Letum non omnia finit (Не всё кончается со смертью)

Колония была небольшой, как и подобные ей, основанные людьми, которые не хотели никому подчиняться. Системы Терминуса не находились под юрисдикцией Совета, они чётко ратовали за собственную независимость, став противоположностью Аттического Траверса. Анархия, царившая там, позволяла относительно мирно уживаться представителям всех рас. Конфликты бывали, но решения принимались быстро — затяжные войны дали бы формальный повод Совету на вмешательство. Кайден находился на «Горизонте» уже несколько недель. Колония имела только небольшой отряд охранных роботов и потому жители согласились принять помощь Альянса. Задание, порученное Андерсоном, могло затянуться на достаточно долгий срок, но у него пока что была работа. Защитные турели, которые было необходимо настроить, заставили его изрядно помучаться. Для их установки требовалось специально подготовленное место. Пришлось делать небольшой подземный комплекс. Потом расчищать площадку для турелей. Большинство жителей колонии с нескрываемой враждебностью относились к подобным изменениям. Капитан устал доказывать, что его действия направлены для благополучия колонии. Любое его предложение, действие или просьба встречали сопротивление. Это заставляло его быть в постоянном напряжении, но с другой стороны у него почти не было времени на собственные размышления и проблемы. Возможно, это было к лучшему. Вряд ли он мог бы держаться, если бы постоянно думал о предательстве Шепард. Разочарование, боль, обида отошли сейчас на второй план — ему нужно было выполнить поставленное задание. Кайден уже направлялся в доки, собираясь сесть на корабль, чтобы отправиться на «Горизонт», когда его снова вызвали к Советнику. За его столом сидел человек со знаками отличия контр-адмирала, а сам Андерсон стоял на балконе. Несмотря на расслабленную позу Дэвида, Аленко чувствовал, что в глубине души Советник напряжён.  — Капитан, я контр-адмирал Михайлович, — представился мужчина. — Андерсон сообщил вам вашу задачу, но я пригласил вас для более детального вашего инструктажа. «Горизонт», предполагаемый объект следующего нападения, небольшая аграрная колония. Они беззащитны и потому согласились принять нашу помощь. Система ПВО им не помешает. Как вам известно, разведка Альянса имеет достаточно веские факты, которые позволяют считать причастным к похищениям колонистов организацию «Цербер». — Он сделал паузу и продолжил. — Вам предстоит оставаться на «Горизонте» и информировать нас обо всех происшествиях в колонии. Эта часть ясна? — Да, сэр, — чётко ответил Кайден. — Теперь о главном. То, что я сейчас скажу, официально относится к разряду «совершенно секретно», — он взглянул в сторону балкона и продолжил, — но информация, попавшая в руки разведчиков, не оставляет сомнений и вы должны об этом знать. «Цербер» будет проводить операцию на «Горизонте» и вашим противником станет ваш бывший командир. Кайден, с удивлением для себя, весьма спокойно воспринял услышанное. Правда, в голове крутилась высокопарная фраза на тему того, что «под маской ангела скрывался демон», но он не стал её озвучивать. Вместо этого он задал интересовавший его вопрос. — Почему вы поручаете это задание мне? — Вы зарекомендовали себя достаточно грамотным и компетентным офицером, — сказал Михайлович. — Кроме того, вы работали с Шепард. Знаете, на что она способна, поэтому вам будет легче, когда произойдёт конфликт. — Если произойдёт конфликт. Не нужно заранее настраивать капитана Аленко, что коммандер обязательно окажется врагом, — вмешался Андерсон, подходя к ним. — Несмотря на источник, не стоит забывать, что веских доказательств у нас нет. — То, что Шепард работает на «Цербер» — доказанный факт, — возразил Михайлович. — Который она не скрывала, — парировал Советник. — Коммандер Шепард не раз доказывала свою лояльность и преданность Альянсу — вы сами были свидетелем, что она достаточно чётко выполняла достаточно трудные задачи, которые были перед ней поставлены. — При этом превратив образцовый корабль, в какой-то балаган, набрав в команду кучу нелюдей, — проворчал контр-адмирал. — Думаю, что капитан имеет право на нашу откровенность, — заявил Андерсон. — Садитесь, капитан и послушайте пару советов. — Да, сэр. — Вы спрашивали, почему именно вас выбрали для выполнения этого задания. Контр-адмирал Михайлович верно передал суть. Но не стоит забывать былых заслуг Шепард. Став членом специального тактического корпуса, коммандер, тем не менее, не забыла об интересах Альянса. В ситуации с её гибелью и внезапным появлением в роли оперативника «Цербера» много неизвестного. У нас есть данные разведки, мы знаем позицию самой Шепард, которую она озвучила во время нашей с ней беседы. Но для полной картины нужны доказательства. Вы понимаете меня? — Думаю, что да, сэр, — ответил Кайден. — По прибытии на «Горизонт» вы займётесь установкой системы ПВО. Это тоже важно, потому что кто бы ни стоял за нападениями, у колонистов должна быть защита. По завершении работ вы будете находиться в колонии до тех пор, пока не случится то, что мы предполагаем или вы не получите приказа. Вам предстоит исполнить роль беспристрастного наблюдателя. Запомните одно, капитан, нам не нужны домыслы, нам нужны доказательства — именно в этом и заключается ваше задание. Ваши личные наблюдения так же важны, но они второстепенны. Не включайте их в отчёт. Мы выслушаем их после вашего возвращения. Суть вам ясна? — Да, сэр, — ответил Кайден, поднимаясь, — разрешите идти? — Разрешаю. Удачи, капитан Аленко. *** — Тебя что-то беспокоит, — уверенно заявил Гаррус, опускаясь на сидение рядом с Шепард и посматривая на возящегося с дробовиком крогана, — жалеешь, что решила взять Грюнта? — Дело не в этом, — со вздохом ответила она. — Я не сказала об этом на совещании, но Призрак сообщил мне, что на «Горизонте» находится Кайден. Гаррус поморщился, услышав это имя. Всё возвращалось на круги своя. Джезабелл искала его и нашла, и хотя нашёлся он в весьма неожиданном месте, сути этого не меняло. — Но что может делать офицер Альянса в забытой колонии расположенной на границе систем Терминуса? — Не знаю, — она пожала плечами, — насколько я поняла, Альянс решил помочь поселенцам с защитными системами и Кайден занимается именно этим. — С каких пор он стал специалистом по технике? — иронично спросил Гаррус. — В последний раз его сольный выход на Вермайере заставил тебя принять нелёгкое решение. — Сарен загнал меня в ловушку, — возразила коммандер. — Если бы лейтенант поторопился с настройкой бомбы, этого бы не было, — жестко сказал турианец и отвернулся к иллюминатору. — Жнецы не зря выбрали эту колонию для атаки — они напали, потому что тут находится связанный со мной человек, — заметила она, в глубине души удивлённая словами Гарруса. — Что ж, тебе не привыкать спасать лейтенанта Аленко, — с горечью бросил турианец и, поднявшись, отошёл в сторону, меняя термозаряды на винтовке. — Кстати, мне бы хотелось узнать, по какой причине защитные системы, которые он якобы должен был поставить — не сработали — случайность или его некомплектность? — Да что с тобой такое? — с удивлением воскликнула Шепард. — С чего ты так взъелся на Кайдена? Гаррус понимал, что она ждёт его объяснений, но прекрасно понимал, что передать ту гамму чувств, нахлынувших на него после известия о её смерти, скрыв первопричину, было невозможно. Он предпочёл промолчать, ругая себя за несдержанность, за то, что, поддавшись чувствам, перестал следить за языком. Но так уж вышло, что из всей старой команды ему хотелось видеть этого человека меньше всего. И дело было не в прежних отношениях лейтенанта и капитана, хотя Гаррус признавал, что одной из мотиваций была банальная ревность. Просто он так и не смог простить Кайдену то, что тот оставил Джезабелл на погибающем корабле. А уж тот факт, что вполне возможно он скоро присоединится к Шепард заставлял лишь с силой сжимать кулаки, отчаянно приказывая себе не допустить срыва. Мягкий толчок сообщил о том, что челнок коснулся поверхности в зоне высадки. Гаррус с облегчением вздохнул, понимая, что неприятный разговор переносится на более поздний срок, но тут же заставил себя собраться. Не стоит забывать о том, что предстоит не простая прогулка, а встреча с опасным и неизвестным противником. Они высадились на краю колонии. Активируя защитный модуль, разработанный доктором Солусом, Шепард связалась с «Нормандией» — Мы на месте. Пока что всё тихо. Ищеек не видно. Мордин, насколько велика вероятность, что защита не сработает? — Тесты не дают полной гарантии. Проверка в полевых условиях. То, что нужно. Мне любопытно, выживите ли вы… Отключив рацию, Шепард вполголоса высказала всё, что хотела бы сообщить доктору. — Ненавижу саларианцев, — прорычал Грюнт, проверяя своё дробовик. — Может, я его прибью, когда вернёмся? На хрен он нам такой нужен? — Я не могу сказать, что поддерживаю твои чувства, — философски заметил Гаррус, — но… — Турианцев я тоже терпеть не могу, — прервал его кроган. — Грюнт, — прикрикнула на него коммандер. — Молчу я, — проворчал кроган. — Пустовато тут как-то и жрать охота… Он заткнул за пояс дробовик и пошёл вперёд по дороге. — И ты до сих пор считаешь, что этого большого ребёнка нужно было брать с собой? — иронично сказал Гаррус. — У тебя есть другие варианты? — В том то и дело, что нет. Ладно, не будем терять времени. Пора проверить, стали ли мы невидимками для ищеек… Защита работала. Зловещую тишину нарушал только неприятный стрекот — несколько роев всё ещё кружились над поселением. Несколько раз они пикировали на их группу, но пролетали мимо, устремляясь вверх, выполняя заложенную в них программу по поиску очередных жертв. *** Колония была атакована, но её суперсовременные и высокоточные турели молчали. Вся трудоёмкая работа пошла псу под хвост, потому что Кайден не смог разобраться с достаточно упрямой и капризной системой наведения. Самым обидным было то, что он как раз занимался калибровкой, когда в небе над колонией появился вражеский корабль. Ожидая, что враг высадиться, он пытался сформировать отряд обороны из тех людей, которые симпатизировали Альянсу. Но угроза была в небольших насекомых, которые тучами спускались на колонию. Внешне они казались безобидными, но одного укуса хватало, чтобы застыть в тисках стазисного поля. Бой был проигран, не успев даже толком начаться. Люди застывали в самых причудливых позах, не в силах пошевелиться, но, при этом ни на секунды не теряя сознание. Кайден попытался воспользоваться биотикой, но его сила не могла найти выхода. Он оказался абсолютно беспомощным перед таинственными врагами. Он был уверен, что это дело рук «Цербера». Жестокие эксперименты были в духе организации. Причин он не понимал, но очень хотел узнать. И капитан с нетерпением ждал, когда же появятся основные действующие лица. Особенно сильно он хотел видеть Джезабелл. Несмотря на своё не совсем выгодное, а, вернее, плачевное положение, Кайден был уверен, что найдёт подходящие слова для предательницы. Капитан не знал, сколько прошло времени, когда появились фигуры, направлявшиеся к беспомощным людям. Они поднимали тела и укладывали их в странные приспособления, постепенно приближаясь к нему. Он вздрогнул, осознав, что, несмотря на внешнюю гуманоидную форму, перед ним находились явно не агенты «Цербера», а несомненные пришельцы. Временами одна из фигур замирала, её тело озарялось ярким светом, словно перерождаясь, и тогда в голове Кайдена звучал странный голос. — Вы будете возвеличены. Вас приготовят быть большим, чем вы есть на самом деле. Это говорю вам я, Предвестник вашего совершенства. Готовьтесь познать истину. ***  — Всё страньше и страньше, — заметила Джезабелл, отворачиваясь от распростёртой на земле фигуры. — Эти существа похожи на хасков. И, в то же время, они намного совершеннее, чем те, что были на Иден Прайм, — Они умирают — и это главное, — прорычал Грюнт, с головы до ног перемазанный противной слизкой субстанцией — прототип Окира предпочитал ближний бой. — Я осмотрю соседние помещения, — предложил он и, дождавшись разрешение Шепард, скрылся в ближайшем здании. — Тут нет зубов дракона, — заявил Гаррус, проводив крогана взглядом, — и, насколько я помню, для перерождения требовалось время. — Что означает, что Коллекционеры прихватили выращенных хасков с собой, — закончила его мысль коммандер, с трудом борясь с подступающим к горлу комком — короткий, но жестокий бой вызывал у неё не особо приятные ощущения. — Кстати, — добавила она, внимательно осмотрев лежащую перед ней тварь — этого убили не мы — на его теле нет ран и сохранился он достаточно хорошо. — Думаешь, это сделали колонисты? — с сомнением спросил Гаррус. — Нет, — она покачала головой — это дело рук Коллекционеров, не знаю зачем, но они решили показать нам плоды своей работы. — Но для чего? — Не знаю, — повторила Джезабелл и окинула взглядом окрестности. — Но мне хотелось бы это узнать. — Здесь Грюнт, Шепард, — сообщил оживший коммуникатор. — Я нашёл нескольких колонистов — вам стоит посмотреть на это. Ходить по опустевшей колонии «Путь Свободы» было ужасно, но увидев колонистов в стазисе, Шепард поняла, что там было терпимо. Стать живой скульптурой, находится во власти загадочных инопланетян — это казалось кадром из фильма ужасов, но, тем не менее, это была реальность. Особенно если учесть тот факт, что Коллекционеры не теряли времени даром, перетаскивая пленников на свой корабль. Коммандер связалась с Заидом, распорядившись, чтобы его группа занялась спасением тех, кого они нашли, а также провела поиски в той части колонии, которую они обошли. Сама Джезабелл не могла избавиться от ощущения того, что немногочисленные отряды врага призваны не уничтожить, а задержать их, выиграть время, необходимое для того, чтобы забрать колонистов. И подобные приоритеты ей не нравились. Она с тревогой поглядывала в сторону возвышающегося над колонией корабля Коллекционеров, прекрасно понимая, что остановить такую махину будет непростой задачей. — Будем решать проблемы по мере их поступления, — тихо проворчала она, наблюдая, как Гаррус возится с электронным замком, открывающим дверь в преграждавшее их путь здание. — Но хорошо было бы найти живого местного жителя и узнать, почему не сработала защита, которую собирался поставить Альянс. *** Первый пункт будущего отчёта был готов — твари, напавшие на «Горизонт», явно не были похожи на оперативников «Цербера». Сначала Кайдена это порадовало, но потом он осознал всю серьёзность сложившейся ситуации — колонистов упаковывали, а потом живой груз увозили куда-то. Вполне возможно, что на корабль пришельцев. Каков был итог этих похищений? Кайден понимал, что скоро узнает ответ на этот вопрос — сборщики приближались к нему. Капитан знал, что в случившемся может винить только себя — если бы он быстрее наладил защитные турели, колония не была бы настолько беззащитной — башни не дали бы кораблю приземлиться. Он увидел, как очередной колонист, застывший в нескольких метрах от него, был уложен в, теперь Кайден мог рассмотреть внимательнее, подобие кокона. Настала его очередь. Твари приблизились к нему, но внезапно остановились. Несколько секунд они стояли, замерев, потом резко поднялись в воздух и понеслись к своему кораблю, Аленко пытался понять, что заставило врагов отступить, но не находил ни одного разумного объяснения. Возможно, это была лишь отсрочка и они вернутся, чтобы забрать его. Как бы то ни было, он всё равно до сих пор находился в стазисе, хотя и чувствовал, что оцепенение начинает спадать. Внезапно ожившие турели натолкнули его на мысль, что Альянс подстраховался, и он был не единственным наблюдателем на «Горизонте». Это выглядело правдоподобным. Получив сигнал бедствия, Альянс вполне мог послать штурмовой отряд, и теперь пришельцы получают по заслугам. То, что ему не сообщили о возможном дублёре, ничуть не удивляло его — режим секретности стал для него привычным явлением. Стазис спал окончательно. Кайден упал на землю, чувствуя нарастающую боль затекшего тела. Несколько минут он просто лежал, восстанавливаясь. Потом поднялся и активировал инструментрон, посылая запрос о кораблях, находящихся на орбите. Как он и предполагал — их было два. Сигнатура корабля пришельцев не идентифицировалась, но второй прочитался без затруднений. Кайден не поверил своим глазам, он снова запросил данные, но ошибки не было — вторым кораблём была «Нормандия». *** — Они улетают! Сделайте же что-то! — кричал им бежавший человек, он споткнулся, упал, поднялся и, прихрамывая, подошёл к ним. Джезабелл узнала его. Он мог считать себя счастливчиком — успел спрятаться до того, как рой нашёл его, и сумел продержаться до того момента, когда коммандер с командой нашли его убежище. — Не дайте им улететь — там же половина колонии! — Что я могу сделать? — горько бросила ему Шепард. — Остановите их! — Мне жаль, что всё так вышло, но я старалась помешать им, как только могла. Джезабелл чувствовала, что её нервы на пределе. Они не проиграли, но и победой достигнутое можно было назвать только с большой натяжкой. Коллекционеры улетели, прихватив с собой большую часть колонистов. Она не смогла спасти всех, оказалась не готова к встрече. Сейчас коммандер понимала, что могла бы действовать более эффективно, но было поздно. Кроме того, ей казалось, что она до сих пор слышит голос загадочного Предвестника. Он преследовал её с момента первой атаки, и его слова заставляли задуматься о многом. Он выделил её из всех и обращался непосредственно к ней. «Я знал, что ты будешь здесь. Это часть плана». — Почему вы дали им улететь? Это ваша вина! Их жизни — на вашей совести! — в голосе колониста звучали истеричные нотки. — Перестань обвинять Шепард, — голос подошедшего турианца звучал мягко, но жёстко. — Она сделала всё, что могла. — Шепард… Мне знакомо это имя, — пробормотал мужчина. — Вроде вы героиня Альянса? Она не успела ответить. Её взгляд был прикован к идущему к ним офицеру в форме капитана Альянса. Кайден. В глубине души она боялась, что он окажется в числе тех несчастных, которых уносил скрывшийся в облаках корабль Коллекционеров. В тоже время ею овладело смятение — последний раз они расстались на горящей палубе «Нормандии» и снова встретились только сейчас. Джезабелл усмехнулась, думая о странных причудах судьбы — она искала его на Цитадели, но нашла на «Горизонте». — Коммандер Шепард, героиня Элизиума, кавалер «Ордена Терры», Первый СПЕКТР среди людей, Спасительница Цитадели, — отрекомендовал он её, услышав вопрос колониста. — Ты видишь перед собой легенду, Долан, — он замолчал, а потом добавил, — и призрака… — Сколько хороших людей пострадало, а вы остались, — презрительно сплюнул в его сторону механик. — К чёрту всё это. — Он махнул рукой и пошёл прочь. Хотя он и знал, что так и будет, тем не менее, Гаррус был раздосадован появлением Кайдена. До его прихода Шепард принадлежала только ему — пусть даже он был только её другом. Турианец с грустью смотрел, как Кайден обнял Джезабелл. Многое бы он отдал, за то, чтобы быть сейчас на его месте, почувствовать тепло её тела, прильнувшего к нему. Гаррус отвернулся, чтобы не быть свидетелем очередного проявления чувств, принятого у людей. Но почти сразу же обернулся, потому что тон Аленко заставил его насторожиться. — Как ты могла заставить меня поверить в свою смерть? — Капитан отпустил Шепард, и теперь они стояли друг напротив друга. — Видишь ли, Кайден, всё не так просто… Я действительно умерла… Последние два года я была в коме… «Цербер» воскресил меня… — Как ты могла так со мной поступить?! Гаррус удивлённо посмотрел на распалявшегося Кайдена. Он, казалось, не слышал ответа коммандера. Бросив взгляд на Шепард, турианец с горечью заметил, как в её глазах появилась печаль. — Я считал, что ты мертва и вдруг я вижу тебя здесь, живой! Странная встреча, тебе не кажется? Что ты здесь делаешь? Гаррус почувствовал, что сейчас ощущает Джезабелл. Она рада была встретиться с Кайденом, но совсем не так представляла себе эту встречу. Лейтенант, вернее, уже капитан, допрашивал её со строгостью военного прокурора. Опустив голову, ошеломлённая его напором Шепард явно пыталась понять, что происходит. — Тот же вопрос можно задать и тебе, Кайден, — турианец решительно вмешался в их разговор. — Если ты не заметил, действия коммандера помогли частично спасти жителей колонии. Насколько я понимаю, это тебя стоит благодарить за то, что нам пришлось настраивать турели под натиском Коллекционеров. А чем занимался в это время боевой офицер Альянса? — Гаррус, — голос Аленко звучал так, как будто он только заметил его присутствие. Капитан пропустил мимо ехидный вопрос и сам перешёл в наступление. — Странно, что ты тоже здесь. Как это Шепард удалось убедить тебя работать с «Цербером»? Да, я в курсе ваших работодателей. Разведка Альянса считала, что нападения на колонии организовывают ваши новые друзья. — А ты? Как считал ты? — спросила коммандер звенящим голосом. — А что я должен был считать? Ты воскресаешь из мёртвых, гуляешь по магазинам на Цитадели, торчишь в барах на Омеге и при этом для меня ты не находишь и пяти минут, чтобы сообщить о себе. Ты решила начать новую жизнь, в которой мне нет места. Я любил тебя, а ты играла со мной. — Он яростно набросился на неё. — Кайден… — начал было Гаррус, но Джезабелл знаком попросила его промолчать. Он послушался её, стараясь справиться с овладевшим им чувством гнева. — У меня не было возможности, — тихо сказала она, когда Аленко сделал паузу. — Всё не так просто. Ты ведь сам видел всё, Коллекционеры похищают людей. Альянс бездействует, занимаясь собиранием фактов. Я не хочу, чтобы, когда они надумают заняться реальными действиями, оказалось, что время упущено и люди погибли. — Вот как… — иронично протянул Кайден, — хорошо тебя обработал «Цербер», если ты забыла о присяге. Я думал, что я знаю тебя, но оказалось, что я ошибался. Ты не только предала меня, наплевала на нашу любовь, но ты предала Альянс, защищая этих выродков, этих террористов. Когда ты поняла, что ты будешь работать с ними? Когда мы нашли тело адмирала Кахоку или тех солдат, на которых испытывали действия ядов Молотильщика? А может… — Прекрати цепляться за «Цербер» и посмотри на факты, капитан, — глядя на побелевшее лицо Джезабелл, Гаррус просто не смог сдержаться. — Сейчас ты видел опасного врага, но ты даже не хочешь прислушаться к голосу разума. — Передо мной сейчас стоят двое самых опасных врагов, — в голосе Кайдена чувствовалось презрение. — Вы предатели. И если ты и раньше позволял себе нарушать правила, то Шепард умело скрывала свою истинную сущность, ловко маскируясь и вводя заблуждение окружающих. — Андерсон пригласил меня на Цитадель, я объяснила ему свои мотивы, равно как и Совету. Скажу и тебе — я не работаю на «Цербер». — Да? — насмешливо бросил он. — Тогда почему «Нормандия» числиться как корабль организации? — Это временное сотрудничество, неприятное, но необходимое. Андерсон это понял… — Ты слишком уверена в том, что твоя ложь получит поддержку, — Кайден рассмеялся. — Именно Советник отправил меня сюда, предупредив о том, что ты можешь появиться. — Он отступил на шаг назад и продолжил. — Я любил тебя и думал, что для тебя что-то значат наши отношение. Та ночь перед Илосом — для меня она значила многое. Но ты предала меня. Ты просишь меня поверить тебе, но это невозможно. Даже если что-то из твоих слов правда… — Ты смеешь ставить под сомнения слова Шепард? — гневное рычание крогана заставило Кайдена замолчать. — Я научу тебя вежливости. Грюнт, который, вместе со вторым отрядом, занимался поиском выживших, намного опередил остальных. Он не знал, кто тот чужак, который стоял перед его воеводой. Но его поза, его тон и его слова возмутили его. Никто не имеет права так говорить с Шепард. Только враг. А врагов нужно наказывать. Он изготовился атаковать незнакомца излюбленным кроганским приёмом — мощным броском. — Не трогай его, Грюнт. — сказала Шепард, положив руку на плечо крогана. — Он когда-то был другом. Мне жаль, Кайден, — сказала она, поворачиваясь к капитану, — что ты больше не веришь мне. Я хотела бы, чтобы ты присоединился к моей команде, чтобы всё было, как раньше… но ты изменился… — Это ты изменилась, Шепард, а я остался прежним, — возразил он. — Я по-прежнему служу Альянсу и его идеалам, в отличие от тебя. Ты говоришь, что работаешь с ними потому, что считаешь, что это правильно. А тебе не кажется, что твоя организация может сотрудничать с Коллекционерами, а тебя просто используют? И с твоей помощью они добьются своих целей ценой жизни всех похищенных людей. Вы очень своевременно появились тут. — Лучше бы мы опоздали, — возмущённо воскликнул Гаррус. — И одного очень глупого капитана сейчас бы ждало близкое знакомство с Коллекционерами. — Я сообщу о случившемуся Андерсону и командованию Альянса, — сказал Кайден, пропуская реплику турианца. — И учтите, сейчас я отпускаю вас только потому, что фактов для вашего ареста недостаточно. Но я уверен, расследование будет тщательным и, если окажется, что «Цербер» замешан в этом — вам не избежать заслуженной кары. — Думай, как хочешь, мне не переубедить тебя, — тяжело вздохнув, сказала она. — В этом ты права. Если бы я был на твоём месте, я бы не стал предателем, не работал бы с террористами, веря в то, что они говорят. То, что ты оказалась способной на такое, показывает, какая ты лицемерная. Лучше бы ты действительно умерла… Последние слова капитана переполнили чашу терпения Гарруса. Он с силой ударил Кайдена в челюсть, и, перехватив ошалевшего человека левой рукой за горло, поднял в воздух. — Шепард допустила ошибку, это тебя с твоими принципами нужно было оставить на Вермайере. — со злостью сказал он. — Сейчас она тебе второй раз спасла жизнь, но для твоих принципов это мелочь. Ты не хочешь видеть истины, укрываясь за своей гнилой моралью. Тебе проще обвинить, чем понять, что твой драгоценный Альянс может допустить ошибку… — Гаррус! — в голосе Шепард звучала такая сильная боль, что он пришёл в себя. Отпустив капитана, он отошёл в сторону, стараясь не встречаться взглядом с Джезабелл. Кайден неловко поднялся с земли и, молча, направился к техническим помещениям. — Так я его пристрелю? — деловито осведомился Грюнт, со зловещей ухмылкой передёргивая затвор дробовика. — В этом нет необходимости, — безжизненно отозвалась коммандер, опуская голову. — Он просто высказал общее мнение своего руководства. Понимание этого оставило ужасную рану в душе. Связь с «Цербером» изолировала её от прошлого. От неё отвернулись все. Но самым болезненным было то, что так же поступил и Кайден. Она допустила ошибку, уверенная, что может доверять ему. Это было больно, очень больно. Джезабелл, призвав на помощь всё своё самообладание, укрылась за маской полного отчуждения, чтобы не показать истинные чувства и эмоции. Потом у неё будет время подумать обо всём, но сейчас она не должна показать ни малейшего намёка на собственную слабость. — Джокер, высылай за нами челнок, мне осточертела эта колония. Я хочу убраться отсюда как можно скорее. — Уже отправил, — ответил пилот. — Через десять минут будете дома.