***
Когда они, наконец, доехали до участка, Гэвин выпрыгнул из машины и пробормотал что-то насчёт ещё кофе, надеясь, что Коннор не пойдёт за ним. Просто маленькое чудо — Коннор направился прямо к своему столу, поэтому Гэвин быстренько слинял в комнату отдыха, уже на подходе врезавшись в Тину, направляющуюся туда же. — У меня с глазами что-то не то, или ты сейчас вошёл одновременно с Коннором и не выглядел, будто хочешь его грохнуть? — не преминула она поинтересоваться, игриво отталкивая его, чтобы добраться до кофемашины первой. Гэвин закатил глаза: — Ой, нахуй иди. Его Фаулер послал ко мне, когда я опоздал. Тина налила себе кофе, подняла бровь и умудрилась опереться на столешницу так, что загородила ему дорогу. Она слишком хорошо знала, что даже если он хочет избежать этого разговора, без кофе он не уйдёт. — А почему ты опоздал? Гэвин сделал скучное лицо: — Я не спал этой ночью. Работал над делом. Потом… позвонил Майкл. Тина, наверное, была единственным человеком в мире, который знал, что Гэвин гей. Он был почти уверен, что у Криса есть какие-то подозрения, и ожидал, что когда-то придётся об этом поговорить, но с Тиной было по-другому. Тина была максимально близка к гэвиновому понятию «друга», и они обсуждали Майкла слишком часто, чтобы Гэвину это нравилось, потому что Тина обожала с ним об этом сплетничать. Тина с отвращением посмотрела на него. — Серьёзно, Гэвин? Я думала, ты закончил с Майклом. Ты же его ненавидишь. — Да не прям я его ненавижу, — запротестовал Гэвин, аккуратно отпихивая её от кофемашины, — он просто… пиздец как меня бесит. Как и многие люди. — Ладно, может, «ненавидишь» — не то слово. Но ты его в состоянии терпеть только если суёшь в него член. Очень здорóво, Рид. Гэвин сыпанул вдвое больше сахара, чем обычно, просто назло Коннору. — А когда это я делал хоть что-то здоровое? — ответил он со усмешкой. Тина стукнула его по плечу. — Я серьёзно! Почему ты не позовёшь Майкла на свидание или что-то вроде, вместо перепихона? Гэвин сделал вид, что давится. — Я скорее хуй в мясорубку суну, вот почему. — Видишь? Я об этом. Ты Майкла терпеть не можешь, и, хотя он утверждает, что нормально относится к этим рандомным ночным потрахушкам, в какой-то момент это должно поменяться для кого-то из вас. Почему бы тебе не попробовать найти кого-то, кто сделает тебя счастливым? Гэвин хмыкнул. — Люди счастья не приносят, Тина. В отличие от кофе. Мрачное выражение лица Тины могло бы напугать кого угодно, кроме него. — Ты знаешь, когда ты не ведёшь себя, как ублюдок, ты заслуживаешь хорошего. И если такое редко случается, то только по твоей вине. Посмотри, как ты к тому же Коннору относишься. Он один из милейших людей, кого я когда-либо встречала, и при этом долгое время я считала его мерзавцем просто из-за того, как ты с ним разговаривал. — Гэвин открыл рот, но Тина никаких возражений не принимала. — И не надо тут этого твоего дерьма про «он не человек, он андроид». Я знаю, что у тебя есть причины не любить андроидов. Ты, может, один из немногих, кто их не любит и имеет на это хоть какие-то причины. Но ты только себе вредишь, когда играешь злого парня. — Да в порядке я. У меня есть любимая работа и… — Гэвин сделал паузу. Кроме Реми, чего он добился-то? — И я совершенно доволен своей жизнью. И это не было совершенной ложью. Его жизнь не была ужасна, да, огромное количество одного и того же дерьма каждый день, но он ведь и не возражал. Он всегда с головой погружался в работу, и это просто не давало ему времени скучать. Тина устало посмотрела на него, но, видимо, поняла, что этот разговор никуда не приведёт: — Какие-нибудь прорывы в деле? — спросила она. — Пока нет, — прорычал Гэвин. Он совсем недавно занимался этим делом, но оно уже раздражало его. Сейчас он просто радовался, что день не начался с нового убийства. — Невеста первой жертвы вернулась в город, так что, я думаю, мы с Коннором сегодня поговорим с ней, когда она сюда доедет. — Ну и как тебе работать с красавчиком-андроидом всея отдела? — поинтересовалась Тина с усмешкой. Гэвин закатил глаза. — Он такой бесячий, господи! Ты знала, что он кровь лижет на местах преступлений, чтобы её проанализировать? Какой красный лёд курили в КиберЛайф, когда придумывали этого идиота? Тина захохотала, и Гэвин не смог не улыбнуться. — Могло быть и похуже. Представь, если бы ранили Коннора, а не Хэнка. Ты бы с Хэнком застрял, — она снова засмеялась, когда Гэвин нарочито содрогнулся. — Ладно, мне работать надо. Удачи с допросом, — она игриво подмигнула ему и ушла. Гэвин потряс головой. Уж если первым делом этим утром Тина его отругала за его любовную жизнь (вернее, отсутствие оной), то день обещает быть долгим.***
— Детектив Рид, Сесилия прибыла на допрос, — голос Коннора заставил Гэвина оторвать взгляд от экрана компьютера. Он уже успел устать и, наверное, уже десятую минуту пытался вникнуть в один и тот же абзац. Первое дело было совершенно таким же, как остальные. Жертва была жестоко заколота, никаких улик на месте преступления. Они сейчас хватались за соломинку, Гэвин очень сомневался, что этот допрос им поможет. Он расстроенно запустил пальцы в волосы и одним глотком допил оставшийся в стакане кофе. — Да, пошли, — пробормотал он, медленно поднимаясь. Кажется, стоило больше спать. Он был слишком стар для этого дерьма. Они с Коннором молча прошли к допросной комнате. Боковым зрением Гэвин опять заметил, что Коннор за ним наблюдает, но решил это проигнорировать. Неважно, сколько раз он орал на этого андроида, чтобы тот на него не пялился, тот продолжал это делать. Гэвин к этому уже почти привык. — Как её зовут? Женщину, которую допрашиваем? Коннор мигнул диодом: — Сесилия. — Что, без фамилии? — Гэвин задрал бровь. — Они только обручились, но она уже взяла фамилию жениха. Так что Сесилия Реддинг. Гэвин угукнул и задумался. Такая спешка со сменой фамилии была довольно странной, но случались вещи и постраннее, да и всегда можно было припрячь куклу-Кена найти её девичью фамилию, если покажется, что это может играть в деле какую-то роль. Сесилия уже сидела в допросной, нервно мяла платок, лежащий у неё на коленях. Она смотрела вниз, выглядела подавленной и отстранённой. Гэвин искренне понадеялся, что она не начнёт плакать, успокаивать он умел так себе. — Сесилия Реддинг? — начал Гэвин, только зайдя в комнату. Коннор закрыл за ними дверь. — Я детектив Рид, это мой напарник Коннор. У нас есть несколько вопросов по поводу вашего жениха. — Х-хорошо, — она шмыгнула носом. Гэвин невольно вздохнул. Она точно выглядела, будто сейчас заплачет. — Я знаю, что Вы только что вернулись в город из деловой поездки. Когда Вы уехали? — Около недели назад. Шестнадцатого числа. Я пыталась вернуться раньше… сразу, как узнала. Но я была на Аляске, погода там плохая. Не было рейсов ни в одну из сторон, — глаза Сесилии наполнись слезами, но Гэвин постарался это игнорировать. Если она говорила правду, то оказывалась вне подозрений из-за времени смерти жертвы. Гэвин скрестил руки на груди, Коннор тут же красноречиво на него посмотрел. Он прекрасно знал, что это запугивающая стойка, но чем быстрее они закончат с этим, тем вероятнее Гэвину не придётся иметь дело со слезами. — Есть на примете кто-нибудь, кто мог желать зла…? — Стивену, — закончил за него Коннор. Сесилия перекрутила платок в руках. — Н-нет. Я не думаю. Все любили Стивена. Он… у него было много друзей. Все его подчинённые его любили и всегда говорили о том, какой он хороший босс… был… — она всё-таки начала плакать, и Гэвину захотелось побиться головой об стол. — Кто мог сделать такое? — сквозь слёзы спросила она, переводя взгляд с Гэвина на Коннора и обратно. — Именно это мы и пытаемся узнать, мэм, — ободряюще улыбнулся ей Коннор. Гэвин еле сдержался, чтобы не закатить глаза. — Стивен не вёл себя странно до Вашего отъезда на Аляску? Или после? — Вовсе нет, — без промедления ответила Сесилия, — он звонил мне каждый день. Когда я не дождалась звонка, я позвонила сама, а он не взял трубку. Я просто подумала, что он занят на работе. А уже через пару часов, когда со мной связались, чтобы сообщить… сказать мне… — она закрыла лицо дрожащими руками и зарыдала. — Должно быть что-то, что Вы нам не сказали, — произнёс Гэвин, опершись руками о стол напротив неё. Коннор укоризненно на него посмотрел и попытался зайти с другой стороны: — Есть ли что-то, что Вы думаете, может нам помочь, мисс Реддинг? Что угодно? Какие-то необычные сообщения? Возможно, что-то в его голосе, когда он в последний раз с Вами разговаривал? — Ничего не могу вспомнить, — искренне проговорила она, шмыгая и отирая слёзы с щёк, — последний раз, когда мы с ним говорили, он просто рассказывал, как там наш кот, и как они по мне скучают. Он занимался организацией нашей свадьбы, даже его дядя собирался прилететь на неё, — она жалобно посмотрела на Коннора. — Мне жаль, но я не знаю, что ещё сказать. — Этого абсолютно достаточно, мисс Реддинг, — мягко ответил Коннор, — Вы можете идти. — Стой… — попытался вмешаться Гэвин. — Она всё рассказала, детектив Рид, — с нажимом произнёс Коннор. — Мы не можем этого… — Я могу, — рявкнул Коннор, прежде чем повернуться обратно к Сесилии. Он протянул ей свою визитку (блядский боже, андроид с визиткой) и прошёл к двери, открыв её с приглашающим жестом. Женщина нервно посмотрела на Гэвина, поднялась и быстро проскользнула мимо него. Коннор захлопнул дверь и повернулся к Гэвину. — Ну и что за нахуй это был? — потребовал ответа Гэвин. — Мы закончили, детектив Рид. И она тоже. Она не могла бы сказать ничего из того, что помогло бы делу. — И как, блять, ты это узнал? Она могла соврать. Мы даже её историю не проверили… — Она не лгала, — прервал его Коннор. — Ваше любопытство только расстроило бы её ещё сильнее, в этом не было необходимости. Гэвин быстро подошёл к нему, неосознанно подняв в гневе плечи. В челюсти дёрнуло нерв, так сильно он сжал зубы. — Я не знаю, как ты ведёшь дела с Андерсоном, но ты не можешь просто делать предположения, пока работаешь со мной, андроид, — зарычал он. Коннор выглядел почти скучающим и это бесило ещё сильнее. — Я не делал никаких предположений. Её история коррелирует с её билетами на самолёт, которые я поднял сразу, как она об этом сказала. А ещё она видела мой диод. Она знала, что я могу считать её память, если понадобится. Она говорила правду, и она только что потеряла своего жениха. Продолжать допрос было бы исключительно жестоко. Гэвин уставился на него. — А с каких это пор андроиды читают человеческие умы? — сердито поинтересовался он. Коннор смотрел на него какое-то время. — Она андроид, детектив Рид. Не человек. Гэвин вытаращился на него в недоумении, сжимая-разжимая кулаки: — Но она плакала. Андроиды же не могут плакать… — хотел бы он, чтобы его голос звучал менее неуверенно. Коннор усмехнулся. — Вообще-то могут. Очевидно, Вы недостаточно много знаете об андроидах. Пока что. Хорошо, что у Вас один в напарниках. Он открыл дверь и без единого слова покинул допросную, оставляя Гэвина тупо пялиться ему в спину.***
— Она плакала, Тин, — Гэвин ругнулся, направляя на неё бутылку пива через барный стол. — Плакала! Можешь в это поверить? Мы скоро, блять, вообще роботов от людей отличать перестанем! — Иии тебе хватит, — заключила Тина, ловко перехватывая у него пиво и допивая его одним глотком, прежде чем поставить пустую бутылку между ними. — Что с тобой вообще? Ты никогда не напиваешься. Гэвин фыркнул. — Да я всё время пью. — Ну, да. Но обычно ты просто доходишь до состояния «навеселе» и называешь это «напился». А сейчас ты уже оскорблениями бросаешься, пьяная ты задница, — обвиняюще сказала она. Гэвин с трудом сглотнул, задержав взгляд на пустой бутылке. — Я просто беспокоюсь о деле. И это почти не было ложью. Он нервничал по поводу каждого дела, включающего убийство и не раскрытого сразу же по горячим следам. А открытие, что андроиды достаточно эмоциональны, чтобы плакать, вот вообще не помогало. У них всегда были чувства, или это был какой-то новый апдейт? Они что, правда обновляются, как телефоны? Они только душевную боль чувствуют, или физическую тоже? Было ли Коннору действительно больно, когда он его ударил? Гэвин тряхнул головой, пытаясь выгнать ненужные мысли. — И я не прям… совсем пьян. Я не напивался уже несколько лет. На меня просто дело влияет, окей? Тина грустно улыбнулась ему: — Ох, Гэвин. Ты распутаешь это. Не забывай, Коннор рядом, чтобы помогать тебе… если ты ему позволишь. Я тебе говорю, он не так плох. — Почему ты его вечно защищаешь? — скорчил гримасу Гэвин. Тина подняла бровь. — А почему ты к нему вечно пристаёшь? Гэвин опустил взгляд, попытался отодрать этикетку от пустой бутылки. — Можно было это сказать как-то по-другому? Тина рассмеялась. — О боже! Так вот почему ты ведёшь себя, как в детском саду! Ты считаешь его горячим! Гэвин попытался метнуть в неё убийственный взгляд: — Чэнь, отъебись. Он андроид. То же самое, что сказать, что мой ноут горяч. — Ты не пробовал откинуть свои тупые предрассудки и перестать смотреть на него как на машину? Потому что он не машина. Я не понимаю, почему у нас должен повторяться этот разговор каждый раз, когда речь заходит о Конноре. Это нормально, что ты считаешь его привлекательным. У него классные волосы. И скулы тоже. — Да не думаю я, что он «привлекательный»! Он просто мудак, а мне просто сложно не раздражаться, когда ты его защищаешь! — сорвался Гэвин. — Дело только в том, что он якобы мудак, или в том, что ты просто не привык, что кто-то умеет отвечать за свои слова и в состоянии научить этому и тебя? Большинство людей просто бесятся со всего твоего дерьма и сразу готовы на тебя за это кинуться. А Коннор слишком умён, чтобы попасться в эту ловушку, он тебя насквозь видит, — наставительно произнесла она с усмешкой. Гэвин продолжал напряженно изучать этикетку от пива. Тина вздохнула. — Слушай, почему бы тебе не пригласить его на одну из наших посиделок? Ну, знаешь, познакомитесь вне работы. Мы с Крисом будем вашим буфером, чтобы это не выглядело совсем странно. Насколько я знаю, в этом местечке уже начали подавать напитки для андроидов. — Тина, это ужааасная идея, — простонал Гэвин. — Почему? Ты боишься, что он окажется не настолько плох? Ты боишься, Рид? — Нет, я не боюсь, не говори глупостей… — Тогда договорились, — прервала его Тина с улыбкой до ушей, — в пятницу вечером. Свидание назначено. Гэвина почти передёрнуло с того, как она подмигнула на слове «свидание».