром, прежде чем, наконец, встретиться глазами с Сабо. Эйс отрицательно покачал головой.
— Н-нет, Луффи, это не может быть Сабо, — выдавил Эйс, напрягая челюсти и сжимая пальцы в кулаки.
Луффи нахмурился, бросив вопросительный взгляд на Сабо.
— Но это так, — настаивал он.
— Сабо мертв, — ровным голосом произнес Эйс, ничего не выражая. Желудок Сабо болезненно сжался. Это лицо так сильно напомнило ему Эйса до того, как Луффи вошел в их жизнь. — Догра видел, как взорвалась его лодка, помнишь?
Сабо удивленно моргнул. Он понятия не имел, зачем горному бандиту понадобилось появляться в городе, но бедняга, очевидно, был злополучным вестником дурных вестей.
Не выдержав обвиняющего взгляда Эйса, Сабо мягко отодвинулся от Луффи, который протестующе заскулил, и повернулся, позволив другому увидеть его в полный профиль. Эйс заметно отшатнулся, разинув рот и глядя на покрытое шрамами лицо Сабо.
Сабо грустно улыбнулся его реакции.
— Моя лодка взорвалась, — сказал он им, отгоняя воспоминание о жаре и пламени, лижущих его кожу, когда Луффи и Эйс смотрели на него с одинаковым ужасом. Сабо резко втянул воздух. — К счастью для меня, лидер революционной армии был свидетелем всего этого и спас меня. У него на борту был фруктовик, и они смогли спасти мне жизнь. С тех пор я с ними и живу. Это мой первый шанс вернуться, — объяснил Сабо, осторожно наблюдая за Эйсом.
В течение нескольких бесконечных мгновений, пока его братья впитывали информацию, был слышен только тихий шелест листвы. Сабо с легким трепетом наблюдал, как Эйс покачал головой и сердито посмотрел на него, жестом приказав Луффи отойти от блондина.
— Это хорошая история, — прошипел Эйс, шагая вперед, расстегивая рубашку. Плечи Сабо поникли в смятении, хотя его мозг лихорадочно работал, пытаясь придумать что-нибудь, что убедило бы брата, что это действительно он. — Но это мог придумать кто угодно. А теперь убирайся к черту от моего брата, пока я не…
— Я мечтал написать книгу, — тихо сказал Сабо. Эйс застыл всего в трех футах от него, наполовину подняв кулак. Луффи ахнул у него за спиной. — Я хотел написать книгу о своих пиратских приключениях. Может, я и не пират, но мечта все та же, — заявил он, встретив недоуменный взгляд брата.
Рука Эйса безвольно упала на бок.
— Ты действительно Сабо? Наш Сабо? — спросил он, и голос его слегка дрогнул.
— Вы скучали по мне? — спросил Сабо, не в силах сдержать улыбку, расползающуюся по его лицу, несмотря на горький привкус вины на языке.
— Ты… ты проклятый… — взревел Эйс, бешено замахиваясь. Сабо нырнул в сторону, легко поймав кулак Эйса. Он чувствовал, как дрожит его брат. — Кто будет скучать по такому ублюдку, как ты, — задохнулся Эйс, низко опустив голову, когда он шагнул вперед, резко отдернув руку, прежде чем обхватить шею блондина в болезненной хватке.
Сабо ничего не мог с собой поделать; он разразился истерическим смехом, от которого у него потекли слезы, и затрясся всем телом, заставив пару упасть на землю, когда их колени подогнулись. Слезы текли тяжело и быстро, смех быстро сменился рыданиями, когда он уткнулся лицом в изгиб шеи Эйс, знакомый запах захлестнул его. Он зажмурился, когда его еще крепче прижали к твердому телу, а пара рук крепко вцепилась в его плечи.
— Ну и кто теперь плакса, — хрипло пробормотал Эйс, горячие клубы дыхания щекотали горло Сабо.
— Ты, — поддразнил Сабо, когда наконец снова смог дышать, отстранившись достаточно, чтобы поднять дрожащую руку, чтобы вытереть веснушчатую и подозрительно влажную щеку брата. Эйс отбросил его руку с яростью, которая тут же была уничтожена улыбкой чистой радости, расцветшей на его лице. Сабо улыбнулся в ответ.
— Ши-ши-ши!
Сабо и Эйс подняли глаза и увидели, что Луффи нежно улыбается им, а по его лицу текут слезы.
Сабо высвободил руку из объятий Эйса и протянул ее их младшему брату. Луффи рванулся вперед, налетел на них и несколько раз обвил их руками. Три головы больно стукнулись друг о друга, но это не остановило веселья, бурлящего в каждой из них.
— Мы скучали по тебе, — объявил Луффи немного погодя, когда слезы и смех наконец прекратились.
— Я тоже скучал по вам, ребята, — признался Сабо. Никогда в жизни Сабо не испытывал столько эмоций одновременно, глядя на своих братьев, с трудом веря, что они наконец-то снова перед ним. Он не знал, что с собой делать. Он чувствовал, что должен встать и двигаться, но не мог заставить себя отодвинуть Луффи. Однако у Эйса не было такой проблемы, когда он высвободился из резиновых объятий и сел на корточки, грубо вытирая лицо рукой.
— Сабо, — неуверенно произнес Луффи. Сабо посмотрел вниз на подростка, который тяжело прислонился к его боку. — Гм, можно я… — он неуверенно замолчал, но его внезапное движение в сторону лица блондина выдало его.
Сабо понимающе улыбнулся и уселся, скрестив ноги, перед Луффи.
— Конечно, можешь.
Луффи встал на колени быстро и очень осторожно, словно боялся причинить ему боль, провел пальцем по краю шрама, занимавшего большую часть левой стороны его лица. Конечно, люди прикасались к нему и раньше. В течение года, последовавшего за нападением, его осмотрели несколько врачей-революционеров, чтобы убедиться, что рана заживает хорошо и зрение не пострадало. Но никто из революционеров не знал, как он выглядит без него, и Сабо не мог винить Луффи за то, что он хотел прикоснуться и узнать; в конце концов, он был тактильным человеком.
— Теперь все в порядке? Тебе больно? — спросил Луффи, беспокойство было отчетливо слышно, пальцы легонько, как перышко, танцевали по покрытой шрамами коже.
— Уже нет, — с улыбкой заверил его Сабо. Ему очень повезло, что это была единственная рана, которую Иванков не смог полностью залечить, учитывая состояние, в котором его застал Драгон. Это было настоящее чудо, что он вообще мог видеть.
— Насколько все было плохо на самом деле?
Сабо взглянул на Эйса, который нервно перебирал травинки. Он тяжело вздохнул. Эйс действительно знал, как задавать трудные вопросы.
— Настолько близко к смерти, насколько это вообще возможно без реального… ну, умереть, — тихо признался он. Эйс с трудом сглотнул и быстро кивнул. Сабо почувствовал минутную дрожь, пробежавшую по телу Луффи, прежде чем его младший брат возобновил свое исследование.
— Это что, единственный? — спросил Эйс, нарушая воцарившееся молчание. Сабо открыл глаза, не совсем уверенный, когда он их закрыл, и замурлыкал.
— Да, единственный после взрыва, — сказал он, когда руки Луффи потянулись вверх, чтобы протащить пушистые светлые пряди. — У меня теперь есть шрам и на бедре.
— От кого это было? — Эйс нахмурился.
Сабо кашлянул, внезапно смутившись.
— Я, ну, упал с крыши, — Эйс и Луффи расхохотались. — О, заткнись, это не моя вина! Глупый дозорный, преследующий нас, поскользнулся и схватил меня, когда падал, — проворчал Сабо, краснея.
— Похоже, тебе есть что рассказать, — ухмыльнулся Эйс. Луффи просто прижался ближе к Сабо, напевая, когда блондин обнял его за плечи.
— Как будто ты поверишь, — настаивал Сабо с ослепительной улыбкой.
Эйс фыркнул. Он поднял упавший цилиндр Сабо и бросил его на голову Луффи: поля сползли вниз, закрывая глаза.
— Давай-ка послушаем их.
***
Восторженный смех прорвался сквозь сгущающийся мрак. Сабо хватал ртом воздух, когда Луффи упал навзничь, схватившись за живот и завывая от того, что Эйс изображал Гарпа из его последнего визита.
— Он был не очень доволен, — закончил Эйс, гордо улыбаясь.
— Не могу поверить, что он до сих пор настаивает на том, чтобы вы пошли в дозор, — сказал Сабо, качая головой и потянувшись за другим куском мяса.
— Он никогда не отступит. Даже когда мы станем знаменитыми пиратами, он будет кричать, что мы должны быть сильными дозорными, — говорит Эйс, прежде чем отбросить руки Луффи, которые слишком близко подошел к последнему куску мяса, висевшему над огнем. — Это не твое! Ты съел больше половины проклятого оленя, остальное оставь нам!
Сабо с нежным весельем наблюдал за тем, как происходили обычные споры и удары. Некоторые вещи никогда не менялись, и казалось, что двумя «Д» по-прежнему управляли в основном их желудки.
Когда Луффи объявил, что проголодался, он был обеспокоен тем, что, присоединившись к этой паре на охоте, они потеряют свою теперь уже очевидную командную работу. Но к огромному облегчению Сабо, вместо того, чтобы быть неуклюжим и чопорным, легко вписался в их ритм. Как будто он никогда и не уезжал. Это осознание согрело грудь Сабо, и, судя по восторженным улыбкам Эйса и Луффи, когда они победно стояли над своей добычей, он был не единственным, кто чувствовал, что нашел недостающую часть себя.
Луффи заскулил, потирая ушибленную голову и тоскливо глядя, как Эйс пожирает последний кусок мяса. Сабо откашлялся и махнул куском мяса в сторону Луффи. Он фыркнул, когда глаза Луффи жадно следили за ним. Он швырнул бифштекс в брата, который жадно схватил его и набросился на него, как будто не ел уже несколько дней.
— Ты его балуешь, — сказал Эйс, качая головой.
— Мне нужно наверстать упущенное за шесть лет, — пожал плечами Сабо, удобно откинувшись на пень и закрыв глаза, полный и довольный. Он только сейчас уловил следующие слова Эйса.
— Мне очень жаль.
Сабо повернул голову в сторону Эйса, не уверенный, что правильно его расслышал.
— Что, прости? За что?
Эйс нервно заерзал рядом с ним, слегка ударившись плечом о Сабо. Он взглянул на Луффи, который все еще с удовольствием жевал и почти не обращал на них внимания, а затем повернулся к Сабо.
— Мы никогда не ходили за тобой, — сказал он. Сабо смущенно нахмурился. — Когда твой отец забрал тебя, мы не пошли за тобой. Если бы мы это сделали, возможно, тебе не пришлось бы уезжать, и ты бы не умер, — Эйс заметно вздрогнул. Сабо вздохнул, но Эйс торопливо продолжила: — Мы… нет… я думал, тебе будет лучше с ними.
— Это ничего бы не изменило, Эйс, — тихо сказал Сабо. У него было достаточно времени во время его первоначального выздоровления, чтобы подумать о том, как все могло бы быть, если бы один из них сделал только одну вещь по-другому. Но каждый раз он приходил к одному и тому же выводу. — Если бы вам каким-то чудом удалось схватить меня, или я бы сбежал, а пожара не случилось, мой отец все равно пришел бы за мной. И он не отпустил бы вас с Луффи во второй раз. Он бы убил тебя за то, что ты его унизил, — резко сказал Сабо. Эйс уставился на него. Он мягко улыбнулся, слегка подтолкнув локтем собеседника. — Я бы ни за что не стал менять то, что произошло. Ты и Луффи были в безопасности, вот и все, что имело для меня значение.
Эйс нахмурился, выглядя более чем немного смущенным и расстроенным, и его темные глаза были обеспокоены.
— Но…
— Нет, Эйс, — твердо оборвал его Сабо. — Если уж на то пошло, я должен извиниться перед вами за то, что не нашел способа связаться с вами за последние шесть лет.
— Никаких сожалений, — неожиданно вмешался Луффи. Два старших брата повернулись к ухмыляющемуся юноше. — Эйс, ты сказал, что мы должны жить без сожалений. Теперь мы все вместе. В конце концов все обошлось. Ши-ши-ши!
Сабо бросил на Эйса взгляд, и увидел, что тот с удивлением смотрел на их младшего брата. Сабо улыбнулся. Луффи действительно знал, как разложить вещи по полочкам до их простейшей формы.
— Эй, нам нужно рассказать Сабо об этой гигантской многоножке! — воскликнул Луффи, когда Эйс взял себя в руки. — О, и примерно в то время, когда медведь растерзал меня. И когда…
— Так, притормози! Растерзал медведь…? Тебя растерзал медведь?! — воскликнул Сабо, резко выпрямляясь. Он не мог не бросить обеспокоенный взгляд на брата, несмотря на то, что Луффи не выказал никаких признаков травмы. Луффи кивнул, гордо улыбаясь. — Когда это было? — слабо спросил он.
— Вскоре после того, как ты умер, — сказал Луффи.
Сабо нахмурился и повернулся к Эйсу.
— Где ты был? — последовала неловкая пауза. Глаза Сабо сузились, когда он заметил сгорбленную позу Эйса и потупленные глаза. Все его тело кричало «виновен».
— Эйс был там, он…
— Знаешь что? Я не думаю, что мне нужно слушать остальное, — заявил Сабо, подняв руку, чтобы остановить Луффи. Эйс бросил на него настороженный взгляд. Он выглядел так, словно ожидал, что блондин замахнется на него, но Сабо лишь тяжело вздохнул. Он не мог винить Эйса за его поведение. В первые месяцы разлуки с братьями он тоже вел себя не совсем разумно. Хотя он знал, что они живы, в то время как они думали, что потеряли его навсегда, но он все еще чувствовал потерю так же остро, как и они. Он ободряюще улыбнулся, когда Эйс медленно расправил свои сутулые плечи. — Никаких сожалений, да?
Легкая, благодарная улыбка появилась на лице Эйса, и он кивнул головой в знак согласия.
— Эй, Сабо, хочешь послушать о том, как Догра упал в овраг и Эйсу пришлось его спасать?
Эйс вдруг нахмурился и повернулся к Луффи.
— Это был ты, Луффи, — сухо сказал он.
Луффи помолчал, прежде чем рассмеяться.
— А, да!
Сабо покачал головой, а Эйс закатил глаза.
— Итак, — протянул Эйс, — как долго ты можешь здесь оставаться? — спросил он, взяв шляпу Сабо и небрежно осмотрев очки. Однако Сабо это не обмануло: он все гадал, когда же один из них соберется с духом и спросит.
— Драгон-сан уже закончил инспекцию аванпостов в Ист-Блю. Он остановился здесь только потому, что я, э-э, возможно, приставал к нему. У меня есть неделя до отъезда, — с сожалением сказал Сабо. Плечи Эйса слегка опустились.
— Уходишь? — с тревогой спросил Луффи. Он встал на колени, протянув руку, чтобы крепко схватить Сабо за руку. — Ты не можешь уйти, мы только-только вернули тебя!
— Луффи, ты же знаешь, что я не могу остаться, — извиняющимся тоном напомнил ему Сабо. Он протянул руку, чтобы убрать с глаз Луффи растрепанные черные волосы. — Теперь у меня есть обязанности перед революционерами. Есть вещи, которые мне нужно сделать. Которые
я хочу сделать, — добавил Сабо.
Как бы сильно он ни скучал по своим братьям и как бы ни радовался тому, что снова оказался с ними, он пришел к ним только для того, чтобы увидеть их. Он никогда не собирался здесь оставаться. Он не мог и не хотел оставить свой пост. Он хотел жить в мире, где никто никогда не услышит, что любимый человек снова погиб от рук Тенрьюбито, а для этого ему нужно быть с революционерами. В Саут-Блю уже происходили большие перемены, и Сабо хотел, чтобы то же самое произошло по всему миру.
— Это не навсегда, Луффи. Мы еще увидимся, — уверенно сказал Сабо. Луффи молчал, опустив голову и пряча глаза в тени. Сабо обменялся обеспокоенным взглядом с Эйсом, который беспомощно пожал плечами.
— У тебя есть хорошие накама? — наконец спросил Луффи после того, как ему показалось, что прошла целая вечность.
— Самые лучшие, — ласково сказал Сабо, когда на ум пришли Коала и Хак. Он не был уверен, что они делают прямо сейчас или когда он увидит их в следующий раз, но они были лучшими товарищами, о которых Сабо мог только мечтать. Они поддерживали его в здравом уме и… по
большей части.
— Ты счастлив? — Луффи поднял глаза и, прищурившись, пристально посмотрел на блондина, который был немного ошарашен серьезностью, излучаемой его младшим братом.
— Да, — сказал Сабо, не отрывая взгляда.
Луффи расплылся в широкой улыбке, мгновенно расслабившись.
— Тогда все в порядке! Эйс прав, мы братья, где бы мы ни были. Мы встретимся там, в море, где будем свободнее, чем кто-либо другой, — объявил он, наконец отпустив мертвую хватку, вцепившуюся в запястье Сабо.
Эйс покачал головой, тепло улыбаясь, когда Сабо протянул руку, чтобы затащить готового на все Луффи в Однорукое объятие.
— Обязательно, — согласился Сабо, улыбнувшись Эйсу. — Я с нетерпением жду, когда вы оба начнете свое путешествие.
— Я, конечно, буду королем пиратов, — воскликнул Луффи, счастливо прижимаясь к Сабо и пряча голову под подбородок блондина.
— Мир так и не узнает, что его поразило, — рассмеялся Эйс.
***
Сабо резко проснулся, когда до его ушей донеслось резкое шипение. Он ошеломленно смотрел на Эйса, стоявшего у костра и выливавшего последние капли воды из канистры на угасающее пламя. Он посмотрел вниз и заметил, что Луффи свернулся калачиком рядом с ним, слегка похрапывая.
— Извини, — пробормотал Эйс, сонно протирая глаза.
— Все в порядке, — зевнул Сабо. — Наверное, не очень хорошая идея ночевать здесь. Разве сейчас не брачный сезон кабанов? — они славились своей свирепостью и в лучшие времена, а Сабо не хотелось с ними сталкиваться. Или чтобы кто-то пробежал по ним.
Эйс кивнул и толкнул Луффи ногой.
— Давай, Лу, просыпайся. Нам нужно идти к Дадан.
— Но мне так удобно, — простонал Луффи, не шевельнув ни единым мускулом.
— Тебе будет уютнее внутри, пошли, — проворчал Эйс, снова пнув его ногой.
Им не потребовалось много времени, чтобы добраться до хижины бандитов, которая была погружена в темноту; очевидно, все уже удалились на ночь. Сабо тихо посмеивался над двумя «странами», возникшими в его отсутствие. Эйс пожал плечами в ответ на его вопросительный взгляд, совершенно не раскаиваясь.
— Сабо может спать в моей стране, — объявил Луффи, двигаясь вперед, прежде чем его дернули назад, когда Эйс схватил его за рубашку. Он слегка подтолкнул Луффи в сторону хижины.
— Сегодня мы будем спать в стране Дадан. Не может быть, чтобы мы все трое втиснулись в одну из них, — заявил Эйс.
— Я никогда не говорил, что Эйс может спать в моей стране, — нахально сказал Луффи, прячась за Сабо, чтобы избежать взгляда Эйса.
— Не жадничай, Сабо не может принадлежать только тебе, — возразил Эйс. Сабо покачал головой и сделал шаг в сторону хижины, чтобы сорвать возможную ссору.
— Подожди! — внезапно крикнул Луффи, заставив обоих старших братьев поспешно заткнуться. — Извини, но нам нужно сделать это как следует, — сказал он, прежде чем подскочить к двери хижины и развернуться. Он улыбнулся Сабо, который вопросительно поднял бровь. — Добро пожаловать домой, Сабо!
Сабо несколько секунд разинул рот, прежде чем Эйс обнял его за плечи, лишив равновесия.
— Что ты на это скажешь? — спросил он с усмешкой, встряхнув Сабо пару раз, но, к счастью, не обращая внимания на влагу, которую Сабо чувствовал, затуманивая его зрение.
Сабо слабо улыбнулся.
— Я вернулся, — пробормотал он. Луффи хихикнул, прежде чем распахнуть дверь, к счастью, не дав ей захлопнуться.
Сабо позволил Эйсу провести его внутрь, благодарный за поддержку, так как почувствовал, что его колени превратились в желе, как только он переступил порог. Прилив ностальгии охватил его, когда он оглядел скромное жилище, отметив, что, казалось, ничего не изменилось. Он глубоко вдохнул, наслаждаясь затхлым запахом дерева и дыма. Он слышал, как громко храпят бандиты из спальных помещений, и Сабо с трудом удержался, чтобы не бросить на них быстрый взгляд. В первый год он сам удивлялся тому, как сильно скучает по их привычному присутствию, но по утрам он мог их видеть.
Сабо обернулся и увидел, как Эйс и Луффи вытаскивают из сундука в углу груду одеял, а сам бросается на помощь, отбросив в сторону трубку и цилиндр. Краем глаза он заметил, что братья пристально смотрят на него, и приподнял бровь, глядя на них обоих.
Эйс немного смущенно улыбнулся в ответ на его вопросительный взгляд.
— Извини, просто я никогда не думал, что мы снова увидим тебя здесь. Немного странно, что ты вернулся, — он замолчал, внезапно осознав, что сказал, и торопливо продолжил. — Не то чтобы мы не рады твоему возвращению! Просто… — он беспомощно замолчал.
Сабо ухмыльнулся, легко сбросив пальто, прежде чем рухнуть на свою долю одеял.
— Я понимаю, что ты имеешь в виду, — сказал он, еще раз оглядывая большую гостиную, медленно закатывая рукава рубашки и развязывая галстук. — Странно возвращаться после стольких лет, — и подумав, добавил: — Он кажется меньше.
— Только не для меня, — весело сказал Луффи, аккуратно кладя свою соломенную шляпу рядом с подушкой.
— Это потому, что ты нигде не был, — заметил Эйс, устраиваясь на своей кровати по одну сторону от Сабо, в то время как Луффи плюхнулся на другую, эффективно зажав блондина между ними.
Они погрузились в уютную тишину, единственным звуком было странное ворчание и храп из спальных помещений.
Сабо медленно осознал, что за ним снова наблюдают. Он повернулся лицом к Луффи и легонько хлопнул ладонью по глазам младшего брата.
— Перестань пялиться, Луффи, это жутко, — упрекнул он. Эйс хихикнул у него за спиной. — Давай спать. Я могу гарантировать, что не будет тихо, когда бандиты увидят меня утром.
Луффи надул губы, но не сделал попытки убрать руку.
— Но я беспокоюсь, что Сабо не будет здесь, когда я проснусь, — объяснил он.
— Луффи, ты крепко спал всего полчаса назад, и он все еще был здесь, — сказал Эйс, перегнувшись через плечо Сабо, чтобы посмотреть на него.
— Да, но ты не спал, так что Сабо не мог уйти, не предупредив кого-нибудь из нас, — пробормотал Луффи, внезапно став намного моложе своих тринадцати лет.
Сабо нахмурился.
— Луффи, я обещаю, что сейчас никуда не пойду. Мне дали неделю, я беру неделю. А теперь иди сюда, — Сабо слегка подвинулся и притянул Луффи к себе, позволив ему положить голову на левую руку Сабо, а правую обхватить за тонкую талию. — Теперь я не могу двигаться без твоего ведома, ясно?
Луффи радостно кивнул, тут же прижался еще ближе и уткнулся лицом в ключицу Сабо, заставив блондина нежно улыбнуться. Он подпрыгнул секундой позже, когда тяжелый груз упал ему на спину.
— Э-э, Эйс? — прошептал Сабо, но не смог повернуть голову. Тяжелое дыхание щекотало ему шею. — Он что, заснул прямо на мне? — недоверчиво переспросил Сабо.
Луффи сонно кивнул.
— Возможно. Он продолжает это делать. На прошлой неделе он заснул за едой. Макино думала, что он умер!
Сабо тихо рассмеялся, плечи его затряслись.
— Я уже вижу заголовки газет! «Сын Короля Пиратов тонет в супе!» — Луффи хихикнул, прикусив губу, чтобы не шуметь.
Эйс должен будет найти очень поддерживающую команду, когда отправится в плавание через несколько лет, если они собираются мириться с тем, что их капитан, возможно, засыпает в импровизированные моменты, подумал Сабо, устраиваясь между двумя братьями и чувствуя себя более комфортно, чем он чувствовал себя в течение многих лет.
***
Сознание постепенно возвращалось к Сабо. В какой-то момент ночью Эйс откатился в сторону, так что теперь они были прижаты друг к другу, и Луффи каким-то образом умудрился занять больше половины импровизированной кровати, раскинув руки в разные стороны — но он все еще не ослабил хватку на руке Сабо, обвивавшей его талию.
Сабо почувствовал, как задрожал деревянный пол, когда несколько тяжелых шагов двинулись мимо них, очевидно направляясь наружу, чтобы начать день. Когда Почи пробегал мимо, послышался тихий стук гвоздей по полу.
— Должно быть, прошлой ночью было холодно, — произнес чей-то заботливо спокойный голос, и Сабо решил, что это мог быть только Догра. — Похоже, там спали Эйс, Сабо и Луффи.
Вторая пара более тяжелых шагов остановилась рядом с ними.
— Ладно, поднимай их, они могут… так, стоять… Что ты только что сказал?
— Я сказал, Эйс, Сабо и… Сабо?
Пронзительный крик пронесся по хижине, казалось, сотрясая деревянное строение до самого основания.
— Заткнись. Еще слишком рано, — недовольно проворчал Эйс, перекатываясь на бок и обнимая обоих братьев, уткнувшись лицом в лопатку Сабо. Луффи просто застонал и свернулся калачиком рядом с блондином, натягивая одеяло на голову, словно не обращая внимания на грубый звонок будильника.
Сабо поморщился, так как барабанные перепонки продолжали звенеть, и он неохотно открыл один глаз, чтобы увидеть Дадан и Догру, смотрящих на него сверху вниз. Дадан, казалось, застыла на месте, ее рот был открыт, а мясистая рука обвиняюще указывала на него. Глаза Догры сильно слезились, и Сабо вдруг вспомнил, что Эйс сказал, что Догра был свидетелем нападения Тенрьюбито на его лодку. Однако в данный момент он не мог пошевелиться, благодаря довольно собственническим объятиям братьев, и мог только сочувственно улыбнуться.
Он с легким удивлением наблюдал, как глаза Дадан быстро перебегают с одной глыбы на другую, безмолвно подсчитывая количество сопляков, в данный момент занимающих ее хижину. Сабо понял, что это может занять некоторое время — она была не самой быстрой из всей компании, — поэтому схватился за край одеяла и натянул его на голову, присоединившись к Луффи.
Луффи уставился на него затуманенным взглядом, глаза все еще были тяжелыми от сна, но тем не менее приветливая улыбка расплылась по его лицу. Эйс сжал блондина в знак протеста против шума, который поднялся вокруг них, когда присутствие Сабо было замечено остальными бандитами.
— Приятно видеть, что некоторые вещи не меняются, — прошептал Сабо с довольной улыбкой.
