Когда бьется мое сердце

Она уставилась на потолок Зефира со своей койки и фыркнула. Она практически приказала всем отдохнуть после того, как она и Дэниел разобрали всю нижнюю часть грузовика. Было поздно, и все, кроме Инока, выглядели изможденными. Симмонс пыталась протестовать, но Дейзи успешно ее переговорила, победив аргументом, что чтобы новая прошивка сработала с первого раза, они все должны быть в лучшей форме. Она приказала, потом что никто не хотел идти отдыхать по собственной воле, и вот теперь она проваливает собственный приказ, потому что все, о чем мог думать ее мозг, так о Малике, ее матери, Уайтхолле и Колсоне. Она думала и о Дэниеле тоже, и о том, что может быть между ними, и этого оказалось достаточно, чтобы отпугнуть остальные, дурные мысли. Но недостаточно, чтобы она смогла заснуть. Она знала, что ей стоит поговорить с Мэй или Джеммой, но последнее, что ей хотелось, как это нагрузить Мэй своими эмоциями, а у Джеммы теперь было столько дел, что она не хотела нагружать ее еще больше. — Проклятье, — пробормотала она, сев, причесала пальцами волосы, дотянулась до своего планшета и затем вздохнула, осознав, что он сдох, и что она оставила зарядник в гостиной. — Ну конечно. Две минуты она сомневалась, прежде чем выползла из постели, поморщившись от покалывания в ее все еще исцеляющемся теле, открыла дверь своей каюты и пошла по темному коридору. Если она не могла спать, она решила, что по крайней мере она может заняться кодом, который может Джемме сделать так, чтобы детали грузовика работали, после того, как она и Инок закончат с ними. Она тихонько проходила мимо остальных кают, с удовольствием увидев, что дверь Джеммы закрыта, и что практически все прислушались к ее просьбе. Ударение на «практически». Она вздохнула, проходя мимо открытой двери каюты их последнего рекрута, и обнаружила Дэниела Сузу сидящим на диване в гостиной, одетого в спортивные штаны и футболку, которую им удалось найти, с его планшетом на коленях, хотя когда она вошла, он поднял взгляд. Она ничего не сказала, войдя в комнату, подошла к дивану и села на другой конец. Она заметила, как он распахнул глаза, увидев ее, и, может быть, она слегка обрадовалась, когда его взгляд скользнул ниже по ее телу, прежде чем вернулся к лицу. Он был удивлен их предыдущим разговором, некоторые его части его шокировали, но в целом он принял то, что она ему сказал; но она осознавала, что то, что она ему сказала, было трудно осознать сразу, и она понимала, что топ и леггинсы наверняка показались ему скандальными, почти голой. Но он не сказал ни слова, отчего она пожалела его. — Итак, спортивные штаны. Они тогда существовали? — Да. Я просто никогда не ложился в них спать, — ответил он после паузы. — В основном, они предназначались для спорта, и было не очень удобными. — Но сейчас? — Эти лучше, — ответила он, потерев ладонью ткань. — Мягкие. Что это? — спросил он, указал на ее наряд. — Леггинсы, — ответила она. — Ужасно популярны в мое время. Люди в них спят, занимаются спортом, ходят на работу. То же самое с спортивными штанами. — Что, больше никто не носит костюмы? — Почему, носят, — усмехнулась она. — Но людям теперь нравится бизнес-кэжуал. Я сделаю для тебя презентацию. Мода сквозь века. — Я даже не знаю, радоваться или пугаться. — И то, и то, — сказала она. — Особенно, когда мы дойдем до парашютных шатунов. — Не думаю, что хочу знать. — О, но тебе придется, если нам всем пришлось узнавать о них, то придется и тебе, — сказала она ему твердо. — Что не дает тебе спать? — Ничего. Все. — Он помотал головой. — Все время возвращаюсь в тот сарай. — А, — сказала она. — Добро пожаловать в клуб. Разум в этом смысле странный, а? — Наверно, — пожал плечами он. — Я могу сказать, что ты, кажется, справляешься с этим лучше? — Можешь, — сказала она, положив планшет и прижав к груди колени и обняв их. — И затем я скажу тебе, что я не первый раз прохожу через подобное. Блин, даже не во второй. — Это объясняет, почему ты продолжала повторять, что это уже случалось, — прокомментировал он, и она наклонила голову. — Ты была не в себе, повторяла имя Джиинг. Она была членом твоей команды? — Она была моей матерью, — тихо ответила Дейзи, глядя как его выражение меняется от вопросительного к шокированному. — И, как у меня, у нее была сила, только ее дар был в быстром исцелении и способе избежать старения. Можешь представить, насколько интересна эта сила была для офицеров Гидры. — Могу представить, — сглотнул он. — Она… — Она выжила, но в то же самое время это убило ее, — ответила она. — В конце концов, это стоило ей всего. Это признание заставило его задохнуться, но он ничего не сказал, и она была благодарна, что он понял, что последнее, что было ей нужно, так это утешающие слова. Вместо этого она была удивлена, когда он протянул руку ладонью вверх в пространство между ними и, когда она протянула свою руку, он ждал ее и сцепил их пальцы. Это было именно то, что нужно было, чтобы закончить. — Я выросла без родителей из-за Гидры. Мы нашли друг друга, когда же была взрослой, но тогда я не понимала, почему она стала такой, какой стала. Но теперь понимаю. Я никогда не соглашусь с ее решениями, но теперь вижу, почему она их приняла, и ненавижу их за то, что они с ней сделали. — Мне ненавистно, что Гидра все еще остается проблемой, — пробормотал Дэниел. — Что мы не смогли выполоть ее. — Ты не мог знать, — сказала она. — То есть ты знал, но… — Но меня убили, — закончил он. — Гидра рушит все, да? — Все, — пробормотала она согласно, и их накрыло молчание от такое депрессивной мысли. Она не думала, что можно было ненавидеть Гидру еще сильнее, чем она ее ненавидела, но она вновь и вновь добавляла в ее список все больше вещей. Они не остановили ее, когда у них был шанс; в большом масштабе она знала, что Мак был прав, но это все равно вызывало злость. — Я ненавижу, что они стали причиной стольких моих бессонных ночей. Я устала, Дэниел. Я так устала. — Да, я тебя понимаю, — он потер большим пальцем тыльную часть ее ладони, и она вздохнула. Разговоры о ее матери всегда лишили ее сил, но сегодня все было по-другому. Раньше она была слишком занята, но в темноте все вернулось с новой силой. Было приятно иметь рядом с собой кого-то, кто держал ее за руку во время этого. — Но может быть тебе все равно стоит попробовать поспать. И прежде чем ты что-то скажешь, я понимаю, что это делает меня лицемером. — Нам обоим стоит поспать, — сказала она. — Хочешь поспать со мной? Слова вырвались из ее рта прежде чем она успела их остановить, но, сказав их, она не сожалела. Что касается Дэниела, он выглядел удивленным предложением, но не сказал нет. — Просто поспать, ничего такого, — сказала она, нежно разомкнув их руки, взяв свой планшет, зарядник, который был ей нужен, и двинулась к выходу из гостиной. Она замерла на секунду в проеме двери и обернулась. — Решай сам. Я понимаю, что там, откуда ты, так не делается, так что я не обижусь и не разозлюсь, если ты откажешься. Мы все равно попьем кофе через пару часов. — Но? — Но я не стану пока запирать дверь. Она тихо прошла к своей каюте, поставила планшет заряжаться, поставила будильник, прежде чем повернулась и обнаружила Дэниела Сузу, с нервным видом стоящим у двери. — Ты уверена? — спросил он. — Уверена, — сказала она, придвинувшись к ближайшему к стене краю постели. Она наблюдала, как он как будто мысленно спорит с собой, прежде чем он вздохнул и наконец вошел в ее комнату. Он закрыл дверь, прислонил свою трость к стене и затем сел на ее постель. Под ее взглядом он снял обувь и затем аккуратно задрал штанину, чтобы снять протез, поставив его рядом с тростью, прежде чем лег рядом с ней. — Так нормально? — Ага, — ответил он. — Хоть и по-другому, ты была права, когда сказала, что в моем времени мы бы не смогли так сделать, не устроив скандал. — Скандал? И что ты думаешь теперь, когда стал частью скандала? — Как по мне, так это вроде здорово, — пробормотал он. — Вроде? — Ты можешь лечь ближе, — сказал он. — Если хочешь. Ничего такого. Она закатила глаза, схватила его руку и подняла ее достаточно, чтобы прижаться к его боку. Когда она положила голову ему на грудь, она уложила его руку обратно, вокруг себя, пока его ладонь не легла на ее талию. — Так достаточно близко? — спросила она, ощутив, как пошевелилась его рука на ее талии, и как его большой палец погладил кожу там, где задралась ее майка. Он все еще молчал, взяв ее за руку и положив ее себе на грудь. — Идеально, — сказал он. — Тебе нормально? — Только если ты уверен, — перефразировала она. — Тебе кажется, что я не уверен? — спросил он, и она подняла глаза, обнаружив его теплый взгляд, что он выглядел куда более расслабленным, чем несколько минут назад. Она помотала головой, потянулась, чтобы выключить свет, и снова уложила голову ему на грудь, позволил ритму его сердца утешить ее в темноте. — Будильник сработает через три часа. У тебя будет время тайком выбраться, если хочешь. — Ты хочешь, чтобы я ушел тайком? — Нет, — покачала она головой. — Но это палка о двух концах. — И что может подумать команда? Увидев, как странный мужчина выходит из твоей каюты? — Ты не странный мужчина, — ткнула она его в грудь. — И они не стали бы ничего тебе говорить. Могут спросить меня, но не больше, чем я спрашивала об их отношениях. Я с этим разберусь. — Хорошо, — сказал он. — Тогда я останусь. Я же сказал, что должен привыкнуть к новому времени. Вот это я и делаю. А теперь спи, директор Джонсон. И не думай, что я забыл, что должен тебе кофе. — Принято, агент Суза, — улыбнулась она в темноте и закрыла глаза, чувствуя вибрацию корабля вокруг нее и уверенное сердцебиение Дэниела под ее щекой и выдохнула. Она скучала по тому, чтобы рядом с ней был кто-то.