Глава 27. Игра по-крупному
28 декабря 2020 г. в 09:00
Лас-Вегас, Невада
27 июля 2004 года, вторник, 22:00
Побывать в Лас-Вегасе и ни разу не сходить в казино ― немыслимо! Правило распространяется и на терминаторов. Тем более, когда приятное сочетается с полезным, а именно помощью непутёвому, но тем не менее нужному им человеку.
Карлос сначала с недоумением отнёсся к озвученному Джулией плану и активно пытался их отговорить, приводя в пример собственные неудачи по части азартных игр. Но в конце концов парень уступил. Ведь кто он такой, чтобы им указывать, что делать, учитывая, что эти люди уже один раз спасли его от смерти, а теперь добровольно готовы помочь и с уплатой огромного долга.
Остаток дня Сальседа потратил на объяснение своим новым друзьям, как он планировал выиграть, а также на разбор соответствующего пособия, автор которого предлагал «уникальные» методики игры в покер, рулетку и автоматы, гарантирующие чуть ли не стопроцентную вероятность выигрыша. Джулия и Том поинтересовались, в какое лучше казино им отправиться, и парень назвал «Белладжио» ― там в этот вечер как раз должен был состояться большой покерный турнир.
Затем они с Карлосом прошли в одно местное фотоателье, где терминаторы сфотографировались для своих будущих документов, после чего расстались ― несостоявшийся торговец оружием согласно их договорённости занялся подготовкой удостоверений личности для Джулии и Тома.
― Нам нужно переодеться, ― сказала Терминатрикс, как только они остались вдвоём.
Т-850 молча посмотрел на неё, но в его взгляде девушка-робот прочитала немой вопрос: «Снова?» Андроид не видел никакого смысла в частой смене одежды, и если в прошлый раз, когда пума разорвала его брюки и рубашку, в этом ещё был какой-то резон, то теперь слова Т-Х казались ему лишь блажью.
А она, в свою очередь, почему-то почувствовала себя виноватой, хотя для этого и не было повода. Терминатрикс пока не могла точно идентифицировать своё состояние, но инстинктивно нашла нужным объясниться:
― Я изучила информацию о подобных заведениях и узнала, что там людьми соблюдается определённый стиль. Мы не должны выделяться.
Т-850, так ничего и не сказав, направился к машине, где в салоне лежала купленная для него одежда.
В итоге, в казино они вошли весьма нарядными: Терминатор в дорогом и отлично сидящем на его массивной фигуре тёмно-синем костюме, а его подруга выбрала тот же самый образ с чёрным платьем, в котором она легко завлекла в свои сети любвеобильного Рауля Герреро. И они действительно прекрасно гармонировали с другими гостями Белладжио, сливаясь с толпой.
Терминаторы огляделись вокруг ― здесь было великое множество азартных игр на любой вкус, и в любой из них они могли применить свои выдающиеся вычислительные способности. Но для начала нужно было обменять деньги на фишки. По совету Карлоса, они не стали делать это на крупную сумму, ограничившись пятью тысячами долларов на каждого.
― Давай разделимся и сначала осмотрим всё, что здесь есть, а потом встретимся за столом для покера, ― предложила Джулия.
― Через десять минут, ― уточнил Том.
Терминаторы разошлись в разные стороны и стали осторожно, чтобы не сбить никого из окружающих, прохаживаться по залам, подмечая не только особенности тех или иных азартных игр, но и наличие и расположение видеокамер, запасных выходов, вычислили охранников. Нужно было всё просчитать на случай возможных неприятностей.
Т-Х остановилась и стала присматриваться к столу, где играли в рулетку ― её процессор активно обрабатывал данные, рассчитывая вероятности и промежутки выпадения тех или иных чисел и цветов. Девушка-робот настолько сосредоточилась на своём занятии, что даже не заметила, как к ней подошёл и встал рядом плотный мужчина за шестьдесят с редеющими седыми волосами и вкрадчивым взглядом на круглом лице.
Бросив не один заинтересованный взгляд на хорошенькую блондинку, он затем также обратил внимание на рулетку и её игроков. А спустя несколько секунд без лишних вступлений незнакомец произнёс:
― Мне тоже нравится смотреть за игрой… Все эти эмоции у них ни лицах: страсть, азарт, жажда наживы ― прекрасная пища для размышлений над человеческой природой…
― А вы любите подобные размышления? ― Терминатрикс теперь смотрела на мужчину.
― Ну, это в каком-то роде профессиональный интерес. ― Он улыбнулся, довольный, что всё ещё может вызвать интерес у красивой женщины. ― Я, видите ли, психиатр… Работаю в Департаменте шерифа округа Лос-Анджелес, специализируюсь на посттравматических стрессовых расстройствах. Меня зовут Питер… Питер Силберман.
― Джулия Кэмпбелл, ― представилась девушка, несколько неосторожно назвав своё основное имя. ― Так что, Питер, вы приехали сюда понаблюдать за людьми?
― Ну, ничто человеческое нам, психиатрам, не чуждо. Поэтому я и сам планирую сыграть разок другой в карты или на автоматах… Не желаете ли составить мне компанию?
― Боюсь, что это будет неудобно. Я здесь не одна, а с другом. Вот, кстати и он сам.
Терминатор внезапно возник из толпы и, глыбой нависнув над психиатром, своим проницательным взглядом уставился на него. А Силберман за несколько секунд успел поменяться в лице: улыбка сошла, уступив место страху, даже ужасу. Без сомнения, он узнал того невероятного громилу, что девять лет назад помог сбежать Саре Коннор из клиники «Пескадеро», которую он в тот момент возглавлял.
Тогда этот тип словно щенков раскидал в стороны троих дюжих санитаров и стрелял в полицейского… прошедшего сквозь металлическую решётку. Воспоминания, о которых он мечтал бы навсегда забыть, в одночасье слишком ярко вспыхнули в сознании Силбермана.
Сначала он попятился назад, а спустя секунды уже бросился наутёк под недоумённые взгляды обоих терминаторов.
― Отец, куда ты? ― взволновано крикнула блондинка лет двадцати семи, увидев, как родитель буквально пронёсся мимо, ничего не замечая на своём пути.
Она посмотрела на мужа, худощавого мужчину в светлом костюме без галстука, и оба бросились вдогонку за Силберманом.
― Что это было? ― спросил Т-850.
― Не знаю, но, похоже, ты пугаешь людей.
― Я ничего не сделал, ― справедливо заметил андроид. ― Кто этот человек?
― Он сказал, что его зовут Питер Силберман, психиатр, служит в полиции.
― У нас могут быть проблемы.
― Нет, не думаю… ― произнесла Джулия и переключилась обратно на цель их появления здесь: ― Пойдём, пора начинать выигрывать деньги.
Сначала эти двое занялись рулеткой. По совету Карлоса Сальседы они для начала делали совсем небольшие ставки. Для вида терминаторы чередовали выигрыши и проигрыши, всё время обмениваясь информацией через радиоканал.
Но постепенно, словно люди, подхватившие кураж, Том и Джулия стали всё более и более поднимать планку, начав постепенное наступление на финансовые запасы Белладжио. Вскоре они остались единственными активными игроками за столом ― остальные лишь с интересом наблюдали, как двоим счастливцам просто невероятно везёт в этот вечер.
Но наблюдали не только они ― служба безопасности всё-таки обратила внимание на блондинку и её спутника и стала активно присматриваться к их действиям. Правда предпринимать что-либо в ответ они не спешили, ведь формально секьюрити придраться было не к чему ― эти двое не использовали каких-либо запрещённых приёмов или технических средств.
И тем не менее когда под очередной всплеск аплодисментов выигрыш андроида и его подруги достиг суммы в 465 тысяч долларов, распорядителю поступила команда остановить игру, что тот и поспешил сделать.
― Простите, этот стол закрывается! ― максимально вежливо, сверкая своей дежурной улыбкой, произнёс молодой мужчина.
Среди зрителей прокатился гул разочарования.
― Почему? Разве мы что-то делаем не так? ― удивлённо спросила Терминатрикс.
― Нет, мисс, всё нормально. Просто технический перерыв.
― Когда же вы вернётесь?
― Вам лучше сходить и обменять свои фишки на деньги, ― вместо ответа посоветовал тот.
Намёк был довольно ясным, но терминаторы не спешили покидать казино ― им нужно было добрать сумму полного долга Сальседы, а также получить и кое-что для себя. Поэтому Том и Джулия теперь направили стопы к зоне, где шла игра в покер.
Они присели на свободные места и получили от крупье первую раздачу. Чтобы усыпить внимание службы безопасности эти двое снова стали проигрывать. Долго, однако, так продолжаться не могло, и здесь стала повторяться ситуация, как и с рулеткой, разве что суммы выигрышей ползли вверх не так быстро.
Терминаторы несколько сменили стратегию, решив одной финальной ставкой сорвать банк. В итоге это сделал Т-850, у которого на руках оказался роял стрит флеш.
Окружающие, в напряжении ожидавшие развязки этого феноменального марафона, взорвали воздух одобрительным возгласами и рукоплесканиями, принялись поздравлять победителя и его подругу. Но служба безопасности, которая так и не смогла заметить подвоха, решила всё-таки проверить подозрительную пару.
Четверо крепких парней в деловых костюмах проворно пробирались к месту, где находились Т-Х и Т-850, намереваясь пригласить их «на беседу». Но едва они приблизились к толпе, терминаторы вычислили опасность и поспешили скрыться, намеренно рассыпав небольшую часть фишек по полу. Люди кинулись подбирать их и тем самым стали активно мешать охранникам.
Вообще, посетители казино в тот вечер явно благоволили удачливой парочке, сумевшей нагреть Белладжио аж на целых полтора миллиона долларов. Они расступались перед убегающими Томом и Джулией и, наоборот, старались плотнее сомкнуть ряды, завидев очередную группу секьюрити.
В результате терминаторы смогли добраться до касс и даже успели обменять фишки на наличные. Но когда они двинулись в сторону выхода, путь им преградил настоящий кордон из десятерых местных стражей. Они смотрели грозно, да и выглядели очень внушительно, хотя и разлетелись бы словно кегли, пожелай Т-Х и Т-850 пойти напролом.
Терминатор едва не сделал этого, но спутница смогла его остановить:
«Нет, не здесь. Слишком много очевидцев. Давай уйдём через чёрный ход», ― по радиоканалу передала она в то время, как к ним стали приближаться охранники. И, видя, что Том не спешит соглашаться, наверно, считая, что она слишком много командует, девушка добавила: «Пожалуйста».
«Хорошо», ― наконец, раздалось в ответ, и они помчались обратно, через весь зал к заранее примеченным дверям, ведущим в технические помещения. Оттолкнув двоих молодчиков, Терминатор ударом могучего плеча вынес двери вместе с петлями.
Погоня продолжилась по коридорам и закоулкам.
В какой-то момент их всё-таки настигли и окружили два десятка охранников во главе лично со своим шефом, который ради такого дела покинул уютную комнату слежения и решил поразмять кости.
― Всё, ребята, добегались! ― едва отдышавшись, выговорил он, ещё чувствуя себя хозяином положения. ― Не знаю, как вы там это провернули, но теперь вам уж точно придётся ответить на наши вопросы!
― Уйдите с дороги! Мы не хотим причинять вам увечий, ― в свою очередь, ответил Т-850, на которого такая бравада, само собой, не произвела никакого впечатления.
Охранники заухмылялись, а их начальник с определённым восхищением в голосе воскликнул:
― Каков наглец, а!
Но уже в следующую минуту мир перед его глазами померк, и мужчина почувствовал, что проваливается в бездонную тёмную пропасть, куда его отправил удар мощного, словно несущийся на полной скорости тягач, кулака.
Терминаторы били лишь в малую долю своей силы, чтобы не поубивать бедолаг, которые, по большому счёту, просто выполняли свою работу. Они потратили не больше минуты, чтобы вырубить всех остальных, а затем с большой сумкой в руках, куда помещалось всё их новое состояние, побежали дальше. Но тут Т-Х поняла, что допустила неосмотрительную оплошность, так и не отключив систему видеонаблюдения.
Они сменили маршрут и вскоре вломились в комнату, где на множестве экранов техники отслеживали всё, что происходило в здании. Распугав двоих парней и девушку, Т-Х своим волшебным указательным пальцем с иглой-зондом захватила контроль над местной электроникой и стёрла записи событий сегодняшнего вечера.
Далее путь был свободен. Полиция наверняка уже прибыла, поэтому Том и Джулия, ни секунды больше не задерживаясь, выбежали на задний двор, где располагалась парковка, и прыгнули в свой серый пикап.
Со стороны за этой сценой наблюдали четверо: Калеб Кинг и его команда убийц. Они потратили немало усилий, чтобы отыскать своих жертв, успели побывать в Сан-Диего, а затем в уже пустом лагере семьи Сальседа, после чего примчались сюда. Но у этих людей были свои методы и широкая сеть осведомителей, чтобы разыскать кого угодно и где угодно, и в конце концов они смогли это сделать.
― Сейчас? ― спросила Мария Фернандес, потянувшись к своей винтовке.
― Нет, здесь это слишком рискованно. Проследим за ними и постараемся взять где-нибудь без ненужных свидетелей. После того, что произошло, они наверняка и сами постараются залечь на дно, пока всё не успокоится, ― разумно заметил главарь.
― А они, похоже, крутые ребята, профессионалы… ― произнёс Кристоф Фортье, но при этом был сразу же осажен своими товарищами.
― А мы что, новички, по-твоему? ― Калеб опустил бинокль и посмотрел на француза.
― Нет, я этого не сказал.
― Просто, может, ты сдрейфил? ― поддела его Мария.
― Или ты? ― в ответ бросил Кристоф.
― Ладно, хватит грызться! ― прервал зарождающуюся перебранку Кинг и, обращаясь к водителю, добавил: ― Поехали!
Стеван Илич кивнул, завёл мотор и повёл машину следом, стараясь держаться на безопасном расстоянии.
Таким образом, для двоих терминаторов, рискнувших вопреки всем правилам стать частью человеческого общества, приключения ещё далеко не закончились. Наоборот, как покажет самое ближайшее будущее, их настоящие приключения только начинались.