ID работы: 9880704

A Summer at Freddy's

Гет
Перевод
R
Завершён
64
переводчик
Levimacneil бета
SimonSimonov бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
549 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
64 Нравится 36 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 46 : Утраченная Невинность

Настройки текста

Пятница, 29 января 1988 г., 5:15

Фил вскочил с постели, как только зазвонил его будильник. На самом деле он вообще не выспался, так что сделать это было несложно. Когда он принимал душ, брился, ел завтрак и всячески готовился к новому дню, в его голове промелькнуло одно предложение. Джереми жив? Вопрос снова и снова крутился в его голове всю ночь, пока он ворочался. По статистике, ему, вероятно, было известно, что он пережил ночи с первой по четвертую. Но пятое … ну, Аурик быстро освоил управление аниматрониками, особенно их мелкую моторику. Сначала он едва мог двигаться по прямой, но теперь он полностью контролировал свою семью. Это была идея Аурика превратить пятидневную рабочую неделю в перчатку ужасов. Фил не хотел спрашивать, было ли это совпадением или же дух понимал в человеческой культуре и иронии больше, чем он показывал. В постановке было что-то мрачно ироничное; большинство людей с нетерпением ждали выходных, но с этой работой поздние ночи стали… тяжелее. По крайней мере, теоретически. Аурик сказал, что постарается дать своим жертвам пару ночей для акклиматизации, прежде чем что-то начнется, но ему не хватало самоконтроля. "Что ж, я очень надеюсь, что этот человек выжил", - подумал он, даже не останавливаясь перед последними кусками завтрака. Его тревожила собственная беспечность. Ради бога, человек может умереть! Это было ненормально! Но что он мог с этим поделать? Ничего такого. Ничего из этого не было его вины. Уильям и Аурик были вдохновителями. Все исходило от них: идеи, финансы, люди, исполнение. Он был просто посредником, арбитром между метафизической сущностью из-за пределов звезд и аморальной корпорацией робототехники, охватывающей весь земной шар. Так что, если они посещают мой ресторан? Это должно было где-то случиться. По крайней мере, так он смог пожинать плоды. Печально, что люди погибли, но слова Аурика просочились в последние несколько недель. Люди действительно умирали. Действительно ли они были бы более довольны, если бы продержались еще несколько десятилетий? Нет, они должны были быть счастливы в данный момент, потому что смерть таилась за каждым углом. Надев куртку и в последний раз зачесав назад волосы, он побежал к своей машине сквозь сильный мороз. Дав ему прогреться, он поехал по заснеженной дороге к своему второму дому. По радио играла искаженная классическая музыка; сигнал никогда не был хорошим, так как он шел из Сиэтла, но из-за суровой погоды он стал особенно слабым сегодня. Шум его встревожил. Звучало слишком похоже на Аурика, чтобы успокоиться. Он сбросил его. Снег хрустел под колесами, пока он путешествовал по этому мертвому миру, и теперь за его спиной стояли огни города. Как он ни пытался согреть машину, он все еще видел свое дыхание. Заснеженные скалы, кусты и деревья в темноте принимали фантастические формы, превращаясь в призраков и демонов. Раньше у него не было такого богатого воображения, но теперь он действительно не удивился бы, если бы одна из многих форм была монстром и напала на него. Аурик понравится такая погода. Как и он, он был холодным, вездесущим и первозданным. Затем несколько маленьких огней пронзили нечеткие формы, что заставило его глубоко вздохнуть, он даже не подозревал, что задержал. Въезжая на стоянку, он заметил, что там уже присутствуют несколько сотрудников. Если он и мог сказать что-то хорошее о мускулах, предоставленных BRIAR, так это то, что они не жаловались на неудобные часы работы. Конечно, большинство из них работали стандартную 40-часовую неделю, всегда по ротации. Казалось, увеличение количества людей увеличивает вероятность утечки информации, но Уильям утверждал обратное: большее количество довольных сотрудников гораздо реже раскрывали секреты, чем меньшее количество перегруженных работой. Отсюда их заработная плата, которая взорвала его разум. Чтобы человеческая нечисть зарабатывала столько денег ... Он возразил непонятно успешному бизнесмену. Кроме того, по крайней мере, так мужчины и женщины с оружием вокруг детей не были возмущены. Ресторан теперь был скорее домом, чем его настоящим домом. В отличие от отдельных сотрудников, он всегда присутствовал. Он работал с шести утра до восьми вечера каждый день недели. Иногда он прятал несколько лишних часов. На первый взгляд это был совершенно безумный график, сравнимый с графиком заключенных в исправительно-трудовых лагерях. 98-часовая рабочая неделя вполне могла сделать его самым загруженным человеком в округе, если не в штате. Однако это было в основном теоретическим. Большую часть этого времени он читал, писал, разгадывал кроссворды и вообще не работал. Фактические деловые вопросы занимали, может быть, треть его времени, и даже это было под угрозой. Уильям предложил взять на себя его управленческие обязанности, но он категорически отказался. Это все еще был его ресторан, и он управлял им, как ему заблагорассудится. Вот почему он оставался так много часов; он хотел быть ближе к своей семье. Просто их игра подняла ему настроение, как и детский смех. Невероятно снова что-то почувствовать. Иногда он замечал их выступление, и это его поражало. Они были совсем не такими, какими были раньше. Больше никаких бездушных голосов, никаких искусственных движений. Даже дети, которые не могли выразить эти различия словами, казались счастливее. И его семье больше всего нравилась их работа. Ну, кроме тех случаев, когда они его видели . Чика и Бонни занервничали, а Фредди выглядел так, будто хотел перерезать себе глотку. Поэтому он иногда работал вне «кабинета», созданного для ночной охраны. Он просто заходил, включал чрезвычайно дорогой компьютер Macintosh II (любезно предоставлен BRIAR) и наблюдал за ними через камеры видеонаблюдения. Его не волновало, жутко ли это. Это был его проклятый ресторан, и он делал все, что хотел, находясь внутри. Это продолжалось какое-то время, он погружался в воспоминания и мечты, испытывая ностальгию, несмотря на то, что ситуация была совершенно новой. Последние несколько месяцев были целой жизнью. А потом было шесть часов. Пора войти. Он пытался быть храбрым, но чувство вины разъедало его внутренности. Из-за него там погиб один человек! Что, если бы другой поступил так же? Увидеть этого ребенка… образ навсегда врезался в его мозг. Если Джереми действительно умрет, он надеялся, что его сотрудники уже позаботились о беспорядке. Он не был уверен, что они будут делать с телами; Уильям просто сказал, что их никто никогда не найдет. Как приятно. Стукнув зубами, он толкнул двойные двери, и долгожданный поток теплого воздуха ударил его в лицо. В здании уже кипела активность. Охранники прибрались в столовой, подобрали стулья, которые Аурик, должно быть, опрокинул, и подметали. Однако его семьи не было на сцене. Должно быть, они были в небольшом пространстве за занавесками: всего пара детских кроваток, на которых они могли бы разбиться, когда у них будет несколько свободных минут. Внизу по коридору кто-то закричал, ругая «того, кто, черт возьми, управляет этой фабрикой кошмаров». Отлично, Джереми был еще жив! По крайней мере, у него не было бы этого на совести. Громкий неисправном последовало - либо он ударил кого - то, или кто - то ударил его. К сожалению, это нужно было сделать физически, но Фил не чувствовал себя особенно плохо. В конце концов, этот человек был еще жив. А потом он вышел. Скорее, его вытаскивали, пинали и молотили, бормоча чепуху. Из свежей раны на лбу текла кровь. Кто-то еще ударил его. Вероятно, он заслужил это своей ракеткой. Глаза мистера Фицджеральда загорелись ненавистью, когда они упали на него. «Пошел ты, монстр», - прорычал он, пытаясь вырваться. "Я всегда буду ненавидеть тебя за это!" "Почему?" Фил не издевался над ним - гнев мужчины справедливо сбивал его с толку. «Вы живы, не так ли? Вы только что заработали 2000 долларов. Не говоря уже о том, что вы знаете секрет, который знают очень немногие». Его семья высунулась из-за занавески, и он указал на них. Однако вместо того, чтобы подчинить его, вид их только оскорбил его еще больше. Практически с пеной у рта, он бредил: «И пошли вы, гребаные уроды! Злые живые роботы - как вы вообще существуете ?! Вы должны быть груды металлолома!» В груди Фила загорелся огонь; Чтобы разозлить его, потребовалось немало усилий, но самым быстрым способом добиться этого было унижение его семьи. «А ты должна быть грудой гниющего мяса!» - взревел Фредди, которого едва сдерживали Бонни и Чика. Они всегда были уравновешенными. Джереми ответил еще более презрительно, немного невнятно. Этот удар по голове не мог помочь его и без того нарушенному здравому смыслу. Раздражение Фила переросло в ненависть. Как он посмел так неуважительно говорить со своими братьями и сестрой? Это было бы все равно, что он называл десятилетнюю дочь этого человека сукой. Никто в здравом уме не стал бы так поступать. Конечно, Джереми не совсем в своем уме, но он все еще задело. Тем не менее, он старался действовать профессионально - он должен был показать хороший пример. Если он грубо вел себя по отношению к своим сотрудникам, он не мог ожидать, что его братья и сестры будут вежливыми с клиентами. Что еще осталось? Его сотрудники уже подарили Джереми деньги, которые были красивыми и только что отчеканенными. Оказалось, что его имущество было с ним. Тем не менее, он знал, что одна важная вещь ускользнула от него. Трудно вспомнить, что именно с Джереми и Фредди, кричащими друг на друга своими легкими. О верно. Фотография. Этот маленький сувенир был его идеей. Брелок, который можно вставить в рамку или выбросить, или что угодно получателю. Конечно, был риск, что его могут доставить в полицию, но что именно в этом было не так? Это был бы просто человек с аниматрониками. Люди, направлявшие на них пистолеты, отсутствовали, хотя он мог предположить, что один из его сотрудников заговорил. «Сэр, вам нужно увидеть офис службы безопасности». «О, конечно», - ответил он немного рассеянно. Несмотря на все крики, он не обращал внимания на то, кто говорил. Ему нужно было решить вопрос. Подойдя к Джереми, он сунул руку ему под челюсть и держал ее на замке, даже когда мужчина бился и пытался его укусить. «Фредди, Бонни, Чика, было бы здорово, если бы вы могли спуститься со сцены через минуту. Я уверен, что мистер Фицджеральд хотел бы сфотографироваться со всеми вами». Никто из них не выглядел заинтересованным, особенно Фредди, но направленное на них оружие было достаточно убедительным. Не то чтобы он когда-нибудь действительно приказал застрелить кого-либо из них, но было хорошо иметь некоторую мотивацию. Однако он знал, что кое-что забыл… Ох. Он медленно повернул голову к занавескам, отделявшим Пиратскую бухту от остального здания. «И Фокси тоже сюда». Уильям предложил ей остаться в основном здании, и Фил долго обдумывал эту идею. Но он не мог этого сделать. Вместо этого он взял ее с собой; общение с детьми могло бы пойти ей на пользу. Хотя она была «на пенсии» из-за отсутствия лучшего слова, она все еще была его сестрой. Он хотел включить ее в это дело, даже если он больше не доверял ей достаточно, чтобы иметь прямой контакт с людьми. Наконец, он убрал руку соо рта Джереми, и крик возобновился. Кто бы ни сообщил ему об этой проблеме, он шел вместе с ним по коридору, помогая тащить за собой его разгневанного сотрудника; Нет смысла держать его и аниматроников вместе, когда в этом нет необходимости. Комментарии о его братьях и сестрах вывели его самообладание на волосок, и потребовались все его силы, чтобы не действовать. Когда они подошли к двери, он наконец прорвался сквозь завесу разочарования, достаточную, чтобы заметить того, кто говорил ранее. Это была Дельта. Или мистер Уорд. Честно говоря, он не понимал, почему его босс настаивал на использовании греческих букв в качестве прозвища. Кодовые имена помогли сохранить анонимность их операций, но ему казалось, что общих псевдонимов, таких как «Джейн Доу» или «Алан Смитхи», будет достаточно. Но как бы там ни было. Независимо от имени, его поза была напряженной и напряженной. Еще один сердитый человек! Люди хотели быть короткими с ним. Дельта выразил недовольство ночной сторожей с начала недели. Фил не понял. Конечно, это была работа не для всех, но этот человек был наемником, наемником, солдатом удачи. Он зарабатывал себе на жизнь убийством. Почему все было иначе, когда это сделали роботы? Тем не менее, если он хотел уйти, это было его прерогативой - и он это сделал. Войдя в комнату, он жестом приказал остальным не пускать Джереми. Затем он нажал кнопку на стене, и металлическая дверь захлопнулась, почти полностью заглушив крик. Наконец-то он снова смог подумать! Комната выглядела достаточно нормально. Тот же декор: ничто не выглядело сломанным. На ковре были пятна крови от удара Джереми по голове; они заменят его и отбеливают комнату. Только одно при первом осмотре показалось неуместным: разбитая о землю бейсбольная бита. Какие? Это должно быть оружие? Должно быть, это было то, что Дельта хотела, чтобы он увидел. Фил оценил, что он проявил инициативу, несмотря на то, что он не сочувствовал ему. Но в данном случае это не имело значения. Судя по физическим тестам, они не стали проверять ночную охрану перед сменой - это было бы бессмысленно. Холодное оружие могло слегка повредить аниматронику, но его мог починить прямо врач… или это были механики? С пистолетами обычные пули были неэффективны; они остановились прямо под поверхностью кожи благодаря своим металлическим скелетам. Специальные патроны для пробивания металла были дорогими, и даже в этом случае требовалось несколько выстрелов, чтобы нанести большой урон, отсюда и огромное количество охранников. Огнестрельное оружие большего размера было бы очевидно для любого, кто взглянул в сторону его владельца. Действительно, именно поэтому его сотрудники работали до полуночи; если кто-нибудь был достаточно дерзким или глупым, чтобы принести винтовку или дробовик, его любезно «попросили» вернуть его в машину. Тем не менее, это его нервировало. Что-то было не так с тем, как он там сидел, разбитый. «Спасибо, что обратил на это мое внимание», - сказал Фил, наклоняясь и взявшись за ручку. «На самом деле, сэр…» Прежде чем он закончил, Фил уже открыл дверь, снова вздрогнув от громких криков. «Мистер Фицджеральд, - прервал он, небрежно обдумывая, насколько он заслуживает удара сломанной битой, - возможно, вы сможете это объяснить ». Протянув ручку, Джереми прекратил свою бессвязную болтовню и посмотрел ему прямо в лицо. «Я напал на одного из ваших монстров. Койота. Я думаю, ему вывихнули челюсть. Жалко. Я действительно хотел его убить». В его голосе капал купорос; этот человек сделает все, чтобы его семья погибла. И эта мысль напугала его. Ирония была ощутимой; он разрушил жизни и семьи и будет продолжать это делать, но когда его семья была на кону ... Его терпение наконец лопнуло. Даже не задумываясь, он ударил мужчину прямо по лицу. Отвернувшись в сторону, Джереми впился в него взглядом, одна из его щек покраснела. Оба были потрясены этим поступком, как и охранники, удерживающие его. В конце концов, Фил показал себя образцом вежливости во враждебной среде. И если бы он не отказался прибегнуть к насилию… «Мистер Фицджеральд, мне очень жаль. Я не знаю, что на меня нашло! Прошу прощения!» «О, все в порядке», - издевался он. «Я бы сделал то же самое с тобой, если бы у тебя не было всех этих наемных мускулов!» Теперь Фил просто устал. Он хотел, чтобы этого человека не было в его ресторане, чтобы он мог жить дальше. Теперь в расписании было посмотреть, что делать с Фокси. Хотя он мог заставить Джереми проводить больше ночей, этот человек доставлял неудобства, и его просто нужно было уйти. «Сэр, я не это хотел сказать», - сказала Дельта позади него. О, только не снова. "Тогда что ты хотел мне показать?" - спросил он, снова входя в офис службы безопасности. Джереми либо вымотал себя к этому моменту, либо ударив его, он прервал безумие. И все же для такого джентльмена, как он сам, это было серьезной ошибкой! "Этот." Дельта указала на пуленепробиваемое стекло, встроенное в противоположную стену. ЭТО Я Эти слова были грубо вырезаны на стекле вместе с отрубленной головой в луже крови. Укол страха пронзил Фила, перекрыв мантру «будь счастлив», которую он повторял себе по крайней мере ежечасно. Он верил (или, по крайней мере, хотел), что у Аурика не было злых намерений. Хотя дух убивал людей, ему это не особенно нравилось. Нет, это было частью некой великой космической цели, чего простые смертные не могли понять. Это его немного утешало. Но этот образ говорил против этого. Это была угроза. Угрозы всегда исходили от злобных, злых чувств. Эти слова и эта картина изображали сущность, которая смаковала бойню. И что-то подобное может не ограничиваться сотрудниками. Что, если он пойдет за детьми ?! Ему нужно было немедленно поговорить с Ауриком и остановиться, прежде чем это произойдет. "П-спасибо, что обратил на это мое внимание!" Хотя он пытался сохранять спокойствие, его тревожили мысли о том, что кому-то причинят боль. Лицемерие такого отношения было настолько очевидным, что ударило его ножом в живот. Проклятье Аурик. Конечно, он на самом деле не это имел в виду. Несмотря на свои сожаления, он слишком сильно любил свою семью, чтобы восстать против Аурика. Он не мог позволить своим чувствам заслонять тот факт, что они были первым в его жизни. С этой тревожной ситуацией настало время для чего-то более приятного. Пройдя через холл к своему собственному офису, он сориентировался в беспорядке - униформе, бытовой технике и всем остальном, кроме еды - и вытащил старую камеру Polaroid из одного из ящиков своего стола. К сожалению, это не одна из моделей с мгновенной печатью; его нужно было развивать. В конце концов, он устроит комнату, может, сложит вещи в ящики. К сожалению, в городе не было складских помещений, и он не доверял никому из своих сотрудников настолько, чтобы хранить их самостоятельно; они либо сломают, либо продадут. Когда он вернулся, прибыло еще несколько рабочих. Все они были необычайно тихими, пока процессия приближалась к ним. Джереми молчал, что немного подняло его настроение. Он снова упал, когда он увидел Фокси. По ее щекам катились слезы. Они могли быть от боли, стыда или того и другого. Ее рот был не совмещен с остальной частью ее тела, слегка смещен вправо. Он был в синяках и опухших, изнутри текло немного крови. Он знал, что это очень решаемая проблема, но ему потребовалось все, чтобы не задушить Джереми на месте. Как он мог причинить сестре такую ​​боль ?! Это даже не было самообороной; он хотел причинить ей боль! Как подло и зло. Даже Фил не был счастлив, что люди умирали в его ресторане, и он определенно не причинял им больше боли, чем это было необходимо - Аурик пообещал не «играть» ни с одним из ночных стражников, просто быстро сломать шею или нанести удар голова, а потом все было кончено. «Хорошо! Похоже, все готово для памятного фото!» - сказал он с вынужденной учтивостью. Еще одна минута. После этого он уйдет отсюда навсегда. Если бы не маленькая дочь мужчины, он мог бы быть более суровым. Но нет. В отличие от Джереми Фил не был варваром; он не пойдет за семьей. И как сказал Брандо: «Мужчина, который не проводит время со своей семьей, никогда не может быть настоящим мужчиной». «Мистер Фицджеральд, пожалуйста, выберите место». Фокси посмотрела на Джереми, и колеса повернулись у нее в голове. Она знала, кто это с ней сделал, и хотела исправить это. Если бы она напала, он бы приказал своим людям не стрелять. Но она этого не сделала. Утешительный шепот Чики заставил ее сдержаться и просто взглянуть на мужчину кинжалами. Волоча ноги, Джереми встал между Чикой и Бонни, вероятно полагая, что они двое с наименьшей вероятностью убьют его на месте. Оружие не двигалось; все искали повод для увольнения. Впервые за день все затихло. Наконец-то какой-то проклятый покой. Он поднял камеру, зудя сделать идеальный снимок. Не то чтобы это имело значение; нажатие кнопки не было ракетной наукой. Так он и сделал. Щелкнит. Вот и все. Пять цифр навсегда на хлипком куске пленки, и никто из них не счастлив быть там.

9:45

Фил покачал головой, когда Дельта вышла из комнаты. Глядя на свое заявление об отставке, он не мог не почувствовать приступ разочарования. Этот человек ушел по веским причинам, но все же это было близко к тем студентам, которые бросили учебу летом, потому что у него не получилось собраться с силами. Тем не менее, у сотрудников должна быть возможность уйти с работы, которая им не нравилась. Он не был диктатором. В середине утра дела шли медленно. Конечно, в это время он добился большего. После школы, однако, будет хороший приток клиентов. Ничего подобного пятничной спешке. Это мило. Ага. Он откинулся на спинку стула, гадая, что будет дальше в его расписании. Посмотрим. Разобрался с Дельтой, обновил записи о сотрудниках. Как только он начал верить, что ему больше нечего делать, всплыло смутное воспоминание. Верно, я собирался привлечь кого-нибудь для «обучения безопасности». После этой неудачной первой попытки у Аурика Фил решил, что наступающим ночным стражникам нужна небольшая помощь. Ничего особенного, просто некоторые базовые инструкции о том, как работают двери и камеры, предложения, стратегии и т. Д. Это было действительно гуманно. С указанием ночная охрана могла продержаться еще день или два. Больше времени, чтобы разобраться в ситуации и, надеюсь, умереть с достоинством. Однако лист бумаги с инструкциями не годится. Слишком безлично. Вместо этого у него возникла довольно вдохновляющая идея записать несколько советов и уловок на старый телефон в офисе службы безопасности. Слышание человеческого голоса улучшило бы моральный дух, а обстановка напоминала старые шпионские фильмы. Сделала игру Аурика еще более увлекательной! Следовательно, он разместил лист регистрации у входа вскоре после того, как сфотографировался. Большинство его сотрудников присутствовали в тот день, хотя технически предполагалось, что они не все. Многие просто хотели посмотреть, выжил ли Джереми. Задача, должно быть, привлекла много внимания; наставлять людей было весело! Тем не менее, ему пришлось использовать свои управленческие навыки, чтобы выяснить, кто лучше всего подходит для священной задачи. Можешь получить это сейчас. Прошло несколько часов. Вскочив, он прошел в обеденную зону и сложил газету, не читая ее. Он хотел насладиться количеством своих людей, заинтересованных в помощи. Все аниматроники были за кулисами, готовились, поэтому он решил их не беспокоить. Они могли поговорить в нерабочее время. Вернувшись в свой кабинет, он глубоко вздохнул и медленно развернул простыню. Итак, кто подписался? По крайней мере, девять или десять. Это будет здорово! Он мог бы провести настоящие собеседования, чтобы определить, кто лучше всего подходит для этой должности, возможно, последующие несколько ... Его мысли постепенно сузились, когда список появился в поле зрения. Ого. Зарегистрировался только один человек. "Правда? Твою мать?" Только когда слова были произнесены, он понял, что должен следить за своим языком; это было семейное заведение, даже если там еще не было семей! Меньше всего он хотел, чтобы ругань проскользнула перед молодежью. Но только один человек хотел выполнить эту очень простую задачу? Да, они наемники. Я должен был предложить прибавку; они бы были повсюду. Как бы то ни было, он дал бы этому одному человеку чертово интервью. В значительной степени формальность, но если он или она был действительно ужасен, он полагал, что мог бы сделать это сам. "Агент Йота-Тау" , - подумал он, читая греческие буквы. ЭТО. Да, как книга Стивена Кинга, вышедшая в прошлом году! Действительно чертовски хороший роман… и шокирующе интересный. Агент Йота-Тау, пожалуйста, в мой офис», - объявил он по внутренней связи. Не было достаточно шансов использовать это! Через несколько минут вошел его сотрудник. Фил определенно видел его раньше, но он не мог вспомнить ни одного конкретного случая, потому что парень производил впечатление полной нормальности, по крайней мере, по сравнению с его коллегами. Ни татуировок, ни пирсинга, ни причудливых синих волос, ни явной истории злоупотребления стероидами, только обычный, аккуратный парень. Не выглядел бы неуместным в любой обстановке. Были и другие, подобные ему, учитывая огромное количество людей, которые приложили руку к поддержанию стабильности в ресторане, но не так много. «Агент Йота-Тау, рад вас видеть». Он не ответил, но, тем не менее, пожал руку. И вежливый тоже? Впечатляющий. Он признал, что у Фила очень низкие стандарты. Выудив дело с этим человеком, он мельком взглянул на него, хотя его заботили только две вещи. Судимость. Выглядело достаточно хорошо - почти у каждого человека был такой. Просто торговля наркотиками и кража со взломом, ничего страшного, чтобы не получить "повышение по службе". Быть убийцей или насильником было бы слишком далеко, но выглядел он хорошо! Мало сказать в месте, где единственным дисквалифицирующим преступлением было растление малолетних. Теперь о его имени . Фриц Смит. Хм. Странным. Конечно, это не имело никакого значения, он просто хотел это знать. Мистер Смит тихо сидел напротив него, украдкой оглядывая комнату. Казалось немного нервным. Фил решил успокоить его шуткой. «Вы были в Вашингтоне в последнее время, Пеннивайз? Я имею в виду Вашингтон, округ Колумбия». О Боже. Он знал, что шутка была плохой - это была умышленная шутка, - но он мог просто сказать самый нечестивый каламбур в истории. К счастью, его сотрудник был либо слишком измучен, либо слишком сбит с толку, чтобы понять это, поэтому промолчал. Надеясь больше никогда об этом не говорить, он засыпал Фрица серией вопросов. Все прошло хорошо, хотя он не обратил особого внимания, когда его семья запустила одну из своих песен. Наверное, так рано в учебный день клиентов не было, но на всякий случай им нужно было разогреться. Большинство его ответов было ворчанием или односложными ответами, но это его не слишком беспокоило. Инструкции, которые он должен был прочитать, были очень простыми. Еще через несколько минут Фил остался доволен. Он бы справился. «Мистер Смит, у вас есть работа! Вы начнете с нашего следующего охранника; я напишу для вас сценарий! Просто оставьте его как голосовую почту на телефоне в офисе безопасности». «Э-это г-отлично, э-э, сэр! Я… как-то взволнован, э-э, начало». Фил понял, что совершил ужасную ошибку.

20:02

Фил в последний раз оглядел свой офис, чтобы убедиться, что ничего не забыл, прежде чем пройти по коридору. День был прекрасным и приятным, совсем не похожим на события того утра. Кроме того, это был расслабляющий день, когда он слушал свою семью, разгадывал кроссворды и оценивал сотрудников. Вскоре он решит, кто лучше всего подходит для работы официантом на Дельте. Что касается Йота-Тау, то его отправят на должности, где ему никогда не придется открывать рот. Последние посетители только что ушли, а Фредди, Бонни и Чика лежали на сцене, совершенно измученные. Он не понимал, почему они всегда так устают. Он работал дольше, чем они, и никогда не жаловался на это. С другой стороны, его работа была гораздо менее требовательной, он мог делать перерывы по своему усмотрению, получал достаточно еды и не должен был постоянно стоять под ярким светом в меховой шубе. Подробности. Но они приспособятся. Для этого они были созданы. Фредди сел и потряс кулаком, пытаясь выдавить из себя какие-то слова, но был слишком измучен, чтобы что-то произнести. Вздохнув, Фил ответил своей собственной волной; медведь снова рухнул, его цилиндр слетел. Ему действительно было больно видеть их такими, но что он мог поделать? Они были тем, за чем приходили люди, а не за аркадными играми, или площадкой для игры в мяч, или даже едой! Вы можете найти эти вещи в любой двухбитной аркаде. Без аниматроники не было бы пиццы Фредди Фазбера! Фредди был тезкой этого места! "Вы, ребята, знаете, что я люблю вас, верно?" Он хотел верить, что действительно имел в виду именно это, а не просто трал на валидацию. Ответ? Они смеялись. Не только его семья; охранники тоже захихикали. Все противостояли ему. Как в старые времена. «Пошел ты на хуй», - закашлялся Фредди, прежде чем снова задыхаться. Его сердце разбилось вдребезги. Мир вокруг него замер, и он больше ничего не сказал. Зачем тратить воздух? Вместо этого он пошел на кухню. Был еще один человек, с которым ему нужно было поговорить сегодня вечером. В отличие от всех, этот человек не презирал его, не относился к нему как к подонку. Аурик заботился гораздо больше, чем кто-либо другой. Смех утих, но он все еще оцепенел и замерз. Последнее ощущение стало физическим, когда он открыл дверь в подвал - мощная вещь. Это была та же модель, что и у службы безопасности, обычно используемая на крупных морских судах для предотвращения распространения воды при пробое корпуса. В конце концов, они должны были убедиться, что никто не забрел. Он подумывал об установке одного из них перед Пиратской бухтой сейчас, когда Фокси вышла из строя, но это нанесло бы ущерб игре Аурика, учитывая, сколько энергии требовалось, чтобы открывать и закрывать объекты. Их психологические отчеты показали, что Фокси почти наверняка останется на месте; и лисы, и пираты были территориальными, обычно не выходили за пределы знакомых мест. Гораздо проще просто повесить знак «Извините! Не работает» и поставить стойку снаружи, а его сотрудники будут следить за занавесками, как ястребы. Любой ребенок, который туда забредет, снова исчезнет через несколько секунд. Подвал не был таким, каким был раньше. Больше никаких товаров или чего-то подобного; все это было заменено научными приборами и несколькими рабочими станциями. Не и в десять раз меньше того, что было в Сиэтле, но этого было достаточно. Вниз по небольшому коридору было еще несколько дверей - одна вела в комнату с генератором, другая - в уборную, третья - в склад с едой. Хотя действительно имел значение только одно. Он находился в конце коридора, на прочной металлической плите, такой же, как на кухне. Аурик в значительной степени создал собственное убежище от ядерной бомбы. В комнате также было несколько предметов, которые, вероятно, никогда не понадобятся, но тем не менее были сохранены для потомков: сломанные аркадные игры, старая мебель и тому подобное. По мере приближения он становился все холоднее, но в данном случае он чувствовал себя счастливым или, по крайней мере, умным. Поскольку он находился рядом с складом для еды, Аурик тоже высасывал оттуда тепло! Больше не нужно платить за охлаждение, когда волшебное существо может делать это бесплатно! Подойдя к двери, он постучал. Звук разнесся по коридору, больше походив на рев, чем на что-либо еще. «Войдите», - прохрипел голос с другой стороны. Он подчинился, нажав кнопку, которая втягивала металлический лист в потолок, как дверь гаража. Аурик восседал на троне из лож, король в остальном пустынном владении. Однако он утверждал, что не возражает - в эфирной форме он может путешествовать, как ему заблагорассудится. «Филипп. Чем я обязан этим визитом?» Хотя воздух был очень холодным (вероятно, больше, чем на улице в снегу), Фил подошел прямо к костюму. Это было важно. «Тот рисунок, который ты нарисовал на окне? Мне он не понравился». Трудно быть суровым с бессмертным духом, но ему нужно было встать на ноги. Больше никакой этой тревожной ерунды. Просто убей их и покончим с этим! «Искусство всегда ускользало от меня. Возможно, в конечном итоге я посвящу его изучению несколько тысячелетий». «Я не это имел в виду», - ответил Фил. Аурик, возможно, пошутил, но сейчас не время для этого. Насмешки его семьи все еще были свежи в его памяти; он не хотел, чтобы кто-то другой играл с ним застенчиво. «Вы хотите, чтобы люди были напуганы. Вы хотите, чтобы они просили за свою жизнь!» Аурик посмотрела на него с головы до ног, не понимая. «Я не вижу дилеммы». Разговор с духом иногда был больше похож на удар его головой о стену. «Вы не выразили неудовольствия по поводу кровопролития. Почему вам противны простые угрозы?» «Потому что», - начал он. «Потому что…» Его мысли, наконец, достигли его рта. «Я - я не знаю». В комнате воцарилась тишина. Аурик, как всегда, была права. Как он мог прикрыть такую ​​жестокость блеском приличия? Нет! Это не жестоко! В конце концов, это было для его семьи. Ничего из того, что произошло, не было настолько плохим! Он заботился о лучших интересах своих братьев и сестер. «Потому что я», - пробормотал он. Он звучал как капризный ребенок, спорящий с родителями. «Не делай этого снова». «Как хочешь», - ответил Аурик, его голос был не похож на гравий, а больше на стекло. "Это все?" Что ж, у него был один вопрос. Может быть, сейчас было не лучшее время, но какое-то время это его беспокоило. "Что означает" Это я "?" Он использовал эту фразу несколько раз, достаточно часто, чтобы заставить его думать, что она имеет какое-то значение. «Это просто выражает то, что я существую, что я могущественен и готов использовать эту силу для достижения всего, чего я желаю». На первый взгляд это звучало достаточно безобидно, но что-то все же сделало слова зловещими для его ушей. «« Воля к власти », как сказал Ницше. Существование - это борьба воли, и моя воля велика». Почувствовав, что они закончили, Фил велел ему уйти. Почти сразу же золотые глаза Аурика почернели, и он упал на гниющую кафедру. Куда бы он ни пошел после того, как покинул свое тело, было неизвестно. По крайней мере, на данный момент его не было. «Скатертью дорога», - пробормотал он, поворачиваясь к двери. На обратном пути его внимание привлекла одна из запасных коробок, рядом с той древней машиной для понга, которую так гордо представил его отец. Он стоял на конце, с одной стороны был нарисован блеклый красный крестик. Хотя ему потребовалось мгновение, чтобы осознать это, Фил почувствовал ностальгию, когда узнал. Он почему-то всегда забывал об аниматрониках, которые могли быть, но не были. ИЗГОТОВЛЕННАЯ КОМПАНИЕЙ АФТОН РОБОТОТЕХНИКА, она все еще гордо красовалась на гниющей древесине. В наши дни эти слова вызывали скорее страх, чем любопытство. С таким же успехом можно заглянуть внутрь. Фил осторожно снял крышку и прислонил ее к покрытой льдом стене. Зеленый кролик все еще лежал неподвижно: мертвый или, скорее, никогда не живой. Он все еще был в первозданном состоянии, если не считать пары порезов и царапин; коллекционеры могли бы заплатить хорошую сумму за что-то подобное. Конечно, он никогда не думал о том, чтобы продать его. Он был окном в мир, который мог бы быть, в котором Фил никогда не соглашался на сделку Аурика, а аниматроники были просто марионетками примитивного программного обеспечения. Это было к лучшему, что этот робот не был частью его семьи – вряд ли ему нужно было больше страданий там. Тем не менее, он сочувствовал этому отверженному аниматронику. Теперь, более чем когда-либо, он знал, что значит быть снаружи, заглядывающим внутрь. Особенно в этом случае; кролик провел последнее десятилетие, гния в этом ящике! "Тебе нужно имя" , - сказал он металлическому лагоморфу, опустив голову в мирном небытии. «Все твои друзья получили их, но я никогда не давал тебе ни одной. Я знаю, эгоистичный, но мама и папа сказали, что ты сломлен». Что-то в этом поэтическое. Но какого имени будет достаточно? Он хотел отделить его от других - «Фредди», «Бонни» и «Чика» были настоящими именами. Напротив, «Фокси» был слишком резок для его взрослой чувствительности. Он поправил куртку и обдумывал варианты. Это должно быть что-то умное. Ну он кролик. Он зеленый. Он здесь уже давно. Должен был быть какой-то способ связать эти концепции вместе… "Весна!" - выпалил он через минуту. Это было гениально! Кролики вырастали, когда были счастливы, сезон весны ассоциировался с зеленью, и весна также была синонимом слова «появляться»; уместно, потому что он выходил из этой коробки второй или третий раз за десятилетие. Бля, хорошее имя! Забыв на мгновение о своих проблемах, Фил был счастлив сосредоточиться на этой мирской задаче. Но "Весна" сама по себе показалась недостаточно хорошей. Требовалось нечто большее. У всех остальных аниматроников были двухсложные имена, поэтому он захотел добавить еще одно короткое слово. Застрял в этом гробу столько лет. Застрявший. В ловушке. В ловушке. Хм."Ловушка" была. Он был заперт в ящике, в ловушке времени, в ловушке по собственному выбору Фила, хорошо это или плохо. А теперь ловушка как бы «сработала», и все замкнулось; он смотрит на аниматроника, давая ему имя, старше и мудрее. «Мудрее» было на самом деле спорным. Однако это совсем не то, чтобы называть цыпленка «Чика». «Спрингтрэп», - сказал он, оценив новизну этого слова. "Это хорошо." Еще немного осмотрев Спрингтрап, Фил снова закрыл крышку гроба. К сожалению, он продержится там в ловушке намного дольше. Больше некуда его поставить. Почувствовав себя немного лучше, Фил решил, что есть еще одна вещь, о которой нужно позаботиться, прежде чем отправиться домой.

Было поздно. Фил поплелся по снегу не к своей машине, а куда-то еще. Прямо впереди в стене была врезана дверь: запасной выход, ведущий в Пиратскую бухту. Его родители поставили его на случай пожара, но в основном им не пользовались. Тем не менее, Фокси могла бы убить еще больше людей без него, когда она «вышла из строя»; многие использовали его, чтобы сбежать. Он дрожал, вставляя карточку-ключ в электронный замок. Что, если Фокси хотел его убить? Он забрал все, что ей когда-либо было небезразлично ... Нет. «Она сделала это с собой», - подумал он, отталкивая свое сочувствие. Он должен был оставаться объективным в отношении того факта, что она убила ребенка. Я не могу больше позволить ей быть среди обычных людей! Меня не волнует, случайность это или нет! Город этого не потерпит. Иногда приходилось принимать трудные решения. Он сделал это как брат и как бизнесмен. Тем не менее, он открыл дверь. Быть «не в порядке» не означало, что она должна была вечно страдать от такой боли, как сломанная челюсть. Пиратская бухта была черна как смоль, но он провел там сотни часов за свою жизнь; он мог перемещаться по нему с завязанными глазами. Проскользнув внутрь, он щелкнул выключателем. На этом много ездил. Хотя это сомнительно, она действительно может решить убить его, своего собственного брата. С другой стороны, другие тоже могли бы, если бы дали шанс. Как низко они все упали! Видеть, как его семья превратилась в такую ​​дикость ... ну, он любил их, несмотря ни на что. Но это было то, что ему нужно было делать одному: без охраны, без оружия. Хотя Фил не верил, что Фокси будет рядом с большинством людей, он доверил ей себя . Загорелся свет. Фокси стояла у своего пиратского корабля… по крайней мере, того, что осталось. Теперь это была груда рубленых дров. Ее рот все еще был опух, а синяки вокруг него ярко-лиловым прожигали ее шерсть. Он съежился; это выглядело так, так больно. "Что случилось с вашим кораблем?" он спросил. Она может упасть в обморок от благодарности, если он сразу же ударит ее своим предложением. Он подошел к ней, желая, чтобы это было более личным. Но если он ошибался ... "Я разрушила его, ублюдок" , - прорычала она. Фил был поражен; она никогда не говорила таким языком! С другой стороны, она была пиратом, поэтому он решил не обращать внимания. «Вы украли все, что у меня было. С таким же успехом можно было порезать меня на грудинку или повесить на дворе. Я закончил то, что вы начали». Именно тогда он заметил кое-что, что должно было быть очевидным с самого начала; ее рот не двигался. Он бессознательно отступил на шаг, прежде чем продолжить движение, нервничая при виде этого жуткого зрелища. В отличие от людей, аниматроники не говорили, выталкивая воздух из легких и заставляя их рты преобразовывать его в слова; динамики в задней части их горла делали это с помощью одной мысли, и их рты автоматически синхронизировались, чтобы соответствовать. За исключением сейчас. "Что случилось, ты, трюмный рогоносец? Почему так боишься? Не могу больше тебя даже растерзать" . Волны чередования злобы и горя пронизывали ее слова. По крайней мере, казалось, что она не убьет его. Иначе зачем тратить время на разговоры? Наконец он остановился прямо у груды досок. Жалко, что такого качественно созданного игрового набора не было. Его родители построили его своими руками! Тем не менее, это была ее комната, и она справилась с ней. "Послушай, Фокси, я хотел сделать предложение" . Удивительно, насколько беспечным он мог быть, когда ему угрожал разумный робот-лисица. "Арр. Что это?" Она не выглядела заинтересованной, она просто хотела, чтобы он ушел как можно скорее. «Я могу поправить тебе рот. Другие сочли это« ненужным », учитывая, что ты больше не выступаешь». Она в ужасе отпрянула, на мгновение превратившись в испуганного щенка. «Вы могли бы жить с этим, но это было бы совершенно ужасно. Итак, что вы думаете?» Казалось, она действительно обдумала это, хотя это было трудно сказать, потому что большая часть ее лица слилась в вечном крике. Это, безусловно, подорвало бы ее пиратскую гордость; она ненавидела всякий раз, когда похитители оказывали ей хоть немного доброты, что, по общему признанию, было редкостью. Зачем ей так сильно быть у них в долгу? Прямо перед тем, как она ответила, он почувствовал необходимость напомнить ей, что ему не все равно. Она была здесь не одна; несмотря ни на что, он будет рядом с ней. «Я делаю это, потому что люблю тебя. В конце концов, ты моя сестра». После этого последнего слова выражение ее лица изменилось - по крайней мере, насколько это было возможно - с экзамена на… не гнев, а негодование и обиду, как если бы он только что назвал ее самым отвратительным оскорблением в мире. "Верни это" . Ее голос был на удивление безмятежным; ни гнева, ни гнева, как будто она была так шокирована, что даже не смогла как следует изобразить. Эта спокойная внешность подавляла любые тревожные чувства, которые он испытывал в тот момент. «Что ты моя сестра? Нет, потому что ты ...» Прежде чем фраза закончилась, он был на полу, его душили. Фокси ударилась головой о землю, крича сквозь ее всегда открытую пасть. «ВОЗВРАЩАЙТЕ ЕГО ВЕРНУТЬСЯ! ВОЗВРАЩАЯ ЭТО, Рвотный огонь! Я скорее умру, чем буду родственником тебе!» Сражаться было бессмысленно; ее синтетическая мускулатура и гидравлические сервоприводы сделали ее сильной, как десять обычных людей. Тем не менее, он болтался, когда она душила его, все еще выкрикивая самую громкую и злобную тираду, которую он слышал в своей жизни, и день был не совсем легким для соревнований. «Верни его, или я разобью тебе мозги, шеол!» Он хотел, но она так крепко схватила его за горло, что он не мог ни говорить, ни дышать. Его зрение затуманилось по мере приближения громких шагов. Конница идет. Конечно, другие аниматроники могут просто остаться и посмотреть. Да, это было более вероятно. Что ж, казалось, его доверие было неуместным, и теперь он заплатил самую высокую цену. Конечно, операция будет продолжаться. Уильям позаботится обо всем этом; они будут в безопасности. Вот тогда он разозлился. Даже в последние минуты своей жизни он в первую очередь думал об их благополучии. И это была его награда за хорошее руководство ?! Быть задушенным до смерти, пока другие смотрели ?! Это разорвало его на части. Хотя он не мог спастись, он мог бы оставить Фокси с другим наказанием; ясно, что одна вывихнутая челюсть была для нее слишком хороша. Он потянулся к обломку корабля, отчаянно хватаясь за кусок дерева. "Я НИКОГДА НЕ ПРОЩУ ВАС!" Наконец шаги прорвались сквозь занавески. Однако, к его шоку, остальные не подбодрили ее. В этот момент это было трудно увидеть, но казалось, что Бонни и Чика пытались оттолкнуть ее, в то время как Фредди стоял в стороне. Похоже, это не принесло много пользы; Фокси впала в ярость типа «убей или будь убитым». Может, если бы Фредди помог ... Однако он не был полностью уверен ни в чем: слишком темно, слишком размыто, слишком много шума. Проклятый шум. Из последних сил он нашел небольшой острый кусок дерева. Идеально. Когда она повернула голову, чтобы что-то крикнуть Чике, Фил ударил. Он воткнул кинжал Фокси в правый глаз. Учитывая его бред, он был удивлен, что ударил, но, видимо, так. Что-то попало ему в лицо: смесь аналога крови на масляной основе и внутриглазной жидкости. Теперь все кричали: даже он. Фокси отпустила, ее рука была слишком скользкой от запекшейся крови, чтобы ее можно было хорошо сжать. Крик продолжался. Это был его шанс. Он вскочил на ноги, когда остальные столпились вокруг Фокси, завывая от того, что, должно быть, было самой страшной болью в ее жизни. Опять же, недавние события не облегчили это различие. Загорелись легкие, он бросился к аварийному выходу, высветил карточку и распахнул дверь. Наконец до него дошло - он не умрет! «Эй, Фил! Ты грязный ублюдок, а я тебе не брат!» Эти слова заставили его остановиться и резко развернуться. Как они могли так с ним поступить ?! Он только пытался помочь! Это была Бонни, и тогда Фил понял, что облажался. Если даже он восстанет против него… ну, никакой надежды не было. Пурпурный кролик держал голову Фокси на руках; она, должно быть, потеряла сознание. Или умер. Нет. Нет, этого не могло быть! Его сердце было готово разорваться, когда он увидел, как ее грудь медленно поднимается и опускается. Хорошо, она жива. Теперь она могла жить с заслуженной болью! "Как ты мог сделать это с ней ?!" - добавила Чика, создавая самодельный жгут из нагрудника. "Ты - психопат!" Слово обидело больше, чем «ублюдок». Бонни, по крайней мере, помнила, что она из Нью-Йорка; весь день там проклинали. Но Чика была категорически против ругани, и по тому, как она произнесла эти десять букв, он понял, что считает его настоящим Норманом Бейтсом. Оба они посмотрели на Фредди; как фронтмен и наиболее напористый, его слово было, как правило, самым важным. «Я больше не хочу тебя убивать, Фил», - прорычал он. Это немного повысило его надежды. Он был бы доволен, если бы хотя бы один из них не презирал его до конца. «Нет, я позволю Фокси сделать это. Она заслужила право». "Я не понимаю!" он кричал. «Я единственная причина, по которой ты существуешь! Как ты можешь так меня ненавидеть ?! Почему ты меня не любишь ?!» Слезы текли по его лицу, смешиваясь с красными и коричневыми жидкостями, которые капали на землю. «Я скажу вам почему», - сказал Фокси, просыпаясь. Остальные уступили ей. В конце концов, это она была единственной, кого только что заткнули. Обернувшись к нему, он увидел то, что осталось от ее глаза: окровавленную глазницу с маленькой оранжевой лампочкой сзади. Может, зрительный нерв? К настоящему времени он был слишком зол и стыдился этого. «Потому что вы думаете только о себе». «Нет! Я сделать заботу о вас! Ну, я сделал!» Услышав, что на самом деле думает о нем его семья… может быть, они были правы. Может, они больше не его семья. Так почему он должен заботиться о них? Фокси не поправляли рот, теперь он был в этом уверен. Он хотел, чтобы им оставалось последнее оскорбление, что-то, что ужалило бы его так же сильно, как «психопат». Но никто не пришел. Придумывание «Спрингтрапа», должно быть, истощило его творческие способности. Поэтому он остановился на следующем лучшем решении. "Да пошли вы все!" - крикнул он, прежде чем хлопнуть дверью.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.