ID работы: 9855314

Когда бьется мое сердце

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
75
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
199 страниц, 44 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
75 Нравится 38 Отзывы 24 В сборник Скачать

II. Take Me There. Часть первая

Настройки текста
Примечания:
Когда все было обсуждено и сделано, у них ушло четыре дня, чтобы починить корабль настолько, чтобы быть уверенными, что они сумеют добраться до Мака и Дека. Они провели целый день, перебирая детали, которые она и Дэниел сумели вытащить из грузовика, чтобы понять, можно ли ими действительно воспользоваться; полдня еще на то, чтобы он вернулся под грузовик и поискал еще больше деталей, затем остаток дня они чистили все эти детали, пока Инок не остался доволен. Впервые Дэниел поцеловал ее у грузовика, после того, как Инок объявил, что у них есть все, что нужно. Он был так счастлив покончить с работой, быть полезным, и он просто наклонился и, даже не думая, прижался губами к ее. Второй раз его поцеловала она, сразу после первого поцелуя, и затем в следующие два дня они перестали считать, кто кого поцеловал, пока она лихорадочно работала, создавая и тестируя код, который нужен был, чтобы старые детали смогли работать с технологиями Зефира. Дэниел остался рядом с ней, пока она работала. Он попросил Мэй показать ему, как делать кофе в кофемашине, и приносил ей чашку за чашкой, пока она не вылезала из компьютера, а сам изучал схемы корабля на случай, если понадобится помощь с ремонтом. Он ни разу не попытался сказать ей, что нужно остановиться, потому что понимал, насколько важно было достигнуть цели. Просто когда он хотел напомнить ей, что ей стоит взять перерыв, он приносил ей чай и позволял свернуться в клубок у своего бока, когда она следовала его молчаливому предложению. В ее жизни давно не было человека, который ее так бы понимал. Она уже была истощена, ожидая, пока пройдет последний тест для финального куска кода, прежде чем она могла бы вручить его Джемме и Иноку. Он позволила себе помечтать о том, чтобы поспать больше часа за раз, когда работа будет сделана. Или о том, чтобы поцеловать Дэниела еще, и еще, и еще. Или совместить первое со вторым, потому что он так и не вернулся в каюту, которую они ему выделили. Вместо этого она просто потеснилась, и он разделил ее пространство. Ей нравилось, что он был там. Ему нравилось быть там. Это не было сложно. Может быть, немного быстро, но Дейзи казалось, что это правильно. — Дейзи? Она подняла глаза от экрана к Джемме, которая постучала и вошла в ту часть лаборатории, что она заняла. — Просто проведать пришла. Тебе что-нибудь нужно? — Нет, спасибо, я почти закончила, — пообещала она. — Еще минут пятнадцать, но вроде все хорошо. Для разнообразия все может получиться. — Это было бы приятным отклонением от нормы, — сказала Джемма, боком оперевшись о стол рядом с ней. — И не говори, — вздохнула Дейзи, выпрямляясь и, поморщившись, потянулась. — Тебе все еще больно, — заметила Джемма, поджав губы. — Потом с этим разберусь, сначала код, потом боль, — пожала плечом она. Джемма вздохнула, но не стала спорить. Дейзи знала, что она скоро снова заговорит об этом, но пока что она выиграла отсрочку. — Кстати о нормах, — начала Джемма. — Я заметила, что некий агент сегодня утром вышел не из своей каюты. Дейзи не дала себе улыбнуться понимающему лицу Джеммы и повернулась обратно к экрану. Она была честно удивлена, что у ее подруги ушло столько времени, чтобы сделать этот комментарий, потому что она и Дэниел совершенно не скрывались от других. — Неужели? — Да, и могу я сказать, что он выглядел несколько взъерошенным? — ответила Джемма, и Дейзи ощутила, как загорелись ее щеки, потому что, возможно, она провела десять минут, погрузив руки в его волосы, пока его рот присосался к ее шее, чтобы он мог ощутить все удовольствия, которые предлагали современные отношения. Он необыкновенно хорошо адаптировался ко всему, и она не жаловалась, получая бонусы его новообретенной свободы. — Неужели? — Да. И выглядел при этом очень довольным собой, — Джемма подняла бровь. — Было бы весьма любопытно узнать, каково развращать легендарного агента ЩИТа? — Если честно, то очень хорошо, — усмехнулась Дейзи. — Но это только малая часть. — Я догадалась, — пробормотала Джемма, и Дейзи пожала плечами. — Ты бы не стала делить свою каюту с кем-то просто так. — По-моему, ее уже не назовешь просто моей каютой, — ответила она. — Я знаю, что это кажется безумным и быстрым, но это что-то очень хорошее, знаешь? — С нашей работой, нужно хватать счастье, которое попадает нам в руки, и держаться за него, — предложила Джемма. — И ты лучше всех знаешь свои инстинкты. Я им доверяю. И доверяю тебе. После всего, через что вы прошли, ты заслуживаешь чего-то хорошего. Наслаждайся. — Мы вернем Фитца, — сказала Дейзи и сжала ее руку. — Я знаю, что он в безопасности, это самое важное, — сказала Джемма, сжав в ответ ее руку. — И я знаю, что мы его вернем. Вселенная много раз пыталась разделить нас, но мы всегда находили способ снова быть вместе. Я верю в нас и в него, что он приведет нас домой. Но сначала надо вернуть Мака и Дека. И, если его хард уцелел, мы сможем вернуть и Колсона. — Правда? Дейзи ощутила вспышку надежды, когда Джемма сжала ее руку в последний раз, прежде чем отпустила. — Правда. Инок и я обсуждали это прошлой ночью, пока работали. Если он не сильно поврежден, то мы легко сможем дать ему новое тело. Но точно мы не узнаем, пока не получим обратно жесткий диск. Все еще есть шанс, что не получится. — Сначала доживем до этого. А пока давайте будем осторожными оптимистами и верить, что его суперсила сработала, — Дейзи сделала паузу и вдохнула. — Но если нет, то на этот раз мы не будем предпринимать таких геройских усилий. Мы должны позволить ему наконец отдохнуть. — Понимаю, — сказала ей Джемма, терминал перед ними пискнул. Дейзи повернулась и ощутила, как обмякает от облегчения, увидев результат. — Ну посмотрите-ка на это, думаю, это уже можно отдавать тебе и Иноку, доктор Симмонс. — Спасибо, директор Джонсон, — кивнула Джемма. — Я пойду позову Инока, чтобы можно было начать. Это на несколько часов, если ты хочешь отдохнуть. — Уверена? — Сейчас-то мы справимся, — заверила ее Джемма. — И мне станет легче, если ты отдохнешь больше часа. И если я не могу убедить тебя, кажется, по пути сюда я видела как агент Суза направлялся к каютам. Хотя я бы предложила вам действительно поспать, а не заниматься тем, чем вы утром занимались. — Ладно, — засмеялась Дейзи, встала и потянулась. — Разбудишь нас, как закончишь? — Разумеется, — заверила Джемма. — Сладких снов, Дейзи.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.