American trash

      — Очередная красная дорожка. Билли Айлиш — самая популярная исполнительница, по результатам прослушиваний на различных музыкальных платформах, успешно дебютировала в кино, в качестве со-продюсера сериала своей девушки Джессики Хантер, дочери известного режиссёра Джеффри Хантера, — вещала хорошенькая журналистка. — Скандально известный сериал «American trash» представлен сегодня во многих номинациях, инсайдеры говорят, что он основан на реальных событиях, однако, неужели в нашем мире действительно может произойти что-то подобное? А вот и они — самая яркая пара сезона!

***

      — Джесс? — тонко позвала Билли. Хантер была страшно раздражена: платье совершенно разонравилось, к тому же нервное напряжение, которое сказывалось на ней не самым лучшим образом, дало о себе знать.       — Что такое, Биллс? — она понуро плюхнулась на кровать. Айлиш протянула ей телефон.       — Посмотри, что я нашла.       Несколько секунд тёмного экрана, на котором потом начали проявляться обрывки из видео, пятилетней давности. На них была Джесс, в основном задумчивая, но моментами танцующая и даже заигрывающая с камерой. Музыка, сопровождавшая видеоряд была совершенно спокойной, словно её тоже выдернули из того времени, когда они только познакомились.       — Я смонтировала его практически сразу после того, как…       — И хорошо всё-таки, что Лола сориентировалась, и Луи и Оруэлл явились вовремя, да? Папаша рвал и метал, но думается, это из-за того, что меня тогда не пришил Барбер, — хихикнула Хантер. — Где бы я тогда была, если бы не они?       — Но в сериале-то он тебя грохнул, оставив открытый конец.       — Биллс, детка, я вдохновлялась Ноланом, ты же знаешь. И хоть ты его терпеть не можешь, неужели ты не согласишься, что это — идеальная концовка! К тому же, добавили немного драмы! Пусть все думают, как хотят. Пища для мозга, не всё же разжёвывать! Но плевать, я сейчас не об этом. Мне очень понравилось твоё видео. Почему ты не показала мне раньше?       — Просто выжидала нужный момент. Ну и нам было немного не до этого, мы же много работали, если ты не помнишь!       — Помню-помню, — нарочито грубо буркнула Джесс и тут же расхохоталась, обнимая Айлиш и заваливаясь вместе с ней на кровать. — Господи, Айлиш, и что ты во мне нашла, а?       — Способность к влезанию в дебильные приключения, не более.       — Ах ты зараза! А если честно, то ты спасла мою жизнь. Я в неоплатном долгу перед тобой.       Билли обнимала Джессику и вспоминала, что на самом-то деле, это она первая спасла жизнь Айлиш. Девушке вспомнилась та самая, первая ночь, которую они провели вместе, когда О’Коннелл спрятала ключи от комнаты Джесс.       — Билли, вот держи, передашь Джессике, окей?       Лола, легкомысленно тряхнув волосами, передала девушке ключ, который и стал отправной точкой. Билли отправилась в комнату, зарывшись в собственные мысли. Раздрай и бесконечная злость на себя, жалкое прикрытие юмором собственной никчёмности вкупе с неуверенностью в себе, нагнетали до безумия противные мысли, которые иногда выливались в тонкие шрамы на щиколотках. Брату и родителям она объясняла их наличие тем, что поранилась бритвой. Айлиш направлялась тогда в туалет, чтобы в ярком свете лампы отделить станок от острейшего лезвия и поиграть с жизнью и телом в очередной раз. Отчаянная музыка и чьё-то надрывное пение, слегка хриплого, но очаровательного голоса привлекло её. Дверь была приоткрыта, удивительно, что туда ещё не набежали студенты. За инструментом сидела её персональная головная боль, которая выливала свои эмоции на клавиши. Не особенно соображая что делает, певица схватила валявшуюся неподалёку гитару и затаилась в тёмном углу. if уou bled i bleed the same if you scared, i’m on my way       Билли почувствовала внезапно, что она не одна. Было ли спасение в странной красноволосой девушке? Пальцы сами собой побежали по струнам. did she run away, did she run away? i don’t need to know. if you run away, if you run away, come back home just come home       В тот момент, который показался ей самым волшебным и что-то значащим, она и приняла решение. Не возвращать долбанный ключ. Не сегодня.       — Мне с тобой вообще ничего не страшно, — улыбнулась Джессика. — Даже если там будет миллион папарацци.       — Где твоя самоуверенность, Хантер? Вставай, сегодня твой триумф! Твой и только твой!       — И твой.       — Наш.

***

      — Скажите же, Джессика, неужели сериал основан на реальных событиях? — девушка переглянулась с Айлиш и лукаво ответила:       — Конечно же нет! Авторский вымысел! Хотя, история нашего с Билли знакомства списана просто точь-в-точь!       — Как вы считаете, родители гордились бы вами?       «Нет. Никогда».       — Я думаю, что да! Отец всегда хотел, чтобы я добилась большего, чем мне изначально дано, как и мама. Жаль, что они не могут быть здесь со мной, они всегда в моём сердце. Даже, если они там, — Хантер робко улыбнулась и подняла взгляд наверх.       — Они любили друг друга и умерли в один день…       — Страшно, хоть и до ужаса романтично, да? — холодно оскалилась Хантер. Интервьюерша кажется слегка перетрухала и переключилась на О’Коннелл.       — Билли, каково вам было работать над сериалом?       — Я просто счастлива, что мы проделали такую огромную работу! Это было сложно, признаться, мы ругались насмерть, без этого никак. Но секрет успеха в том, что мы дополняли друг друга в нужные моменты. Джессика невероятно трудоспособна, иногда мне приходилось чуть ли не палкой гнать её со съёмочной площадки, чтобы она хоть немного поспала. Но я рада, мы рады, что всё наконец закончилось.       — Что же, в таком случае мы вынуждены отпустить вас. Ваш триумф освещает сегодня всех! И не говорите, что всё закончилось! Всё только началось.       — Спасибо, всего доброго, — улыбнулись девушки, добродушно помахав в камеру. Среди гостей было много народа из университета — несмотря на то, что легендарный «второй» курс, который выпустился несколько лет назад, давно не собирался, сегодня здесь были практически все. Лола блистала перед фотографами в изумительном платье, но взгляд журналистов был прикован только к безымянному пальцу, на котором мерцал камушек, рождая причудливые блики. Финнеас легко обнимал девушку за талию, улыбаясь вместе с ней. Актрисы, играющие главных героинь, тоже позировали фотографам, улыбаясь и ликуя. Всё действительно наконец-то закончилось. Или же действительно только начиналось?

***

      Джессика стояла у памятника из тёмного камня, с которого на неё смотрел своим ледяным взглядом отец. Будто бы он был недоволен даже на том свете. Тучи сгустились над кладбищем, хотя буквально несколько минут назад сияло солнце. Хантер сжимала в руках отвратительно пошлый букет красных роз, декорированный пальмовыми листьями и базиликом. Ненависть, отвращение и… победа. Довольно вычурно, но разве Джессике Хантер хоть кто-то мог сказать слово против? Девушка оставила букет рядом с надгробием и присела на небольшую скамеечку.       — Ты говорил, что держал меня на расстоянии, не для того, чтобы я не портила твою репутацию, а для того, чтобы я не знала в каком дерьме тебе пришлось изваляться. Интересно, каково вам там вариться в котле Люцифера, а? — Джесс потянулась к сумочке, вытащила сигарету и задымила, глядя на памятник сквозь серый туман. Дождь щедро поливал её голову, но она, кажется, не замечала этого.       — Но теперь я — победитель. Не ты, а я. И я благодарна небесам за то, кого ты из меня сделал. Я чудовище? Нет, я охотник. И ты сам говорил мне, что я справлюсь, так оно и случилось.       Взгляд Джеффри был заточен в холодный мрамор. Если бы он был живым, он бы сейчас закрыл глаза рукой и отмахнулся бы от дочери. Но в данный момент, он не мог отвернуться.       — Я сделала это и стала успешнее, чем ты. Подавись, папенька. Кого породил ты? Но знаешь в чём разница? В том, что я — не ты. И плевать я хотела на репутацию, потому что меня есть кому любить. И знаешь за что? За просто так, — прошипела Джессика, приближаясь к несчастному памятнику. — Прощай, папа, свидимся на том свете и поболтаем когда-нибудь. Мать только не обижай, хотя… — Джесс поцеловала два пальца и показала их небу. Встала со скамейки, бросила последний презрительный взгляд на могилу и накрыла голову тёмным капюшоном, направляясь к автомобилю, где её ожидала самая сумасшедшая девушка, которая смогла изменить всю-всю её жизнь одним своим только появлением.       Билли наблюдала за тем, как Джессика шла к ней навстречу. Она не хотела, мешать прощанию девушки с родителями. Джесс молча села в машину. От неё пахло дождём и ветром. Айлиш мягко взяла её за ледяную руку.       — Всё уже готово. Вылетаем через пару часов.       — Частный джет?       — Разумеется.       — И чем будем заниматься в полёте? — Айлиш ухмыльнулась той самой улыбкой, которую Джессика Хантер так сильно любила.       — Чем пожелаешь.       — Я рада, что больше не вернусь сюда. И пропади оно пропадом.

***

      — Как хорошо, что вы наконец приехали, дети, — Мэгги сегодня собрала всех за одним огромным столом в саду их дома. — Джессика, детка, ты просто умница, мы с Патриком ужасно гордимся тобой, — ворковала женщина.       — Маааам, а как же я? — наигранно возмутилась Билли. Хантер хихикнула в ладошку.       — Ты тоже молодец, Билли, ну в конце концов…       — А мы? — пробасил откуда-то сзади Финн, обнимающий Лолу. — Мы тоже молодцы!       — Сосут концы, — фыркнула Айлиш, отчего Мэгги бросила на неё укоризненный взгляд.       Над головами шестерых людей витало ощущение спокойствия и раздавался лёгкий звенящий смех. Каждый из них был счастлив по-своему и вкупе с остальными. Всё было хорошо. Тревоги больше не касались их, справедливо осознавая, что на долю каждого выпало уже достаточно.

********************

альтернативная концовка

      Звук кинохлопушки, означающий, что рабочий процесс окончен, раздался на всю студию, а после все присутствующие разразились аплодисментами. Весь материал наконец-то был отснят, а теперь необходимо было всё правильно смонтировать. Порадовавшись тому, что выматывающие съёмки закончились, Айлиш набросила на лицо самое равнодушное выражение, хотя в глубине души очень хотелось рыдать, и вышла на улицу покурить. Её партнёрша по фильму, актриса по имени Лили Джексон, присоединилась к ней. Молчание, висевшее в воздухе прервалось звуком колёсика зажигалки.       — Ну что же, пора прощаться? — неуверенно улыбнувшись, промолвила девушка. Айлиш бросила на актрису презрительный взгляд.       — Да, пора. Я счастлива, что это наконец-то закончилось. Никогда больше не буду сниматься в фильмах, тем более в роли самой себя.       — И отчего же?       — Не кажется ли тебе, что ты лезешь не в своё дело? То, что мы провели столько времени на съёмочной площадке вместе, не означает, что я влюблена в тебя в реальной жизни.       Девушка грустно смахнула пепел на свою обувь.       — Хочешь сказать, что ты и твой персонаж разные люди?       — Конечно. Ты думаешь, что я стала бы одержима такой психопаткой, как Хантер? — Билли нагло врала — персонаж Джессики ей импонировал, но… Но Лили ею не была.       — Стала бы, — ухмыльнулась Джексон. Айлиш метнула на неё злобный взгляд.       — На что-то рассчитываешь?       — А ты?       Звонок телефона прервал их разговор.       — Да, милый? Конечно, ты можешь меня поздравить, мы разделались с этим дерьмом! Что? Нет, мы ещё отпразднуем, а потом… Да, хорошо! И я тебя!       Лили подставила лицо ярким лучам солнца, которое оставляло на нём едва заметные пятнышки, и улыбнулась. Взгляд Билли стал ещё более презрительным, когда она нажала на кнопку отбоя.       — Ну ладно я радуюсь тому, что это закончилось, ты-то чего лыбишься? — Лили обратила на неё свои светлые глаза и прелестно хихикнула.       — А почему бы и нет? В конце концов, я смогу рассказать внукам, что по молодости целовалась с Билли Айлиш! И не только, метка у сериала 18+! Будет что вспомнить.       — Я бы предпочла забыть. Хотя, думается, что все мои друзья прилично охуеют, увидев меня в сексе с тобой. Запрещу им смотреть, пожалуй.       — Да ну? И как же твой парень отреагировал на то, что ты занималась сексом на съёмочной площадке, да ещё и с девушкой?       — Он… — певица вздохнула, — я не…       — Ну понятно, — понимающе протянула Джексон. — Что же, Билли Айлиш, рада была с тобой познакомиться и поработать. На дружбу с тобой не рассчитываю, но буду счастлива, если ты не будешь разносить меня в прессе, в конце концов, я всего лишь начинаю свою карьеру. Не хотелось бы, чтобы более влиятельная персона типа тебя… разрушила её, — она выкинула окурок, и развернулась, чтобы войти в павильон, в котором проходили съёмки, но не успела — певица сцапала её руку.       — Ээ… Лили… подожди, — хрипло попросила она. Лили насмешливо посмотрела прямо в синие глаза.       — Что? — Айлиш замялась.       — Сегодня ведь мы едем отмечать окончание съёмок, верно?       — Ага. Так что тебе нужно?       — Можешь побыть там со мной? — девушка хитро прищурила глаза.       — Вот это номер! Снежная королева Билли Айлиш, которая открывала рот только для того, чтобы повозмущаться, просит о помощи? И отчего же?       — Просто… Тебе не понять, забудь о том, что я тебя просила о чём-то. Иди, — Лили скрестила руки на груди.       — Влюбилась, да?       — В тебя?! Ты гонишь!       — Не в меня. В Джесс, — щёки певицы густо покраснели.       — Ты совсем чокнутая! Как тебе вообще это пришло в голову?       — А ты нет? — Лили склонила голову совсем как тогда, когда они были на съёмочной площадке. В почти прозрачных глазах плясали черти. — Впрочем, тебя можно понять, Билли Айлиш.       — Что?..       — Это распространённая практика, когда актёры привязываются друг к другу во время работы над одним и тем же фильмом и даже влюбляются в персонажей…       — И что ты хочешь этим сказать?       — Ничего. Абсолютно.       Сердце О’Коннелл с грохотом разбилось. Где-то загудела сигнализация автомобиля, словно бы в насмешку над чувствами певицы. И почему у неё всё не как у людей?       — Но если ты так хочешь, я могла бы… сопроводить тебя, если ты уж так боишься, Айлиш! И не бойся, я никому не расскажу про твою маленькую… проблему!       — Ведёшь себя точно так же. Издеваешься, да?       — Мы похожи с ней. Возможно, поэтому мне далась эта роль без особого труда, — ухмыльнулась Джексон.       Билли задумалась. Кью в последнее время даже не интересовался ею, впрочем, она и сама особенно не звонила парню, ссылаясь на постоянную занятость. Да и бесконечные тусовки, на которых — Билли была точно уверена — он не то, чтобы стремился хранить ей верность.       — Ты поэтому так бесилась постоянно на съёмочной площадке? Осознавала, что я — не Хантер, но всё это время была ею очарована? Слишком просто, Билли! И ты обманула меня, сказав, что ты настоящая и твой персонаж — разные люди. Ты точно так же нуждаешься в том, о ком ты будешь заботиться и вытаскивать из всяких разных ситуаций и прикрывать своими огромными крыльями. Я права? Тогда у меня есть ещё один вопрос, — О’Коннелл затравленно оглянулась.       — Что ещё?       — Нахера ты встречаешься с кретином, который спит со всеми моделями подряд? Не говори, что ты не в курсе, милашка Кью перетрахал всех моих коллег! И твоих тоже. Да, я знаю с кем ты встречаешься, я пробила всю интересующую меня информацию, так что не удивляйся.       — И тебя тоже? — Билли пропустила мимо ушей последнее дерзкое заявление девушки. С души почему-то упал камень.       — Я не люблю парней, потому не сплю с ними. Не нравится их уверенность в том, что их хуй — бесценное сокровище, без которого невозможно обойтись, — Билли горько усмехнулась.       — Что же скажешь о моих пальчиках?       — А вот это уже другая история, Айлиш. Абсолютно другая! Удачи тебе, не потеряйся!       — Да стой ты! — она перекрыла собой проход, отчего девушка скептически воззрилась на неё. По коже внезапно пробежали мурашки. А что, если…       — Я сопровожу тебя, малышка Билли, в этом страшном океане. Если ты так хочешь.