в том, что осталось [in what remains]

— Что такое? Ты голоден? — Неро слегка оборачивается, бросая короткий взгляд через плечо на силуэт, стоящий в ореоле заходящего солнца. Незнакомец, одетый в грязный, поношенный плащ, выглядел так, словно недавно восстал из мёртвых, однако Неро встречал бездомных с видком и похуже. Да и у него самого никогда не было какой-то роскоши в одежде или быту. Они с Кирие очень хорошо понимали, каково это, и именно поэтому никогда не отказывали в помощи нуждающимся. — Ну, в таком случае, тебе повезло, — говорит он, возвращаясь к починке фургона. — потому что Кирие… Неро запинается, когда его демоническую руку вдруг простреливает острой болью, которая тут же сменяется зудящим, пульсирующим жаром. Её охватывает яркое голубое свечение, и парень понимает, что что-то не так. Человек (демон?) медленно, будто бы с трудом делает к нему пару шагов, тяжело дыша и не произнося ни слова, и Неро предостерегающе смотрит на него, упираясь обычной рукой в стенку фургона. Его меч, Красная Королева, беспечно стоял у стены возле двери, потому что парень искренне полагал, что в собственном доме им ничего не угрожает. Да и вообще, чтобы защитить себя, меч ему был не особо-то и нужен. Незнакомец больше не пытался подойти, но демоническая рука снова неприятно и остро заныла. Неро одновременно боролся с желанием напасть и отступить, отказываясь действовать необдуманно; он кое-чему научился за это время, но всё же ничего не мог с собой поделать, всегда давая как себе, так и другим право сомневаться. — Что-то не так? — осторожно спросил он, напряжённо глядя на мужчину, и того вдруг пошатнуло. Его ноги подкосились, и Неро бросился вперёд, но не успел на долю секунды: незнакомец мешком упал прямо посередине гаража. — Э-эй! Ты в порядке? — парень подлетел к нему, проехавшись коленями по полу, и инстинктивно потянулся рукой, но вовремя одёрнул себя, неловко зависая над распростёртым телом. Телом, ага. Которое не двигалось. Он что, вырубился? Какого чёрта? Неро мгновенно теряется, абсолютно не зная, что делать. Но беспокойство всё же берёт верх, и он аккуратно переворачивает его на спину. Мужчина был достаточно тяжёлым, очень высоким и одетым в тёмный костюм — такой же грязный, как и задрипанный плащ. А когда с его лица соскальзывает капюшон, Неро застывает на месте. — Неро? — со стороны двери послышался голос Кирие. — Ужин стынет! — Сейчас. — хрипло отвечает он, и прочищает горло: — Сейчас приду! Длань снова пронзает болью, и Неро запоздало соображает, что у него трясутся обе руки, а сердце холодит вязкое, почти осязаемое замешательство. Какого хера он вообще так переполошился?.. «Эй, придурок» — мысленно одёргивает он себя. — «Может, нервный срыв у тебя случится ПОСЛЕ того, как ты убедишься, что этот чувак всё ещё жив, а?» Ну, по крайней мере он дышал. Неро старался не пялиться так откровенно, но лежащий перед ним напоминал не человека, а будто бы величественную статую какого-то короля, сильно потрескавшуюся и исказившуюся от времени. Его кожа, больше похожая на глину, чем на живую плоть, отслаивалась крошечными частичками, которые на мгновение зависали в воздухе и медленно осыпались на пол, словно песок. И это было лишь меньшей из его проблем. — Ох, Неро. — Кирие тихо подошла сзади, прижимая руки к груди. — Он совсем плох… — Ага. Без шуток. — Неро усилием воли отводит взгляд от лица незнакомца (…незнакомца ли?…), чтобы осмотреть его тело на наличие ран или травм, но не обнаруживает ничего, кроме этих странных трещин и... распада. Мужчина был в глубоком, тяжёлом обмороке, и Неро задумался о том, правильно ли будет его вообще куда-то тащить. — Мы не оставим его в гараже. — строго говорит Кирие, словно прочитав его мысли, но её голос почти сразу смягчается: — С тобой всё нормально? — Ага. — кивает Неро. — Рука немного побаливает, но это ничего. В животе всё скручивается в протест сказанному. Да и Кирие, похоже, тоже не особо ему верит. — Мы отнесём его в дом. — решает она. — Он может быть опасен. «Ну да, и?» — читалось в глазах девушки, и Неро согласился с ней. В конце-концов, сильно против он всё равно не был. — Скажи Нико, чтобы она пока побыла с детьми на кухне. — сказал он, параллельно обдумывая, как лучше перетащить свалившегося на них гостя. Чувак был пиздец каким высоким, поэтому нести его, похоже, придётся на руках. Неро почесал рукой шею, вздохнул и осторожно подхватил гостя за спину и под коленями. Как же он надеялся, что ему не приспичит очнуться в этот момент, господи. И да, он был чертовски тяжёлым. А казалось бы, что тело, постепенно рассыпающееся на части, должно было потерять несколько фунтов в весе… Пока Неро пробирался в гостиную, никого из детей в поле зрения видно не было, а это значило, что Нико послушала Кирие. Что было чертовски несправедливо, потому что Неро она не слушала никогда. Ну и ладно. На их подержанном диване Неро заметил одну из взбитых Кирие подушек, и дошёл до него, медленно опустив туда свой негабаритный груз. Демоническая рука не прекращала дрожать. Какого хуя. Неро сжал кулак, будто бы это могло помочь ему остановить быстро пульсирующую в кисти кровь. Наступила долгая тишина. На сей раз, в помещении и под прямым светом, никакой ошибки быть уже не могло. — Его волосы… — неуверенно произнесла Кирие. — Он немного похож на Данте, правда? «И на тебя» — она не произносит этого вслух, за что Неро искренне ей благодарен. Он на самом деле благодарен, потому что множество раз, как и остальные, задавался вопросом их схожести с Данте, но у него никогда не хватало смелости спросить об этом вживую. Он всё ещё не был уверен в том, хотел ли вообще услышать чёткое «да» или «нет». — Может, это просто совпадение. — его желудок снова крутит, и Неро решает прекратить игнорировать свою интуицию. — Думаешь, надо ему позвонить? — Кажется, ты уже и так всё для себя решил. Неро снова вздыхает, озадаченно запуская пальцы в волосы. Кирие улыбается, ободряюще касаясь его демонической руки. — Я уверена, что всё будет хорошо. — говорит она с привычными ей оптимизмом и верой, как и всегда. — Позвони ему. Я принесу тебе поесть, и заодно прослежу, чтобы дети держались от гостиной подальше. — Спасибо, Кирие. Она целует его в щёку и уходит, оставляя одного. Неро тянется к ближайшему телефону и нервно набирает Данте, в который раз раздражаясь от того, что знает его номер наизусть. Этому старому ублюдку стоило уже оплатить свои счета за телефон, потому что, чёрт подери, Неро не собирался тащить к нему свою задницу, просто чтобы… В трубке послышались гудки. — Офис «Devil May Cry». Неро сглотнул. — Привет, это я. — О-о, и кто же этот «я»? — Хорош издеваться! Это Неро. — шипит парень и на мгновение замолкает, неловко дёргая за нитку, торчащую из дивана. — Мне… хм, нужен твой совет. — Совет? — голос Данте звучит насмешливо, как и всегда. Они знакомы уже пять лет, но каждый раз он умудрялся доводить этим Неро до белого каления. — А вот это что-то новенькое. Ладно, малой, чем могу служить? Неро сделал кислую мину, прекрасно понимая, что Данте именно на такую его реакцию и рассчитывал. — Сегодня ко мне в прямом смысле завалился один мужик. Он весь крошился, и от него отслаивались какие-то ошмётки, очень похожие на пыль, а с людьми, насколько я знаю, такого обычно не происходит. Слышал о чём-то похожем? — Довольно скудное описание. Пыль, говоришь? — Да, как будто его тело разрушается. Кожа вся в трещинах, и вены сильно проступают, ну и так далее… Данте ненадолго замолчал. — Мне жаль, но похоже, что это не по моей части, малой. Ты у Триш не спрашивал? Если эта зараза демонического характера, то она должна её знать. — Прекрати меня так называть!.. Триш я наберу позже. На самом деле это не вся причина, по которой я решил позвонить именно тебе. — Неро выдохнул. — Моя демоническая рука с ума сходит возле этого парня. Я… мне кажется, что всё дело в Ямато. Не знаю. У него такие же белые волосы, как и у нас. На этот раз тишина в трубке была долгой и просто оглушительной. Джекпот. Когда Данте вновь заговорил, его было так плохо слышно, что Неро пришлось изо всех сил прижать трубку к уху. — Ты спрашивал, как его зовут? — Да у меня и шансов-то не было! Он грохнулся на пол прямо посреди гаража, и до сих пор не очнулся. — Опиши его мне. — в голосе Данте прозвучали острые, требовательные нотки, которых Неро никогда раньше не слышал, и его сердце тревожно сжалось. — Попробую. — он немного замялся. — У него белые, зачёсанные назад волосы. Кожа вся в трещинах, как пересушенная земля в тех документалках про природу. Ещё есть плащ, и он пиздец какой грязный. Не знаю, что ещё сказать... Он немного похож на тебя. Может, какая-то родня, о которой ты не в курсе? Снова долгая тишина. Неро вдруг ужасно захотелось увидеть выражение лица Данте. — Никуда не уходи. — на другом конце провода послышался шорох, затем удар. Потом ещё два, и ругательства. — Следи за ним, не вздумай выпускать из дома. И не подпускай к нему ни детей, ни свою подругу. Я скоро буду. Неро нахмурился. — Мне казалось, ты говорил, что это не по твоей части… — Неро, — Данте говорит так напряжённо, что парень замолкает. — послушай меня. Не своди с него глаз ни на секунду. У тебя Ямато, и это единственное, что ему нужно. Я буду у вас так скоро, как только смогу. — Да ты ж за океаном живёшь! Я не собираюсь следить за ним целую вечн… Данте сбрасывает, и Неро тупо смотрит в стену гостиной. — Какого хуя?! Данте? Данте! Да ёб твою мать, блять! — Ты б за языком своим следил, а. Неро обернулся и увидел Нико, прислонившуюся к дверному косяку со скрещёнными на груди руками. Позади неё с круглыми глазами и обеспокоенным видом стояла Кирие, держа в руках миску с тушёным мясом. — Простите. — извиняется он, возвращаясь взглядом к лежащему на кушетке мужчине. Он не собирался признавать тот факт, что последует указаниям Данте. — Данте сказал, что приедет. — Ради этого?.. — Погодь, Данте? — Он был очень серьёзно настроен. — в ушах Неро всё ещё стучала кровь. Нет более лучшего способа поднять себе уровень кортизола, чем услышать от легендарного охотника на демонов о том, что у тебя на диване валяется какой-то опасный хрен. Ну спасибо, Данте. — И похоже, что он знает этого парня. Неро снова пристально посмотрел на мужчину. Тот всё ещё дышал: его грудь едва заметно поднималась и опускалась с каждым слабым вздохом. Бледная, сероватая кожа до сих пор осыпалась с лица крохотными частичками пыли, которые парили в воздухе от любого случайного движения. Может, это был тот самый брат Данте? В этом был бы смысл, учитывая реакцию Ямато. Но разве он не мёртв? Данте упоминал его лишь единожды, в начале их знакомства. А после — никогда. — Ну-кась уточни: ты сейчас говоришь о Легендарном Охотнике на демонов, Данте? — Да, Нико, о нём. — прошипел сквозь зубы Неро. — Да ты гонишь! — взволнованно воскликнула она. — Моя бабуля сделала его стволы! — Ага, здорово. — ответил парень, внезапно чувствуя усталость. И нервозность. Под его кожей будто бы вибрировали десятки крохотных электрических разрядов, и это был крайне странный симбиоз. Он обошёл диван и сел в потрёпанное кресло, стоящее совсем близко к голове мужчины. Всегда чутко понимающая его настроение, Кирие протянула ему миску с мясом. — Нико, — позвала она, и брюнетка резко вскинула голову, отвлекаясь от поисков заветной сигареты. — помоги мне отвести ребят наверх. Думаю, если всё так серьёзно, то Данте будет у нас очень скоро. — Он предупредил, чтобы вы все держались от этого мужика подальше. — Неро вдруг осознал, что волнуется сильнее, чем обычно. Потому что Данте явно не был уверен в том, что он сможет держать под контролем ситуацию, если что-то пойдёт не так. Да пошёл он нахуй! Неро был на многое способен. Хотя, возможно, притащить этого незнакомца в дом всё-таки было не лучшей идеей. Не то, чтобы стало как-то безопаснее, оставь он его лежать в гараже, конечно... — Значит, мы будем держаться подальше. — сказала Кирие. — Но одного я тебя здесь не оставлю. Неро не стал спорить. Он молча смотрел, как девушки поднялись вместе с детьми по старой лестнице, и заметил, что те всё ещё что-то жевали: ведь их, по сути, выдернули из-за стола. Самый младший, Карло, потянулся было к нему, когда проходил мимо, но Кирие подхватила его на руки, и парню пришлось помахать рукой, чтобы хоть как-то смягчить огорчение малыша. — Мы будем наверху, если что-то понадобится. — говорит девушка, и Неро молча кивает. Он заглядывает в миску с мясом: густая, ароматная говядина в сочных кубиках, и с мелко порезанными овощами. Неро не был голоден, но такой едой брезговать просто грех — Кирие знает толк в готовке. Быть может, даже Данте захочет попробовать что-нибудь нормальное, будь проклята его пицце-диета. Неро ставит пустую миску на крайний столик, и надеется, что ему не придётся тут всё убирать. *** Солнце клонилось к горизонту, отбрасывая на деревянный пол длинные тени от оконных рам. В воздухе медленно витали пылинки, переливаясь в золотистом свете: пыль была всегда, и неважно, как часто в доме убирались. Дети наверху успокоились, и лишь изредка оттуда доносились смешки Нико, которая, вероятно, слушала истории Кирие. Мужчина не приходил в себя. Насколько же ему было херово, чтобы так долго валяться без сознания?.. Порой Неро видел, как крохотные трещинки на серой коже срастаются у него на глазах, но уже через несколько секунд появляются заново, глубже и хуже, чем были. Это было похоже на жалкие, слабые попытки самоисцеления. Дикая пульсация Ямато сменилась тихим гулом, гораздо менее назойливым, но всё ещё откликающимся где-то в глубинах подсознания Неро. Его смятение, однако, никуда пропадать не собиралось. Чем дольше он сидел в одиночестве, в этом странном лимбо с огненно-оранжевыми всполохами света, причудливыми тенями и тихими поскрипываниями дома, и смотрел на незнакомца, тем больше вопросов возникало в его голове, и тем больше он начинал думать про эти пять лет неопределённости. Он похож на Данте. (Он похож на тебя.) Город Фортуна находился очень, очень далеко от офиса «Devil May Cry»; Неро знал это, потому что сам ездил туда и обратно несколько раз. Блять. Как давно это было? Ему не верилось, что он действительно сидит и ждёт непонятно чего, и собирался хорошенько вмазать Данте по роже в тот же самый миг, как тот переступит порог его дома. Этот старый дурак вообще знает, где они живут? Что ж, если не знает, то это будут уже его проблемы. Солнце ушло за горизонт. Кирие показалась лишь раз: она перегнулась через перила и вопросительно взглянула на Неро. Тот покачал головой, но показал ей палец вверх, и она улыбнулась, пусть и слабо. А потом пожелала спокойной ночи и снова скрылась в коридоре верхнего этажа. Шли часы, и комнату постепенно окутывала темнота. Неро встал, чтобы размять затёкшие руки и ноги: так долго он не сидел на одном месте со времён своего пребывания в Ордене, где его, ещё совсем сопляка, насильно заставляли слушать бесконечный гул проповедей Санктуса. Он ощущает знакомое чувство, когда с наслаждением хрустит спинными позвонками: словно взрыв фейерверкa в тихом городке, пробуждающий каждую клеточку его тела — и тут же чувствует укол настороженности, который обычно даёт понять о приближении демона. Неро бросает взгляд на кухню, на часы, что висели над раковиной. Два часа ночи. Ну охренеть, думает он, как же быстро Данте до них добрался. Ещё через полчаса Неро наконец-то слышит шаги у входной двери, и распахнув её, сразу понимает причину такой быстроходности. Данте выглядел, как человек, но остаточная аура его демонического облика почти осязаемо витала в жарком летнем воздухе, подобно густому сиропу. Его красный кожаный плащ нетипично дымился и потрескивал, как храмовый ладан. Неро рефлекторно кривит губы в ухмылке, но волосы на его затылке едва не встают дыбом от напряжения. — Данте. — поприветствовал он охотника, и на долю секунды ему показалось, что тот будто бы облегчённо выдохнул. А потом… попытался усмехнуться. — Хей, малой, давненько не виделись. Давай-ка сразу к делу, ладно? Данте выглядел старше, чем когда Неро видел его в последний раз, и был очень небрежно одет; его волосы сильно растрепались от ветра, а кожа блестела от пота. Ну, если он использовал свою демоническую форму настолько долго, как подозревал Неро, то и удивляться не стоит. Пожалуй, пиздюли подождут до лучших времён, когда ситуация не будет настолько неловкой. Он открыл дверь пошире, позволяя Данте войти. Взгляд охотника тут же упал на диван, и шок, который его охватил, был настолько ощутим, что на этот раз волосы Неро таки встают дыбом, как от сильного удара током. — Выходит, ты его знаешь, да? — спрашивает он. Парень ощущает себя целиком и полностью забытым, когда Данте молча отодвигает его в сторону, не удостоив даже взглядом, и идёт прямо к их нежеланному гостю. Его широкие плечи напрягаются и будто каменеют, в противоположность полам плаща, что слабо развевались вокруг ног. Он очень долго стоит над диваном в гробовой тишине, и Неро растерянно молчит, не в силах задавать какие-либо вопросы. Его язык словно затянулся в узел. — Да. — наконец, медленно отвечает Данте, взглянув на парня, и кивает. Его серые глаза жутко и нечитаемо поблескивали в тусклом свете. — Познакомься с моим братом. *** Неро пошёл спать, потому что ему так посоветовал Данте. Пацан выглядел уставшим, расстроенным и совершенно сбитым с толку, и если бы Данте не ощущал себя в такой глубокой прострации, ему было бы даже неудобно перед ним. Но охотнику хватало и своих проблем. Во время разговора с Неро, на короткое мгновение Данте подумал, что тот просто дурит его, потому что такого ну просто никак, абсолютно никак не могло быть. Данте убил своего брата много лет назад — самолично вонзил ему в грудь меч, не зная, с кем сражался. До самого конца, пока не поднял дрожащей рукой амулет, и, потрясённый своим невежеством, на долгие годы прогнулся под тяжкой наковальней горя. Поэтому, когда Неро сказал ему про зачёсанные белые волосы и реакцию Ямато, Данте ощутил, как в ярости заострились его зубы, и едва удержался от потока едких и нелицеприятных слов. А потом, сделав глубокий вдох, вспомнил, что Неро был слишком честным, чтобы так жестоко издеваться над кем-либо. И вот тогда его обдало холодом. Неверием. Страхом. И грубой, необузданной надеждой, которая в мгновение ока превратилась из тлеющей искры в обжигающий луч маяка, пронзивший мутное небо. И уже будучи на полпути сюда, Данте услышал где-то в глубине души давно забытый перезвон, который когда-то точно так же позвал его в Фортуну. Он действительно был рад видеть Неро в целости и сохранности. Но ещё сильнее оказался рад мгновение спустя, когда увидел лицо того, кого до боли желал увидеть больше половины своей жизни. Приблизившись к нему, Данте осторожно коснулся пальцами испещрённого трещинами подбородка. — Вергилий. — прошептал он, ощущая, как в груди болезненно сдавило. И Вергилий открыл глаза.