Mad about you

R
Завершён
114
автор
rainst бета
Фэндом:
Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch (кроссовер)
Размер:
102 страницы, 49 095 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
114 Нравится 154 Отзывы 17 В сборник

О неожиданностях и оккупантах

Настройки
POV Сиси. Если ты чего-то недоговариваешь, тебя ведь это не делает лгуном, да? Просто правда немного, ну, опаздывает. Ну ладно, ладно. Хреновое оправдание. Серьезно, Сиси, ты уже стареешь. Дай дорогу молодым и находчивым. Боже, ну вот как я скажу Томасу это? Вот на все сто уверена, что бедный упадёт в обморок, а то и хуже – убежит в истерике в закат. Людям надо придумать инструкции по этому поводу. Каждый же ведь натыкается на грабли. А я так каждые пять секунд это делаю. Боже, как Земля ещё терпит такую идиотку, как я? Видимо, я как противовес единорогам и радугам. Если бы не Лу, я тут вообще бы не появилась. И в кого она такая упёртая? Точно не в отца. Я взглянула на малышку и слегка улыбнулась. Она настолько восхитилась тем, что происходит на сцене, что просто не могла усидеть на одном месте. За последнюю минуту она раз десять подпрыгнула на месте и раз сто поменяла позу. Хорошо, что мы одни в огромном зале. Ну, почти одни. Томас и этот, как его... Хэдли Фрайзер лихо вымахивают мечами и перекидываются репликами на сцене. И это помогало Хиддлсу быть занятым и не видеть нас. Может, и мне взяться за холодное оружие? Всё-таки мятежная кровь предков зовёт. Так даже легче. Что-то не нравится - хоп, и решил эту проблему мечом! Красота! Плевать на законы и демократию! Только мечи, только хаос, только хардкор! Но всё хорошее заканчивается. Вот Марк командует об окончании репетиции, Том оборачивается и… видит нас. Чёрт. Капец подкрался незаметно. На его лице успели пролететь только удивление и радость, а я мысленно сделала себе пощёчину. Боже, дай мне сил. Люси он, скорее всего, ещё не увидел, потому что эта непоседа уже успела пролезть под моими ногами и помчаться на сцену. А я что? А я её даже не остановила. Хиддлс начинает что-то кричать, но его крик растворяется в визге Лу, которая на радостях забыла, где она и кто она. - Локи! Локи! Ло-о-о-о-о-о-ки! – Томас бедный в испуге вздрогнул, а потом взглянул на малышку. Не успел он ещё что-то сказать, как Люси подбежала к нему и обняла его за ногу. Честно, я держалась из последнего, но это… Я согнулась пополам и начала смеяться, как ненормальная. Отдалённо я услышала смех остальных. Кое-как отдышавшись, я вновь взглянула на Тома, который выглядел весьма и весьма растерянно. Но вот он вновь взглянул на Лу и подхватил её на руки. А она вновь обняла его. Да, хватательный рефлекс у неё всегда был хороший. Но он ведь потный! Фу. - Привет, малышка, - Хиддлс попытался спрятать своё удивление, но, ха, это у него ни разу не вышло. – Сиси, объясни мне. - Люси дочь Фокси, - коротко декламировал Марк за спиной Томаса и ушёл, как ни в чём не бывало. Ну, спасибо, Марк! А мне теперь разбираться со всем этим, что сейчас польётся из кучеряшки! Всё произошло так, как я примерно себе и представляла. Брови Хиддлса слились с его шевелюрой, его челюсть сделала дыру в полу, глаза стали размером с совиные, а моя дочь необычайно довольно улыбалась и гладила дядю Локи по волосам, видимо, пытаясь его привести в чувства. Остался только последний пункт – безудержный словесный понос. Ну! Я жду! Том перевёл свой взгляд на мою малышку, а затем вновь посмотрел на меня, как бы сверяясь с нашей схожестью и заодно спрашивая: «Она часом и не моя ли дочь?». Часом – нет. - Потом поговорим об этом, - вполне спокойно сказал Томас. И я чуть ли не простонала от разочарования. Блин, где разборки? Где ярость? Где злость? Где экспрессия? Где разбитая посуда, чёрт возьми? Меня так ещё не обламывали. - Как скажете, мистер Хиддлстон, - усмехнувшись, сказала я и направилась к ним на сцену. - Мама, а почему у Локи короткие русые волосы? – Люси на миг оторвалась от Томаса и взглянула на меня. - Потому что сейчас он просто дядя Том, и он пойдёт с нами наряжать ёлку, - сказала я и самодовольно улыбнулась. Моя дочь радостно захлопала в ладоши, а выражение лица Хиддлса нельзя было передать словами. Что-то между «Что, чёрт возьми, я пропустил?» и «Я обижен на тебя навсегда». - Почему ты мне ничего не сказала? – обиженно спросил Томас у меня, пока Люси воодушевлённо бежала впереди нас по супермаркету. Ну вот, началось. Боже, неужели нельзя без этих вопросов? Мне это всё больше и больше напоминало мыльную оперу по-бразильски. Надо только, чтобы выяснилось, что Том – мой брат, а Люси – наша общая дочь. Тогда это будет классика жанра. - По той же причине, что небо – голубое, а Земля – круглая, - раздражёно ответила я, перечитывая список Мари, который она мне оставила, чтобы я не умерла с голоду. Но ни Ева, ни Эльф, ни Лу, думаю, не позволили бы мне это сделать. Хиддлс посмотрел на меня взглядом а-ля «да ты шутишь, наверное». Хотя, нет, то больше напоминало «не испытывай моего терпения, дорогая». Я до сих пор помню, как он угрожал меня отшлёпать. Аж мурашки по коже. Знаете, у него рука широкая, пальцы длинные… Напор как раз будет идеальный… Дерьмо, вообще, о чём я думаю? - Чёрт с тобой! Ладно. Как ты себе представляешь такое: я заявляюсь к тебе с ребёнком на руках, мне всего двадцать четыре года, я ни разу не похожа на маму и тут я говорю тебе: «Привет, Томас, принимай мою дочку!». Как думаешь, какая была бы твоя реакция, а? Тем более моя дочь последние два года жила вместе с Евой в Германии. - Я не послал бы тебя. Я люблю детей и никогда не был против них, между прочим, Фокси. Я не часть той статистики, где мужчины не выносят на дух детей, – о, сладкий, не надо так хмуриться. Лучше держись за меня, я решила тебя сегодня впечатлять. - Боюсь спросить. Но кто такая Ева? - Моя жена… или муж… В общем, мы состоим с ней браке, - я сказала это таким тоном, с которым обычно говорят о погоде или политике. - И ты молчала! – Хиддс почти что с яростью положил хлеб в корзину. – О мой Бог! Я ненавижу тебя. Ты невыносима. Моя улыбка стала ещё шире. Это почти мило. Мы ведь оба знаем, что ненависть друг к другу будем испытывать только тогда, когда нам будет лет под девяносто, и Томас будет забывать убирать свою челюсть со стола, а я буду называть его старым склерозником и давать ему пинок под его дряхлый зад. - Мам, мам, а давай возьмём колпаки? – Лу вновь подбежала к нам и взяла меня и Хиддлса за руки. - Солнце, у нас они уже есть. Помнишь, я тебе вчера показывала? – сказала я ласково. - А дяде Тому? – малышка обвинительно посмотрела на меня и крепче сжала руку Тома, который так же глупо улыбался, как и я. Моя дочь и не такое умеет делать своим появлением. Она ведь моя! - Лу, у меня тоже есть свой колпак, - сказал Хиддлс, всё также улыбаясь. - А вы будете праздновать с нами Рождество? Я не хочу быть в кругу только моих мам. Мне нужен папа! Что? Люси никогда раньше не поднимала тему о своём отце. Чёрт, не дай Бог, она увидела в Томе отца. Плохо дело пахнет. - Если твоя мама не будет против, то я с удовольствием проведу с вами Рождество, - ответил Том, и на меня уставились две пары глаз. Товарищи, я влипла. - Хорошо, хорошо, только не надо так смотреть на меня! – я закатила глаза и направилась вперёд них, чтобы не видеть их идентичные довольные улыбки. Спелись! Дочь против собственной матери! Супер просто! Вдруг я услышала позади себя какой-то шум и упоминание фамилии дражайшего Томаса. Быстро обернувшись, я оценила ситуацию. Чёрт, это и вправду были его фанаты. И их было не меньше пяти человек, точнее пять девушек с недостатком мужского внимания. О, нет, моя дочь не должна попасть в кадр, если эти полезут. А вдруг они её затопчут! Фанатки же никого не пощадят, если увидят того, на кого работают их гормоны. Я заметила, что Том тоже напряжённо застыл и посмотрел мне в глаза, как бы извиняясь заранее за всё. Ну, чёрт, как всегда, придётся брать всё в свои женские руки. Я быстро подошла к ним, как раз в тот миг, когда их настигли фанатки. Подхватив без лишних разговоров Люси на руки, я посмотрела на Тома и слегка улыбнулась ему. - Не будем вам мешать. Потом догонишь нас, Том, - сказала я. На следующие мои действия Бог, видимо, дал благословение и забрал всякую логику. Короче, я чмокнула Томаса в щёку. И быстро ретировалась, пока меня и мою дочь зверски не убили. Я, конечно, верю, что у Хиддлса есть вменяемые фанаты, но лучше перестраховаться. В общем, удаляясь от них, я чувствовала, как мою спину прожигало пять злых взглядов. Но у меня есть невидимый суперщит, который всегда меня защищает. А вы что думали? Спустя некоторое время, когда мы с Лу уже стояли у кассы, Томас тихо подошёл ко мне со спины и, шутя, прошептал на ухо: - Как насчёт шведской семьи? В следующий миг я ударила Хиддлса локтём в ребра. А нечего всякую ересь нести! - Мы дома! – возвестила я громко, чтобы хоть кто-нибудь примчался и забрал наши сумки. Из гостиной раздалось громкое тявканье кузена Итта в ответ на мой крик, и в следующий миг он выбежал из-за угла, радостно помахивая хвостом. Ну хоть кто-то признаёт меня своей мамочкой. А следом за ним показалась Каз, у которой на голове творилось чёрт знает что. Так, когда я уходила, её короткие рыжие волосы были в порядке. Странно… - О, слава богам! Вы наконец-то пришли! Этот Сычик* вообще обнаглел после ухода тебя и Лу! Уселся на верхушку ёлки и запрещает нам надевать игрушки на неё! Никак не можем его согнать! Кусается, пернатая тварь! Даже Лизи не подпускает! А Итти его поддерживает! Животная у них солидарность, видите ли! – возмущалась Карен. – Привет, Том. - Привет, Карен. У вас тут весело, я вижу, - сказал Том, снимая с моей малышки куртку. - Весело? Это мягко сказано, - Каз следом за Томасом сняла с Лу шапку и поправила свой джемпер. – Принцесса, иди, разбирайся со своим совёнком. Он только тебя слушается. Люси быстро сняла свои ботиночки и побежала в гостиную, а мы пошли следом за ней. А там нас ожидала весьма занимательная картина: Мэтт и Эльф развалились на диване и недовольно смотрели на верхушку высокой ёлки, где гордо сидел небольшой совёнок, которого мы вместе с моей малышкой назвали Сычик. Маленький, а гонору сколько! Этот маленький сыч уважал только тех, кто его кормил, а с остальными он воевал или пристально следил. Вчера между Сычиком и кузеном Иттом вообще велись баталии. Мари как раз вчера собирала вещи, чтобы вечером улететь с Беном на горнолыжный курорт, а из-за этих чуть всё не сорвалось. Вам надо было видеть квартиру вчера. Если бы Лизи мне не помогла с уборкой, тут был бы до сих пор срач. Слава Богу, Сычик и Итти уже помирились. - Привет, - сказал Хиддлс и сочувственно улыбнулся. - Привет, - в ответ синхронно отозвались Смит и моя сестра. - Мэтти, помоги мне, - Люси взяла несчастного Мэтта за руку. – Посади меня к себе на плечи. - Как скажешь, принцесса, - он ей слегка улыбнулся и ловко выполнил её просьбу. – Что прикажете дальше делать, принцесса? - К Сычику! – радостно воскликнула Лу и протянула свою руку к совёнку. Всё было бы отлично, но кузену Итту вдруг захотелось затявкать и, приняв это как какой-то тайный знак, совёнок возмущённо заухал, слетел со своего места и начал порхать по комнате. Мы же все начали его ловить. Но в итоге этот наглец знаете, где приземлился? На голове Томаса! Все вмиг застыли, как будто играли в какую-то игру, а моя дочка всё также была на плечах Мэтта. - Не шевелись и не дыши, - тихо сказала я и встала рядом с Хиддлсом на диван, чтобы быть выше него. Тот еле заметно кивнул и внимательно начал наблюдать за моими действиями. А Сычик, как будто не замечая меня, довольно ухал и копался своими лапками в шевелюре Томаса. Я еле сдерживала себя, чтобы не засмеяться. Даже щеки заболели от улыбки. Нет, это правда надо только видеть. Хиддлс представляет собой эдакое высокое дерево, его волосы – это гнездо, а из этого гнезда рыжевато-русых волос на вас смотрят пара больших светло-зелёных довольных глаз. Ну, как тут не заржать? Я аккуратно положила одну свою руку на плечо Тому, а вторую начала аккуратно подносить к его волосам. Оккупант волос Томаса заметил мою руку и прищурил свои глаза, тем самым говоря мне: «Женщина, я всё вижу, тебе меня не обдурить». И в этот раз я не выдержала и заржала. А если бы не рука Хиддлса, которая своевременно подхватила меня за талию, так я бы вообще свалилась с дивана. Кстати, о руке… Как-то слишком близко она меня прижала к телу своего хозяина. Какие глаза голубые… И погода тоже просто отличная… Уже под вечер мы всё-таки нарядили ёлку, но верхушка так и осталась нетронутая. Пускай Сычику будет подарок, лишь бы волосы Томаса не трогал. Эльф уложила спать Люси, а совёнок теперь сидел на своём законном месте и вместе с кузеном Итти поглядывали, как мы с Хиддлсом собирали игрушки и другие вещи. - Ты мне дашь посмотреть фотографию моей Лу, которые ты сделал? – спросила я, поднимая с пола игрушечного Grumpy Cat. - Конечно. Держи, - он протянул мне свой айфон, где на экране была моя малышка в окружении игрушек**. На моём лице непроизвольно появилась тёплая улыбка. Я благодарна Еве за всё. Если бы не она, то, может, моего маленького солнца и не было бы сейчас. - Ты совсем другая с ней, - сказал Том тихо за моей спиной. - Конечно, я буду другой. Она ведь моя дочь и я её люблю, - возмутилась я и взглянула на Хиддлстона, который слегка виновато улыбался мне. - Я никогда раньше не видел тебя такой нежной, женственной и радостной… Тебе было девятнадцать лет, когда ты забеременела, да? – аккуратно спросил он. Отлично, опять мы вернулись к этой теме! Ладно, раз мне по-другому не избавиться от него… - Да, - сказала я, а затем, закатив глаза, продолжила: - Чтобы не было дальше расспросов, я отвечу на твои немые расспросы. У нас с Евой фиктивный брак. Мне нужна была поддержка, она хотела дочку. У неё уже был сын, сейчас ему двенадцать лет, но по некоторым причинам она больше не могла иметь детей. Поэтому для нас это был идеальный вариант. - Ты её любишь? - Да. И всегда буду любить. Конечно, не той любовью, которая у нас была раньше… Но… У неё сейчас своё личная жизнь, у меня своя. Нас обеих это устраивает. И мы ничего не собираемся менять. Вопросы исчерпаны? - Пока да, - Томас взглянул на меня и запустил пятёрню в свои волосы. Сычик заухал и в следующий миг он опять довольно копошился в своём «гнезде». - Твою ж… - выругалась я и помчалась спасать Тома от неравнодушного к его волосам совёнка. ________________________ *Совёнок был назван в честь питомца Рона Уизли, которого тоже звали Сычик. ** Вот, эта фотография - http://distilleryimage3.s3.amazonaws.com/4a62ab0cb2db11e3984d0ef0b4480ed3_8.jpg И другие фотографии малышки Лу - http://st-im.kinopoisk.ru/im/kadr/2/1/8/kinopoisk.ru-Mia-Talerico-2184494.jpg http://st-im.kinopoisk.ru/im/kadr/2/1/6/kinopoisk.ru-Mia-Talerico-2163453.jpg http://st-im.kinopoisk.ru/im/kadr/2/1/6/kinopoisk.ru-Mia-Talerico-2163451.jpg
114 Нравится 154 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (4)