Вернись ко мне домой/ Come Home To Me

Глава 2 Прошлое «Эй, Кэп!» —  Эмма Свон, пожарный- стажер, восемь месяцев после окончания академии, указала на классический черный «Мерседес-Бенц», припаркованный у обочины. — «Что прикажешь делать?» Дэвид спрыгнул с пожарной машины, стоящей на противоположной стороне улицы. Он взглянул на четко нарисованные отметки на обочине.  «Разбей окна. Продень шланг насквозь». Глаза Эммы расширились. Это был и кошмар и тайное желание разбить окна машины, блокирующей пожарный гидрант. Она почувствовала легкое сожаление к владельцу,  необходимость замены окон в машине обычно было уроком, который человеку нужно усвоить только один раз, но ей действительно было жаль, машина была действительно шикарна. Почему этот засранец не мог купить что-то новое и неприятное, например, Prius?  Она подняла глаза и увидела, что Киллиан с ухмылкой наблюдает за ней с другой стороны машины.  «Давай, шланг!» — сказала она с сожалением. Она усмехнулась, прежде чем разбила окно со стороны водителя ломом, Киллиан сделал то же самое со стороны пассажира, затем протянул ей шланг через переднее сиденье. Сделав дело, Эмма подключила шланг к гидранту и подала знак ребятам, чтобы те пустили воду. Вода разбрызгивалась вокруг соединения, и Эмма увидела, как она капает в машину, но созерцать эту картину не было времени и она побежала к своим ребятам. На полное тушение пожара у команды ушло почти час. Строение сгорело, но им удалось спасти окружающие постройки. Эмма сняла куртку и повесила ее на капот пожарной машины, прежде чем отправиться откреплять шланг. Отвинтив шланг, она выбросила его обратно через окно машины. Она скривилась, когда сунула голову в «Бенц», мокрые кожаные сиденья, покрытые стеклом и лужи воды, стекающие на половицы.  «Кошмар».- сказала она. «Прошу прощения!» Эмма вытащила голову из машины и огляделась в поисках голоса. К ней по тротуару шла, быстро двигаясь на высоких каблуках и в обтягивающей юбке-карандаш — самая красивая женщина, которую, по мнению Эммы, она когда-либо видела. Затем женщина открыла рот. «Что, черт возьми, ты делаешь?» «Ой, черт», — пробормотала Эмма, оглядываясь через плечо на свою бригаду. Никто из парней не обращал на нее внимания. Никакой помощи. Она провела рукой по лицу, подбирая слова. «Мэм». «Не мэм, я задала вам вопрос!» — Она остановилась у багажника машины, глядя на одежду Эммы. Футболка пожарного Сторибрука, подтяжки, брюки и ботинки. — «Кто ты? Какого черта ты делаешь с моей машиной?» — кипела от злости брюнетка. «Эмма Свон», — автоматически сказала она. Эмма не пропустила пристальный взгляд женщины остановившийся на ее руках. Она не возражала, она старалась не смотреть на рубашку брюнетки и на то, как натянута третья пуговица. Эмма встряхнулась и указала на пожарный гидрант.  «Вы были припаркованы перед гидрантом». «И?!» «И был пожар», — нахмурилась Эмма и снова огляделась. Запах дыма все еще витал в воздухе, и на улице стояла большая пожарная машина, загораживающая тлеющие руины бывшего дома. Эта женщина, что слепая? «Да, я это вижу!» — рявкнула женщина, кладя телефон в карман и перекладывая портфель в другую руку. Беглый взгляд на пожарный гидрант. «Это все еще не объясняет, почему твоя голова была в моей машине». Эмме очень хотелось, чтобы Нолан появился прямо сейчас. Конечно, в этой ситуации должен разбираться кто-то более высокий в пищевой цепочке, чем она. Она откашлялась.   «Мы должны были разбить вам окна, чтобы…» «Вы. Сделали. Что?!» — крикнула женщина. Эмма отступила, когда женщина бросилась вперед. Вздох, когда брюнетка, наконец, увидела, что находится в ее машине, Эмма сделала еще один шаг назад. Пальцы на ручке портфеля побелели, и женщина вытащила голову из машины. Эмма была почти уверена, что ярость и ненависть, которые она увидела в темных глазах женщины, убили бы ее на месте, если бы это было вообще возможно. «Ты труп» —  Женщина зарычала. «Как ты посмела?» «Эй, эй, леди!» — Эмма подняла руки. «Вы припарковались перед гидрантом"-. Ей показалось, что она видела, как Киллиан высунул голову из-за машины, «Мы просто сделали то, что должны были». «А вы не могли выбрать другое действие? Скажем, перекинуть шланг через капот? Или, может быть, накинуть его сверху на машину?» — Женщина кипела, но не кричала, но ее голос звучал очень опасно.- «Тебе не пришло в голову сделать что — нибудь другое, чем бить стекло и уничтожать интерьер винтажного автомобиля? У вас мозгов совсем нет!» Эмме надоело терпеть эти оскорбления.   «Хорошо, знаете что, мы здесь закончили». Она обошла машину, чтобы протащить шланг до конца. Когда она тянула, на тротуар упало еще больше стекла. «Ты потеряешь свою работу», — мрачно сказала женщина. Эмма выпрямилась, увидев угрозу. «Ты была неправа, и ты это знаешь».- Она указала пальцем на крышу машины. «Так что не пытайся вывести меня из себя».- начинала злиться Эмма. «Эй, эй!» — Дэвид бежал трусцой. «В чем дело?» Он оглядел машину, увидел разъяренную брюнетку, сверкающую глазами кинжалами, и приподнял шлем. «Член совета Миллс». «Какого?» — недоверчиво спросила Эмма. «Вы знаете эту женщину?» «Свон, заканчивай чистить оборудование», — сказал он ухмыляясь. «Я разберусь с этим». Эмма собиралась возразить, когда Киллиан взял ее за руку, потянув назад.  «Пусть он позаботится об этом, любимая». Вместе они сложили шланг и снаряжение, а затем прислонились к ярко-красной машине, чтобы посмотреть на Дэвида. Эмма услышала, как женщина назвала капитана по имени. Она также видела, как много она указывала в ее сторону и жестикулировала, а Дэвид просто стоял перед маленькой брюнеткой и смотрел на нее. Она посмотрела на Киллиана.  «Какого черта? Кто эта женщина?» — спросила она «Это член совета Реджина Миллс, дочь мэра Коры Миллс». Он закурил и выдохнул. «А также невестка Дэвида». «Черт», — тихо выругалась Эмма. Может быть, ее работа действительно была в опасности. «Я должна беспокоиться?» Киллиан покосился в сторону спорящей пары. Похоже, что Дэвид наконец-то вступил в разговор.  «Я не удивлюсь, если в ближайшие недели у нас будет несколько неправомерных штрафов за парковку, но кроме этого, она мало что может сделать». Эмма нахмурилась, Реджина отвернулась от Дэвида и достала телефон. Капитан повернулся и направился в их сторону. Он покрутил рукой в ​​воздухе.   «Поехали домой.» + В конце смены Эмма, вместе с большей частью своей команды, сидела в баре. Она только что обыграла брата Киллиана, Лиама, в бильярде. Она протянула руку.   «Плати, дурак».- Лиам проворчал, но порылся в кармане и сунул ей в руку двадцать баксов.  «В другой раз, Свон».- недовольно сказал он. «Ага-ага.» Она положила кий обратно в стойку. «Кому-нибудь что-нибудь нужно, пока добрая и могу оплатить?» Грэм и Киллиан подняли свои почти пустые кружки, Лиам отмахнулся от нее и начал раскидывать шары по столу для следующей игры. Эмма направилась к бару, но сначала сделала крюк в сторону уборной. В ней уже было несколько бутылок пива и природа брала свое. Когда она толкнула дверь, она моргнула, глядя на ярко раскрашенные стены. Игральные карты украшали двери кабинок, а дикие розы были нарисованы в виде тропинок вдоль вершины стены по всему периметру, затем спускались вниз по дверному косяку. Некоторые из роз были красными, некоторые — белыми. Две оставшиеся стены с наиболее доступным пространством были выкрашены в сплошной темно-синий цвет, но Эмма могла сказать, что это фон, для будущего рисунка. Когда она вернулась в бар, она спросила бармена: «Я заметила, что вы снова разрешаете Алисе рисовать?» Бармен и владелица по совместительству вздохнула и пожала плечами.   «Я стараюсь не пускать ее сюда».- Владелица указала на типичную атмосферу паба, спортивный памятный инвентарь с множеством мишеней для стрельбы из лука. — «Но это делает ее счастливой и она вносит свой вклад». Зелина стала владельцем бара после развода. Ее дочь Робин недавно обручилась с Алисой, молодой женщиной, серьезно увлеченной Страной Чудес. По желанию бывшего мужа, Робин была совладельцем бара вместе со своей матерью. Они с Алисой иногда привносили в это место немного более свежей и вызывающей атмосферы, устраивая вечера фэнтези или разные соревнования. Несмотря на все усилия Зелины, влияние Алисы усиливалось, рядом с хоккейной майкой появился фэнтезийный рисунок, а рядом с футбольной картинкой в ​​рамке выглядывал Чеширский кот. «Тебе нужно пополнить запасы?» — спросила Зелина уже ставя стаканы. «Три», — сказала Эмма, подняв три пальца. «Мне тоже что пили Киллиан и Грэм». Зеленая кивнула и сняла еще два стакана.  «Вы что-нибудь тушила сегодня?» — спросила она, пока разливала напитки. «Прошлой ночью было несколько звонков, — сказала Эмма, садясь на барный стул, — и сегодня на Седьмой улице произошел пожар». «Кто-нибудь пострадал?» — спросила Зелина, выставляя перед собой пиво Эммы. «Нет, это был заброшенный дом. Наверное, какие-то дети играли с огнем».- Она сделала глоток пива. Затем вспомнила, настоящие события дня. «Да, еще была машина!» — Зелина нахмурилась.  «Машина?» «Да, мы подъехали к пожару и вот эта машина, великолепная машина, классический Мерседес-Бенц был припаркован прямо перед гребаным гидрантом». «Нет! О, Свон, скажи мне, что ты этого не сделала, — сказала Зелина, прекрасно зная, к чему ведет история. «Ага!» — Эмма хлопнула рукой по стойке. «Разбила окна и протащила шланг прямо по салону». Она сделала большой глоток пива. «Испортили интерьер. А потом… вы не поверите, что произошло». Зелина уже кудахтала, когда начала сушить стаканы, она всегда любила слушать рассказы пожарных. «Что?» «Я увидела самую горячую женщину, которую когда-либо видела в своей жизни. Я имею в виду, она выглядела так, будто только была на проклятой фото сессии. Темные волосы, красные губы, убийственные каблуки. На ней была комбинация узкой юбки и рубашки, и я клянусь, пуговица на ее рубашке выглядела так, будто она могла оторваться в любую секунду». Она замолчала на секунду, думая о натяжении этой пуговицы. Затем она вспомнила, что- то еще, «И она была чертовски зла!» Глаза Зелины расширились, когда пришло осознание.  «О Свон, скажи мне, что это была не ее машина?» «О, это была ее». Эмма решительно кивнула. «И я говорю, огонь в ее глазах, мог убить бы меня на месте мертвым, если бы у нее была такая возможность». — Блондинка ухмыльнулась.- «Я никогда в жизни не была так возбуждена». «Приятно знать, мисс Свон».- Из-за спины Эммы раздался очень знакомый голос. " Позвольте мне помочь вас остудить». — И Реджина Миллс перевернула стакан с пивом над Эммой. Или, по крайней мере, она пыталась. Несмотря на легкое опьянение, у Эммы были хорошие рефлексы, и она сумела увернуться от большей части напитка, промочив только одну руку. «Реджина!» — вскрикнула Зелина. «Какого черта?!» — кричала Эмма. Крики Эммы и Зелины привлекли внимание большинства посетителей бара. Старые завсегдатаи повернулись на своих барных стульях, а стайка пожарных в углу покинула бильярдный стол. Реджина Миллс ничего этого не заметила, ее гнев сосредоточился на одной блондинке. «Ты!» — Она указала на Эмму, слегка покачиваясь.- «Ты должна мне новую машину!» Честно говоря, мозгу Эммы потребовалось на секунду больше, чем обычно, чтобы отойти от пивного душа и понять, кто стоит перед ней. Она отступила от оскорбительного указательного пальца.  «Кто вы, черт возьми, леди?» «О, я думаю, ты точно знаешь, кто я, дорогая», — сказала Реджина, подходя к Эмме. «Я Реджина  Миллс». В затуманенном алкоголем мозгу Эммы загорелся свет. Ее глаза сузились.   «Сука из мерседеса?» — уточнила она. Кто-то свистнул. Остальные затихли. Это казалось невозможным, но ярость Реджины усилилась. Она вонзила палец Эмме в грудь.  «Как ты меня только что назвала?» Эмма встала прям перед ней.  «Ой, простите. Вероятно, это было оскорблением для машины».-  Она наклонилась к брюнетке и почувствовала запах спиртного в дыхании женщины. «Я должна была называть тебя ненормальной психичкой».-  Она оттолкнула руку Реджины от груди. Реджина ответила ей самым ужасным из того, что она могла сделать. Она улыбнулась. Эмма почувствовала, как от выражения лица женщины по ее спине прокатилась волна страха, она ненавидела это, но она также чувствовала вспышку тепла, не имевшего ничего общего со страхом. «Поздравляю, мисс Свон», — промурлыкала она, — хлопнув ее по плечу, — «Вы только что лишились своего испытательного статуса в роли пожарного». Эмма отпрянула.  «Какого?» — Она фыркнула. «Я даже не трогала тебя». Реджина сжала свою руку с насмешливым выражением боли и печали.  «Ты напала на меня». «Ты первая прикоснулась ко мне!» — Раздался стон и коллективно закатились глаза и толпа начала терять интерес. Эмма мельком увидела, как Киллиан покачал головой. Да они походили на парочку пятилеток, по крайней мере, Эмма не прибегала к выдергиванию волос… пока. Высокая блондинка протиснулась сквозь толпу и появилась у Реджины за плечом.  «Какого черта, Реджина? Я оставляю тебя в покое на пять минут… " — она ​​замолчала, заметив Эмму и то, как Реджина все еще держала руку. «Что тут происходит?» «Кэтрин, я думаю, мне нужно в больницу», — сказала Реджина невнятно, но она не отрывала взгляда от Эммы, — «Эта женщина напала на меня». «О, черт возьми», — пробормотала Кэтрин. Зелина закатила глаза. «Вы хотите нападения, член совета Миллс?» — бросила Эмма вызов, делая шаг вперед. «Я отрублю тебе сейчас твою чертову голову». Зелина обогнула штангу и встала между ними.  «В моем баре никто ни на кого не нападает». Киллиан скользнул перед Эммой, не дав ей приблизиться к Реджине.  «Оставь это Свон. Она того не стоит» «Ты прав, потому что она не мэр», — усмехнулась Эмма через его плечо. «Она просто лакей своей матери». «Кем, черт возьми, ты себя возомнила?» — Реджина зарычала, бросившись вперед, оттолкнув Кэтрин на шаг назад. «Ты думаешь, что ты гребаный спаситель, потому что можешь направлять шланг на огонь? Ты никто!». Эмма наткнулась на плечо Киллиана, когда двинулась вперед.  «Лучше быть никем, чем, черт возьми, тобой. Ребенок, играющий в тени своей мамы.» Губа Реджины задрожала. «Ты ниже меня Свон и никогда не поднимешься до моих высот» — прорычала она. «Достаточно!» — Зелина крикнула: «Кэтрин, вытащи ее отсюда». Блондинка постарше кивнула и направила брюнетку к выходу. Киллиан отступил, не давая Эмме последовать за ним. Она встала на цыпочки и крикнула: «Я не ниже тебя, Реджина, но если ты правильно разыграешь свои карты, я позволю тебе быть сверху». Возле двери возникла потасовка, когда Реджина попыталась повернуть назад, но Кэтрин вытащила ее из бара. Киллиан приподнял бровь, глядя на Эмму.  «Чувствуешь себя лучше?» Эмма усмехнулась и дружески толкнула его. Мокрый рукав рубашки прилип к руке, и от нее пахло пивом. Ей, вероятно, повезло, что брюнетка была пьяна. Она покачала головой, глядя в сторону выхода.  «Боже, эта женщина такая горячая». + Два дня спустя Эмма вместе с Дэвидом пробегала круг по импровизированной дорожке рядом с пожарной частью, когда перед станцией остановился ярко-желтый фургон. Rollin 'Bayou Catering была наклейка на боку большими синими буквами. Бросив взгляд друг на друга, Дэвид и Эмма изменили направление и побежали трусцой в их сторону, когда водитель и еще одна женщина вышли из машины, оглядываясь по сторонам. «Я могу вам помочь?» — спросил Дэвид, когда они подошли ближе. Лиам и Киллиан стояли у открытых дверей гаража. Водитель- девушка ярко улыбнулась Дэвиду, когда протянула ему руку.   «Привет, меня зовут Сабина, а это моя напарница Элла», — она ​​указала на своего пассажира, который помахал им рукой. — «Мы здесь, чтобы накормить вас, прекрасные люди, если вы не против?» " Гм», — Дэвид огляделся. Братья Джонс выглядели счастливыми, подошли еще Грэм и Фред. — «Дело не в том, что я против, — сказал он, — но… почему?» «Городской совет хотел поблагодарить вас за всю хорошую работу, которую вы делаете», — сказала Сабина, все еще улыбаясь, — «Что-то о том, что надо превозносить первых защитников города».-  Она указала пальцем на грузовик. " У меня есть джамбалая, гамбо, красная фасоль и рис с буханками свежего хлеба». Никто ничего не сказал, но Дэвид чувствовал, как вся его команда смотрит на него, умоляя согласиться. Эмма встала рядом с ним, и он взглянул на нее.  «Какого происходит?» — спросил он у Эммы. «Вы помните, я рассказывала вам о том, что произошло в баре?» —  Затем она спросила Сабину: «Вы сказали, что заказ пришел из городского совета?» Сабина кивнула. — «Это случилось именно из офиса члена совета Миллс?» Сабина взглянула на Эллу, которая вытащила бланк заказа. Она прочитала его и кивнула.  «Да, Реджина Миллс подписала его». Затем она нахмурилась. «Это странно.» «Что?» — спросила Эмма. «О, это просто, она использовала для оплаты свою личную карту, а не городской счет». Она пожала плечами. — «Обычно они используют корпоративный счет для чего-то вроде этого». «Мы будем есть или нет?» — крикнул Лиам из гаража. «Да, хорошо», — усмехнулся Дэвид. — «Вы можете устроиться внутри за грузовиками, либо у нас, наверху довольно большая кухня». Парни внутри завизжали и начали собираться, чтобы помочь Сабине и Элле разгрузить фургон. Дэвид заметил, что Эмма отошла. Он нахмурился, зная, что у блондинки обычно хороший аппетит.  «Эмма, ты идешь?» — позвал он ее. Она нахмурилась, глядя на что-то на дороге.  «Да, дай мне минутку». — В полквартале от них припарковалась незнакомая машина и довольно знакомая брюнетка сидела за рулем. — «Ребята, продолжайте». Эмма обдумала возможные варианты и перебежала через улицу, а затем направилась в сторону припаркованной машины. Подходя к ней, она обнаружила, что качает головой, глядя на гладкий новенький «Мерседес-Бенц», водитель в это время смотрела в свой мобильник. Подождав немного, чтобы увидеть, заметят ли ее или нет, она постучала в окно. Темная голова вскинулась, глаза сверкнули, готовая отразить атаку, пока она не увидала, кто это был. Затем она нахмурилась и покачала головой, прежде чем, наконец, выключить машину и выйти.  «Мисс Свон». «Мадам мэр». Эмма усмехнулась, когда выражение лица напротив стало жестким. Ей действительно нравилось раздражать эту женщину, но она подняла руки. — «Я знаю, что это не твой титул… пока. Я просто опережаю толпу». Карие глаза смягчились, когда на лице Реджины промелькнуло любопытное выражение.  «Никто никогда…"-, начала она, когда Эмма наклонила голову, и Реджина откашлялась. «Неважно.» —  Она указала на пожарную часть. — «Тебе следует поесть. Я знаю Сабину, и у нее выдающиеся кулинарные способности». «Парни оставят мне немного».- ответила Эмма, глядя в карие глаза. «Ой, хорошо, это хорошо».- Реджина заправила прядь волос за уши. Они постояли еще пару секунд и она откашлялась: «Ну, я должна…» «Купила себе новую машину?» — прервала ее Эмма. Глаза Реджины сузились.  «Это с проката».- почти шепотом сказала она. Эмма ухмыльнулась тому, как она выдавила ответ.  «Так что ты здесь делаешь, Реджина?» Брюнетка сунула руки в карманы пиджака. Она слегка повернулась, глядя в сторону пожарной части. Через мгновение она вздохнула: «Моя мама узнала о происшествии с пожарным гидрантом. Она согласилась со мной в том, что ты поступила не подумав» Эмма нахмурилась. Она действительно начала переосмысливать свою оценку женщины перед ней.  «Реджина, я не…» Реджина подняла руку.  «Пожалуйста, — сказала она, — просто выслушай меня». Эмма скрестила руки на груди, но кивнула. «Эта машина — классика, и она была подарком моего отца до его смерти. Я плохо справилась с ситуацией, видя ее в таком состоянии».- Она взглянула на Эмму. — «Честно говоря, я даже гидранта там не увидела. Я опаздывала на встречу, это было единственное свободное место… Я должна была понять, что оно свободно по какой-то причине».-  Она покачала головой. — «Тем не менее, когда я вернулася в мэрию, мама уже была в курсе. Я уже пожалела о своей реакции, но потом, когда она согласилась с тем, как я отреагировала, ну, это решило проблему».-  Она слабо улыбнулась Эмме. -"Я знала, что если моя мать одобряет мое поведение, это должно быть действительно ужасно». Эмма наконец расслабилась.  «Твоя мать — настоящая задница, да?» — спросила она. После колебания и взгляда в сторону Реджина ответила «Ты и понятия не имеешь». Эмма чувствовала, что за этим признанием стоит много секретов. Секреты, которые она хотела бы узнать или, точнее, узнать женщину стоящую перед ней. Но сначала ей нужно было поднять Реджине настроение.  «Значит, все дело только в пожарном гидранте, а не в том, что ты сказала в баре?» «Я не думаю, что вы ниже меня, мисс Свон», — призналась она на тротуаре. «Я оплакивала свою машину, и Кэтрин знает, что лучше не разрешать мне пить виски». «Так это говорил только Джек Дэниэлс?» — ухмыльнулась Эмма. «Маккатчен», — поправила Реджина, — «но да». Она снова заправила назад прядь волос. «Если бы мы могли забыть, то что произошло, я была бы признательна». Эмма усмехнулась.  «Ты пытался облить меня пивом». «Ты напала на меня».- парировала Реджина. «После того, как ты попытался облить меня пивом».- улыбаясь отбила Эмма. Реджина открыла рот и закрыла его. Ее плечи опустились, и она вздохнула: «Ты ведь не собираешься так легко забыть все это, не так ли?» «Конечно нет!» Эмма засмеялась. — «На самом деле, я думаю…» — Клаксон пожарной части ожил, заставив обеих женщин подпрыгнуть. «Вот дерьмо! Мне пора.» — Она начала убегать, но обернулась. «Завтра вечером! В то же время, в том же месте. Ты должна мне выпивку, Миллс!» Прежде чем Реджина смогла согласиться или не согласиться, блондинка убежала, и через несколько минут две пожарные машины покинули станцию. Реджина стояла и смотрела, как они проносятся мим, она не видела Эмму, но Дэвид помахал ей с переднего сиденья. Затем окрестности снова затихли, ярко-желтый фургон общественного питания все еще был припаркован на подъездной дорожке. Вздохнув, Реджина заперла машину и направилась к пожарной части. По крайней мере, ребята успели поесть перед отъездом. Может, ей удастся уговорить Сабину приготовить тарелку для Эммы, когда они вернутся.