A/B/O || Jinkook

Перевод
NC-17
В процессе
145
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 140 страниц, 52 249 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
145 Нравится 72 Отзывы 47 В сборник

13. Почему ты здесь?

Настройки
Уже переодеваясь в раздевалке перед утренней тренировкой, я начинаю нервничать. Я не умею разговаривать с незнакомыми людьми или людьми, которых я не знаю настолько хорошо, если они не подходят ко мне первыми, поэтому я, можно сказать, в данный момент переступаю через себя. Я внимательно смотрю на ребят, чтобы попытаться выбрать кандидата. Моя первоначальная мысль, конечно, капитан команды. Он надежный, сильный и умеет держать себя в руках. Как раз то, что я ищу, однако, как и у Тэхена, у него есть плохая черта: он не может держать рот на замке. Если я скажу ему, что мне нужна помощь, и особенно почему она мне нужна, я не сомневаюсь, что он проговорится кому-нибудь другому. Придется поискать кого-нибудь другого. Я внимательно смотрю на всех присутствующих, но нахожу, что с каждым из них что-то не так. Слишком импульсивный, слишком дерзкий, слишком кокетливый, слишком грубый и т.д. Даже тренер не в курсе, потому что он слишком напорист. Может быть, это просто потому, что я не люблю большинство из них из-за моей собственной неуверенности, но я не думаю, что кто-то здесь может- - На что ты уставился, пидор? Я вырываюсь из своих мыслей и понимаю, что стою слишком близко для комфорта с лучшим пловцом в команде, а также номером один придурком: Филиппом. Он даже не кореец. Он студент-переводчик из Америки, и все же толкает всех вокруг, как будто он хозяин этого места. Что за кусок дерьма. - Извини? Как ты меня только что назвал? - спрашиваю я как можно спокойнее, но это звучит совсем не спокойно. - Я назвал тебя пидором, потому что видел, как ты пялишься на всех, пока мы переодеваемся. Если ты надеялась, что я позволю тебе отсосать мой член, боюсь, мне придется тебя разочаровать, - говорит он с уродливой ухмылкой. - Я интересуюсь только омегами и иногда бетами, причем женщинами. Жалкое подобие альфы вроде тебя мне не подходит. Я не могу поверить в то, что он сейчас сказал. Вот я стою и занимаюсь своими делами, а он решил нагрубить мне без всякой на то причины. Я хочу нагрубить ему в ответ, но не буду. Мне нужно успокоиться и научиться контролировать себя, а не наоборот. - Ты отвратителен, - говорю я и направляюсь в душ, чтобы избавиться от него, так как уже закончил переодеваться. Однако он не отстает от меня, потому что он следует за мной и залезает под душ прямо рядом со мной. - Но, чувак, кто бы мог подумать, что ты станешь в открытую глазеть на переодевающихся альф? У тебя, должно быть, очень странный вкус в партнерах, если тебе нравятся другие альфы. Или, может быть, ты не можешь найти кого-то, кто мог бы полюбить свое уродливое лицо? Неужели ты так отчаянно хочешь, чтобы кто-то трахнул тебя, что прибегаешь к помощи альф? Я выключаю душ и, сжав кулак, иду к бассейну, ничего ему не говоря. Я чувствую, как он довольно улыбается, следуя за мной, как щенок. - Даже не можешь мне ответить, да? Неудивительно, что ты никому не нравишься. И уродливое лицо, и уродливая личность! Ты должен поработать над этим, если не хочешь закончить тем, что будешь отсасывать у других альф на протяжении всей своей печальной и жалкой жизни. Я знаю, что он специально играет на моих нервах, но он действительно чертовски раздражает, и кто-то должен преподать этому парню урок. Я поворачиваюсь так быстро, что мне удается застать его врасплох, и я грозно смотрю на него. Он немного выше меня, но я не боюсь. На словах он Лев Толстой, а на деле хуй простой. Может быть. Я надеюсь. - Слушай сюда, кусок дерьма, - говорю я сквозь стиснутые зубы. - Я ни на кого не смотрел, а даже если бы и смотрел, моя ориентация тебя не касается. Иди досаждай кому-нибудь еще, пока я не выбил твои гребаные зубы. Не знаю, чего я ожидал, но, так как он дерзкий альфа, усмешка, которую я увидел на его губах, не была для меня неожиданностью. Он издевается надо мной и делает шаг ближе. Я хочу твердо стоять на своем, но моя нога сама немного скользит назад. - Ты бросаешь мне вызов? - спрашивает он несколько удивленно. - Потому что больше всего на свете я хочу выбить тебе зубы. Я не должен с ним драться. Я знаю, что не должен. Это нехорошо. Это прямо противоположно тому, что я должен делать прямо сейчас. Но это чертовски заманчиво. - Что же, давай, сук- Внезапно чья-то рука отталкивает меня от Филиппа, и нежная кожа на моей груди кажется странно знакомой. Я смотрю, кому принадлежит эта рука, и это меня, мягко говоря, удивляет. Это Сокджин. Что он здесь делает? Он сурово смотрит на меня и на Филиппа. - Почему ты пытаешься затеять драку без всякой причины? - спрашивает он, и мне становится интересно, с кем он разговаривает. - Ты знал, что достаточно опасно уже просто идти рядом с бассейном, а ты пытаешься драться рядом с ним? Хочешь выпилиться? Филип поднимает бровь смотря на Сокджина, и слегка осуждающий взгляд в его глазах заставляет меня хотеть оторвать ему голову. Никто не в праве смотреть на Сокджина так. Не в мою смену. Я пытаюсь сделать шаг вперед, но Сокджин тут же отталкивает меня на безопасное расстояние. - А ты кто такой, черт возьми? - спрашивает Филип. - Следи за своими манерами, сопляк, - говорит Сокджин и щелкает его по голове. - Я работаю здесь и к тому же старше тебя, так что прояви хоть немного уважения. Филипп шокирован и оскорблен действиями Сокджина, и я хочу даже посмеяться с этого, но сейчас у меня на уме кое-что другое. - Ты здесь работаешь? - спрашиваю я. - С каких это пор? Сокджин бросает на меня странный взгляд, как будто пытается мне что-то сказать, но я не уверен, что именно. - С сегодняшнего дня. Тебе тоже следует следить за своими манерами, поскольку я предполагаю, что ты моложе меня. Он предполагает? Он прекрасно знает, что он старше, чем... стоп, он хочет, чтобы я притворился, будто мы не знаем друг друга? Я понял. Нет, на самом деле я ничего не понимаю, но пока подыграю ему. - Извините, теперь я буду осторожнее, - говорю я почтительно, слегка кланяясь. - Хорошо. С этих пор никаких драк, или я вышвырну вас обоих, понятно? Остальная часть команды входит в зал, чтобы начать тренировку, и Сокджин направляется к боковой линии, предположительно, чтобы сделать свою работу. Я присоединяюсь к остальным, чтобы размяться, но, как обычно, не могу выбросить Сокджина из головы. Почему он работает здесь? Он уволился с работы в кафе, или это просто дополнительная работа? Почему именно здесь? - Эй, зацени-ка этого работника бассейна, - шепчет один из парней другому. - Разве он не хорошенький? - Я не гей, но я бы вдул, - шепчет в ответ другой. - Может быть, я попробую поговорить с ним после окончания тренировки. - Нечестно! Я первый его увидел! - У тебя все равно не будет с ним никаких шансов! Они оба замолкают, когда тренер бросает на них предостерегающий взгляд. - Сосредоточься на текущей задаче, - тихо говорит он, и они быстро извиняются. Даже здесь люди чуть ли не падают в обморок из-за Сокджина, но в этот раз я начинаю беспокоиться еще сильнее, чем обычно, когда люди шепчутся о нем. 9 из 10 парней здесь - альфы, и теперь, когда я знаю, что Сокджин - омега, это значит что-то плохое. Что, если они разгадают его тайну и попытаются воспользоваться им? ...Так же, как и я. Мне не нравится мысль о том, что он будет здесь. Я не хочу, чтобы кто-нибудь поднял на него руку. Он мой. Я буду драться с любым, кто попытается отнять его у меня. Капитан команды толкает меня локтем в бок и понимающе улыбается. - Ты что-то нервничаешь, приятель, - тихо говорит он. Я понимаю, что он имеет в виду мой запах, и делаю несколько вдохов, чтобы успокоиться, пытаясь не отставать от упражнений на растяжку. Мне нужно поговорить с Сокджином наедине, чтобы узнать, смогу ли я заставить его уйти. Хотя это немного сложно, так как мы должны притворяться, мол не знаем друг друга. Тренер дует в свисток, указывая, что разминка закончена. - Мы сделаем несколько быстрых свободных заплывов парами, чтобы проверить ваше время. 50 метров. Кто хочет идти первым? - Я, - уверенно говорит Филипп и выходит из толпы. - Окей, а кто хочет поплавать против него? - спрашивает тренер, но, как обычно, никто не берет на себя эту задачу. Честно говоря, кто захочет участвовать в гонках с ним? Он настолько быстрее всех остальных, что это даже не смешно. К тому же он придурок. Я просто подожду и поплыву наперегонки с кем-нибудь другим. Тогда у меня будет шанс победить. На другом конце комнаты я чувствую на себе взгляд Сокджина. Я смотрю на него, и он сдержанно улыбается и кивает, как будто поощряет меня сделать это. Я бросаю взгляд на Филиппа, который, кажется, доволен, что никто не хочет участвовать в заплыве против него. Если Сокджин хочет, я сделаю это! Я делаю решительный шаг вперед, чтобы показать, что готов участвовать в гонке, и тренер вздыхает с облегчением. - Хорошо, хоть у кого-то хватило на это смелости. Занимайте уже свои места, - говорит он. Мы встаем на стартовые блоки, и два парня из команды получают задание засечь время для меня и Филиппа. Сокджин делает вид, что делает что-то вокруг бассейна, но я могу сказать, что он следит за мной. Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз видел меня плавающем. Я чувствую давление, как от его ожиданий, так и от соревнования против самого быстрого пловца. - На старт... Приготовились... Я вхожу в исходное положение и с волнением жду свистка. Мои уши насторожены, и когда наконец раздается свисток, я ныряю в воду быстрее, чем когда-либо прежде. Я боюсь, что это был фол, но когда я выныриваю, тренер не кричит на меня, так что я думаю, что могу продолжать. Кроль - мой самый быстрый стиль, поэтому я использую его, чтобы плыть. Я пытаюсь сосредоточиться на своей технике, но это трудно, когда я знаю, что Сокджин наблюдает за мной. Когда я добираюсь до стены, чтобы сделать свой поворот, я вдруг понимаю, что Филипп отстает. Наши глаза встречаются на долю секунды, и мне хочется думать, что я увидел разочарование в его глазах. Во мне растет уверенность. Я действительно могу выиграть. Я могу показать Сокджину, какой я крутой! Я не сбавляю скорости, изо всех сил стараясь добраться до финиша первым, но краем глаза замечаю, что Филип догоняет меня. Но я не могу плыть быстрее, чем сейчас. Если бы только я успел дойти до конца, прежде чем он проплывет мимо меня! Моя рука касается стены, сигнализируя, что я доплыл, но я уже знаю, что проиграл. Я видел, как он сделал это раньше меня. Я поднимаю голову и снимаю шапочку и очки. Рядом со мной Филипп радуется своей победе. Чувствуя разочарование и раздражение, я вылезаю из воды. Тренер, с другой стороны, выглядит вне себя от радости, глядя на секундомер. - Новый личный рекорд для вас обоих! - радостно восклицает он. - Ладно, уже не так важно, - бормочу я и иду за полотенцем, чтобы вытереться. Какой смысл праздновать, если я проиграл в любом случае? Сокджин смотрел, как я проигрываю. Он, вероятно, думает, что я совсем не крутой... если он уже этого не подумал. У меня никогда ничего не получается.
Примечания:
145 Нравится 72 Отзывы 47 В сборник
Отзывы (2)