ID работы: 9873396

Спаситель

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
326
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
223 страницы, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
326 Нравится 46 Отзывы 113 В сборник Скачать

Глава 2: Отбрось жизнь прочь.

Настройки текста

У меня есть друзья, которых я почти не знаю.

Но у нас было несколько моментов, я бы их не променял на мир.

В эти дни мы гонимся за разговорами о том, куда мы пойдем.

      Ты вошла в свою комнату в общежитии и бросила свой стотонный рюкзак с такой силой, что ты была уверена, что весь этаж почувствовал твой гнев.       В сочетании с ужасно толстым учебником по биологии, который тебе пришлось купить в книжном магазине кампуса, который находился на полпути через чертов кампус, можешь ты со злобой добавить, что есть ещё пять громоздких книг для твоих основных классов.       Почти семьсот долларов спустя и боль в спине, ты была готова начать учебу на следующей неделе. Небольшая часть тебя нервничала, но большая часть сияла от волнения, при мысли о начале новой главы твоей академической жизни. Тем не менее, в ту секунду ты была вспотевшей, растерянной и раздраженной.       Тебе приходилось возиться с тяжелыми учебниками в такую теплую погоду, и тебе не помогло то, что твой начальник заставил тебя чувствовать себя исключительно смущенной, прежде чем вы двое разошлись. У тебя был небывалый всплеск настроения, и следующий человек, с которым ты встретишься, обязательно получит, то чего не заслужил.       Как по команде, твой мобильный телефон выключился и сыграл одну из твоих любимых песен. К несчастью для тебя, проклятая штука была похоронена в самом низу твоего рюкзака. Ты никак не могла напрячь мышцы, пытаясь вытащить эти тяжелые учебники вовремя, чтобы ответить на звонок. — К черту. — Ты вскипела. — Кто бы это ни был, может повторить попытку позже. — Но что, если это важно? Ты ненавидишь пропускать важные звонки. — Отвратительно рациональный голос соседа по комнате ругал тебя откуда-то сзади.       Ты мотнула головой, чтобы посмотреть на неё, злоба сияла в твоих глазах с (Т/Ц) радужкой. Как обычно, свирепая и сосредоточенная Энни Леонхардт имела вескую точку зрения, но ты была настроена спорить. — Что ты делаешь дома? Разве тебе не следует гулять с Бертольдом или кем-то ещё?       Комментарии о высоком, неуклюжем мужчине, которого она называла любовником, не перестали вызывать реакцию у стоической блондинки. Её щеки вспыхнули интересным оттенком розового, и она отвела свой голубой взгляд от твоего существа. Прикусив нижнюю губу, она поиграла пальцами и пожала плечами. - Он сегодня занят...       Ты игриво ухмыльнулась. — О, понятно. Слишком занят для его драгоценной маленькой Энни? Должно быть, это важно.       Румянец на её щеках стал ещё ярче, и ты чуть не рассмеялась, увидев, как по-детски выглядела твоя давняя подруга. Она всегда так решительно показывала себя, что было одновременно уникально и странно видеть, как она смотрит нервно на Бертольда. — В чем твоя проблема? — Пробормотала она.       Ах, возможно, ты зашла слишком далеко. Ты вздохнула. Энни, будучи интровертом, часто избегала других людей, чтобы не допустить издевательств и тому подобного. Несправедливо то, что ты решила излить на неё свое разочарование, намекая на её скрытую любовную жизнь. Какой ты друг после этого? — Извини. У меня было тяжелое утро. — Ты застенчиво объяснила, чувствуя, что твое разочарование начинает уменьшаться и уступать место вине.       Твоя соседка по комнате кивнула, показывая, что она приняла твои извинения и поняла твое положение. Вы двое знали друг друга со школы, так что прощение легко приходило после таких трюков.       Усевшись на диван, она наблюдала, как ты выгружаешь недавно купленные учебники из сумки. Некоторые были узкими, а другие толстыми, но вместе ты была уверена, что они весили несколько килограммов.       Она скривилась, когда ты развернула особенно большую книгу по анатомии и физиологии. — Я не знала, что для (Название программы) нужно изучать анатомию и физиологию. — Заметила она, и румянец, наконец, исчез с её бледных щек.       Ты застонала. — Мой начальник преподает этот чертов курс.       В голубых глазах Энни загорелся легкий намек на сочувствие. Она вспомнила, насколько ужасными были твои оценки по биологии в старшей школе. Никакое количество учебы или зубрежки не помогло поднять твою оценку до здоровой пятерки. — Как так получилось? — Спросила она. — Получить научного руководителя в области естественных наук? Даже не заставляй меня начинать. — Но ты всё равно начала. — Мистер Смит сказал мне, что все другие профессора были заняты, поэтому я застряла на том, с кем никогда не хотела работать. Ты знаешь мистера Аккермана?       Энни напряглась на своем месте, глаза сузились, вокруг неё витал негатив. Твоя подруга-блондинка училась в университете Сина последние три года, изучая кинезиологию, так что однажды она может стать спортивным тренером. Была большая вероятность, что она наткнулась на твоего дорогого руководителя во время выбора курса. — Мне удалось избежать большинства его занятий после первого курса с Сашей и Армином. Он худший профессор, который у меня когда-либо был.       Ты изогнула бровь. — Я слышала тоже самое от Армина и Саши, но не знала, что ты была там с НИМИ.       Она без энтузиазма ухмыльнулась. — Мне нравится сидеть сзади. Они заметили меня, только когда я подошла, чтобы сдать последний экзамен в последний день.       Ты понимающе усмехнулась. Энни не из тех, кто легко заводит друзей, и уж точно не из тех, кто первый подходит к людям. Когда-либо будучи волком-одиночкой, она, вероятно, изо всех сил старалась сесть там, где пара никогда бы не нашли её. Не то чтобы она ненавидела их компанию, просто она не привыкла к ним, как ты. Единственными людьми, с которыми она действительно общалась, кроме тебя, были Бертольд Гувер, Райнер Браун и, возможно, Эрен Йегерь в небольших дозах. — Ну, в любом случае, теперь он мой начальник. — Ты продолжила. — Он чертовски строг и груб, но я думаю, что он начал нормально относиться ко мне ближе к концу… Пока не выкинул кое-какое странное дерьмо. — Он сделал тебе предложение? — Спросила Энни, и теперь настала твоя очередь краснеть. — Ч-что?! Нет! — Ты запнулась, зная, что заслужила удар за то, что дразнила её раньше.       К твоему большому огорчению, твоя подруга никогда не нарушала своего бесчувственного фасада. Обычно она одаривала тебя легкой улыбкой, давая понять, что она просто тебя дразнит. Значит ли это… Что она серьезна? Было ли у Леви какое-то скандальное прошлое, связанное с предложениями студентов? — Просто будь осторожна. — Пробормотала она, вставая с дивана. — До меня доходили слухи. Он подозрительный.       Что ж, теперь тебе нужно было знать. — Что за слухи?       Энни пожала плечами, глядя в окно остекленевшими задумчивыми глазами. — Люди говорят, что он один из высших руководителей какой-то восточной мафии. Это может быть чушью собачьей, но в нем есть что-то, что меня напрягает.       Ты усмехнулась. — Ты никому не доверяешь. К тому же, разве это не шутка? Он невысокий и худощавый. Как такой парень мог быть в мафии?       Энни на мгновение закрыла глаза, словно размышляя, стоит ли что-то сказать. Ты была искренне заинтригованой этим странным разговором и надеялась, что она выскажет всё, о чем думала. - Он обычно бывает там, когда я тренируюсь... — Пробормотала она. — Что… Где?! — Тренажерный зал кампуса. Поздно ночью. Когда никого нет.       Это становится тенистым и странным, и ты знала‚ что Энни не станет врать, даже если ты до этого дразнила её. — Серьёзно? — Недоверчиво спросила ты. — Н-но он такой крошечный!       Энни покачала головой. — Короткий, да. Маленький, возможно, да. Но крошечный? Неа. У него мускулы, и его движения плавные и быстрые, когда он тренируется с боксерской грушой.       Судя по тому, что ты видела, он был худым, как грабли. Хотя на нем была рубашка с длинными рукавами, возможно, он скрывал мышцы под своей ограничивающей одеждой. Ты ломала себе голову, пытаясь найти какое-то объяснение, почему он мог тренироваться каждую ночь. — Может, ему просто нравится поддерживать себя в форме. И, эй, подожди! Какое отношение он имеет к мафии?!       Твоя подруга вздохнула и направилась к своей спальне. — Не знаю, но будь осторожна.       По спине пробежала дрожь. Это не совсем ответ на твой вопрос, но теперь у тебя есть сотня новых мыслей, над которыми можно размышлять.       Ты встала на колени и начала думать обо всем, что сказала Энни. Может ли Леви иметь какую-то секретную и/или опасную профессию, о которой никто не знал? Люди были вынуждены строить слухи о профессорах, которые им не нравились, но это казалось натяжкой. Мафия? Он? У него определенно был злой дух, но ты не слышала о каких-либо сделках мафии в этом районе или вокруг него с начала 2000-х годов, когда они организовали большую сеть наркобизнеса. Возможно, с тех пор они залегли на дно, планируя свои следующие шаги.       Проведя дрожащей рукой по волосам, ты хрипло рассмеялась. Ты честно размышляла про этот маленький глупый слух? — Смешно. — Прошептала ты, доставая телефон из нижней части рюкзака.       Но как насчет наблюдений Энни? Он каждую ночь приходил в спортзал, чтобы его не прервали, но по какой причине? Да, возможно, он хотел вести здоровый образ жизни, и да, ты знала многих друзей-мужчин, которые также регулярно ходили в спортзал, но что, если это было из-за того, что ему нужно было поддерживать форму из-за… Другой профессии? «Ладно, о чем я вообще думаю? Может быть, он любит боксировать в свободное время, а может быть, он подрабатывает в спортивной сфере. У Энни тоже есть мускулы, но она не в мафии. Я слишком много думаю над этим, все из-за того, что у меня был трудный день и я нервничаю. Мне нужно успокоиться». — Ты сделала несколько глубоких вдохов, прежде чем отбросить все странные теории заговора в своей голове, в пользу того, чтобы посмотреть, кто пытался дозвониться тебе раньше. При вводе пароля на крохотном экране были наклеены темные жирные буквы:

Жан Кирштейн.

      Сколько времени прошло с тех пор, как вы в последний раз разговаривали? Что ж, примерно месяц. Дел было очень много и ты не могла отвечать на его звонки и сообщения. Ты была удивлена, что он до сих пор не обиделся на тебя и не прекратил дружбу, если честно. Однако, будучи милым молодым человеком, которым он был, и твоим лучшим другом за последние десять лет, он решил продолжать преследовать тебя в надежде, что однажды, если силы вселенной будут на его стороне, ты возьмешь трубку и пообщаешься с ним.       Ну, ты не хотела заставлять его ждать.       Ты нажала на его имя и прижали устройство к уху с нетерпеливой улыбкой на лице. Ты знала, что он, вероятно, поднимет шум из-за того, что ты избегаешь его и работаешь до мозга костей, но ты была к этому готовы. Если бы ты была на его месте, ты бы тоже сильно разозлилась.       Телефон звонил один, два и ещё три раза, прежде чем он взял трубку. — Так, разве это не (Т/И) (Т/Ф). — Он усмехнулся. — У тебя хватило смелости игнорировать мои звонки и текстовые сообщения целый проклятый месяц.       Сразу переходит к делу — это точно Жан. — Ты прав, ты прав. Мне очень жаль. —  Ответила ты, поддавшись его вызывающему вину подшучиванию. — Позволь мне пригласить куда-нибудь тебя.       На несколько мгновений воцарилось молчание, и ты испугалась, что он повесил трубку. - …Это зависит от того, куда ты собираешься меня отвезти. Я не хожу на какое-то дешевое свидание, поэтому не говори "Макдональдс" или "Тим Хортонс".       Ты усмехнулась. Это был Жан, которого ты не пропустила: игривый, глупый, милый, и определенно не дешевый. — Куда угодно. Я в долгу перед тобой за то, что терпишь мое дерьмо.       Теперь настала очередь Жана хихикать. — Ты чертовски права! Вот почему мы идем в таверну Гекаты в Мидтаун сегодня в семь. Это прямо через улицу от школы. Принеси свой бумажник.       И с этими словами он повесил трубку, оставив тебя с большой глупой улыбкой на лице. Ты скучала по своему лучшему другу с лошадиной головой. Черт, ты скучала по всем своим друзьям.       Саша, Конни, Марко, Эрен, Микаса, Армин — ты задавалась вопросом, испытывал ли кто-нибудь из них неприязнь к тебе.       Ты догадалась, что тебе придется позвонить каждому из них когда-нибудь, на этой неделе, чтобы узнать, но пока у тебя вечер, чтобы наверстать упущенное, к нему нужно было подготовиться.       Узнав адрес таверны и наткнувшись на несколько фотографий заведения среднего и высокого класса, ты решила надеть что-нибудь полу-формальное. Платье подчеркивало ваши формы во всех нужных местах и действительно выделяло твои активы. В таком наряде ты знала, что Жан не сможет долго злиться на тебя.       Не было секретом, что твой дорогой друг любил тебя со школы. Вы двое когда-то пытались пойти на свидание в одиннадцатом классе, но все было слишком неловко, и вам пришлось прервать это. Конечно, обид не было, Жан понял твои доводы и с тех пор ни к чему не подталкивал. Тем не менее, когда он выпивал несколько напитков, было почти невозможно пропустить мимолетные взгляды, которые он бросал на тебя. Ты знала, что он всё ещё расстроен тем, что вы двое не можете быть вместе… И, вероятно, он был очень возбужден. Его последней девушкой была милая девушка по имени "Мина Каролина". Которую он встретил в своей программе чуть больше года назад. Они были вместе всего около семи месяцев, прежде чем он порвал с ней, и ты была не уверена, дошли ли они даже до того, что занялись сексом.       Ты трепала свои (Т/Ц) локоны, пытаясь украсить свежевымытое воронье гнездо в зеркале в ванной. Прошло много времени с тех пор, как ты виделась с другом, и ты была полна решимости выглядеть и чувствовать себя прекрасно. После того, как тебе удалось уложить волосы в какой-то стиль, который тебе нравится, ты приступаешь к макияжу. Бросив быстрый взгляд на настенные часы, у тебя было около пяти минут до выхода. Нанося немного тонального крема там, где это необходимо, ты нанесла небольшое количество светлого румянца и нарисовала немного подводки, чтобы твои глаза выделялись. Оглядываясь на себя, ты увидела женщину, которая определенно была горячей.       Выскочив из ванны и приняв глупую позу, ты схватила сумочку с дивана. Пробираясь по маленькой гостиной, ты забрала свой телефон, ключи, бумажник, жевательную резинку, тональник и базовый макияж на случай, если ваш испортится. — Я ухожу, Энни! Увидимся позже! — Крикнула ты, перекинув сумочку через плечо и направившись к двери.

***

      Подойдя к бару, ты увидела, что Жан ждет тебя у входа.       Проверив телефон, ты с радостью заметила, что ровно семь часов, так что он не ждал долго. Ты усмехнулась, наблюдая, как он ерзает в своей рубашке и классических брюках. С каких это пор он научился модно одеваться?       Ты взбежала по ступенькам таверны и обняла его за шею, прежде чем он успел возразить или даже произнести приветствие. — Привет! — Чирикнула, прижимаясь к его груди, когда почувствовала, что он отвечает на твои объятия. — Привет. — Пробормотал он, наслаждаясь ощущением твоего тела рядом с ним. — Чего ты так долго?       Ты отстранилась и дала ему призрачную ухмылку. — Часы пробили семь, Кирштейн. Я прибыла как раз вовремя.       Он усмехнулся, перестав тебя обнимать и направившись к входным дверям. — Женщина никогда не заставляет ждать своего парня. Особенно после того, как игнорировала его в течение месяца.       Ты прижала руку ко рту, сдерживая смех. — Кто-то обиделся. Как долго я ещё буду слышать об этом? — Пока я ещё обижен. — Справедливо.       В таверне было больше людей, чем ты ожидала. Куда бы ты ни посмотрела, люди сидели и наслаждались напитком с друзьями и членами семьи. Атмосфера была легкой и расслабляющей, но почти все были одеты полуформально. Ты не думала, что когда-либо бывала в таком месте раньше, но просто надеялась, что еда будет хорошей. Ты голодала.       Поднявшись на подиум, стоявший прямо перед широкой обеденной зоной и роскошным баром, ты с Жаном ждали, когда вас обслужат. К твоему большому удивлению, молодой хозяйке не потребовалось много времени, чтобы поприветствовать вас и усадить вас двоих за небольшой столик у окна. На её табличке с именем было написано «Мими», а от её застенчивой неловкой улыбки у тебя кружилась голова. — Ваша официантка придет к вам через мгновение… Если она когда-нибудь перестанет смотреть мемы в подсобке. — Сказала она, передавая вам два меню с усталой улыбкой.       Ты хихикнула над комментарием, несмотря на то, что не была уверена в том, в каком контексте это было сказано. Но кто мог отказаться от хорошего мема, даже в рабочее время?       Ты открыла меню и посмотрели на первую страницу. Всё выглядело просто потрясающе, и ты была уверена, что тебе будет сложно заказать что-то одно. Закуски предоставили тебе широкий выбор продуктов, которыми можно насладиться, в том числе чесночные кольца, сырные палочки моцарелла, соус из шпината «брускетта», куриные тако и рыбные тако. Ты практически пускала слюни на весь раздел. — Хотите что-нибудь на закуску? — Насмешливо спросил Жан. Он, наверное, видел голод в твоих глазах.       Ты пожала плечами, пытаясь унять сильную жажду вкусной еды. — Не уверена. (Любимая закуска из меню) выглядит довольно хорошо. Как ты думаешь?       Он кивнул.       Отлично. Теперь о главном!       Ты перешла на следующую страницу меню и снова чуть не упала в обморок. Перед тобой находились изображения восхитительно выглядящей еды, и твой разум был перегружен потенциальными вкусностями. Тебя соблазнили блюда карри, омары‚ равиоли-лазанья, жареный цыпленок, стейк из филе и лосось на гриле. Чтобы ты выбрала? Как бы ты выбрала?!       Жан, казалось, почувствовал твою дилемму, потому что он потянулся через стол и указал на одну из картинок. — Я рекомендую взять это. Оно никогда не разочаровывает… В отличие от тебя.       Ты нахмурилась, но приняла удар. — Ой. Ну, я прислушаюсь к твоему совету и закажу это.       Прежде чем начался легкий разговор, к вашему столику бросилась невысокая официантка с каштановыми волосами. В руке у неё был блокнот, и она выглядела так, словно была так же измучена, как и хозяйка. — Привет, ребята! Меня зовут Мари и я буду вашей официанткой сегодня вечером. Простите за ожидание. — Она улыбнулась. — Как видите, мы немного заняты.       Ты ухмыльнулась, вспомнив, что сказала хозяйка. — Нет проблем. — Хихикнула, подавляя желание пошутить о просмотре мемов в подсобке. — Вы двое выбрали что-то? Может, выпивка? — Я возьму "Корону". — Сказал Жан. — Стакан (любимый алкогольный напиток), пожалуйста.       Ты положила удостоверение личности на стол, чтобы женщина могла подтвердить твой возраст. С первого взгляда она сердечно кивнула и сообщила вам, что ваши напитки скоро будут поданы. Как только она убежала, атмосфера Жана изменилась с беззаботной на серьезную за считанные секунды. Его глаза потемнели, а лицо выглядело измученным. Его обычная улыбка сменилась болезненной гримасой, а язык тела был жестким. — Почему ты хотя бы не послала мне сообщение? Знаешь, чтобы я знал, что с тобой все в порядке. — Он обвиняюще пробормотал и в тоне была слышна печаль. Ты не осознавала, что причинила ему сильную боль.       Внезапно, ты почувствовала себя ниже отбросов земли. То, что он сказал, нельзя было отрицать. Ты могла хотя бы время от времени отправлять ему текстовое сообщение, бала занята - не оправдание для этого. — Жан, мне так жаль. Ты абсолютно прав. Я обещаю тебе, что я избегала тебя не из-за этого, черт возьми. Думаю, я просто так увлеклась своими исследованиями и работой, что начала тонуть. Даже не разговаривала с Энни, пока я не переехала в общежитие и не узнала, что она была моей соседкой по комнате.       Почему-то перспектива того, что ты игнорировала ни только его, не утешила юного Кирштейна. Он думал, что ты ему ближе, чем остальные. Он думал, что, как твой лучший друг, он справится со всеми твоими испытаниями и трудностями, несмотря на большую рабочую нагрузку. Увы, вместо того, чтобы сказать эти вещи, он промолчал и позволил тебе объясниться. — Я не пытаюсь извиняться. Я знаю, что поступила неправильно. Но ты должен мне поверить, когда я говорю, что никогда не хотела причинять тебе боль. Я люблю тебя до смерти! Ты мой лучший друг. — Тебе хотелось плакать, зная, что ты причинила ему боль. Ты только надеялась, что на этот раз он простит тебе твою глупость.       Ваша закуска была поставлена на стол перед вами вместе с двумя отдельными тарелками и наборами столовых приборов, прежде чем парень наконец заговорил: - Я прощаю тебя, но только если ты обещаешь держать меня в курсе в следующий раз. Если нет, то мне придется выследить тебя и надрать тебе задницу лично.       Ты ухмыльнулась. Он говорил с вами, как с Эреном, предполагая, что он все ещё держал на тебя хотя бы небольшую обиду. — Обещаю. Не хотела бы, чтобы мою задницу надрал эксперт. — Это, и к концу года ты разоришься, когда будешь возить меня на дорогие обеды с извинениями. — Он ухмыльнулся.       Остаток ночи между вами прошел без сучка и задоринки. Бар гудел, и заиграла популярная музыка.

Когда дело касается нас,

Не будь слепой.

Смотри, как я говорю про свое сердце,

Когда дело касается нас,

Она приходит к нам.

      Смех наполнил комнату, когда вы оба делились воспоминаниями и текущими событиями. Вы рассказали Жану о том, что происходило, а также о том, что произошло между тобой и Леви ранее в тот день. Как и Энни, этот человек, казалось, опасался вашей встречи с твоим таинственным начальником. — Что, черт возьми, это должно было значить? — он зарычал. — Мне кажется, этого ублюдка надо нужно научить некоторым границы. Будь осторожна с ним, (Т/И). — Это второй раз за сегодня, когда мне сказали быть осторожной. — Подметила ты.       Жан выглядел чертовски разгневанным. — Ну, конечно! Он отрывочный кусок дерьма, не говоря уже о том, что он ужасный профессор. Мне пришлось бросить его долбанный урок после первой недели.       Ты взяла вилку и положила в рот немного вкусной еды. — Я слышала ужасные истории… И некоторые странные слухи.       Жан склонил голову набок, с любопытством глядя на тебя. — А? Какие слухи? — Ты закатила глаза. — Те, которые говорят, что он в какой-то мафии. — О, это дерьмо. — Жан сердито махнул рукой в твою сторону. — Не говори мне, что ты действительно купилась на это.       Румянец залил твое лицо, когда ты вспомнила, как сильно нервничала из-за черноволосого мужчину, прежде чем позвонить Жану. Глупая Энни и её глупые слухи. — К-конечно, нет!       Поверил тебе Жан или нет, но он не сказал ни слова о твоем придурке с начала до девяти пятнадцати той ночи. А до этого он говорил о своих предстоящих курсах и своем волнении по поводу окончания последнего года обучения в университете Сина.

Боль!

Ты сделала меня, сделала меня верующим, верующим.

Боль!

Ты сломаешь меня, ты укрепишь меня, верующий, верующий.

— Это будет здорово, говорю тебе! — Сказал Жан, делая ещё один глоток своей третьей короны. — Я закончу учебу и пойду на церемонию, и они дадут мне платье и шикарную шляпу и моя мама будет гордиться и…       Ты хихикала, поднимая руки, чтобы нетерпеливый, пьяный студент перестал говорить. — Я поняла, я поняла! Это будет славный день!       Жан кивнул, улыбаясь от уха до уха. — Да! Так что тебе лучше быть там, (Т/И). Помимо тебя, моей мамы и Хитча, ты самая важная женщина в моей жизни!       На твоем лице промелькнула озадаченность. — Подожди… Хитч?       Жан на мгновение застыл, словно размышляя, стоит ли сообщать тебе о своих недавних свиданиях. — Да… — Он замолчал. — Хитч.       На твоих губах появилась легкая улыбка, когда ты допила остаток напитка и попросила у Мари ещё. — Когда это произошло? — Примерно месяц назад. Это просто… Имело смысл. Она мне очень нравится. — Голос у него тихий, и даже в полупьяном ступоре понимаешь, что он смущен. — Это здорово, Жан, я рада, что ты снова встречаешься. — По почему Хитч, спросили вы. Разве она не была полным засранцем в старшей школе, всегда дразня всех, кто, по ее мнению, не соответствовал ее высоким стандартам? Но люди меняются. Может, теперь она другая. С тех пор, как я видела её в последний раз, прошло много лет. — С-спасибо. — Пробормотал он, неловко потирая затылок. — А-а что насчет тебя?       Ты моргнула. Неужели он действительно думал, что у тебя было время поиграть и пойти на свидания за последние несколько месяцев? Ты покачала головой. — Ещё никого. У меня не было ни времени, ни драйва.       Жан понимающе кивнул. — Имеет смысл… Чувак, помнишь, когда ты была безумно влюблена в Райнера в тот год?       Ты чуть не выплюнула свой напиток. — Я сказала тебе никогда больше об этом не говорить! — Сказала ты с широко открытыми глазами и разинутым ртом.       Твой лучший друг жестоко хмыкнул, посмотрев на тебя. — Ты думала, что он крутой, потому что он блондин и немец.

Ведь тебе нужно только внимание, а не моя любовь,

Может, тебя трясёт лишь от одной мысли, что я с другой?

Да, ты просто хочешь внимания, я понял это сразу,

Теперь ты просто убеждаешься, что я не могу тебя забыть, оу…

      Ликер Sour Puss разлился по столу, пока вы хохотали, воспоминания были одновременно захватывающими, веселыми и вызывающими содрогание. — Эй, ты несколько месяцев гнался за Микасой, прежде чем понял, что она тебе не нравится! Не вспоминай мои романтические ошибки!       Теперь настала очередь Жана подавиться напитком в приступе смеха. Ах, вы двое сильно скучали по друг другу. Вы так замечательно провели время вместе. Он был там во время твоих нескольких романтических инцидентов и всего остального, что произошло в старшей школе. Ты задалась вопросом, как ты могла так долго не разговаривать с ним.       Когда смех утих, ты откинулась на спинку стула и с довольным видом смотрела на своего давнего друга. Он сделал то же самое, с ликованием рассматривая твою внешность и ауру. Он так, так по тебе скучал.       Твой взгляд отвлекся от твоего друга, когда он начал говорить на какую-то другую тему, погрузившись в атмосферу великолепной таверны. Многие молодые люди сидели вокруг бара, болтали и жили под свои любимые мелодии. Когда твой взгляд скользнул по всем телам, они наконец остановились на одиноком мужчине в конце бара, который пил что-то, похожее на виски, и смотрел прямо на тебя.       Твои брови нахмурились, когда ты пыталась его узнать. Из-за алкоголя твоё зрение затуманилось, а рациональное мышление стало намного медленнее обычного.       Поразительные серебряные глаза. Эбонитовые волосы. Невысокий и худощавого телосложения. Костюм, украшающий его маленькое, но мускулистое тело. «О, черт возьми, нет.» — Чувак, разве это не твой начальник? — Невнятно пробормотал Жан, проследив за твоим испуганным взглядом. — Да! — Запищала ты. — О Боже. — Слышал ли он, что ты выставила его дураком? Он знал, что ты была пьяна? Что ты будешь делать теперь, когда он тебя заметил? Поздороваешься? Проигнорируешь его? — О, боже мой.       Он никогда не отрывал взгляда от твоей формы. Возможно, дело в алкоголе и в том факте, что ты была освобождена от своих запретов, но ты поклялась, что чувствуешь, как он раздевает тебя своими глазами. Но это было нелепо… не так ли?

Мне не нравится, как он на тебя смотрит.

Я начинаю думать, что ты тоже его хочешь.

Я сумасшедший, я тебя потерял?

Хотя я знаю, что ты меня любишь, но ничего не могу с собой поделать.

      Ты обернулась к Жану, твое лицо побледнело, а губы задрожали. — Мы должны уходить отсюда. — Скомандовала ты. — Я не могу позволить ему увидеть, что я в таком состоянии.       Жан глупо усмехнулся. — Все уже и так знают, что ты в ТАКОМ состоянии.       Твои (Т/Ц) глаза стали шире. — Тогда нам действительно нужно уходить отсюда!       К счастью для тебя, Мари быстро остановилась у вашего столика и выслушала ваши просьбы о выставлении счета. Ваша общая сумма составила 120 долларов на двоих. Как и было обещано, ты взвалила на себя всю стоимость еды и напитков, пытаясь достать кредитную карту из кошелька. — Я же сказал тебе, что я дорогое свидание. — Прошептал Жан с дьявольской ухмылкой, допивая последний глоток пива, пока ты вставляла карточку в автомат.       Когда ты заканчивала, подошла официантка и поставила тебе на подставку стаканчик чего-то похожего на коктейль. Ты странно посмотрела на напиток, гадая, не заказала ли ты его случайно в какой-то момент. — Что это? — Спросила ты, когда дама положила твою копию квитанции на стол.       Она ухмыльнулась. — Симпатичный парень в баре заказал это для вас. Это называется «Сладкий поцелуй».       Совершенно ошеломленная, ты вскинула голову, чтобы взглянуть на подозреваемого, но он давно ушел, оставив только свой пустой стакан виски.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.