Прочь от этого воя

- Ты не Доктор. Мужчина закатил глаза. - Этот ханжеский идиот? Нет, - он наклонился ближе, и Роуз почувствовала его дыхание на своем лице. Ей захотелось заткнуться. - Но ты? Тебе так сильно хотелось верить, что это он. Люди. Знаете, что мне больше всего в вас нравится? Вы все такие доверчивые. Роуз сопротивлялась, но мужчина крепче сжал ее, впиваясь пальцами в кожу. - Отпусти меня. - Теперь я понимаю, почему ты ему нравишься. Мне всегда нравились блондинки, - сказал мужчина и улыбнулся. - Простолюдинки, однако, гораздо реже. - Иди к черту, - выплюнула Роуз, а затем со всей силой, на которую была способна, подняла колено и ударила его между ног. Мужчина согнулся пополам, отпуская ее. Роуз бросилась бежать, но тут же остановилась. Межпространственная Пушка. Она все еще была активна. Кем бы ни был этот человек, если он заполучит ее в свои руки, если он сможет путешествовать между мирами... в опасности окажется не только ее мир, но и все остальные. Она не могла этого допустить. Она выдернула звуковую отвертку и направила ее на пушку, настроив на самую высокую частоту, которую она могла вспомнить. Через несколько коротких секунд пушка закоротилась, а затем вспыхнула бесполезным пламенем. Для пущей убедительности Роуз бросила звуковую отвертку на землю и растоптала ее. Она разлетелась на две части под ее ногой. Она услышала шум позади себя, поняв, что мужчина пришел в себя, и почувствовала, как слезы защипали ей глаза. По крайней мере, она сделала то, что могла, чтобы остановить его. По крайней мере, теперь у Доктора был шанс остановить его, даже если она сама... Ей не хотелось об этом думать. Она повернулась лицом к мужчине. Он вытянул шею и подошел к ней. Безумная улыбка исчезла с его лица, сменившись чем-то более мрачным и зловещим. Она не могла поверить, что когда-то думала, что этот человек может быть Доктором. Девушка молча смотрела на него, и ее охватила паника. Почему она не взяла с собой пистолет? Как она могла быть такой доверчивой, такой глупой? По крайней мере, с оружием у нее был бы шанс защитить себя. - Не знаю, заметила ли ты, - произнёс мужчина, - но в последнее время у меня были действительно дерьмовые дни. - В этом мире тоже есть Доктор, - неожиданно для себя произнесла она. - Ты можешь делать со мной все, что захочешь. Но он остановит тебя. - Мне нравится, когда он старается, - сказал мужчина. Он был всего в нескольких дюймах от нее. Роуз отступила на шаг назад и резко развернулась, но на этот раз он был быстрее. Незанакомец поймал ее за ногу, и она потеряла равновесие, упав на землю. Ее голова откинулась назад, зрение потемнело, а затем руки мужчины прижались к ее вискам, его пальцы были холодными и чужими. Боль жгла там, где он касался ее висков и затылка. Она чувствовала себя странно, не могла пошевелиться. Роуз вскрикнула: - Что ты со мной делаешь? Остановись, - сказала она. - Пожалуйста, перестань. Я не могу... Он прижался лицом к ее лицу: - Спутница, которая заглянула в самое сердце ТАРДИС. Я был в твоей голове, Роуз. Вопрос в том, сможешь ли ты справиться с тем, что находится в моей? Боль пульсировала от кончиков его пальцев до ее затылка. Она знала, что кричит, умоляя его остановиться, но уже не могла разобрать собственного голоса. Потом он начал кричать и отпустил ее. Мир поплыл перед ней, и Роуз увидела, как тело мужчины дергается и корчится в конвульсиях. Она смутно слышала голоса на заднем плане. Кто-то крикнул: - Этого мало! Ударь его еще раз! Свет вспыхнул над ней и ударил мужчину в грудь. Он упал, корчась на земле. Роуз с трудом заставила себя подняться. Затем она услышала голос Доктора: - ЧТО ТЫ С НЕЙ СДЕЛАЛ? Она никогда раньше не слышала, чтобы он так кричал. Доктор бросился к мужчине. Он перестал дергаться на земле, но не оказал никакого сопротивления, когда Доктор схватил его и поднял на ноги за толстовку, яростно встряхнув. - СКАЖИ МНЕ, ЧТО ТЫ С НЕЙ СДЕЛАЛ ПРЯМО СЕЙЧАС! - Доктор... - Роуз поймала себя на том, что говорит. Ей удалось подняться на ноги. Она слегка покачивалась, ее трясло, но в остальном она чувствовала себя нормально. - Что бы он там ни натворил - теперь я в порядке, да? Ты остановил его. Доктор повернулся, его глаза блуждали по ее лицу, как будто он видел ее впервые. На его лице отразилось облегчение. Он отпустил человека, который плюхнулся на землю, как тряпичная кукла. Роуз, шатаясь, подошла к Доктору, чуть не упав, но он подхватил ее, и она оказалась в его объятиях. Какое-то время они так и стояли, не двигаясь с места. Роуз чувствовала, как бешено колотится его сердце, но постепенно он начал расслабляться. Отстранившись, его руки поднялись, чтобы обхватить ее лицо. - О Роуз, - тихо произнес он. - Ты в порядке? «Что же ты наделала?» - его глаза, казалось, говорили громче него. Роуз отвела взгляд, ее щеки горели от смущения. Как и сказал тот человек. С ней было так легко. Такая доверчивая. - Роуз? - повторил Доктор. - Да, - натянуто ответила она. - Да, я в порядке. Доктор надел очки и принялся ее осматривать. Она почувствовала, как его пальцы нежно пробежали по ее локтю, а затем по предплечьям. Она с шипением выдохнула, но ничего не сказала. Он снова снял очки, лицо его помрачнело. - Ничего такого, что мы не сможем исправить, - наконец, заключил он. Роуз кивнула. За его плечом она увидела своего отца, Джейка и еще нескольких агентов Торчвуда, устанавливающих периметр. - Не то чтобы я не рада тебя видеть, но как ты узнал, где меня искать? Он обдумал ее вопрос, а затем ответил: - Я принес тебе твой телефон сегодня утром. Роуз уставилась на него. - Ты добавил устройство слежения? - Да, - не было никакого раскаяния, которого она могла ожидать от подобного признания. Он сунул очки обратно в карман и встретился с ней взглядом. - Ты не пошла домой отдыхать. В других обстоятельствах, Роуз знала, что это было похоже на негласный поединок. Вместо этого она вздохнула. - Ну, поскольку я совершенно уверена, что ты только что спас мне жизнь, я не сержусь, - она с беспокойством посмотрела на лежащего без сознания мужчину и подошла ближе к Доктору. - Мне кажется, он тебя знает. Несмотря на то, что Доктор дал ей понять, что она в порядке, он все еще осматривал ее - или, возможно, просто избегал смотреть ей в глаза. - Да, - только и сказал он бесцветным голосом. Роуз знала, что за свою долгую жизнь Повелитель Времени нажил себе немало врагов. Но сейчас все было по-другому. Она видела, как напряженная тревога гудит под его кожей. - Кто он такой? - Его зовут Мастер. Она подняла бровь. Даже услышав это от кого-то, кто называл себя "доктором", оно не звучало менее абсурдно. - Что, серьезно? Доктор, казалось, не видел в этой ситуации ничего смешного. Он взглянул на агентов Торчвуда позади них, а затем сделал знак Джейку и его напарнику Тимоти. Они поспешили к нему. Джейк ткнул неподвижного человека носком ботинка в землю. Он даже не пошевелился. - Мы заберем его с собой в Торчвуд? - Да, - сказал Доктор. - Вы двое, я доверяю вам присматривать за ним. Когда он проснется, то, вероятно, начнет говорить. Не отвечай ему. Никто с ним не разговаривает, кроме меня, понятно? Оба агента скептически посмотрели на него, но кивнули. Они подняли Мастера на ноги, заломив ему руки за спину, и защелкнули наручники на запястьях. Пит поспешил к ним. - Периметр охраняется. У нас есть Дана, чтобы составить объяснение для прессы, - его обеспокоенный взгляд остановился на Роуз. - Все в порядке? - спросил он. - Да, - сказала Роуз. - Немного потрясена, но я в порядке. Пит повернулся к Доктору: - В Торчвуде устроили камеру предварительного заключения. Это его удержит? - Должно. Во всяком случае, на некоторое время, - он почесал затылок. - Конечно, с этого момента его единственной целью будет найти выход из этой камеры и поработить всех на этой земле. - А-а, - протянул Пит. Он помолчал. - Так я и понял... значит, поездка в Диснейленд, которую я заказал на день рождения Тони, придётся отменить? Доктор неловко поерзал на месте. - Что ж... я полагаю. Роуз поморщилась. - Прости меня, папа. - Ничего страшного, - сказал Пит, - это только начало... шесть лет прошло с моего последнего отпуска. - Он прочистил горло. - И все же мне было бы спокойнее, если бы ты нашел свою звуковую отвертку, Доктор. Я думаю, что в этом случае нам не помешает немного дополнительной защиты. Доктор порылся в карманах. - Это странно. Я точно знаю, что она была у меня прошлой ночью... Роуз прикусила губу: - Это была я, - сказала она. - Я украла ее сегодня утром. Доктор прекратил свои поиски и уставился на нее так, словно это был последний ответ, которого он ожидал. - Почему ты просто не попросила ее одолжить? - Я не знаю, - честно ответила Роуз, лицо ее горело. - Но это еще не все, я в некотором смысле... разбила ее. Доктор проследил за ее взглядом туда, где покоились остатки звуковой отвертки, аккуратно сломанной пополам. - Я не хотела, чтобы он ее получил, - с горечью сказала Роуз. Доктор оглянулся на нее, приоткрыв рот, словно разрываясь между гордостью и обидой за то, что она вообще ее взяла. Прежде чем он успел что-то сказать, Мастер зашевелился. Его голова откинулась назад, глаза затрепетали и открылись. - Черт возьми, - сказал Джейк, крепче сжимая его руку, - мы дали ему столько электричества, что взрослый слон пролежал бы там несколько часов. Мастер усмехнулся, и от этого зловещего звука у Роуз по спине пробежал холодок, заставив ее удивиться, как она вообще могла принять его голос за голос Доктора. - Ну, вы только посмотрите, - его губы скривились в усмешке. - Знаешь, когда она сказала мне, что здесь есть Доктор, я не знал, чего ожидать. Доктор ничего не сказал, но сделал шаг вперед и встал перед Роуз. Это был защитный жест, который она могла бы счесть раздражающим, если бы угроза не казалась такой личной. Мастер наклонил голову, наблюдая за ними. - Я имею в виду, что в качестве двойников знаменитостей ты лучше, чем средний вегасский Элвис, но что-то не совсем правильно, не так ли? Затем, в одном из самых странных проявлений, которые Роза когда-либо видела, он глубоко вдохнул через нос и скорчил гримасу. - Ты же не Доктор. Ты совсем другой, - он снова вдохнул. Юмор и отвращение смешались на его лице. - Человек? Двое мужчин уставились друг на друга, Доктор хранил каменное молчание. - Доктор, что... — начала девушка, но тут что-то обрушилось на нее. Она отшатнулась назад, потянулась к рукаву Доктора, но промахнулась и упала на землю. Она подняла руки, чтобы зажать уши. Шум. Он раскалывал ее на части. - Роуз? Роуз! - Она почувствовала руки Доктора на своем лице, его голос был полон паники. Он обернулся и посмотрел через плечо. - В чем дело? ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ? Роуз вцепилась в его руки. Она попыталась заговорить. Ее зубы стучали друг о друга. - Барабанная дробь, - прошептала она. Доктор выглядел испуганным. Где-то за его плечом она смогла разглядеть лицо Мастера. Он ухмыльнулся. Затем шум взял верх, и все погрузилось во тьму. --- - Роуз? - Доктор обхватил ее лицо руками и прижал два пальца к шее под подбородком. Ровный пульс. Хорошо. Он нежно похлопал ее по обеим щекам, но ее расфокусированные глаза закрылись и остались такими же. - Ты меня слышишь? Роуз? - Вызовите скорую! - Крикнул Пит и присел на корточки рядом с Доктором. - Что с ней случилось? - Она без сознания. Он что-то сделал, - ответил Доктор. Он наклонился, чтобы проверить ее дыхание, пригладил ее волосы и поцеловал в лоб, затем положил ее голову на землю. Он не был уверен, что Мастер смог бы организовать более кошмарную сцену, даже если бы попытался. Глубоко вздохнув, он откинулся на лодыжки и подавил поднимающуюся панику. Паника не поможет Роуз. Если бы он только мог думать... - Доктор? - Подтолкнул Пит. - Он что-то подсунул ей в голову, - выдавил Доктор, - когда мы их нашли... Доктор замолчал, а затем оттолкнул Пита в сторону и склонился над телом Роуз. Закрыв глаза, он прижал пальцы к ее вискам. Даже потеряв сознание, она вздрогнула от его прикосновения, и Доктор почувствовал укол вины. Он должен был войти в ее сознание. Это был единственный выход. - Это я, Роуз, - тихо произнеся это, он глубоко вздохнул и послал ей столько любви и утешения, сколько смог. - Я не причиню тебе вреда, обещаю. Она, казалось, успокоилась, как будто почувствовав, что он здесь, и Доктор продолжил, входя в ее сознание. Его телепатические способности были не так сильны, как когда он был полноценным Повелителем Времени, но он все еще мог провернуть пару фокусов. За исключением того, что он раньше никогда этого не делал, пока Мастер и половина Торчвуда наблюдали за ним. На самом деле, он никогда не пробовал этого с Роуз и никогда не думал, что сделает что-то подобное, не спросив ее разрешения. И все же другого выбора у него не было. Он старался избегать ее воспоминаний, ничего личного, и вместо этого сосредоточился на чем-то новом, на чем-то, что не должно принадлежать ей. Ему не потребовалось много времени, чтобы найти это. Шум – стучащий, нескончаемый шум... барабанный бой. Доктор отшатнулся. Волна холодной ярости медленно захлестнула панику в его жилах. Он поднялся на ноги и повернулся к Мастеру. Доктор навис над ним всего в нескольких дюймах и заговорил на этот раз с убийственным спокойствием: - Расскажи мне, что ты сделал. Глаза Мастера театрально расширились в притворном страхе. - Или что? Ты меня застрелишь? Доктор даже не вздрогнул. - Ты же сам сказал, что я не Доктор. Откуда тебе знать, что я могу сделать? - О, ради бога, - Мастер закатил глаза. - Даже если бы я думал, что в тебе это есть - а я не верю - ты не убьешь меня, и ты никогда не узнаешь, что с ней не так. Доктор стиснул зубы. У него не было никакого желания играть в одну из игр Мастера, особенно с Роуз в качестве пешки, но он не был уверен, что у него есть другие варианты. Наконец он сказал: - Вытащи это из неё. - О, это было убедительно. Дай мне подумать об этом секунду... нет. Доктор сделал шаг вперед, но почувствовал руку Пита на своем локте. - Доктор, - прошептал он. Голос его звучал испуганно. - Она просыпается. Доктор оторвал взгляд от Мастера и посмотрел на Роуз. Она свернулась калачиком, подтянув колени к груди. Она что-то пробормотала себе под нос, а затем издала пронзительный скулящий звук, прежде чем бормотание началось снова. Честно говоря, это выглядело более чем жутко. Доктор опустился на колени рядом с ней. Пит в отчаянии посмотрел на него. - Неужели ты ничего не можешь сделать? - Да, Доктор, - усмехнулся Мастер, - сделай что-нибудь. Спаси своего драгоценного человека. Мы все ждем. - Заткнись, - рявкнул Доктор. Думай, думай, думай. Он снова прижал пальцы к ее вискам и вошел в ее сознание. Барабанная дробь в голове Роуз врезалась в него, но он стиснул зубы и продолжал держать связь открытой. Он снова попытался послать как можно больше поддержки через их связь. Похоже, ничего хорошего из этого не вышло. Во всяком случае, ее бормотание стало громче, и она завертела головой из стороны в сторону, ее руки поднялись, чтобы оттолкнуть его. Пальцы Доктора соскользнули, и он потерял связь. Он ошеломленно уставился на нее, сердце бешено колотилось в груди. Он не знал, что делать. Роуз нуждалась в нем, а он не знал, что делать. Позади него Мастер засмеялся: - О нет, вариант А провалился. Что ты будешь делать дальше, Доктор? Как ей помочь? Время уходит. Доктор почувствовал руку на своем плече. Это был Джейк. - Транквилизатор, - сказал он. Сорвав зубами пластик с иглы, он вонзил ее в руку Роуз. Девушка дернулась, а затем резко остановилась, ее дыхание стало прерывистым. Доктор снова быстро прижал пальцы к ее вискам. На этот раз она не сопротивлялась. Шум, барабанная дробь стучали из ее головы в его сознание. Со временем он смог бы вытащить это из нее. Никаких проблем. Но сейчас... он чувствовал, что страдает под этой тяжестью почти так же, как сама Роуз. Если бы он мог, то взял бы все это себе, все, что угодно, лишь бы избавить ее от страданий. - О, я знаю, о чем ты думаешь, - сказал Мастер. - Если бы ты только мог вытянуть это из ее сознания и вложить в свое. Давай, попробуй. Доктор уже знал, что это не сработает. Мастер вложил эту мысль так глубоко в сознание Роуз, словно оставил там частичку самого себя. Если Доктор вытащит ее сейчас, он рискует вытащить и кусок разума Роуз. Если не хуже. Он перевел дыхание. Он мог сделать только одно. Очень медленно, изо всех сил сосредоточившись, Доктор тщательно выстроил стену в своем сознании, а затем прижал ее к сознанию Роуз. Он представил себе стену, окружающую шум, сдерживающую его. Печать, которая сдержит шум снаружи (или внутри). По правде говоря, это была не более чем повязка на пулевое ранение. Но это должно было сработать. Он прервал связь с ней. Его руки дрожали. Он резко сунул их в карманы и встретился с обеспокоенным взглядом Пита Тайлера. - Она?.. - спросил Пит. Доктор попытался улыбнуться. Он хотел ответить, что все в порядке, но ничего не вышло. В конце концов он заставил себя сказать: - Этого должно хватить. На сегодня. - Ладно, - сказал Пит. Он встал, отряхивая грязь с брюк. Доктор с некоторым восхищением наблюдал, как мужчина, казалось, снова собрался с мыслями, отчаяние, которое он испытывал раньше, исчезло с его лица. Он немного выпрямился, его взгляд стал стальным, когда он остановился на Мастере. Он снова стал Питом Тайлером, миллионером из Вайтекса и главой Торчвуда. - Мы должны доставить его в Торчвуд, - сказал Пит. - Джейк, разворачивай фургон. Тим, я хочу, чтобы эта территория была изолирована и защищена, понял? Никто без разрешения Торчвуда не ступит в это место, пока мы не осмотрим каждый дюйм. Мы закроем весь Гайд-парк, если понадобится. Доктор слушал вполуха. Его взгляд был прикован к Роуз. Сейчас она мирно спала, но как долго это продлится? Неизвестно, как долго эта стена в ее голове будет сдерживать барабанный бой. Он потянулся к ее руке, ее пальцы были вялыми и холодными. Он заправил прядь волос ей за ухо. Она не шевельнулась. Он говорил себе, что это транквилизатор, но все равно хотел, чтобы она открыла глаза, чтобы она снова улыбнулась ему и сказала, что все будет хорошо. Он смутно осознал, что Торчвуд уводит Мастера, а тот кричит ему что-то вслед. - ... Может она и спит сейчас, но мы оба знаем, что ты не остановил это! Что будет, когда она проснется и поймет, что ты не можешь ей помочь? Что же тогда? - О, черт возьми, - раздался голос Джейка, - у меня все еще есть тот электрошокер. Не хочешь еще один раунд? В данный момент все это не имело значения. До него только начинало доходить, как близок он был к тому, чтобы потерять Роуз сегодня – и как близок к этому он до сих пор, Если бы он только помог ей с самого начала, если бы он был там, когда появился Мастер... «Но разве ты мог его остановить?» - прошептал его внутренний голос. Мастер был Повелителем Времени. А кем был он? 900-летний человек с некоторыми дешевыми телепатическими трюками и интеллектом немного выше среднего. Пит подошел и встал рядом с ним. - Доктор, - сказал он отрывисто. - Мне нужно, чтобы ты вернулся в Торчвуд вместе с Мастером. - Нет, - Доктор провел большим пальцем по тыльной стороне ладони Роуз. - Я ее не оставлю. - Медики уже в пути. Они будут здесь с минуты на минуту. - Я не оставлю ее, - повторил Доктор. Пит тяжело вздохнул. - Да, это так. Этот транквилизатор, который дал ей Джейк, будет держать ее в отключке в течение нескольких часов. Ты все еще можешь быть там, когда она проснется. - Нет, - повторил Доктор, но голос его дрогнул. Он крепко стиснул зубы, потом попробовал снова. - Ты не можешь просить меня оставить ее. - Он Повелитель Времени, не так ли? Удивленный, Доктор резко повернул голову: - Откуда ты знаешь? Пит пожал плечами: - Счастливая догадка, я полагаю. Честно говоря, я всегда думал, что "последний в своем роде" - это немного пафосно, - он помолчал. - Если он Повелитель Времени, это делает его твоей ответственностью. - И Роуз тоже, - ответил Доктор. - Кроме того, Мастер больше не моя проблема. Он принадлежит другому Доктору в другой Вселенной. - В том-то и дело, Доктор, - тяжело вздохнул Пит. - Сейчас здесь никого больше нет. Есть только ты. Ты можешь честно повернуться к нему спиной и уйти? Доктор задумался. Он подумал о том, чтобы поехать с Роуз в больницу и хоть раз в жизни позволить Питу, Джейку и остальным в Торчвуде разобраться с Мастером. Это не должно было быть его проблемой. Его взгляд задержался на Роуз. В этом-то все и дело, не так ли? Это была его проблема. Мастер сделал это глубоко личным – он всегда делал это личным. Он мог бы взять Роуз и убежать так далеко, как захочет, но это не имело бы значения. Мастер придет за ними. И даже больше того... Пит был прав. В этой Вселенной не было никого, кроме Повелителей Времени. Он был единственным, кто знал Мастера, кто мог сделать все, чтобы остановить его. И он должен был сделать все возможное, чтобы докопаться до сути того, что Мастер вложил в голову Роуз. Он отпустил руку Роуз и встал. - Ты останешься с ней, пока не приедет скорая? - Я позабочусь о ней, Доктор. Я обещаю. Доктор кивнул. Потом он повернулся и побежал за Джейком и Мастером.