Что-то явно не так

Вся следующая неделя была как во сне. За всю свою жизнь, Майк никогда не был так счастлив, как с Уиллом. Он даже не думал, что может быть настолько счастливым. Каждый день Уилл встречал его за школой. Майк на всех парах мчался к нему, чтобы просто погулять вместе. Эти прогулки отличались от всех прошлых, потому что Уилл хотя бы отвечал на все вопросы. Ну, может и не на все. Они понимали друг друга без слов, поэтому Уилл до сих пор не был разговорчив. Возможно, потому что он просто тихий человек, либо потому что он не привык к недавно обретенной способности говорить. Их прогулки всегда заканчивались у Рика, а это было, черт побери, очень далеко: несколько часов пешком. Там они выпивали по кружке горячего шоколада. Сказать по правде, у Майка этот напиток теперь ассоциировался с Уиллом. И без него горячий шоколад вряд ли был бы таким же вкусным, как сейчас. От Рика они брали такси до дома Майка, либо садились на автобус. Разумеется, было глупо так долго идти ради кружки горячего шоколада, но им это всё нравилось. Когда они доезжали до Уилеров, на улице обычно было смеркалось. Они шли в комнату Майка, где начиналось самое веселье. Никаких разговоров, ничего. Только долгие, очуметь какие прекрасные поцелуи. А когда на улице становилось темно, что хоть глаз выколи, Карен начинала стучать Майку в дверь, напоминая, что это был вечер для занятий, а не ночевка. И она определенно не имела понятия о том, чем занимается её сын в это время. Майк после этого ехал к Байерсам. И когда Уилл целовал его на пороге своего дома, не имело значения, что они занимались этим несколько часов подряд. Майк всё равно мог целовать своего парня бесконечно долго. Ночью Майк думал только о Уилле, а в школе — только об их встрече.

***

И, наконец, суббота. День встречи у Макс дома. Майк сильно нервничал, подъезжая к дому Уилла. Он шел к двери максимально медленно. «Пожалуйста, пусть он согласится. Пожалуйста, пусть всё пройдет хорошо» — мысленно умолял он. Кого? Не имел понятия, но готов был прямо сейчас идти молиться в церковь. Майк прекрасно понимал, что стоило позвать Уилла к Макс ещё давно, как только он заключил пари с Джейн. Но он всегда откладывал, находя отговорки, а теперь осталось всего три часа до неминуемой встречи. Майк тяжело вздохнул и постучал в дверь. Джойс её открыла, уже одетая в красный свитер и темные брюки. Она тепло улыбнулась Уилеру, мягко погладив того по плечу. «Привет, Майк. Как у тебя дела?» «Всё хорошо, миссис Байерс, а у Вас?» — вежливо ответил Майк, а Джойс улыбнулась ещё шире. «Просто замечательно. Я сейчас позову Уилла», — она оставила Майка на пороге, а он не был уверен, можно ли вообще входить. Спустя несколько секунд Джойс вернулась, а за ней шел Уилл. Он был как всегда прекрасен в вязаном голубом свитере и широко улыбался Майку. «Повеселись, малыш, ладно?» — миссис Байерс помахала Уиллу, и он ей кивнул, прежде чем уйти вместе с Майком. Они поехали к Уилерам, и Майк не имел никакого плана действий. Он припарковал машину, поднялся в комнату, снял обувь и сел на кровать — всё как обычно. Майк притянул к себе Уилла, снял с него свитер и провел пальцами по оголенным плечам. «Что ты делаешь?» — спросил Уилл, поглаживая щеку Майка. Тот прильнул к холодной ладони и переместил руки с плеч на пояс. Чуть приоткрыв рот, вытянув губы и закрыв глаза, Майк ожидал поцелуя. Он услышал смех Уилла, но тот не заставил долго ждать, прильнув к губам Майка. Спустя несколько секунд Уилер уложил парня так, чтобы тот лежал на спине. «Что ты делаешь?» — Уилл снова спросил, засмеявшись. «Всё, что ты захочешь», — тихо ответил Майк, положил голову ему на плечо и поцеловал в щёку. «Ну, раз так, то…» — хотя Майк и не видел лица Уилла, всё равно услышал, что тот улыбается. И это заставило Уилера улыбнуться ещё шире. «Обними меня и не отпускай!» — наконец сказал Уилл, и Майк ещё крепче прижался к нему, поцеловав ещё несколько раз в щеку… пока Байерс не повернулся, подставив губы. Они обнимались целый час, может, два. Они ОЧЕНЬ любили обниматься. И Майк хотел бы так и лежать, но солнце начинало садиться, напомнив, где они должны быть. Он сел в кровати, а Уилл поднял голову и «обиженно» надул губы. «Кто сказал, что ты можешь остановиться?» «Э… Вообще-то, я думал, что мы можем, знаешь, пойти куда-нибудь», — осторожно начал Майк, изучая выражение лица парня. «Куда? Почему-у-у? — простонал Уилл, положив голову ему на колени. — Разве мы не можем остаться здесь?» Майку было очень сложно сосредоточиться на мыслях, тем более, когда Уилл начал поглаживать его шею. Но нужно было получить согласие. «Я подумал… может, ты захочешь познакомиться с моими друзьями?» Шатен смотрел на него взволнованно, а его холодная ладонь застыла на шее Майка. «Они очень хорошие, клевые, клянусь тебе!» — поспешил добавить Майк, умоляюще глядя на Уилла. Должно же прокатить, ну. Байерс сел, чувствуя себя неуверенно. «Ладно», — тихо ответил он, после секунд молчания. «Ладно?» — спросил Майк. Губы Уилла чуть подрагивали, пока он, наконец, не улыбнулся. «Ладно. — намного увереннее сказал Уилл и кивнул. — Ладно». «Спасибо! Спасибо тебе, малыш!» — воскликнул Майк, снова целуя Уилла. Всё должно получиться. Майк чувствовал это.

***

Время шло. Они шли по тропинке к дому Макс, а у Майка всё больше крутило живот. Он даже не смотрел на Уилла, боясь того напугать. Майк не был уверен, почему вообще так нервничал… может, потому что он сейчас должен будет открыться своим друзьям и показать своего парня? Может, потому что боялся, что Уилл не вольётся в компанию? Майк не знал. В любом случае, он глубоко вдохнул, взял Уилла за руку и постучал в дверь. Через несколько секунд их встретила улыбающаяся Макс. «Привет, Пупсик! Только вас ведь и ждем», — сказала она. «Да, я тоже рад встрече, Макс», — ответил Майк. Макс подмигнула им и пошла к себе, позвав парней за собой. В её комнате были все остальные ребята, которые сидели на кровати (она была настолько большой, что все уместились). Майк глубоко вдохнул, наконец посмотрел на Уилла, которого будто тошнило. «Приветик!» — сказал Дастин, увидев их, и к нему присоединились остальные. Майк пересекся взглядом с Джейн, получив в ответ кивок, мол, у вас всё получится. «Привет, ребята. Я хочу вас познакомить с Уиллом, моим… — он посмотрел на Уилла: такого милого, любимого Уилла и тяжело сглотнул, — моим парнем». Ребята выглядели так, будто на них снизошло озарение. «О-о-о…» — сказал Дастин, наконец поняв странное поведение Майка, и почему он так много времени проводил с Уиллом. И… больше ничего. Никакой реакции, никто не выглядел потрясенным. Майк почувствовал, как гора с плеч свалилась. «Привет, Уилл. Я Макс, а этих чудиков зовут Лукас, Дастин и Джейн», — указала она на каждого пальцем по очереди. Уилл помахал им и чуть улыбнулся, но Майк видел, что он всё ещё нервничал. «Откуда ты приехал, Уилл?» — спросила Макс, мило улыбаясь ему. Майк перевел взгляд на своего парня. Момент истины. Все ожидающе смотрели на Уилла, и Майк видел, как его лицо бледнеет. Он открывал и закрывал рот несколько раз подряд. Тишина нагнетала ещё больше. Уилл открыл рот ещё раз, но не смог сказать ничего, лишь всхлипнул. Он отпустил руку Майка и, весь дрожа, выбежал из комнаты. «Пиздец», — пробормотал Майк, и сердце забилось ещё быстрее.

***

«Я… что-то не то сказала?» — спросила Макс, обменявшись удивленным взглядом с Дастином и Лукасом. Но Майк их не слышал. Он смотрел на Джейн, пытаясь не заплакать. Она была права. Но в её взгляде не было осуждения, ликования, лишь жалость. И Майк не знал, рад ли он этому. Они смотрели так друг на друга ещё полсекунды, пока Джейн одними губами не сказала: «ИДИ!» Майк вернулся обратно в реальность и молча выбежал из комнаты, из дома. Он стоял на пороге, глазами разыскивая своего парня. «Уилл?» — позвал Майк, но никто не отозвался. Он уже хотел было сесть в машину и проехаться по району, когда услышал всхлипы за углом дома. Пойдя на звук, Майк нашел Уилла, сидящего на траве. Он прижался спиной к стене и крепко сжимал дрожащие губы, пытаясь (не удачно) сдерживать всхлипы. Его глаза покраснели, а слезы лились как из ручья. Майк подбежал к своему парню, сел на колени и прижал его к себе так крепко, как только мог. «Не плачь, малыш! Всё хорошо, слышишь? Всё хорошо! Не плачь, пожалуйста», — попытался он успокоить Уилла, но тот лишь уткнулся лбом в плечо Майка, заплакав ещё сильнее. Несколько раз казалось, будто Уилл пытается что-то сказать, но слова просто не шли. Это всё лишь больше расстраивало его, и спустя несколько мгновений он сорвался на вопли. У Майка сердце кровью обливалось от этих звуков. «Эй, всё хорошо!» — повторил он, подняв голову Уилла, чтобы тот смотрел ему в лицо. Уилл помотал головой и снова открыл рот, но ничего не получалось. Майк увидел в его глазах нарастающую панику. «Уилл, успокойся. Давай, сделай глубокий вдох», — Майк понятия не имел, сработают ли его советы, но Уилл вдыхал и выдыхал. Наконец, всхлипы утихли, и его дыхание пришло в норму. «Можешь говорить?» — мягко спросил Майк, надеясь, что его тон достаточно спокойный. Уилл помотал головой, вместо того, чтобы снова пытаться что-то сказать. «Ничего страшного. Всё будет нормально, когда мы уедем отсюда», — тихо сказал Майк, помогая Уиллу встать. Они пошли к машине. Майк надеялся, что не ошибается, всё ещё веря в Уилла. На самом деле, он нервничал не меньше, чем Байерс. Он так сильно его от себя оттолкнул? Неужели навсегда?

***

Майк поехал к Рику, где взял стакан горячего шоколада и повернулся обратно к Уиллу. Он играл с уже пустым стаканчиком, глядя из окна на пустую улицу (они заказали напиток с собой). «Как ты себя чувствуешь?» — спросил Майк, чувствуя, как дрожит голос. «Я в порядке. — Ответил Уилл после глубокого вдоха. Майку стало гораздо легче после этих слов. — Мне так жаль, Майк! Я, правда, пытался!» «Всё хорошо, всё хорошо. Я знаю, что ты пытался», — он взял Уилла за руку, и они молча сидели около минуты. «Но…теперь, когда ты успокоился, ты ведь можешь говорить? В плане, со всеми говорить?» — с надеждой в голосе спросил Майк. Может, он просто переволновался, может, было слишком много народа? Если Уилл может говорить с кем-то ещё, значит, у него не было селе… в общем, этой штуки, о которой рассказывала Джейн. И тогда, это всё было от волнения, и помочь ему станет намного легче! Но все его надежды разбились о скалы, когда Уилл густо покраснел и помотал головой. «Я бы так не сказал… У меня получается разговаривать только с тобой…» — он не смотрел на Майка, только на грязный машинный коврик под ногами. Какой бы ни была щекотливой ситуация, Майк почувствовал себя польщенным и его щеки немного порозовели. «Не получается даже с мамой?» — прошептал он. «С мамой не получается особенно». Майк был в шоке. Всю эту неделю он думал, что у Уилла наметился прогресс, что всё встало на свои места. А на деле он лишь коснулся верхушки айсберга. «Почему ты не рассказывал мне? Я никогда не попросил бы тебя идти к моим друзьям, если бы знал!» — спросил он Уилла. «Ну… я не хотел тебя беспокоить. Типа, ты вовсе не облажался с этим всем. Я просто не хотел, чтобы ты знал, насколько я на деле безнадежен», — голос Уилла задрожал, и он снова собирался плакать. Майк смотрел на своего чудесного парня, и просто не знал, что сказать. «Ты вовсе не безнадежен», — наконец ответил он, и Уилл усмехнулся. «Майк, я не разговаривал до прошлой недели. Никогда. Думаю, это говорит как раз-таки о том, что я безнадежен», — сказал он, но Уилер помотал головой. «Думаю, в этом нет твоей вины. Я не особо в этом всём разбираюсь, но есть одно состояние. Оно называется «селективный мутизм» и появляется в результате серьезной травмы и…» «…выражается в неспособности человека говорить в определенных ситуациях с людьми, которые заставляют его чувствовать себя некомфортно. Я знаю», — закончил за него Уилл. Майк теперь находился в ещё большем шоке. «Думаешь, я не искал везде, где только мог? Я знаю, что этот диагноз наиболее логичный, но… меня вроде ничего не травмировало! Да и если бы так, то почему я не могу говорить с мамой? Я чувствую себя абсолютно комфортно с ней!» — продолжил Уилл. Майк чувствовал себя полным идиотом. Разумеется, Уилл уже знал всё это! Разве на его месте Майк не попытался бы узнать причину всего этого? У него просто не было слов. «Майк, я пойму, если ты хочешь закончить всё здесь и сейчас. Я не буду злиться, клянусь тебе», — Уилл грустно улыбнулся и выглядел так, будто готов был зарыдать, но при этом смирился со своей судьбой. «Но я не хочу! Почему я вообще должен хотеть расстаться с тобой? Ты — лучшее, что со мной когда-либо случалось, Уилл!» — Майк ещё немного посмотрел ему в глаза, прежде чем поцеловать. Губы Уилла были солёными от слёз. «Давай вернем тебя домой. Думаю, этим вечером нам обоим надо хорошо отдохнуть», — решил Майк, и Уилл кивнул, вытирая влажные глаза. Когда они доехали до Байерсов, Уилер решил для себя, что должен в кратчайшие сроки выяснить, что не так с Уиллом. И в первую очередь, ему надо было поговорить с Джойс.

***

У Байерсов, ребята почти не разговаривали, потому что Джойс не было дома. Так что некоторое время они просто молча смотрели телевизор в гостиной. После этого, в комнате Уилла, они легли на кровать и долго обнимались. Майк рассказывал истории из школы, пытаясь отвлечь того от грустных мыслей, и Уилл даже повеселел. Точнее, он хотя бы не выглядел расстроенным. А когда они прижались друг к другу ещё сильнее, на его лице появилась слабая улыбка. Майк тоже отвлекался от посторонних мыслей, пока болтал с Уиллом, и, несмотря на произошедшее недавно, остаток дня обещал быть хорошим: тем более рядом со своим парнем. Майк не беспокоился даже, что их тела настолько близко друг к другу и так тесно соприкасаются, потому что только от разговоров с Уиллом терялся рассудок. Майку, вообще-то, очень нравилось так лежать, будто большая тарелка. Как минимум, потому что так он чувствовал себя «защитником», укрывая Байерса своим телом. Уилл был теплым, удобным, биение его сердца успокаивало, а уж эти волосы, пахнущие ванилью… Майку хотелось никогда не отпускать его от себя. Уилер проснулся от звука подъехавшей машины. Он выглянул в окно и убедился, что солнце уже село. Уже весь день прошёл. Уилл же до сих пор спал, его грудь медленно вздымалась и опускалась. Майк осторожно встал с кровати, чтобы не разбудить парня, и выпрямился, разминая затекшие конечности. Он обошел кровать, никак не в силах оторвать взгляд от Уилла. Его чудесного, очаровательного Уилла. Его глаза были закрыты, ресницы уже давно высохли после слез. Но щеки были румяными от тепла, на губах застыла тень улыбки. Он выглядел таким чистым, невинным, спокойным, будто его ничто не беспокоило. Майк ещё никогда не видел Уилла в таком состоянии. Всегда, когда он улыбался, у него будто что-то было на уме. Майк заметил только сейчас, что даже если Уилл раньше выглядел счастливым, это не могло сравниться с умиротворением на его лице, пока он спал. Кому-то действия Майка покажутся странными, но он не смог сдержаться и нежно поцеловал спящего Уилла в щеку. Его парень был таким прекрасным, как можно было устоять? Бросив на него взгляд в последний раз, Уилер стал обдумывать всё, что случилось за сегодня. И как бы он ни хотел, в голове постоянно прокручивался диалог в машине. Хотя Уилл и отрицал какие-либо детские травмы, Майк чувствовал, что за этим что-то скрывается. Он не думал, что Уилл ему лжёт, но интуиция подсказывала, что он обязан поговорить с Джойс и всё выяснить. И в этот момент раздался щелчок открывающейся двери. «Должно быть, это Джойс», — подумал Майк. Долю секунды он ещё размышлял, притвориться спящим на кровати Уилла, или прыгать в окно. Однако, вид его спящего парня побудил разобраться со всем прямо здесь и сейчас. Майк тихо вышел из комнаты, и так же тихо прошел в гостиную. Джойс стояла на кухне, спиной к Уилеру, наливая себе вина в бокал. «Миссис Байерс?» — осторожно спросил Майк, стараясь говорить нормальным тоном. Его нервы были натянуты, как струны. Джойс резко обернулась и удивленно взглянула на Уилера. «Майк! Привет, дорогой, — наконец улыбнулась она, — а где Уилл?» «Он спит… но, вообще-то, я подумал, может у Вас найдется минутка для разговора?» Миссис Байерс была вновь удивлена, но, к счастью, кивнула. «Разумеется! Не хочешь чего-нибудь поесть? Я могу быстренько приготовить», — спросила она, подойдя к плите. «Спасибо, я не голоден», — помотал головой Майк. И да, он был чертовски голоден. «Ладно, а что случилось?» — спросила Джойс, сев на кухонный стол. Уилер был не уверен, что может сесть рядом с ней. «Ну… в общем, я тут недавно читал о разных типах мутизма и, ну, нашел одно из них: селективный мутизм. Он вызывается, кхм, серьезной травмой, поэтому я просто хотел спросить, может что-то случилось с Уиллом в детстве?» Улыбка пропала с лица Джойс, и она просто смотрела на Майка. Они просидели молча несколько минут, и Уилер был уверен, что его сейчас же пнут из дома. «Очень мило с твоей стороны искать полезную информацию, но я могу тебя заверить, что если бы Уилл собирался когда-нибудь заговорить, то уже давно бы это сделал. Я знаю, что это сложно, но думаю, он просто…», — наконец заговорила Джойс, но Майк её перебил посреди предложения. «Он уже говорил, миссис Байерс. Он разговаривал со мной ещё неделю назад». Майк наблюдал, как все эмоции сменились на её лице за одну секунду. Джойс выглядела совершенно ошарашенной. «Он… Уилл… Мой Уилл… разговаривает?» — почти беззвучно спросила она. Майк кивнул, и Джойс для верности вцепилась в стол руками. «Ты мог бы рассказать мне побольше об этом селективном мутизме, дорогой?» — её голос был непривычно нормальным, но глядя на лицо, Майк понимал, что ей было, как минимум, дурно. Поэтому он рассказал, и после этого Джойс была настолько бледной, что Уилер начал волноваться. Она обхватила голову руками, и Майк отчетливо слышал тихое «блять» несколько раз. «Так… всё-таки что-то случилось в детстве?» — спросил он, надеясь, что не упустил свой шанс. Джойс тяжело вздохнула и кивнула ему. «Возможно, лучше перебраться в гостиную. Это займет много времени».

***

жойс со вздохом села на один из диванов. Она достала сигарету из пачки в кармане и зажгла ее дрожащими руками. Сделав глубокую затяжку и выдохнув немного дыма, она приняла более расслабленную позу. Майк сел в кресло напротив Джойс, но на достаточном расстоянии, чтобы не вдыхать отраву. Он ненавидел запах сигаретного дыма. Майк молча ждал, разглядывая лицо миссис Байерс. Сделав еще одну затяжку, она начала говорить. «Скорее всего, я не должна тебе это все рассказывать», — Майк на секунду подумал, что она уже жалеет о своем решении, но Джойс продолжила говорить. «Отец Уилла был очень плохим человеком. Не буду рассказывать все в деталях, но он не был мужем, которого я хотела. И уж точно не был отцом, который был нужен моим детям. Он выпивал, он ругался и кричал, а бывало и хуже. Годы, проведенные с ним, пожалуй, были худшими в моей жизни. И, разумеется, я хотела развестись с ним, но мне были нужны деньги, чтобы растить брата Уилла: он был еще ребенком», — каждая затяжка была все сильнее, будто вместо кислорода ей сейчас нужен был никотин. «Он терроризировал весь дом, но у меня был план: тайно копить деньги, чтобы взять с собой Джонатана и сбежать. Это заняло много времени, но в итоге у меня была нужная сумма… и тогда я забеременела Уиллом. Я попросту не могла уйти с двумя детьми на руках, я не смогла бы о них заботиться. Я была уверена, что мне НУЖНО остаться. По крайней мере, так я себя убеждала. Возможно, я просто боялась начать жизнь с чистого листа, но сейчас я жалею о своем решении. Даже если бы нам пришлось ютиться в маленькой комнатушке на краю света, это было бы все равно лучше», — она смотрела стеклянными глазами сквозь Майка, будто забыла о его существовании. Майк даже не знал, рассказывала ли когда-нибудь она это кому-то еще. Так что он молча сидел, внимательно слушая рассказ (каким бы пугающим он ни был). «Уилл был самым милым созданием на свете. Он никогда не плакал, спал по ночам — идеальный ребенок. Джонатан полюбил его с самого рождения и ходил за мной по пятам, даже когда я просто держала Уилла на руках. Они всегда были лучшими друзьями», — миссис Байерс улыбнулась, копаясь в своих воспоминаниях, но эта улыбка очень быстро исчезла. «Лонни, отец Уилла… он не хотел его заводить. Ему не нужен был еще один ребенок, ведь он еле справлялся с Джонатаном. И по многим надуманным причинам Лонни ненавидел Уилла. Я боялась за жизнь Уилла, даже уволилась с работы, чтобы всегда присматривать за детьми. Я пообещала себе, что никогда не дам ему снова покалечить моих детей. Пообещала себе, что с Уиллом все будет хорошо. Лонни это совершенно не нравилось, но мне было плевать. Я молча терпела всё, что он со мной делал, потому что это всё стоило безопасности моих детей», — столько боли отразилось на лице Джойс, что Майк едва мог представить выходки Лонни. «Я не могла всю жизнь сидеть дома. Нам нужна была моя зарплата, которую Лонни мог просто пропить. Когда Уиллу было около трех лет, я вернулась на работу», — миссис Байерс заканчивала сигарету, от которой уже мало что осталось. «И даже в три года, Уилл едва ли разговаривал. Только «мама», «Джонатан» и «да». Время от времени. Врач, которому я его показала, сказал, что видел уйму детей, которые начали говорить очень поздно. Поэтому я отвела Уилла в детский сад, откуда его забирал Джонатан. Так, я думала, они поменьше времени проведут с отцом, пока я не вернусь со смены. И знаешь, возвращение на работу было худшим решением в этой ситуации. Я даже представить не могла, как Лонни их ненавидел. Джонатану было десять лет, и он ни разу не рассказал мне, как отец пытался ударить Уилла, как он защищал его собой… мой маленький ангел. Но ему это не всегда удавалось; я помню, как однажды вернулась с работы, а у Уилла был фингал под глазом и рассечен лоб. Джонатан сказал, что он упал со стула, но я ведь знала причину… знала, и постаралась ему поверить. Я понятия не имела, насколько все было плохо. Уилл был счастливым ребенком, всегда улыбался, души не чаял в брате, следовал за ним по пятам. Я верила, что все встанет на свои места. И мне было так мерзко от того, что я пыталась в это поверить», — Майк понимал, что сейчас она подберется к самому главному, и вряд ли был готов это вынести. Но единственное, что он не понял: почему Джойс сказала, что Уилл никогда не говорил, если… хотя, видимо это было уже не важно. «Год спустя. Уиллу было четыре, Джонатану одиннадцать. Это случилось ночью. Время было около часа, Лонни не было дома: он часто уходил на несколько дней. Я спала, когда услышала самый ужасающий, самый громкий крик в моей жизни. До сих пор снятся кошмары. Я точно знала, что кричал Уилл», — Джойс была готова заплакать. «Я помню, как бежала к нему со всей скорости. Я нашла его на пороге ванной комнаты, одетого в пижаму с кроличьими ушками и держащего своего плюшевого медведя. Его лицо выглядело спокойным, будто ничего не произошло. Я села на колени и потрясла его за плечи, спросив, все ли хорошо. Он выглядел как безжизненная кукла, не моргнул и глазом. Только пялился вперед. Я проследила за его взглядом, и это… это был Джонатан. Он принял… он принял целую б-бутылку болеутоляющих, лежал на полу с вытекающей изо рта п-пеной», — Джойс вся дрожала. Ей пришлось сделать глубокий вдох, чтобы хоть немного успокоиться. «Я сразу же отвезла его в больницу, там ему прочистили желудок и спасли жизнь. Я отправила его в специальную группу, чтобы ему помогли с реабилитацией и всяким таким… но на деле просто хотела, чтобы он был подальше от отца. Иронично, но спустя два дня, как я и Уилл вернулись домой, Лонни умер. Попал пьяным под поезд. И я была так сосредоточена на его смерти и состоянии Джонатана, что просто не заметила, как Уилл вовсе перестал разговаривать. Годами позже он забыл инцидент с Джонатаном, и я не стала напоминать. Я даже не думала, что это связано с его немотой, до сегодня. Тот крик был последним звуком, что я услышала от него», — она вновь обхватила голову руками, и Майк остался наедине с этой информацией. Получается, всё из-за этого. Из-за этого у Уилла появился мутизм… и тут Майк услышал всхлип позади себя. Они оба посмотрели на Уилла, который стоял на пороге гостиной с круглыми глазами и раскрытым ртом. Майк начал подниматься, но прежде чем он успел хотя бы прямо встать, Уилл убежал в свою комнату, хлопнув за собой дверью.

***

Майк уже собирался было пойти за Уиллом, но миссис Байерс его опередила. Она вскочила с дивана, бросила окурок в пепельницу и побежала за сыном. Уилер услышал щелчок двери и решил подождать снаружи. В конце концов, как бы ему не был дорог Уилл, у него была мама. Ей нужно было первой с ним поговорить. Этот рассказ. Майк даже не мог представить себя в шкуре Уилла. Только подумать, что он мог бы найти Нэнси в ван… нет, даже думать о таком не надо. Они, может, много спорят, но Нэнси все еще его сестра. А Лонни? Да Уилл даже не успел отойти от случая с Джонатаном, не мог поговорить с матерью об этом! Да он вообще не мог говорить! Джойс, может и не специально, но напоминала Уиллу о травме даже без слов. Но почему он не мог говорить при друзьях Майка? Они ведь ничего не собирались с ним делать, тем более лечить… Впрочем, он мог действительно переволноваться и накрутить себя до такого состояния еще в машине. Майк не был уверен ни в чем. Да и это не имело значения. Теперь он знал, что случилось с Уиллом так давно. Прошло ли достаточно времени? Ему уже можно входить? Скорее всего нет, но Майку было плевать. Ему было необходимо увидеть Уилла, убедиться, что с ним всё в порядке. Он постучал в дверь комнаты, а потом широко открыл её. Уилл и Джойс сидели по разные стороны кровати. Миссис Байерс тянула руки к сыну, но не трогала его. На лице ее было столько боли. Уилл поднял голову и пересекся взглядами с Майком. Его лицо было бледным, а глаза снова опухли от слез. Майк не был уверен, злится Уилл, либо же он расстроен. Однако, чего точно Уилер не ожидал, так это что парень вскочит с кровати, подбежит к нему и уткнется носом в плечо. Майк его обнял, облегченно выдохнув. «Спасибо, что остался», — едва слышно прошептал ему на ухо Уилл, и тем же шепотом ответил и Майк. «Я не мог уйти», — краем глаза он увидел, что Джойс тоже встает с кровати. «Уилл, мне жаль, что ты вот так узнал об этом. Я тебя очень, очень сильно люблю. Я буду на кухне, если захочешь поговорить… вернее, побыть со мной. Не торопись: у тебя полно времени. Делай, что хочешь», — она говорила мягко и осторожно, а секунду спустя закрыл за собой дверь. «Всё в порядке?» — спросил Майк, убедившись, что они остались одни. Он взял Уилла за руку и сел на кровать. Кажется, слишком уж часто он говорит это предложение сегодня. Уилл пожал плечами. «Не хочу об этом говорить. Все равно я ничего не могу исправить. Если я был все это немым из-за чего-то, что ч не могу вспомнить, значит я еще более безнадежный, чем мог представить». Майк хотел возразить, но потом понял, что надо не говорить, а действовать. Он собирался показать Уиллу, что с ним все в порядке, и показать это прямо сейчас. Майк очень надеялся, что его план сработает, иначе вообще ничего не получится. Да и вообще, загвоздка в том, что он не знал, как показать Уиллу, что он нормальный. Может кто-то другой сможет? «Можешь попробовать кое-что ради меня? В последний раз. Одну вещь, и тогда я перестану спрашивать тебя о немоте, и ты сможешь разговаривать только со мной. Идет?» Уилл был немного озадачен, но кивнул. «Всё равно это не поможет…» — пробормотал он, в очередной раз всхлипывая. У Майка сердце разрывалось. Он снова взял Уилла за руку, и они вышли из дома.

***

Этой ночью на улице было прохладно. На чистом небе без труда можно было насчитать десятки, сотни звёзд. Вот за что Майк любил Хоукинс: здесь не было никаких заводов, загрязняющих воздух своими ядовитыми парами. Звезды были такими яркими, их было так много, что возникало ощущение, будто они заменяют фонарные столбы. Они молча шли рядом друг с другом, Уилл переплел их пальцы рук. Такая холодная ладонь… Майк сжал её ещё крепче, надеясь, что всё пройдёт хорошо. Он не хотел потерять доверие Уилла, которое так долго завоевывал. Майк даже подумать не мог, насколько Байерсы и Хопперы близко живут: они шли, ну, от силы двадцать минут. Он немного колебался, дойдя до дома Джейн. Действительно ли это хорошая идея? Да. Майк был уверен: если кто и может помочь Уиллу, так это Джейн. Они постучали в дверь и терпеливо ждали, пока не послышались шаги. Хоппер держал в руках тарелку хлопьев и смотрел на ребят. «Привет, Майк. Это твой друг? Как звать?» «Да-а, это, в общем, Уилл. Уилл Байерс, он неда…» — но Джим не дал ему договорить, указывая ложкой на Уилла (молоко капало на пол, но кого волнует?). «Байерс? Твою маму зовут Джойс Байерс?» — спросил он, удивленно вскинув брови. Уилл кивнул, а Майк даже не знал, что думать сейчас о шефе полиции. «Поверить не могу, что вы вернулись в Хоукинс! Я же в одну старшую школу ходил с твоей мамой! Джойс, неужели! Она сейчас дома? — Уилл медленно кивнул Джиму. — Я должен с ней встретиться. Надеюсь, что вы переехали в её родной дом. Господи, кто бы мог подумать! Байерсы вернулись!» — Хоппер был в восторге, так что пропустил ребят в дом, а сам запрыгнул в машину и поехал к Байерсам. Майк усмехнулся, заталкивая Уилла в дом. «Не обращай внимания на Джима. Мы здесь, чтобы поговорить с Джейн», — Уилл кивнул ему, заметно нервничая, особенно после этих слов. Майк остановился посреди комнаты, попробовав успокоить парня. «Я думаю, Джейн действительно может тебе помочь. Если тебе здесь некомфортно, я не буду тебя заставлять, правда. Одно слово, и мы уйдем отсюда». «Давай поговорим с ней», — спустя несколько секунд раздумий, ответил Уилл с застенчивой улыбкой. Майк наклонился к нему, поцеловав в губы. «Ты просто замечательный», — тихо ответил он, а после постучал в дверь Джейн.