Соседские страсти

PG-13
Заморожен
184
RoundRed бета
Фэндом:
Размер:
150 страниц, 47 234 слова, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
184 Нравится 160 Отзывы 54 В сборник

Часть десятая. Потоп как двигатель прогресса

Настройки
Джон вряд ли мог объяснить, как оказался перед дверью соседа, со всей неистовостью колотя в нее кулаками. Но колотил он от всей души, факт. Сосед же не заставил себя ждать. Вскоре дверь перед Ватсоном распахнулась, являя в тусклом освещении Холмса. Прищурившись, он окинул раздражитель сканирующим взглядом. Намереваясь высказать все свое недовольство, Джон открыл было рот, но Холмс, вдруг ехидно фыркнув, захлопнул дверь прямо перед его носом. От хлопка Ватсона обдало легким ветерком, он даже на мгновение опешил от проявленного соседом нахальства. Но, как бывший военный, Джон оправился от первоначального ступора в считанные доли секунды и рывком распахнул успевшую стать ненавистной дверь. За ней все еще стоял Шерлок. - Что вы себе позволяете?! - держа руку на дверной ручке, вопросил Ватсон. - Вы слишком нервны и импульсивны, - Холмс с написанным на лице отвращением принялся отцеплять руку Джона от двери. - В таком состоянии я не намерен впускать вас в свою квартиру. Придите в себя, тогда мы сможем начать разговор. Дверь вновь захлопнулась. Ну уж нет, это ни в какие рамки не лезет! Джон глубоко вздохнул, расправил плечи и вновь распахнул многострадальную дверь. Холмса за ней уже не стояло. Собрав в кулак последние нервы, Джон устремился в гостиную. Сосед действительно обнаружился в комнате, он сидел в кожаном кресле, зажав между ладонями стеклянный пузырек, содержимое которого было не разглядеть за длинными пальцами. Затормозив напротив кресла, Джон принялся наступать на него, уже не смягчая тон. - Это становится невыносимым! Вы понимаете, что причиняете неудобства окружающим людям? И это еще мягко сказано! Вы в курсе, что затопили меня? Знаете, какой ущерб вы мне причинили? Шерлок смотрел на него в упор с сосредоточенным, отсутствующим лицом, продолжая вертеть между пальцами свой пузырек. Его спокойствие окончательно вывело Ватсона из себя. - Мистер Холмс! - грозно процедил он сквозь сжатые зубы. Холмс лишь со вселенским спокойствием сделал глубокий вдох и повернул к Ватсону голову. - Вы что-то говорили? - Вообще-то да! Холмс выжидающе посмотрел на Джона. - Вы меня заливаете! - Прекратите говорить со мной на повышенных тонах. - А вы прекратите сжигать мои нервы! Холмс ответил на последнюю реплику молчанием. - Может, соизволите хоть что-нибудь сказать в свое оправдание? - реакция соседа помимо воли сбивала Джона с толку. - Дальнейший разговор я расцениваю меньше чем на четверку, поэтому не считаю нужным поддерживать ваши бессмысленные оскорбления. Но если вам так это важно, я не собираюсь оправдываться перед вами, поскольку оправдываться мне не в чем, - скороговоркой выдал Холмс, морщась, как от оскомины. - Не пройдет! - не отступал Джон. - Сегодня я намерен услышать от вас извинения! К краху показной невозмутимости Холмса привели его действия - он с треском поставил пузырек на кофейный столик. По стеклу побежала извилистая трещина. Только когда Холмс выпустил его из рук, Джон разглядел на донышке одинокую бело-красную пилюлю. Затем он заметил стоящую рядом абсолютно идентичную емкость с абсолютно идентичной пилюлей. Джон нахмурился - Холмс же заявил, что завязал с наркотиками. Придется все-таки ставить на дверь дополнительный замок. Из раздумий Джона вывел будто бы прожигающий взгляд соседа. Или обжигающий… Но под ним Ватсон однозначно начал путаться в мыслях. - Вы недовольны, что я ненамеренно залил вашу съемную квартиру, - заключил Холмс после проведенного досмотра. - Замечательное наблюдение, я поведал вам об этом две минуты назад, - Джон изо всех сил старался не отступать перед этим взглядом. Ватсон ожидал хоть намека на извинение или раскаяние, но вместо этого Холмс поднялся из кресла и зашагал через кухню вдоль по коридору. "В ванную направился, подлец," - подумал Ватсон и пошел следом. Холмса он нагнал когда тот только-только распахнул дверь и остановился на пороге, с отстраненным выражением заглядывая внутрь. Ватсон посмотрел соседу через плечо, и понял, что у него все еще не так плохо. В ванне до верху была налита вода, хотя Джон не был уверен, можно ли назвать водой эту темно-синюю субстанцию. На стенках виднелись разводы от разбрызганной по белой плитке тягучей жидкости. - Что это? - недоуменно спросил Джон, проходя в ванную комнату. - Благоприятная водная среда для проведения опыта, - Холмс шагнул следом. - Целая ванна? - продолжил пребывать в недоумении Ватсон. У этого мистера Холмса явно обнаружились еще одни нездоровые интересы. - Необязательно, - с непроницаемым лицом ответил тот. - Тогда почему не закрыли кран вовремя? Она же перелилась! - Я не наблюдал, как она заполняется. Мне требовалось сходить в гостиную за чернилами каракатицы. Ватсону, разумеется, пришел в голову вопрос, зачем соседу понадобилась ванна с чернилами, но он решил пока игнорировать его, оставляя место более насущным. - Но нельзя надолго оставлять кран открытым! - начал втолковывать он соседу. - Меня не было не больше трех минут. Вода просто лилась быстрее, чем я предполагал. - А вытереть ее вы не захотели? - продолжал вгрызаться в Шерлока доктор. - Зачем? "Он так искусно подделывает удивление или говорит искренне?" - пытался понять соседа Ватсон, и, не унимаясь, продолжал: - В любом случае, разве вы не могли ее из ванной слить? - Можно слить сейчас. Откупорьте со дна пломбу, - закатил глаза Шерлок, демонстрируя, как его утомил этот скучный разговор. - Почему я должен это делать? - У вас под курткой футболка, у меня же под пиджаком рубашка с застегнутыми манжетами. - Я не собираюсь лезть в эту черную жидкость, - в этом Джон был непреклонен. Холмс высокомерно посмотрел Джону в глаза и, развернувшись, зашагал прочь из ванны. Вернулся он меньше чем через минуту, на ходу натягивая желтые защитные перчатки, которые доходили ему до локтей. Придерживаясь одной рукой за ванну, Холмс нащупал на дне пломбу и выдернул ее. По поверхности воды мгновенно заплясал небольшой водоворот. Когда детектив вытащил из воды руку Джон заметил, что перчатка приобрела черный цвет. Замечательно, это могло случиться с рукой Ватсона. От такого открытия его раздражение лишь увеличилось. - Раньше вы никак не могли достать эту чертову пломбу? - сварливо уточнил Джон. - Мне нужно было ждать пять часов для завершения реакции взаимодействия. - Зачем? - Эксперимент. - Только не говорите, что хотели проверить мои полы на влагостойкость! - не сдавался доктор. - Нет, хотел остудить ваши нервы! - Шерлок тоже явно не планировал отступать. Ватсон метнул на соседа взгляд, полный электрических разрядов. К небольшому его злорадству, Шерлок наконец-то начал видимо закипать. Но тут его заинтересовало нечто за самим Холмсом – отодвинутая над сливным бачком плитка, скрывающая разнокалиберные трубы. Джона осенило: - Вы сюда собственноручно лазили?! Джон отпихнул Холмса и подошел к стене, заглядывая в темный квадрат, за которым скрывались коммуникации. - Хотел увеличить напор воды для сокращения времени наполнения ванны, - проинформировал его сосед, давая понять своим тоном, что он делает Джону большое одолжение, объясняя такие простые вещи. Джон внимательнее всмотрелся вглубь, вслушался - глубоко внутри шипела вода. - Да тут трубу прорвало! Что вы с ней сделали?! Холмс вновь закатил глаза. - Исправляйте это! Как хотите, но вы должны это починить! - взвился Ватсон, наконец уяснив всю картину трагедии. - Если вам так угодно, вызовите сантехника, - Шерлок ушел в глухую оборону. - Почему это должен делать я? Это ваша забота! - Чушь. Это ваша забота. Меня в сложившейся ситуации ничего не беспокоит. Как вы успели заметить, в этом доме заливает не меня. "Вот засранец!" - мгновенно пронеслось в голове доктора, однако вслух собственные умозаключения он говорить не стал. Вместо этого Джон немного обдумал сказанное Холмсом и, придя к определенному выводу, спросил: - За что вы так на меня взъелись? - Вы ловите и гробите моих убийц, - четко ответил Холмс с укором в голосе и во взгляде. Джон нахмурил брови, припоминая, каких убийц он ловит или гробит. И, если он говорил про того вора-маньяка с пистолетом… - Ну извините, я не специально. - Сути дела это не меняет, - теперь Шерлок пошел на соседа в атаку. - Да это было давно! - Джон и не заметил, как начал оправдываться. - А я злопамятен. Они пристально уставились друг на друга, сверля пронзающими взглядами. - Кебмен, - выдал Шерлок, не обнаружив на лице Ватсона ни малейшего понимания. - Хорошо, и кебмен, - согласился Джон, наконец сообразив, к чему Холмсом было использовано множественное "убийцы". - Вы его убили. - Я? Да я его, можно сказать, спас! - Разве? Тогда почему он скончался этой ночью, даже не добравшись до операционного стола? Джон в удивлении замотал головой. - Я не знал… - Рад, что вы спали спокойно, не зная этого факта, - недовольство прорванной трубой било из голоса соседа. - Я бы спал спокойно в любом случае, - резко выпалил Ватсон и, заметив промелькнувшую тень легчайшего удивления и непонимания на лице соседа, поспешил добавить. - Не очень-то хорошим человеком он был. Еще раз просканировав Джона и, по-видимому, что-то отложив на задворки сознания, Холмс продолжил настаивать на своем: - Вы мне преступника доконали. - А вы доконали меня! - парировал Ватсон и, раз откровения так и полезли наружу, продолжил. - С вами невозможно жить рядом! Мистер Холмс, от вас исходят одни неудобства! - Это все, что вы можете сказать в свое оправдание? Скучно. - Нет, вы понимаете, что совершенно не считаетесь с чужим личным пространством? И особенно в такие моменты мне кажется, что делаете вы это нарочно. Да в вас нет ни капли вежливости! Шерлок прищурился: - Очень ценное наблюдение! Спасибо, что пришли! А теперь со всей накопленной в вас злостью захлопните дверь с той стороны, - Холмс добавил максимальное количество недовольства в свой голос и поднял руку, указывая Джону на выход. Ватсон глубоко вдохнул порядком наэлектризованный воздух, по-военному развернулся на сто восемьдесят градусов и гордо зашагал прочь из квартиры соседа. * * * - Миссис Хадсон, это становится невыносимым! - срывающимся голосом воскликнул Джон, вбегая на кухню к домовладелице. - Тише, мой дорогой! Не переживайте. Лучше скушайте кексик. Специально для вас пекла, - миссис Хадсон встала из-за стола и отодвинула в приглашающем жесте стул напротив. - Присаживайтесь, сейчас поставлю чайник. Джон приземлился на предложенное место и, наблюдая за засуетившейся хозяйкой, начал обреченным тоном: - Вы знаете, что ваш мистер Холмс натворил? - Что бы вы мне сейчас не рассказали, гарантирую, что удивить вы меня, доктор Ватсон, не сможете, - домовладелица достала с полки заварку и погрузила листья черного чая в керамический чайничек. Джон, еще раз подумав, решил не вдаваться до поры до времени в подробности потопа, чтобы не расстраивать добродушно настроенную женщину и перейти к цели своего прихода: - Поговорите с ним! Прошу, повлияйте на него! - Ватсон схватил предложенный ранее кекс с тарелки и откусил добрую его половину, чуть не закашлявшись от случайно втянутой в горло сахарной пудры. Из кекса засочилась щедрая черничная начинка. Мысленно Джон с радостью отметил отсутствие ванили и, тем более, корицы. Определенно, в этом доме выпечка была гораздо вкуснее. - Он такой же мой квартирант, как и вы, - прощебетала женщина, заливая в чайник кипяток и ставя его на стол перед Ватсоном. - Нет, миссис Хадсон, он не квартирант. Он квартиран! Полноценный, коварный и невыносимый! - Возможно, - на столе появились две кремового цвета чашки. - Тогда почему вы не можете поговорить с ним? - Могу. Но не буду. - Почему? - непонимающе поднял брови Ватсон. - Потому что это бесполезно, - миссис Хадсон присела рядом с Джоном и принялась разливать по чашкам чай. - Еще кексика? Ватсон взял предложенную сладость. - Ладно. Понятно. Не будете. Замечательно, - кекс снова чуть ли не полностью скрылся у него во рту. Джон вдруг с неконтролируемым удовольствием представил, что черничный кекс – это самолюбие и спокойствие соседа, которые можно с легкостью подавить, переживать и переварить, вызвав одно недовольство и ответное неудобство. Вторая половинка кекса немедленно отправилась следом. - А я вас предупреждала, молодой человек! - тем временем подхватила миссис Хадсон. - И тем более, - начала она тоном авантюристки, - вы бывший военный или нет? Не можете совладать с каким-то взбалмошным Шерлоком? Ее речь возымела свое действие. - Да, думаю, вы правы. Вы несомненно правы! - взгляд Джона заговорщически заискрился. - Только потом простите меня за возможную незначительную порчу имущества. - Не беспокойтесь, если что, я включу это в вашу арендную плату. * * * После кексов Джону и вправду стало легче. Видимо, от сладкой начинки к нему пришел прилив спокойствия, а мозги стали работать лучше. Поэтому, немного поразмышляв, он отправился осматривать живописную извилистость системы труб. Проще говоря, Джон спустился в бойлерную. Еще раз обдумав свои действия, Ватсон наклонился к одному из кранов и перекрыл его, секунду помедлил и повернул против часовой стрелки следующий. Пугающая улыбка заплясала по его лицу. Не он развязал эту негласную войну. Но выходить из нее он собирался только победителем.
184 Нравится 160 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (11)