Живи спокойно, люби жить и спи спокойно, и люби

NC-21
Завершён
2
Фэндом:
Размер:
108 страниц, 34 783 слова, 74 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Мисс Вирджиния Стратфорд

Настройки
      Еще три человека застали прекрасный закат над Лонг-Бич. Они звонили в дверь резного ржавого забора. Спустя пять звонков резкий голос спросил, кто пришел. Их впустили и направили к директору приюта для детей. — А что это за два дяди, — спросил Дин, смотря в одно из окон, пока они поднимались. — Дяди и дяди, — быстро глянув в окно ответила Лючия. — А почему они шли за нами от дома? — Ты уверен? — Клара и Лючия уставились в окно. — Вы идете? — спросил охранник.       Это был старый Дом ребенка, который существовал еще в довоенное время, то есть зданию было далеко за 70 лет. И это место не было жутким, а вот те типы были. Стены были выкрашены в лимонный цвет. Кое-где были детские рисунки. Отваливающаяся краска, старые, не интересные, но прочные и безопасные конструкции.       Дети привыкли к этому местe и в определенной степени любили его. Однако девочка, что жила в роскоши все свои 8 лет, вряд ли могла бы похвастаться согласием с другими ребятами. У девушек была знакомая, которая от рождения прожила в детском доме, более красивом и современном, чем этот. Они никогда у нее не спрашивали о жизни там, знали, что у нее были трудности первое время, но только по вине собственного характера. На выходе это был приятный, веселый человек. Не без тараканов, но покажите мне, у кого их нет. Поэтому Лючия всегда хотела развеять этот стереотип и настороженное отношение к детдомовцам.       — А можно я пойду поиграю с ними?       — Мистер… — Клара не дождавшись ответа охранника продолжила. — Можно он поиграет с детьми?       — Да. — Когда Дин убежал, то он спросил. — Вы хотите отдать ребенка?       — Нет… — Девушки даже удивились. — Мы хотим взять. — Я отдам ему зайца. Девушка присела около брата.       — Послушай, у меня минута. Узнай у детей, кто такая Вирджиния Стратфорд и будь с ней рядом все время, пока я не подойду к тебе. Она старше тебя. — Клара засунула руку в карман поясной сумки и вытащила на свет пару пачек жевательной резинки с ксилитом. — Предложи ей это. Я приду за тобой, а ты попросишь еще пять минут. Понял? Повтори. — Девушка подождала, пока брат перескажет план, разок поправив.       — А зачем?       — Помнишь, я тебе говорила, что мы встретимся с маминой знакомой? Вирджиия Стратфорд — это она и есть. И не говори ей то, что слышал из телевизора, Дин. Ох, давай, от тебя многое зависит, моя прелесть. И еще. Никуда не уходи. Ни с кем. Вот телефон. Звони, если что. Люси в быстром наборе.       — Все хорошо? — к ним подошла воспитатель. — Я мисс Терри.       — Даа. — Клара коснулась рукой затылка. — Пару правил хорошего поведения. Я ухожу. Иди играй.        — Вы хотите его оставить? — с грустью спросила мисс Терри. — Он так на вас похо…       — Да нет же! — вспылила Клара. — Мы хотим взять ребенка.       Лючия, тем временем, неловко объясняла охраннику, что не нужно спасать мисс Терри, и взгляд у Клары вовсе не злой и нет, она не странная, хотя здесь Лючии пришлось покривить душой. Девушки зашли в кабинет директора.       — Здравствуйтеее, — приветливо протянула Лючия, пропуская Клару вперед.       — Мы очень рады приветствовать вас в нашем доме.       — Вы показали на пункте охраны документы?       — О, а нужно было, — Клара сделала абсолютно ангельское лицо. — Мы не будем никуда заходить, оставили братика поиграть с детьми. Мы решили взять ребенка, но пока хотим обсудить оформление.       Посыл, рассчитанный на женщину средних лет, сработал. Клара взяла руку ничего не понимающей Лючии и положила ее на стол прямо перед директором, переплетая пальцы. Они пытались действовать по плану «Два паспорта», который заключался в том, что они не знали, как увидеть девочку таким образом, чтобы их не выставили за ворота. И когда они нашли у родителей в сейфе два паспорта — мужской и женский, то сразу поняли, как им нужно поступить. Именно поэтому Лючия едва дышит с затянутой эластичными бинтами грудной клеткой, кося под парня, а Клара творит какую-то хрень.       — Меня зовут Клара, а моего парня — Лютер. Он хочет сменить пол. Мы живем вместе уже очень долго и хотим взять ребенка. Что нам для этого нужно?       — Это так прекрасно! Вам… — Женщину перебила мелодия iPhone, которую Клара нащелкала специально.       — Ох, это по работе. Лют, запомни все пожалуйста. Я на минуточку.       — Меня зовут миссис Файерфакс. Ах, моя дочь тоже встречается с девушкой, она недавно набралась смелости…       Клара закрыла дверь, глубоко вздохнула и тихо помчалась по коридору. Времени было очень мало. Нужно решить, как отделаться от воспитателя и от тех мужиков.       — Мисс Терри, я спрошу у Дина, как он, хорошо?       — Да, пожалуйста. Она фиолетовой птицей присела около брата.       — Где она? Ты видел ее? — сзади ее кто-то мягко, но властно повернул к себе.       — Ты хотела со мной поговорить. — Клара чуть было не шлепнулась на пятую точку со своих каблуков. В руке девочка держала фантик от жевачки и дула пузыри. На вид ей было лет 10. Мягкие кари глаза и шоколадные волосы до лопаток.       — Как тебя зовут? — Клара помахала мисс Терри.       — Я мисс Вирджиния Стратфорд. А кто ты и что ты от меня хочешь? Хотя вкусы у тебя ничего. — Клара сидела с лицом человека, который видит НЛО прямо перед собой. Ее мозг хаотично работал.       — Слушай, — решение было принято. — У меня к тебе просьба. Что тебе нужно, чтобы ты не распространяла полученную информацию? — девочка капризно повела плечом.       — Смотря, о чем будет информация. — О маме. Твоей маме. — Сначала глаза ребенка стали жесткими, следом задрожал подбородок.       — Послушай. Я ничего плохого тебе не желаю и могу принести тебе вещи, к которым ты привыкла.       — Мне ничего не нужно. Она меня бросила! — Клара оглянулась, потому что девочка сказала это громко, но мисс Терри успокаивала какого-то малыша, хотя и оглянулась.       — Пожалуйста, Вирджиния, не кричи. Ты ничего не знаешь. Твоя мама тебя не бросала…       — А ты (!) это откуда знаешь? — Тут Клара включила мозг на полную и поняла, что кто еще мог найти труп матери, кроме единственной дочери, которая одна жила с ней. Она оценила ум ребенка.       — Меня зовут Клара, и мои родители тоже пропали, как однажды и твоя мама. Мне нужна твоя помощь.       — Откуда ты знаешь?       — Новости, — Клара помолчала, — ты можешь помочь спасти две невинные жизни. Глаза девочки уперлись в черные зрачки Клары.       — Мне звонят непонятные люди.       — Здесь оставляют телефон?       — Не смей кому-то сказать! Нет, конечно. Они его просто не нашли, потому что я умнее. И сейчас с окна я видела двух людей. Один из них был в нашем особняке в последний день. Он спрашивал у мамы про Оттиз, этого человека, который так поступил, а ведь мама прикрыла его, сказала, что ничего не знает, не знает, где он..! — девочка прикрыла рот рукой. — А он взял и убил ее, — шепотом закончила она. Клара закусила губу, удерживая лицо.       — Ты видела это? Лично?       — Да. Мама попросила не высовываться, и я просидела под столом…       — Как? — прошептала Клара.       –Что как?       — Как выглядел?       — Седые волосы, смуглая кожа, худой и высокий. Кольцо было на мизинце с крестом… Почему ты плачешь?       — Как?       — Что как? — уже мягче спросила девочка.       — Как убил?       — Он ввел ей что-то. Из шприца.       Тут проходящая стайка девочек толкнула Вирджинию. Послышался смех, когда та упала.       Вирджиния встала, грубо крикнув обидчице, что та идиотка. Она встала дважды быстро глянула на Клару и попросила разблокировать iPhone.       — А что хотели те люди, забирая телефон, спросила Клара. К ним шла мисс Терри.       — Все в порядке? — спросила воспитательница.       — Мне нужно подумать, — тихо сказала девочка. — Извини.       Клара вопросительно посмотрела на Вирджинию, не поняв, за что та извинилась.       — Со мной все хорошо. Девочка дала мне жевачку, а им нет, вот они и бесятся, курицы. Мисс Терри, знатно обалдев в праведном гневе посмотрела на Клару.       — Простите, как вас зовут? Вам нельзя давать детям еду!       — Меня зовут Клара, и я клянусь, что это была конфета. Она не плохая, — Клара приложила ладони к сердцу. — Я не знала и уже ухожу. Я найду дорогу к кабинету директора. Дин. Ты идешь?       — Еще пять минут? — вопросительно склонив голову, вправо спросил брат.       — Нет-нет, пойдем.       — Думаю, вас проводит охранник…       — Нет-нет, что вы, я помню, как дойти. — Клара взяла Дина за руку, злобно зыркнула на Вирджинию, которая невинно хлопала глазами, и направилась к лестнице. Как только они прошли один пролет Клара прислонилась к стене.       –Дин, мы отсутствовали уже минут 10. Те люди, что шли за нами, опасны. Надо что-то придумать. Чтооооо?! — девушка массировала виски.       — Позвонить бабушке. Приедет Маркус и заберет нас.       — Дин! Дин, ты маленький гений, — девушка засмеялась, гладя брата по волосам. — Бабушка сейчас далеко, у нас нет времени, но мы вызовем такси к самым воротам. Если они поедут за нами, то мы изменим маршрут. Клара снова глубоко вздохнула и постучала в кабинет.       — Ах, извините… — она приподняла левую бровь. Миссис Файерфакс и Лючия смеялись во все 32 и пили что-то в бокалах. Женщина начала восхищаться Дином, который в свою очередь в восторге не был.       — Вызывай такси. — Девушка протянула сестре iPhone. Лючия смотрела в серьезные глаза Клары.       Когда они проходили через группу детей, Клара махнула подбородком в сторону темноволосой девочки, что сидела одна и смотрела на играющих детей. Лючия ей улыбнулась, когда поймала взгляд, на что ребенок вздернул подбородок и отвернулся. На вопросительный взгляд сестры Клара ответила, что это норма и закатила глаза. На улице было уже очень темно. Одна единственная лампочка освещала метр асфальта.       Такси приехало отчасти быстро. Девушки тепло попрощались с миссис Файерфакс. Два мужчины тоже сели в машину. Клара назвала водителю адрес Тиджея и попросила ехать очень быстро. Лючия, наконец, психанула.       — Что ты, блять, делаешь?!       — Слушай, все правильно. Я все тебе расска… — iPhone Лючии пискнул. –Читай!       — Я не знаю этот номер, — Лючия разблокировала iPhone и начала читать. — Привези мне еще таких жевачек, второй телефон и платье. Такое же, как у тебя. И пусть вошьют внутренний карман. Я скажу, что ты мне понравилась и что я хочу тебя видеть. Мне не откажут. — Телефон снова звякнул. — И забери меня отсюда, если сможешь. — Телефон звякнул в третий раз. — Те мужики поехали за тобой.       — Они не отстанут в любом случае, куда бы мы не поехали. Это Вирджиния?..       — Бабушка, привет… — Клара набрала миссис Эрминг. — Привози завтра охрану. Я все поняла. Спасибо, — она отключилась. — Да, это Вирджиния.       — Нам нельзя к Тиджею…       — Там с нами будет хоть кто-то. Дома мы одни!       — Но так проблемы будут у него и его матери! Поехали к…       — К кому?!       — Но не к нему!       — Нет, мы едем к нему. С нами Дин. Мы за него отвечаем. Лючия, пожалуйста, я все расскажу. Подожди и сделай, как я говорю. Лючия отвернулась к окну, обнимая Дина.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник