ID работы: 9894548

Дюйм золота(An Inch of Gold)

Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Джен
Перевод
G
Завершён
504
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
522 страницы, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
504 Нравится 160 Отзывы 194 В сборник Скачать

Глава 38.

Настройки текста

***

Сакура не уверена, сколько времени была без сознания, но когда она приходит в себя в её поле зрения попадает, как Какаши склонился над ней, в то время как ее товарищи по команде наблюдают за ней со смесью веселья. — После всего, через что ты прошла сегодня, только это заставило тебя упасть в обморок? — слегка спрашивает Хатаке и помогает ей подняться. Харуно яростно покраснела и старается не встречаться ни с кем взглядом. Кроме того, она чувствует на себе взгляд взрослого Саске: пронзительный и пристальный взгляд, от которого на тыльной стороне рук бегут мурашки по коже, но в то же время как-то успокаивает. Интересно, как он это делает... Рядом с ней младшая версия Саске излучает раздражение, и у Сакуры есть довольно нелепое представление о том, что он хотел бы быть на месте своего взрослого Я. — Сакура, — подал голос взрослый Саске, и Сакура смутно начала вспоминать, что он о чем-то её спрашивал. Она бросила на него свой взгляд, но через некоторое время опустила глаза. Он сказал, что хочет что-то проверить? Вспоминает Харуно. Он имеет в виду о вороне с Шаринганом, не так ли? Она не совсем уверена, что думает по этому поводу, но серьёзное выражение Учихи, которое отличается от обычного невозмутимого, заставляет её безмолвно кивнуть. Взрослый Саске кивнул в знак благодарности. — Посмотри мне в глаза. Это не повредит. Она нерешительно подняла глаза, чтобы встретиться со взглядом Учихи. Сразу же она теряется в глубоких черных глубинах его глаз. Что-то есть в этих глазах, ей кажется, что они отличаются чем-то от тех, что есть у его младшей версии. — У тебя другие глаза, — тихо проговорила Сакура. — Да, это развитая форма Шарингана. — Ну, дело не в этом. Они… ну, они не так злы, как у твоей прошлой версии, — говорит она, когда радужки Саске становятся красными. — Они напоминают мне… глаза твоего брата. Последнее, что она слышит в реальном мире – это шокированный вдох рядом с ней, а затем Сакура оказалась где-то совсем в другом месте. Окружающий мир черно-белый, как негативный образ проявляющейся фотографии. Единственное, что она может видеть – это глаза Саске, которые пристально смотрят на нее, прежде чем его внимание привлекло что-то ещё. Что-то черное начало падать перед Харуно и она протянула руку, чтобы поймать одно. Перо? Затем Сакура отвела взгляд от пера и задыхается, внезапно обнаруживая, что кто-то стоит позади Саске. Знакомый силуэт в длинном черном плаще с красными облаками. — Са… Саске-кун! Осторожно! — в панике начала говорить она, указывая за спину мужчине. Сакура ожидала, что он развернется и набросится на врага, как он это сделал, когда впервые спас её. Ну, или, как она знает, Саске отреагирует на вид своего брата. Но движения брюнета вялые, как будто он не хочет повернуться, но знает, что должен. Тогда Харуно поразило воспоминание с удивительной ясностью. Мир вокруг красный и черный, а перед ней стоит Итачи Учиха. — Сарада?! — воскликнула девушка, ища брюнетку. — Ты не найдёшь её здесь, — с холодом в голосе говорит Итачи. — У неё есть другие дела, которыми она должна заняться. Разум Сакура восстает против этого, ее3 внутреннее «Я» борется за то, чтобы выйти из гендзюцу, но наталкивается на стену, и с большим трудом девушка поднимает пальцы к груди, пытаясь сложить печать рукой. — Ты не сможешь развеять это гендзюцу, — снова заговорил Итачи, — Хотя ты прилагаешь замечательные усилия, — она? Усилия? Она не может также сказать. Этот мир душит, и Сакура едва может сосредоточиться на образе мужчины. — Я улавливаю в тебе чрезвычайно сильную вторую волю. Воля, которая находится вне ее досягаемости в этом ужасающем мрачном мире. — Почему ты так заботишься о моем брате? — спрашивает Итачи обманчиво мягким голосом. — Это какая-то девичья фантазия? Повсюду их окружают образы из прошлого Сакуры: Она и Ино борются за то, чтобы сесть рядом с Саске в классе. Сакура предлагает ему коробку конфет, пока он проходит мимо. Сакура подбадривает Саске с другими девушками в их группе, когда он и Наруто сражаются. — Нет… здесь есть что-то ещё… Сакура скрипит зубами, не в силах вырваться из-под натиска воспоминаний, снова захлестнувших её. Слезы потекли по её щекам, когда она вновь переживает все эти моменты, неловкие, пугающие и болезненные. Она не может оторваться от его взгляда. Образы, воспроизводящиеся вокруг них, теперь другие. Сакура стоит в лесу держа кунай трясущимися руками, когда Саске и Наруто лежат без сознания позади неё. Сакура скользит по полу, чтобы не дать Саске травмироваться при приземлении. Саске свернулся неестественной позе от боли, а Сакура бросилась к нему, в то время как сумасшедший Гаара бросает в её сторону гигантский кулак из песка. Прыжок со скалы, чтобы спасти Саске без сознания от падения в воду. — Понятно, — говорит Итачи, и изображения из воспоминаний блекнут. Сакура ахнула, когда её отпустили, и немного наклонилась вперёд. Итачи теперь всматривается в неё более внимательно, с предположениями. — Ты сделаешь все, чтобы защитить его. — Да, — без колебаний ответила Сакура, громче, потому что хочет убедиться, что сможет говорить самостоятельно. — Ты бы отдала свою жизнь за него. — Да! Член Акацуки задумчиво кивнул. — Я не могу лично вмешиваться в ход событий, в которых вы все оказались. Слишком многое поставлено на карту, чтобы так рисковать, — говорит он. — Но я могу одолжить тебе кое-что, чтобы помочь защитить Саске. Если ты окажешься в положении, когда вся надежда потеряна. — Какое? — проговорила Сакура. — Ты хочешь… помочь ему? Но я… я не понимаю. — И у меня нет времени объяснять тебе это, — ответил он. — Я трачу достаточно чакры, поскольку мой клон ведёт похожий разговор с другой девушкой. Твоей дочерью. Сакура сжала кулаки. — Если ты причинишь ей боль... — Я не намерен причинять вред кому то из вас, — отмахивается Итачи и поднимает руку. Появился шквал черных перьев, и появляется ворона, которая села ему на руку. Один из его глаз светится красным. — Шаринган! — в шоке проговорила Сакура. — Да, — говорит Итачи. — У этого ворона особая роль. Средство спасения Саске от поглощающей его тьмы. Ты знаешь, о чем я говорю. Образы Саске, теряющего контроль из-за проклятой печати, покрывающей его тело, а его глаза с каждым днем становятся все более и более враждебными. — Я не могу рисковать, кроме как использовать его высшую способность и стереть память себе об этих событиях. — …Но это будет полезно для тебя, если у тебя не будет другого выбора или если Сарада потерпит неудачу. — Ты же сказал, что не можешь вмешиваться! — Не могу, — терпеливо говорит он ей. — Мой призыв – другое дело. У него будет достаточно чакры, чтобы помочь вам, если попадаете в ситуацию, где живым выбраться почти невозможно. Потом ворон вернется ко мне. — Потому что он связан с вашим временем, — осознает Сакура. Мысли в её голове представляют собой запутанный беспорядок паники и беспокойства, когда она пытается понять, почему Итачи Учиха хочет, чтобы она спасла его брата. — У тебя острый ум, — одобрительно говорит Итачи. Прежде чем Сакура успела осознать тот факт, что человек, который вырезал свой собственный клан только что сделал ей комплимент, ворон, что сидел на руке Итачи взлетел, устремившись к ней. Сакура, увидев это, закричала, отступая на шаг, понимая, что никак не прикроется от животного. Боль разрывает её рот и грудную клетку, а затем внезапно исчезает. Задыхаясь, куноичи в замешательстве подняла взор на Итачи. — Зачем? — прошептала она. — Я уверен, что это поможет, когда придёт время, — ответил он, а затем задумчиво добавил: — Возможно, я даже смогу сказать ему… Он умолк, и на мгновение у него становится пустое лицо. — Сказать ему что? — прохрипела Сакура. Итачи покачал головой. — Моя будущая невестка не должна первой слышать это. Как бы то ни было, наше время истекает. — Подожди, ты не можешь просто так... сказать что-то подобное и просто...! Шаринган закрутился в глазах Итачи, и слова исчезают из головы Сакуры. — Ты не запомнишь этого разговора. Когда гендзюцу рассеется, у тебя останется только память о борьбе со своими худшими страхами, — говорит Итачи. — Когда ты проснешься, ты отведешь себя и Сараду как можно дальше от меня. От этого зависят твои жизни и вся временная шкала. Сакура кивнула. Итачи бросил на девушку последний пронзительный взгляд – как мастер, оценивающий свой недавно сделанный инструмент, – и затем кивнул. Шагая вперед, Итачи потянулся к Сакуре. — Надеюсь, в следующий раз… мы встретимся при более благоприятных обстоятельствах… Два пальца тыкнули Харуно по лбу, и мир вокруг сразу начал меняться. Сакура резко вздохнула, когда она вспомнила этот разговор, и девушка встала позади взрослого Саске. Он был напряжён, как будто видит привидение или кошмар, и Сакура ожидает, что он набросится. Тем временем Итачи удивленно смотрит на них обоих, будто не ожидал их увидеть. Его взгляд остановился на Саске, и на какое-то время в этом странном мире воспоминаний и мыслей чувствуется какая-то тяжесть. Эти два человека, такие похожие и такие разные, смотрят и оценивают друг друга. Затем, к её шоку, Итачи улыбнулся. — Ты выше меня, — проговорил он. А потом – у Сакуры на этом моменте чуть не сердечный приступ не случился, – Саске улыбнулся в ответ. — Ты просто невысокого роста, — предполагает брюнет. Они… они шутят друг с другом? — Сакура в шоке смотрит на мужчин, и не может понять, так как реакция Саске на своего брата не агрессивная. — Я не думал, что ты сможешь найти этот отпечаток, — признался Итачи, а его улыбка угасла. — Ты всегда планируешь на несколько шагов вперед, — столь же серьезно отвечает Саске. — Если ты чувствовал необходимость поместить ворона внутри Сакуры, вполне логично, что ты мог бы предвидеть случай, когда мне придется расследовать как это произошло. — Я надеялся, что Сараде удастся найти тебя, и что в этом не будет необходимости, — ответил Итачи и посмотрел на Сакуру. — Она жива? — Д-да,— заикается Сакура. — Мне приятно это слышать. Когда я увидел вас обоих здесь, я подумал о худшем. — Как ты здесь оказался? — спросила Сакура. — Поместив ворона в тебя, я также поместил этот отпечаток себя. Он похож на теневого клона. Как только он рассеется, он вернется ко мне, как и ворон. Он принесет с собой все воспоминания об этой встрече, — поясняет Итачи. — Я сделал на нем печать, чтобы снять её только в момент моей смерти, — на этих словах Саске сжал кулак. — Таким образом, я не могу повлиять на время больше, чем я уже сделал. И… Итачи прекратил говорить, виновато глядя на Саске, что противоречит всему, что Сакура знает об Итачи Учихе. Что, черт возьми, происходит между Итачи и Саске-куном?! — Возможно, это эгоистично прозвучит, но я надеялся, что моей последней мыслью будет светлое будущее, которое ты построил для себя, — продолжил Итачи. — Это не эгоистично, — тихо говорит Саске, и хотя его лицо остается невозмутимым, в его глазах появляется боль. Итачи тоже это увидел, потому что его глаза смягчаются: вина превращается в стыд. — Мне очень жаль, — говорит он почти что шепотом. — За все. Саске какое-то время молчит, а затем делает шаг вперед, затем еще один. Руки Сакуры прижались к груди, гадая про странное спокойствие Саске перед лицом убийцы его клана. Но вместо чего-то ужасного он просто положил руку на плечо брата. — Я знаю, — тихо говорит Саске. — Ты был в ситуации, когда каждый выбор приводил к кровопролитию. Никто никогда не скажет о том, что ты поступил правильно, — на лице Итачи вспыхивает боль, — Но я понимаю твои причины. Итачи сглотнул. — Понятно, — ответил наконец Итачи, не зная, что еще сказать. — Когда я был моложе… — глаза Саске метнулись к Сакуре, и она поняла, что он говорит о Саске из её времени, — Я бы не смог. Я не мог. Но я знаю, что ближайшие годы будут трудными. Есть вещи, которые тебе нужно сделать, и планы, которые ты должен реализовать. Если ты этого не сделаешь, у нашей семьи нет будущего, — при последних словах Итачи резко вдохнул. — Или чьей-либо ещё. И все это происходит около Сакуры, которая пытается разобрать смысл разговора двух мужчин, но Итачи, кажется, понимает, о чем идет речь. — Я так и думал, — смирился он. Затем отвернулся, выпрямляя позвоночник, как будто готовится к неприятному действию. — Времени мало. Чакра, которую я поместил в печать, скоро иссякнет. Саске… — На этот раз последнее слово останется за мной, — перервал Саске, зарабатывая удивленный взгляд от брата. — У меня не было возможности сказать это до того, как ты… ушел, — рука Саске переместилась с плеча Итачи на его голову, а затем он наклонился вперед, прижимаясь ко лбу брата. — Что бы ты не делал с этого момента, в конце концов… я всегда буду любить тебя. Когда Саске отстранился и выпрямился, Сакура с трепетом наблюдает, как единственная слеза скользит по щеке Итачи. Её собственные глаза начинают печь, а болеть горло. Появилась мягкая улыбка Итачи, которую Саске видел раньше. Независимо от того, подавлен ли брат серьёзностью момента, или он рад последним словам Саске. Итачи посмотрел на Сакуру и кивнул ей с благодарностью или одобрением: она не может понять, а затем возвращает взгляд к Саске, будто общается с ним без слов. Спустя мгновение его фигура исчезает в вихре перьев. Саске несколько секунд стоит, глядя на то место, где находилось изображение его брата, а затем медленно повернулся к Сакуре. В это же мгновение девушка снова оказывается в реальном мире, пустыня простирается со всех сторон, а песок, который подобрал ветер, хлестнул по её щекам. Глаза обоих остаются закрытыми еще долгие несколько секунд, а затем Саске внезапно наклонился вперёд, прижимая Сакуру к себе. — Сакура… спасибо. А теперь Сакура действительно начала плакать. Она не нашла другого выхода, кроме как обнять его в ответ. ナ ル ト Саске тупо смотрит на Сакуру и взрослую версию себя. Его разум совершенно пуст с тех пор, как Сакура произнесла эти роковые слова. —Они напоминают мне… глаза твоего брата. Это невозможно. Сакура никогда не встречала его брата, откуда ей знать? Его старшая версия поддерживает зрительный контакт с Сакурой, и Саске знает, что что-то происходит прямо перед ним, что-то, чего он намеренно исключил, и не знает, почему это сделал. Это связано с Итачи… почему Сакура…! Он сделал шаг вперед, его единственная мысль – как-то прервать происходящее, потребовать от своего будущего себя объяснить, что происходит. Прежде чем он успел сделать еще один шаг, чья-то рука схватила его за запястье. — Саске-кун. Взрослая Сакуры стоит, глядя на него мягкими глазами. В гневе Учиха на мгновение думает, что он пожалеет о содеянном. Но ему было все равно. — Отпусти меня, — приказал он. — Я не могу, — тихо ответила женщина. — Я не могу позволить тебе пострадать — Пострадать?! Да что ты-... — Конечно, человеческий мозг может обработать так много новой информации за короткое время, — тихо начала говорить Сакура. — Но для разума, который все еще развивается – особенно для разума, который также привязанный эмоциям и способностям, как твои, поэтому эта способность уменьшается. Если бы я не знала тебя с детства, то понятия не имела, как ты сейчас стоишь. У тебя есть стойкость не по годам, — её губы на мгновение изогнулись в нежной улыбке, прежде чем это выражение исчезает, а глаза посерьёзнели. — Но я не позволю тебе рискнуть впасть в припадок из-за информации, которую тебе придется забыть. Эта Сакура, эта женщина перед ним спокойна и логична, на её лица нет следов мольбы или плача, которые Саске стал ассоциировать с её младшей версией. Её глаза мерцают, а губы сжаты в тонкую полоску, что почти заставило ее бросить ему вызов. И Учиха где-то видел уже это раньше. — Меня это не волнует, — ответил наконец Саске, изо всех сил стараясь сохранить спокойный голос. — Если ты знаешь меня, то тогда понимаешь, что для меня значит нахождение Итачи. Ты знаешь, что я пожертвую чем угодно, даже своей жизнью, если мне придется…! — Я знаю это, — перебила Сакура, и он вздрогнул, потому что Сакура никогда не прерывает его, когда он говорит. — Никто не знает этого больше, чем я. И в тот раз это ближе, чем ты думаешь. Но это не сейчас. И ты можешь быть готов пожертвовать даже своим собственным счастьем ради информации о Итачи... но готов ли ты пожертвовать её счастьем? Саске моргнул, следя за взглядом Сакуры, когда она наклонила голову. В нескольких шагах от них стоит Сарада, сжав ладонь в кулак и прижимая его к груди. В её глазах отражается замешательство от его гнева. Затем она сделала шаг вперёд. — Я не… — начинает Сарада чуть громче шепота, а затем распрямляет плечи. — Я не могу понять, что ты сейчас чувствуешь... и я не знаю всей правды... но, пожалуйста... мне не нужно еще одно воспоминание о том, как ты злишься и испытываешь боль. — Тем более, что в будущем этого будет достаточно, — добавила Сакура. — Саске-кун… ты… воспользуешься этим моментом? Тело Саске напряжено, мускулы готовы к атаке, зубы стиснуты, а глаза возвращаются туда, где его взрослая версия и Сакура все ещё не двигаются. Это прекрасный шанс ... Внезапно Сарада оказалась в его поле зрения и с решительным взглядом стремительно движется к нему. Саске мысленно спросил сам себя: собирается ли она ударить его снова, но вместо этого он почувствовал, как её рука обвила его шею, и Сарада прижала его к себе, уткнувшись лицом в его левое плечо. Чего…? В ней нет ни той силы, которой он видел сегодня, ни тех сокрушительных ударов, которую Сарада непреднамеренно тратит на него время от времени. В этом жесте есть нежность и осторожность. Брюнет смотрит перед собой, не двигаясь, а его мысли мчаться слишком быстро. А потом сзади его обвили еще одна пара рук, и подбородок Сакуры опустился на его правое плечо. Саске ещё больше напрягся, не зная, что делать. — У тебя есть семья, — говорит женщина, и полная уверенность в ее голосе овладела им. Нет никаких сомнений, просто факт. Может… может, в этот раз… Его тело расслабилось, и рука, будто не слушаясь своего хозяина, поднялась вверх, чтобы обнять Сараду в ответ. …И все же, я могу быть слабым… Глаза Саске на мгновение смягчаются, и он сдался в объятиях. Около них взрослый Саске зашевелился и поддался вперёд, чтобы обнять Сакуру, и младшая версия Саске думает, что, может быть, когда-то он сможет понять почему. ナ ル ト — Учихи – королевы драмы, — ворчит Боруто, а Мицуки просто улыбается в своей обычной манере. — Я всегда думал, что Сараде передалось это от Сакуры-сан, но, похоже, не только от неё. — Вы не понимаете иронию, не так ли? — спросил Конохамару с легким сарказмом в словах. — Я не вижу здесь иронии, — заворчал Наруто. — Все, что я вижу это как обычно, все внимание уделяется Саске. — Это неправда, Наруто-кун, — проговорил голос ему в ухо, и Узумаки слегка повернулся, чтобы посмотреть на Хинату, склонившуюся к нему с веселой улыбкой на лице. Прежде чем он полностью осознал это, она вытянула шею и поцеловала его в щеку. Впервые, когда его поцеловали добровольно, и Наруто никогда бы не подумал, что это сделает Хината. Или, ну, его Хината. Кровь пролила к его щекам, и блондину кажется, что язык на какое-то время прекратил функционировать. — А я? — послышался голос взрослого Наруто. — А что ты? — потребовал Боруто, и он и его отец начинают пристально смотреть друг на друга. А потом Наруто взъерошил блондинистые волосы Боруто, и тот обнял его. Какаши и Конохамару обменялись взглядами. — Каким бы трогательным момент не был...— прерывает Паккун сварливым голосом. — Мы должны выбираться от сюда. — Да, — ответил взрослый Саске, вставая на ноги и глядя на всех. На его лице не осталось и следа мягкого выражения, снова скрытого глубоко внутри. — Нам необходимо объединить наши усилия. Взрослая Сакура и Сарада выпустили из объятий Саске, который выглядит так, будто не знает, что он должен делать сейчас, и Наруто прекрасно понимает друга, потому что его щека все ещё горит от поцелуя Хинаты. Сакура с ошеломленным выражением лица смотрит на взрослого Саске с нескрываемым обожанием. Ками-сама, даже когда он старый, она без ума от него. Это вообще честно? —Мысленно ворчит Наруто. Взрослый Саске нахмурился, глядя на свою прошлую версию, как будто он хочет ему что-то сказать, но всего лишь покачал головой. Он наклонился перед Паккуном, который начинает говорить о чем-то, связанном с измерениями и вероятностями. Наруто удивился, увидев, насколько серьёзно мужчина кивает и отвечает. — Они должны обговорить все, чтобы создать более крупный портал, учитывая, сколько из нас должно пройти, — объясняет взрослый Наруто. — И Саске нужно будет открыть портал и держать его чуть дольше, чтобы он мог стереть ваши воспоминания, прежде чем он закроет и мы вернёмся в наши времена. — Я знаю это, — ответила младшая версия Наруто, скрестив руки на груди, точно так же, как его взрослая версия. — Знаешь, я виделся с Орочимару. — А пока я пришлю один из моих других собак к Цунаде-сама, — говорит Какаши взрослому Наруто. — Если мы все забудем об этом, она должна вспомнить всех остальных шиноби в этом районе. — Она не собирается это делать без объяснения и причин, — ответил Наруто из будущего. — Вот почему я дам ей код Рорана. — Ах, верно, — взрослый Наруто рукой взъерошил волосы на затылке. — Я забыл об этом. — Это что? — потребовала младшая версия Наруто. — Что за код? — Это секретная информация, о которой знают только Хокаге и АНБУ. Когда одна из моих призывных собак доставит ей кодовое слово, она поймет и отнесется ко всему этому как к S-рангу. Она будет знать, что наша команда находится под печатью памяти и больше не поднимет эту тему. Младшая версия Наруто протянула. — Ха-а-а.... Вы имеете в виду, что у вас есть секретный код о путешествиях во времени? — Раньше не было. Но у твоего отца однажды была интересная миссия… Взрослый Наруто нервно засмеялся. — Кстати о вещах, которые я забыл… Наруто засиял. — Подождите ... ты имеешь в виду... подожди, мой отец собирается путешествовать во времени? Я встречусь с ним? Он хорошо помнит слова Сакуры в сырых, подземных туннелях. Дело в том, что путешествие во времени возможно. Возможно в будущем, ты будешь путешествовать во времени, или твой отец путешествует во времени и ты с ним встретишься. Раньше Наруто действительно не думал, что она права, но теперь… возможность этого переполняют его мысли. — Хватит всего этого!— нетерпеливо прорычал Десятихвостый. — Я жду достаточно долго! И прежде чем Наруто успевает среагировать на недовольство Лиса, он оказывается в своей собственной голове, стоя в сырых закоулках своего разума, а Демон упирается в прутья гигантской клетки. Однако они тут не одни. Сзади стоит взрослый Наруто, а рядом с ним – очень большой, и, к ужасу младшей версии Наруто, свободный Девятихвостый Лис. — Какого черта ты сделал?! — прокричал Наруто. — Зачем выпустил его?! Взрослый Наруто на крик не ответил, глядя мимо младшей версии себя на клетку. Потом вздохнул. — Я уже и забыл об этом. — Что за чушь ты несешь?! — потребовал Демон в клетке. — Что ты сделал, чтобы сделать из меня не более чем ручным питомцем?Приручил мою задницу, — съязвил Девятихвостый рядом со взрослым Наруто. — Я делаю то, что хочу.Я тебе не верю!Не разговаривай таким тоном. Ты должен уважать старших.Предатель! Ты отдался своему врагу! — зарычал Лис, шерсть на шее вздымаются, а глаза наполнились яростью. — Я никому себя не отдавал. Наруто и я – напарники. Это взаимное уважение, которого ты сейчас не поймешь.Не смей мне говорить о уважении! Я хорошо это понимаю, а этот щенок не сделал ничего достойного! — прошипел Девятихвостый, посмотрев на Наруто. — Чего?! — рявкнул с отвращением Наруто и немного обиделся. — Возможно, еще нет, но, как ты сказал, — начал Девятихвостый. — Он все еще щенок. Он учится. И он не такой, как другие. Изначально Мито использовала нас как оружие. Кушина пыталась позволить нам раствориться внутри неё, во мраке. — Кушина? — повторил Наруто, имя, которое он держал в голове с тех пор, как Какаши-сенсей рассказал о ней. — Моя мама? Она была… тоже джинчуурики? Взрослый Наруто торжественно кивнул, и его младшая версия на мгновение впал в ступор этим откровением. — Наруто никогда не делал ничего подобного, даже в ваше время, — продолжает Девятихвостый, обращаясь к самому себе. — А в моем случае он зашел так далеко, что пожертвовал собой, чтобы мы и другие Хвостатые звери были свободны. — Что?! Есть ещё хвостатые звери?! — потребовал Наруто. Он вроде бы уже знал, учитывая его встречу с Гаарой, но он думал, что только они двое были джинчуурики. — Этого… не может быть, — ответил Демон. — Ты врешь!Зачем мне лгать? Я стою перед тобой, без клетки и без контроля Шаринганом. Ты бы почувствовал это, если бы Учиха Саске каким-либо образом вмешался. Здесь только мы. Девятихвостый в клетке по-прежнему беспокоится, все еще не зная, верить ему или нет. — Курама, — с серьёзным выражением лица взрослый Наруто обратился к Лису, и тот зарычал от шока от того, что Наруто знает его имя. — Я знаю, что это трудно понять или даже поверить в это. Но я поклялся, что не позволю причинить вред ни тебе, ни другим Хвостатым Зверям. В мое время вы все вольны делать, что хотите. Но мы не сможем этого добиться без твоего сотрудничества. Лис в клетке сузил глаза. — Нам нужно, чтобы твои знания о сегодняшних событиях были стерты, чтобы история продолжалась так, как надо. Грядет, что-то, что может уничтожить всех Хвостатых зверей и все остальное. Если ты изменишь историю с помощью всего, что ты узнал, то в конечном итоге станете не чем иным, как жертвой в поисках власти кем-то другим. Девятихвостый рядом со взрослым Наруто кивнул, хмурясь, словно вспомнил что-то плохое. — Итак… — взрослый Наруто сделал паузу, а затем, к всеобщему удивлению, внезапно наклонился в поклоне. — Пожалуйста, дай нам разрешение изменить твои воспоминания. В зале затянулось долгое молчание. Наруто смотрит на освобожденного Девятихвостого демона, затем на человека, которым он станет в будущем, а затем на Девятихвостого в клетке. Он действительно понятия не имеет, что происходит, но он чувствует, что это важно. Поэтому он повернулся к Лису, поклонившись. — Пожалуйста, — говорит он, а затем добавляет: — Курама. Тишина все ещё панует, и Наруто мысленно скрещивает пальцы, надеясь, что все сработает. Наконец Демон проговорил: — Очень хорошо. Но только потому, что мне понравилось. И однажды я получу свободу. Затем он повернулся к ним спиной, показывая свои хвосты – ясно дал понять, что разговор окончен. Когда Наруто выпрямился, его взрослая версия повернула голову к Кураме, улыбаясь. — Я и забыл, каким угрюмым ты был раньше. Курама показал ему средний пальцем. — Да, ну, ты тоже когда-то был сосудом. Они обменялись взглядами, и через мгновение младшая версия Наруто обнаруживает, что он сам и его Будущее стоят уже в одиночестве на огромном, ярком пространстве. Под их ногами мягко плещется кристально чистая вода. — Ну, это все? — спросил он свое будущее. — Ага. Все, что нам нужно сейчас, это чтобы Саске сделал свое дело, и все снова будет хорошо, — усмехнулся взрослый Наруто. — Хорошо? — повторяет Наруто, не в силах понять веселый настрой своего будущего. — Ты что, шутишь?! Тебе сколько лет, что ты думаешь, что все в порядке?! Люди ненавидят меня! И все только потому, во мне запечатан Де... потому что Курама запечатан внутри меня! Чего ни ты, ни я не хотели, и все это из-за... из-за моего... — Отца? — продолжил взрослый Наруто. — Как ты смог простить его?! Взрослый Наруто задумался на мгновение. — Это… на самом деле я не могу объяснить. Я был чуть старше, когда узнал правду. — Это дерьмовый ответ, и ты это прекрасно знаешь! — Да, ты прав, — взрослый Наруто наблюдает за своей младшей версией, хмурясь, будто он принимает для себя какое-то решение, а затем кивнул самому себе. Он сделал шаг вперед, протягивая руку к Наруто. — Думаю, если я буду осторожен… я могу просто… на несколько секунд, по крайней мере… — Что, черт возьми, ты делаешь?! — потребовал Наруто, когда ладонь взрослого Наруто прижалась к животу. Тепло поднялось по спирали откуда-то из пупка. — Это не снимет полностью печать, — сообщил взрослый Наруто больше себе, чем своей младшей версии. — Но достаточно, чтобы... Его голос стих, и внезапно рядом с ними появилась фигура. Снова слышен звук шелеста ткани, но теперь он громче. Запах озона наполняет воздух, и когда младший Наруто посмотрел вверх, он потерялся в голубых глазах, которые выглядят в точности как и его. Минато Намикадзе стоит рядом с ними, длинный плащ Хокаге развевается за ним, хотя здесь нет ветра. — Наруто, — говорит он мягким голосом и вопросительно склоняет голову к взрослой версии. Взрослый Наруто помахал рукой. — Привет, пап. — Ты знаешь о печати. — Ты спас мне жизнь. Точнее… спасешь мою жизнь. Спасешь всех, — говорит взролсый Наруто. — Но тебя здесь нет, чтобы я мог тебе это сказать. — Я знаю, — ответил Минато и посмотрел вниз на младшего Наруто. В горле будто ком, а сердце бьётся с бешеной скоростью. Это... это его ... — Ты… Четвертый Хокаге, — проговорил он, потому что в то, что он его отец все ещё слишком трудно поверить. Он видел только лицо этого человека, высеченное в скале, и теперь увидел, что между ними мало общего. Лицо Четвертого Хокаге не суровое или напряженное, как на Скале Хокаге, а мягкое и причудливое. Его черты лица немного резче и отчетливее, чем у Наруто, но их сходство не подлежит сомнению. Особенно если смотреть на свою будущую версию, стоящую рядом. Теперь Наруто понимает, почему Какаши-сенсей был так ошеломлен чертами Джиккена, которые были искажены и извращены. Он думает, что если бы он знал, как выглядел Четвертый Хокаге раньше, он бы тоже был шокирован. — …Папа, — говорит он неуверенно. Он ещё никогда раньше никому так не обращался. Его язык не слушается. Мужчина перед ним, этот незнакомец, который на самом деле не является им, улыбнулся. — Да. И Наруто прямо сейчас оказался ловушке между мыслями и чувствами, что он не знает, что делать. В конце концов, он позволяет своему телу принять решение. С криком он бросился вперед и ударил отца головой в живот. Минато издал испуганный звук и упал обратно в воду. Взрослый Наруто морщился и проговорил: — А, ну да… я должен был это предвидеть. — Какого черта ты запечатал демона в собственном сыне?! — прокричал Наруто, чувствуя, как ярость переполняется в нем вместе с болью, счастьем и изумлением. Слезы и сопли текут по его лицу, когда он наблюдает, как блондин – его отец, – поднимается на ноги. — Думаю, я заслужил это, Наруто. Мне очень жаль. — Ты думаете, что сожаление компенсирует то, что произошло? — со смешком протянул Наруто, но это больше похоже на всхлип, чем на насмешку. — Я могу только надеяться на это. Это уже не тот ответ, который дал ему его взрослая версия, но Наруто пришло в голову, что на это не хватает времени. Он может провести следующее время, глядя на отца и плача, или может прислушаться к своей взрослой версии. И поэтому он снова бросился вперед — Минато выглядит так, будто ожидает повторного удара, – и обнял отца за талию, прижимаясь лицом к груди. И даже если это все происходит в его голове, от тела его отца исходит защитное тепло и непреодолимое утешение. — Папа…— снова слово тяжело даются, но оно одно из самых заветных, которое когда-либо появлялось у него на губах. В конце концов, он поднял взгляд и встретил теплый взгляд отца. — Ты так похож на свою мать, — говорит Хокаге, — Особенно с таким лицом. Сердце Наруто сжалось и забилось быстрее. — Правда? — Хм, — Минато поднял руку и положил её на голову Наруто. — Я так горжусь тобой. Каждым тобой. Я увижу тебя снова. И если я не ошибаюсь, — он многозначительно посмотрел на взрослого Наруто, — Ты также встретишь свою мать. Здесь не хватает слов. — Часть нас всегда с тобой, — продолжил Минато, и, когда Наруто отстранился от него, он положил руку ему на грудь, там, где сердце. — Глубоко внутри. — Это все время, что у нас было, — сообщил взрослый Наруто. — Больше нельзя, иначе у тебя не останется достаточно чакры для первоначальной цели. — Конечно, — кивнул Намикадзе и отступил от них. Он улыбнулся им обоим по очереди. — Но я увидел своего сына молодым и взрослым, — он начинает понемногу исчезать. — Какой родитель… мог когда-либо просить большего? ナ ル ト Какаши растерялся, когда Наруто внезапно начинает плакать, выглядя так, будто ему больно, но с дрожащей улыбкой на его губах. Стреляя вопрошающим взглядом на взрослого Наруто, он в ответ пожал плечами. — Предстояла столь необходимая встреча, — ответил он Хатаке. — В любом случае, Курама на борту. На этот раз он подчинится Мангекьё Саске. — Это хорошо, — говорит Какаши. — Мне не нужно говорить вам, какая катастрофа была бы, если бы он все это вспомнил, — мужчина вздохнул, подняв глаза вверх. — В любом случае, я собираюсь разместить обереги для дзюцу, которое запечатает память. Я узнаю свою работу, и буду знать, что спрятал свои воспоминания, поэтому трогать это не стану, — Хатаке обратился к взрослому Саске. — Таким образом, я не выйду с гендзюцу, которое ты на нас наложишь. — Хм, — кивнул Саске. Он посмотрел на младшую версию себя, и Какаши увидел, что тот сжал кулаки. — Ты собираешься сказать мне, чтобы я следил за своими действиями? — спрашивает Саске, полушутя. — Это не принесет никакой пользы, — отвечает взрослый Саске. — То, что должно произойти, произойдет. — Верно, — говорит Какаши, зная, что это правда, и ненавидит её. Эти слова пробуждают кое кого в его памяти. — А Обито? Можешь сказать мне, как он…? Он…? Взрослая Сакура на эти слова просто приподняла бровь. Какаши кивнул, понимая, что нет смысла бродить в этой норе. Как бы он не хотел, и как бы ему не было любопытно... Ему, наверное, лучше не знать. Шиноби всегда должен ставить миссию на первое место. — Какаши сжал кулак. Какая чушь... Чтобы скрыть разочарование, он перевел взгляд на свой свиток призыва и, выжав немного крови из уже раненого пальца, призывает одну из своих собак. — Шиба, — обратился мужчина к крошечной белошерстной дворняге, — Передай это послание Цунаде-сама. — Понял, босс. Но что это? — Всего одно слово, — говорит он. — Роран. — Мы готовы, — объявил взрослый Саске, выпрямляясь. — Ты уверен, папа? — спросила Сарада. — Ты использовал много чакры, чтобы доставить нас сюда. Может, нам стоит подождать ещё немного. — То, что мы находимся в этом измерении, не означает, что мы можем позволить себе расслабиться. Каждую секунду, когда мы остаемся здесь, вне нашего времени, это вновь открывает шов на временной шкале. — Верно… — размышляет Сарада, пока взрослая Сакура приближается к своему мужу, останавливаясь перед ним, наклонив голову. Они обменялись взглядами, и Саске кивнул. Кивок, который Какаши увидел только из-за своего Шарингана. Губы Сакуры растягиваются в теплой улыбке, и она посмотрела вниз, почти застенчиво. Какаши ожидает, что он вот-вот увидит, как она его обнимет или поцелует — этим и заканчиваются подобные приключения, верно? То, как они смотрят друг на друга, он видел раньше, в свое время. Кстати о них… Сакура и Саске смотрят на своих взрослых версий с восторженными выражениями, которые Какаши видел на их лицах только тогда, когда они пытались узнать, что у него под маской. Возможно, они даже забыли дышать. Когдаа взрослые Саске и Сакура внезапно отвернулись друг от друга без какого-либо жеста или слова, Какаши захотелось рассмеяться над тем, как они оба внезапно впали в замешательство и неудовлетворенные ожидания. Не то чтобы я был немного разочарован, но... — подумал Какаши. Сарада засмеялась и подошла к Харуно, чтобы обнять на прощание. — Теперь понимаешь, что я имела в виду? — Это… это так несправедливо… — выдохнула розоволосая. — Что ты имеешь в виду под «Теперь понимаешь, что я имела в виду?» — спрашивает Саске, в его голосе проскальзывают нотки угрюмости. Похоже, он тоже возвращается в норму. — Пора попрощаться, ребята, — объявил взрослый Наруто. — Команда 7! — все посмотрели на Узумаки, и он рассмеялся. — А, верно. Команда Какаши, вам нужно держать дистанцию между командой Конохамару. Боруто и младшая версия Наруто стукнулись кулаками, и Сарада сжала в объятиях Сакуру в последний раз. Саске скрестил руки, словно пытается удержаться, но Сакура протянула свою руку и схватила брюнета за воротник, приближая к Сараде. — Сакура, ты… душишь меня! Мицуки наблюдает за всем этим с безмятежной улыбкой на лице, как будто все так и должно быть. — У тебя хорошая команда, — говорит Какаши Конохамару. — Что бы не случилось продолжайте так дальше. — Ну, если сам Шестой говорит мне об этом, что еще я могу сделать, кроме как повиноваться? — с ухмылкой ответил Конохамару, которая мгновенно напомнила Какаши о коротышке с шарфом до земли, который преследует Наруто в его время. — До свидания, Какаши-сенсей, — говорит Хината, приближаясь, чтобы обнять Хатаке. Он чувствует, как его щеки немного покраснели. Чтобы скрыть это, мужчина встал рядом со своими учениками и снова обнаружил, что рассматривает две команды, стоящие друг напротив друга. Прошлое и будущее. Какаши улыбнулся. Как я могу это выразить? Наруто протянул руку, показывая своему будущему большой палец вверх; взрослый Наурто отвечает усмешкой. Сакура обменивается решительными взглядами со своей младшей версией, будто молча говорит ей оставаться сильной. Саске и его взрослая версия хмурясь, смотрят друг на друга с обоюдным дискомфортом. Боруто и Сарада с энтузиазмом машут руками, в то время как Хината и Конохамару наблюдают с улыбками на лицах. Я действительно... люблю вас, ребята. Паккун пробегает между двумя комаднами и, сосредоточенно открывает небольшой портал в воздухе над собой. Риннеган Саске засиял, и портал расширился, пока не стал размером с дверь. Помимо этого, Какаши увидел место, где его команда впервые столкнулась с пузырем времени. — Вперёд! Сейчас! — приказал взрослый Наруто. Младшая версия Наруто, бросив последний взгляд в сторону своей взрослой версии, прыгнул в портал вместе со своей командой. Какаши последовал за ним, снова испытывая странное ощущение, что его обливают водой и одновременно ударили током. Вернувшись на лесную дорогу, все четверо повернулись к порталу и столкнулись со взрослым Саске. На его лбу выступили капельки пота, и он проговорил: — А теперь, Какаши. Какаши кивнул, наклонился и прижал кунай к земле. Вокруг него и его учеников появляется защитный круг, оставляющий явные следы Печати Памяти. — Все смотрите мне в глаза, — приказал Учиха, и его Шаринган актививировался. — Как только этот портал закроется, вы ничего не вспомните. Вы не будете пытаться выяснить, что произошло. Вы продолжите путь, который шли до столкновения с пузырем времени. На Какаши наступило какое-то затишье, и он поразился силе Шарингана Саске. Хатаке не думает, что его собственный Шаринган когда-нибудь достигнет такого уровня... — До свидания, Господин Седьмой, —прокричал Мицуки позади Саске. — Было интересно познакомиться с Вами в этом возрасте. Последнее, что Саске и другие услышали, перед тем, как портал закрылся, — это голос Наруто: — Чего?!

***

Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.