ID работы: 9850647

Being a Park

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
61
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
189 страниц, 37 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 3 Отзывы 32 В сборник Скачать

chapter twenty.

Настройки текста
- Дитя моё, у меня растёт животик, потому что ты быстро развиваешься... - беременность Бэкхёна была сроком в месяц и две недели, так что его живот был чуть заметным. Он повторяет следующее каждый день и ночь: поднимает свою рубашку, оголяя живот, и говорит с ребёнком внутри. Его всё ещё тошнит по утрам, он часто меняет своё настроение и хочет разнообразной еды, но есть и кое-что, что не изменилось: Чанёль ничего не знает о его беременности. Ещё раннее утро, но Бэкхён уже встал, чтобы провести время с ребёнком. Сегодня пятница, последний учебный день на неделе. Кай всё ещё помогает ему с его положением, а терпение Кёнсу подходит к концу. - Дитё, думаю, мне нужно будет купить себе новую одежду... Я чувствую, как живот со временем перестанет помещаться в футболку, потому что ты растёшь... - прошло уже пол минуты, а Бэкхён всё ещё говорит со своим ребёнком, смотря в зеркало. Большая улыбка украшает его лицо, а в школе все заметили его цветущее настроение (ну, кроме тех моментов, когда происходит быстрая смена настроения). - Бэк? Бэкхён тут же поправил свою одежду, когда услышал стук в дверь и низкий голос мужа. Он открыл дверь и увидел Чанёля, который стоял в школьной форме. - Ч-что? - он не нервничает, просто удивлён. Что ему нужно? Так непривычно... - Я ухожу, эм... Не хочешь поехать со мной? - спросил Чанёль, потирая шею с задней стороны от неуверенности. Да. Это очень непривычно. - Эм... Нет— то есть, я ещё не готов, поэтому не могу... - он знает, что отвечает очень неловко, но, с другой стороны, что нашло на Чанёля? - Я могу подождать... - у Бэкхёна отвисла челюсть. Его сердце забилось сильнее, а кровь прилила к его лицу. Такого Чанёля редко увидишь. - Эм, хорошо... - Бэкхён медленно закрыл дверь, когда Чанёль ушёл по лестнице вниз, ждать его снизу. - Малыш, малыш, пожалуйста, успокой свою маму. Это очень странно. Стоп. Маму? - сказал он сам себе, положив правую руку себе на живот, прислонившись спиной к стене. Через пару минут он смог успокоиться, подумав о том, что если Чанёль будет слишком долго ждать, он может разозлиться, поэтому он быстро умылся, оделся и пару раз похлопал себя по щекам, чтобы взять себя в руки. Ещё раз осмотрев себя, он вздохнул. - Удачи нам... Осторожно открыв дверь и спустившись по лестнице, он увидел Чанёля, который играл в игру на телефоне. - Я-я готов... - Чанёль убрал телефон, посмотрев на своего мужа. Он улыбнулся парню, и этого хватило, чтобы Бэкхён покраснел. Чанёль посмеялся, пригласив Бэкхёна выйти из дома, открыв ему дверь. "Почему ты так себя ведёшь? Пожалуйста, перестань..." *** По дороге в школу никто не говорил. Они вместе дошли, но шли не так близко, чтобы ученики не подумали чего про них. - Бёёёён... - голос Кая тихнет, когда он видел Чанёля рядом со своим другом. Он собирался к шкафчикам, но, заметив друга, остановился. Он посмотрел на Бэкхёна непонимающим взглядом, а тот сделал то же самое. - Эм... Спасибо... Ты должен идти... - мягко сказал он своему мужу. Чанёль привычным взглядом посмотрел на Кая, но тот решил ничего не отвечать. Кёнсу и Чанёль ведут себя одинаково. - Я не понимаю, Ким... Он попросил составить ему компанию по дороге в школу... Я ничего не понимаю... - Эй, перестань волноваться и просто пусти всё на самотёк... Будь благодарен за это Чанёлю и всё тут... Будет, правда, больно сказать ему правду, - произнёс Кай, поддерживая друга. - Кай. Он обернулся на голос, зная, кто его зовёт. Он знает, что этот тон не предвещает ничего хорошего. Тон не то, что злой, а скорее недовольный. - Су... Кажется, Кёнсу хочет пойти вместе с Каем в кабинет. Кай жалостно посмотрел на Бэкхёна, но тот всё понимал. Они должны быть вместе. Бэкхён взял свои книги и начал медленно идти по коридору, опустив голову вниз. Он шёл медленно только потому что беспокоился за ребёнка. - ИЗВИНЯЮСЬ! - прокричал кто-то, но Бэкхён не придал значения. Этот учащийся нёсся по всему коридору и очень неудачно ударился прямо в Бэкхёна, тем самым толкнув его так, что тот упал на пол. Некоторые пытались помочь Бэкхёну встать, но он сам не хотел вставать. Слёзы сами начали стекать по его щекам. Он не хотел навредить своему дитя, медленно шёл и беспокоился о нём, но не смог уберечь по своей же невнимательности. 15 минут. Ему понадобилось 15 минут, чтобы встать; он начал медленно идти, положив левую руку на живот, а слёзы всё продолжали стекать. Он уже опоздал, но ему всё равно, он хотел увидеться с Каем. В коридоре никого не было, потому что все разошлись по классам. *** Кай начал волноваться, потому что чувствовал, что с его лучшим другом произошло что-то плохое. То же самое чувствовал и Чанёль, который смотрел всё время на входную дверь. - Мистер Бён, что с вами? - учитель перестал говорить, когда в кабинет зашёл Бэкхён. Он прошёл к своему стулу со слезами на глазах. Чанёль перестал витать в облаках, посмотрев на своего мужа. Все думали, что он хочет подойти к нему. - Что случилось? - Кай не смог этого выдержать, поэтому он вскочил с места и подошёл к другу, но Бэкхён просто посмотрел на него и тяжело вздохнул, спрятав лицо в ладонях и продолжая плакать. - Мистер Ким, пожалуйста, отведите его к медсестре, - попросил его их учитель. Кай тут же кивнул, выводя Бэкхёна из кабинета. Учитель продолжил урок. *** - Бён, пожалуйста, скажи мне что случилось, чтобы я мог тебе помочь... - сказал Кай чуть отчаянно. - К-кто-то толкнул меня в коридоре и тогда... И тогда я упал, сильно ударившись об пол... Пожалуйста, позвони Доктору Кану и спроси его, могу ли я прийти к нему... Пожалуйста... - попросил Бэкхён, всё ещё плача, но Кай ничем не мог помочь. - С тобой всё в порядке. Ничего не произошло, ты просто испугался, поверь мне, - сказал Кай. - Т-ты уверен? - с надеждой спросил Бэкхён, на что Кай ободряюще улыбнулся. - Не хочешь пойти обратно в кабинет? - Бэкхён отрицательно качнул головой.  - Тебе нужно идти. - Я навещу тебя во время обеда... - Нет, со мной всё будет хорошо. Не беспокойся, - сказал Бэкхён и лёг на одну из коек. Кай в последний раз посмотрел на него, а после пошёл в класс. - Что с ним? - спросил учитель, когда Кай вернулся. - Нет повода для беспокойств, - ответил Кай, сев за парту. Учитель не стал дальше расспрашивать, чему он был благодарен. - Что с ним? - спросил уже его парень, который тоже волновался. - Ничего плохого, мой Кённи... - ответил он, пытаясь отвечать максимально нежно, но Кёнсу просто кивнул и начал вновь слушать лекцию. Кай на это просто вздохнул. *** - Где Бэкхён? Он придёт? Никто не хочет проведать его? - спросил Лухан на одном дыхании. Даже если Кай очень хотел, он не желал оставлять своего парня. - Я пойду, - но как только Чанёль встал, Бэкхён появился в проходе, поэтому Чан тут же сел обратно. - Эй, с тобой сейчас всё хорошо? - спросил Тао у Бэкхёна, когда тот сел рядом. Бэкхён кивнул и посмотрел на Кая. Кёнсу заметил это и тоже посмотрел на своего парня, но тот ел, не замечая того, как Бэкхён взглядом подзывает его. - Эй, Кай, купи мне чизкейк, я слышал, сегодня они в продаже, - Кай поперхнулся едой. Бэкхён попросил это слишком неожиданно! Он бросил на него взгляд, будто говорящий а-не-слишком-ли-это, но его друг просто улыбался. А, всё ясно. Резкая смена настроения. Кай с минуту смотрел перед собой, размышляя, как ему поступить. Если он исполнит просьбу - Кёнсу будет зол. Если нет - Бэкхён закатит истерику— ужасную истерику. - Что пить будешь? - пожелаем Каю удачи, он всё же решил сходить. - Кофе. - Тебе не стоит пить кофе, Бён. - Правда? - Да. - Тогда... Я хочу воды... Это полезнее... - серьёзно сказал Бён с грустью в голосе. За столом не знали, как реагировать на это. Сначала Бэкхён появляется весь в слезах, потом он ведёт себя как ни в чём не бывало, а сейчас Кай у него на побегушках. К тому же, между ними есть какой-то секрет. - Вау, - сказал Кёнсу, и никто не мог точно понять, был ли это сарказм или злоба. Бэкхён ничего не ответил, чувствуя себя прекрасно.  Чанёль нахмурился, потому что не знал, что происходит, и это бесило его. Как и у Кёнсу, у него заканчивалось терпение. У него была возможность расспросить его после больницы... Но он ничего не спросил. В итоге, никто не знает, что именно чувствует Чанёль, потому что Чанёль это Чанёль. - Вот, - Кай положил перед парнем тарелку чизкейка и бутылку воды, от чего Бэкхён счастливо хлопнул в лаоши. - Ты заплатил за это, Кай? - спросил с недоумением Сухо. - А-ага... Кёнсу обронил вилку, которая с шумом упала на тарелку. Кай посмотрел на него, увидев то, что он сильно злится. Все ощутили напряжение между ними, Кай решил прекратить это, приблизившись к Кёнсу и обняв его. Кёнсу не знал, как реагировать. - Извини... Извини... Извини... Верь мне. Верь мне. Верь мне. Не расстраивайся из-за меня... Из-за нас... Из-за этой ситуации... Пожалуйста, я только начал исправлять прошлые ошибки и улучшать наши отношения... Я люблю тебя... Я люблю тебя... Я люблю тебя... Люблю... - шептал Кай обнимая любимого, и Кёнсу почувствовал влагу на своей форме. Кёнсу смотрел на свою тарелку, в то время, как Кай продолжал шептать. Кёнсу взглянул на Кая, который встал на колени перед ним, чтобы обнять. Вся злость и ревность (да, он обещал не ревновать, но это слишком) прошла, едва он увидел своего парня... Настолько отчаянным... Он просто смотрел на него, но потом сдался. - Хорошо. Одно лишь слово, которое было произнесено особым тоном, сделало Кая счастливым. Он поднялся, поцеловал своего парня в лоб, пока повторял "спасибо". - Ооооуу, Кайсу~, - протянул Бэкхён, сделав момент неловким. Кёнсу снова удостоверился в том, что ревновать тут не к чему. Что-то странное точно происходит между этими двумя, но Кёнсу предпочёл довериться Каю и Бэкхёну. Он подождёт того момента, когда они расскажут правду, он уважает их мнение и будет максимально терпелив. Что же касается Чанёля, он ещё и в чувствах своих запутался. Может, это потому что Дары нет рядом? Кто знает...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.