Личные дела строго конфиденциальны

PG-13
Завершён
51
автор
НЕДАША бета
Фэндом:
Размер:
41 страница, 14 378 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 46 Отзывы 6 В сборник

глава 1: поучительная история о фотороботах и доставке еды.

Настройки

здесь каждый в голове с пулей здесь дамы, они не пасуют

      — Фу, неужели у меня такой кривой нос? Кто составил такой косячный фоторобот? Меня на нём даже мать родная не узнает, хотя это и к лучшему… — Поправляя черные очки, тихо произнесла девушка. — Придётся заглянуть в участок. Может человек, что его составлял, видел меня в темноте, одним глазом, и он бежал?..       Блондинка расправила плечи и гордой походкой зашла в кафе, что стояло чуть поодаль от информационного стенда.       — Двойной американо, пожалуйста, — скучающе произнесла мексиканка, обращаясь к миловидному мальчику за стойкой. Тот кивнул и повернулся к кофемашинам. Луна поправила волосы, что были распущены, и огляделась. Ей казалось, что в этой кофейне время идёт по-другому, медленнее, давая шанс насладиться моментом. И вкусным кофе. Кофе был что надо. Телефон в кармане строгого бежевого пальто завибрировал, лишь взглянув на экран девушка скривилась, но на звонок ответила.       — Да?       — Доброе утро, это гражданка Луна Валенте, 1999 года рождения? Вас беспокоят из участка северного отделения полиции.       — Ага, она самая.       — Вас вызывают на допрос. Прибыть нужно сегодня с десяти до двенадцати часов полудня.       — Вы же обычно присылает повестки. Неужели технический прогресс дошёл и до вас? Никогда не понимала, зачем нужно их печатать и присылать почтой. Ох! И не бережёт природу наша доблестная исполнительная власть.       — На Ваш адрес было отправлено шестнадцать писем, ни на одно Вы не ответили, — раздражённо проговорили на том конце провода, блондинка лишь закатила глаза. «Конечно, не ответила, я же успела переехать двести раз!» — промелькнуло у той в голове.       — Бальсано?       Кажется, неожиданная реплика сбила полицейского, он на мгновение замолчал и уже более громким голосом переспросил:       — Что?       — Меня вызывает сеньор Бальсано? — Валенте еле удерживала в себе желание начать кричать на нерадивого сотрудника.       — Ээ… да, вас ждёт сеньор Бальсано.       Решив, что на этом их разговор закончен, девушка отправила телефон обратно в карман, перед этим поставив его на беззвучный режим.       — Извините, можно мне ещё раф-кофе?       Подхватив два стакана с кофе, мексиканка покинула заведение. Порше дважды сверкнул фарами и с характерным звуком разблокировал двери. Взглянув на часы на панели авто, Луна выехала с парковки, кажется, только по ей одной известным правилам. Подрезав проходящий мимо автомобиль. Едва не въехав в фонарный столб. «Прости, чувак, но мне нужнее. Ты не едешь искать истину во мраке» — тихо пробормотала Валенте, переключая скорость. Паркуясь у отделения полиции, где она бывает уже чаще, чем дома, блондинка едва не «поправила» дверцу полицейской машины. За что в неё прилетело нелестное замечание от курящих неподалеку стражей порядка. Отработанным движением Луна показала фак и хлопнула железной дверью так, что штукатурка едва не посыпалась. Направляясь в нужный ей кабинет, она прошла мимо стойки дежурного, но взгляд уцепился за уже знакомый кривой нос. Без малейших угрызений совести Валенте сорвала листок. На шум тут же повернулись несколько полицейских, но увидев её, они отвернулись обратно, брякнув что-то вроде приветствия. Лунита была тут уже как своя, даром что не в форме и с повесткой на руках.       — Здрасьте, уже успела по вам заскучать. Целых три дня жила спокойно, — послышалось пару смешков, дальше поднялся привычный рабочий гул. Где-то писались отчёты, кто-то успевал выхватить пару часов сна или бутерброд более предприимчивого коллеги, кто-то отвечал на вызовы своим неизменным: «Что у вас произошло?» Кипела жизнь, в общем.       — Три вопроса! — врываясь в кабинет, произнесла мексиканка. Мужчина, сидевший за столом, поднял голову, отрываясь от бумаг. — Кто лепил вот этот ужас, что будет мне теперь сниться? Неужели у меня такой кривой нос? И надеюсь, я угадала с количеством сахара? — аккуратно поставив чужой кофе на стол, девушка села на стул. Потом спохватилась, вынула из кармана причину ее недовольства и припечатала ее ладонью. Она медленно скользила взглядом по своему схематическому изображению и вдруг прищурилась. Чуть было не задохнулась от возмущения.       —Ещё и имя с ошибкой! Вам самим не стыдно?!       — Что? Дай взгляну, — молодой человек зевнул и перевел взгляд на помятый листок. Валенте кивнула и принялась медленно пить свой кофе.       — Выглядите неважно, детектив Бальсано, — парень оторвался от изучения не самого удачного фоторобота и посмотрел на девушку. Под его глазами залегли глубокие тени, а сам взгляд выражал вселенскую тоску.       — Зато ты цветешь и пахнешь, Валенте.        — Я купила вам кофе, попейте, может станет полегче? Правда, выглядишь отстойно, опять не спал двое суток? — Резко переходя на «ты», проговорила Луна. Кажется, её и вправду беспокоило состояние её любимого полицейского. Кто её из предвариловки вытаскивать-то будет?        — Отстойно выглядишь здесь только ты на этой бумажке, — полицейский остроту поддержал и, скомкав, отправил лист куда-то на пол.       — Может поспим? А потом всем скажем, что ты все три часа на меня ругался, отчитывал, наставлял на путь истинный, так сказать. Соглашайся, обычно все мои планы всегда выигрышные.       — Да, я заметил. Что ж, мы не можем тебя ни по одному делу закрыть, — детектив хлопнул по внушительной папке на краю стола. Девушка невинно хлопнула ресницами и пожала плечами. Да, выигрышные, да не могут закрыть, да всё что в этой папке — всё её рук. Факты, от них не сбежишь, историю не перепишешь. Нет, она конечно могла бы, но зачем столько мороки? Тем более, что и парень, и девушка знали, что это она. Однако ни одна проведённая экспертиза не доказала, что именно Луна Валенте скрывается за единственной уликой. Нарисованным солнцем.       — Что на этот раз, сеньор Бальсано? — Промурлыкала Лунита и выжидающе посмотрела на полицейского.       — Жалоба на тебя поступила, Валенте. Что скажешь в своё оправдание? — Маттео зарылся в кипу бумаг на своём столе и жестом фокусника положил перед девушкой заявление. Та быстро пробежала глазами по тексту и откинулась на стуле.       — А с чего вы взяли, что это я? Если бы была кража или, не знаю, — она постучала ноготком по столу, раздумывая, — угон автомобиля, я бы ещё поотпиралась. Но тут кто-то бабульке угрожал. Ей поди слово скажешь — сразу угроза жизни. Я, к вашему сведению, детектив, ни разу соседей не топила даже, я законопослушная гражданка, налоги плачу, музыку громко не слушаю, бабушкам место уступаю.       — Дальше читайте, гражданочка. Следующий листок. — Парень вновь зарылся в бумаге.       — Та-та-та… прошу принять меры… та-та… сегодня… та… Да у меня так в колледже прикалывались. Выбирали человека, топ-хлоп, и человек больше не возникает на пути. Но насколько я знаю, это только в Блейке делали.       — Ты понимаешь, что только что проговорилась?       — Как будто тебе это чем-то поможет, — блондинка хмыкнула и приняла более хладнокровный вид. — Вы своим отдельчиком четыре месяца на меня информацию собирали. И в итоге так и остались у разбитого корыта. Ни информации, ни закрытия дел. А мог мне просто позвонить, встретились бы, поговорили, я бы тебе все рассказала. Ставлю тысячу, что такого свидания у тебя в жизни не было.       — Не видели бы мои глаза твою вот эту улыбку. Ты вообще, похоже, по воде, как Господь Бог, ходишь. Ни одной улики.       — Вы просто плохо ищите, детектив. Видел про пожар в доме Беккэн? Что думаете, детектив?       — Спроси у своего дружка, — Маттео поднял голову и посмотрел на девушку в упор.       — Хорошо, я загляну к нему, — то, что у Валенте в отделе есть свой человек, стало известно недавно, как и то, что Симон не умеет пить. Кажется, Бальсано до сих пор злился, что раскрыл этот момент благодаря виски и болтливому Альваресу, а не собственному профессионализму. Поэтому сейчас парень максимально агрессивно отхлёбывал кофе.       — Ответь на один вопрос.       — Жги.       — Зачем ты стащила коробку жвачки? У тебя в папке уже файлы закончились. Пришлось у коллег просить!       — Признаюсь, мне было скучно. Я развлекалась, — блондинка подняла темные очки и улыбнулась. Потому что да. Ей захотелось, и она стащила, пережила нужные эмоции. Обнулилась, расслабилась.       — Валенте, я уже в кабинет боюсь заходить! Я только дверь открою, а тут уже стопка заявлений. То ты жвачку тащишь, то по встречке едешь, то куришь в общественных местах, то фак стражам порядка показываешь. А я сиди и разбирайся: вправду ты, или слить дело пытаются. Тебе самой-то не надоело? — Полицейский устало протёр глаза. — За то, что ты показательно испытываешь судьбу, здесь показательно испытывают меня. Я всю неделю торчу тут. Утром я выслушиваю абсурдные идеи от старушек и принимаю заявления на соседок, которые то музыку ночью включат, то мальчика приведут, очень подозрительного; днём я сопереживающее киваю плачущим женщинам, которых мужья бьют; вечером я от руки пишу километровые отчёты, а ночью езжу к дневным женщинам, у которых мужья разбушевались. Я столько поножовщины в жизни не видел! Я уже со всеми врачами скорой помощи перезнакомился. Каждого в лицо и по имени знаю. И сейчас мне ещё три дня прибавили. Ты можешь пожить спокойно пару дней? Я просто поспать хочу, с друзьями встретиться…       — Хорошо! Но это разовая акция, товарищ начальник, — Луна хлопнула в ладоши и тряхнула головой так, что её очки упали на переносицу. — И только потому что ты милашка, — молодой человек вздохнул, принимая вид великомученика. — Да ладно вам! Признайтесь, что я солнце в вашем тёмном царстве.       Мексиканка нагло сложила ноги на стол подле своего досье, едва не задевая полицейского. Тот поднял на неё полный ненависти взгляд и уже набрал в грудь воздуха, чтобы отчитать бестактную блондинку. Как та поднялась, поправила одежду и волосы, и быстро оказалась у двери и лишь перед тем, как хлопнуть дверью, обернулась:       — Мне пора, а то опоздаю на ноготочки. До скорых встреч, сеньор Бальсано, — девушка ласково улыбнулась и захлопнула дверь, оставляя после себя лишь аромат духов. Молодой человек проводил её взглядом, как дверь снова открылась и в кабинете показалась белобрысая макушка.       — Так кто делал этот фоторобот? На него у меня минутка найдётся.       — Я тебя сейчас на пятнадцать суток закрою!       — Спрошу у Альвареса, пока-пока! — Дверь захлопнулась, и Маттео Бальсано вновь погрузился в работу, тихо гневаясь на свалившуюся на его голову девушку.

×××

      — Здравия желаю, детектив Альварес, — девушка отсалютовала бокалом на длинной ножке. Оглядевшись, парень прикрыл дверь и сел напротив девушки.       — Нам ждать убийства? — Симон нахмурился и нервно облизнулся.       — Почему же? Ты не стесняйся, Симон, здесь все свои, — блондинка ухмыльнулась и кивнула на второй бокал. — Не желаешь выпить? Разговор наметился.       — Я ваши уловки знаю, — Альварес кивнул. — Сейчас выпью, а проснусь в ангаре на окраине города, связанный. Так что воздержусь.       — Странные у тебя представления о дружбе, но, если тебе такое нравится, могу устроить, — девушка задумчиво покрутила бокал, наблюдая, как вино идёт волнами.       — Зачем звала? В мой единственный выходной, — просипел мексиканец.       — Ты, кажется, просил узнать про то страшное убийство, но если ты решил поиграть в героя и разузнать всё сам, то пожалуйста, такое нужно поощрять.       — Что там? Надеюсь там всё. Не зря же я тебя прикрываю, — в его голосе был оттенок едва скрываемого нетерпения. Блондинку это разозлило, и она смерила его взглядом, полным презрения.       — Усмири свой пыл. Из нас двоих гореть в аду ты будешь явно дольше. И, пожалуйста, перестань себя обманывать! Ты откровенно халтуришь, а не работаешь. И твоей заслуги в моей анонимности нет. Ты лишь просиживаешь штаны, кажется так говорят, да? — Желчно произнесла Луна и сделала глоток.       — Не слишком ли много ты на себя берёшь? — раздался угрожающий шёпот.       — Не играй со мной, Альварес, ты же знаешь, что в этом я тебя обойду.       — Не кажется ли тебе, что ты себя превозносишь понапрасну?       — Полностью согласна, но как иначе? Не доверять же каждому встречному.       — Кажется тебе пора сменить надзирателя! — Воскликнул он в крайнем раздражении.       — Тронешь Бальсано, и я изуродую твоё милое личико, — голос был резким, властным, от напускного веселья ничего не осталось. В повисшей тишине девушка чиркнула зажигалкой, а после выдохнула дым.       —Здесь не курят, Валенте, — Симон откинулся на кожаную спинку кресла. Он любил этот бар, им владела их общая знакомая. Ни по одному делу не задерживалась, судимостей не имеет. Нина Симонетти. Милая девушка со всепонимающим взглядом и снисходительной улыбкой.       — Вы сделали для меня исключение, — с циничной усмешкой отозвалась Луна.       — Когда? Что-то не припомню, — парень сложил руки на груди, в упор глядя на собеседницу.       — Только что. Надеюсь, мы друг друга поняли, дело возьмёшь у Нико. Приезжай к нам в субботу, будет вечеринка у бассейна, правда без бассейна, но с пивом, — ледяным тоном отрезала Валенте, давая понять, что встреча окончена. — Я бы с удовольствием поболтала ещё, но меня ждёт моя одинокая, скучающая квартирка. И человек, привязанный к батарее, — девушка криво улыбнулась, глядя на ошеломлённого друга. — Шутка!       Дверь хлопнула вновь, погружая комнату в приятный полумрак.

×××

      Тихо щёлкнул дверной замок, тихо захлопнулась дверь       — Здравствуй, моя милая пустота.       Валенте прошла вглубь квартиры, заглянула в чайник, грустно вздохнула, долила воды и щёлкнула кнопкой.       Заглянула в соседнюю комнату, переодеваясь в домашний костюм. Девушка озадаченно огляделась, пытаясь вспомнить, где её телефон. Гаджет нашёлся в кармане пальто, экран вновь загорелся, оповещая о новом непрочитанном сообщении. В квартире повисла тишина, при желании можно было услышать, как соседка укладывает дочку спать. Чайник вскипел. Луна поплелась в комнату, отключила ноутбук от зарядки и унесла его с собой на кухню. «Амбарита» Привет, крошка, идёшь сегодня к Ям на квартирник?

«Вы» Нет, сегодня вы без меня, булки. : ( Передавай всем мой огромный привет. Устала, сил нет. Буду пить чай и есть пирог с вишней.

«Амбарита» Мы тоже хотим твой пирог! Если мы найдем курьера, ты отправишь его нам? И мы тебя простим! ;)

«Вы» Ну ищите, так и быть… Тут как раз есть подгорелая сторона :)

      Луна показала язык экрану мобильного и повернулась к компьютеру. Застучали клавиши, на экране показалось множество ярких рекламных баннеров, которые тут же оказались наверху.       — Добрый вечер, могу ли я заказать доставку в северный полицейский участок? Да, отлично. Сеньору Бальсано. Можно ещё приложить кое-какую записку? Да, замечательно, спасибо.       Бальсано вместе с дежурным разбирали журналы, как в помещение зашёл парень в куртке самой популярной доставки Буэнос-Айреса       — Здравствуйте, где я могу найти… Маттео Бальсано, у меня для него доставка.       — Это я, но я ничего не заказывал…       — Заказчик пожелал остаться анонимным, распишитесь о получении, пожалуйста.       Уже у себя в кабинете молодой человек заглянул в пакет, на одном из контейнеров черным маркером было нарисовано солнце, а на соседнем было выведено послание на жёлтом стикере: «Любая разгаданная загадка потом кажется поразительно лёгкой. Приятных выходных, детектив. :)»       Отставив контейнеры с пастой, салатом и соком, парень потянулся за телефоном. Найти нужный контакт не составило труда, на секунду остановившись Бальсано всё же отправил сообщение.

«Вы» Спасибо, но не стоило.

«Валенте» Приятного аппетита, Маттео. Надеюсь тебе понравится.

здесь джентльмены, они не танцуют.

Примечания:
51 Нравится 46 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (17)